Oregon RM928N User Manual

Handlicher und sehr flacher

Dual-Band Funk-Reisewecker von

Oregon Scientific™ (RM928N)

Bedienungsanleitung

INHALTSVERZEICHNIS

Einleitung..........................................................................2

Produktübersicht .............................................................2

Vorderseite ....................................................................2

Oberseite .......................................................................2

Rückseite .......................................................................3

LCD-Anzeige-Symbole ..................................................3

Sicherheits- und Pflegehinweise .................................... 4

Vorsichtsmaßnahmen....................................................4

Pflege Ihres Gerätes......................................................4

Erste Schritte....................................................................4

Auspacken der Uhr ........................................................4

Batterie ..........................................................................4

Verwendung des Beutels als Tischaufsteller .................5

Anzeige-Modi....................................................................5

Anzeige der Innentemperatur ........................................5

Anzeige der zweiten Zeitzone .......................................5

Zwischen den Anzeigen umschalten .............................6

Funkempfang ...................................................................6

Beschreibung des Funkempfangs .................................6

Ein- / Ausschalten des Funkempfangs ..........................7

Funksignalformat DCF-77 (EU) und MSF-60 (UK) ........ 7

Manuelles Einstellen der Uhr .......................................... 7

Weckalarmfunktion .......................................................... 8

Grundfunktionen ............................................................ 8

Anzeigen der Weckzeiten.............................................. 9

Einstellen der Weckzeit ................................................. 9

Weitere Funktionen..........................................................10

RESET-Taste (Rücksetztaste) ......................................10

Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ..........................10

Tastensperre .................................................................10

Technische Daten ............................................................10

Weitere Informationen .....................................................11

Fehlersuche und Abhilfe .................................................12

EG-Konformitätserklärung .............................................. 13

1

D

D

EINLEITUNG

PRODUKTÜBERSICHT

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den sehr handlichen Dual­Band Funk-Reisewecker von Oregon Scientific™ entschieden
haben. Dieses Produkt soll Ihnen viele Jahre ein zuverlässiger
Begleiter sein und weist folgende Besonderheiten auf:

• Extrem kompakt, fast so klein wie eine Kreditkarte
(nur 7 mm dünn)

• Dual-Band Funk-Uhr (DCF/MSF) mit Kalenderfunktion

• Anzeige der Innentemperatur

• Zwei Alarmzeiten mit 2-minütigem Crescendo-Alarm

• Tastensperre

Dieses Handbuch enthält neben praktischen Schritt- für-Schritt­Anleitungen auch wichtige Sicherheits- und Pflegehinweise.
Lesen Sie diese Anleitung gründlich durch und heben Sie sie
an einem sicheren Ort auf, falls Sie einmal darin nachschlagen
müssen.

VORDERSEITE

A

B

A. LCD-Anzeige
B. ALARM-Taste (Weckfunktion)

Zeigt die Weckzeit an und stellt diese ein.

OBERSEITE

C D E

C. SNOOZE/LIGHT-Taste (Schlummerfunktion/Licht)

i) Aktiviert die Schlummerfunktion (Snooze)
ii) Stellt die Uhrzeit ein und aktiviert diese.

2

D. ZONE/LOCK-Taste (Zeitzone / Tastensperre)

i) Wechselt zur zweiten Zeitzone.
ii) Aktiviert / deaktiviert die Tastensperrfunktion.

E. MODE/UP/DOWN-Schalter (Modus/Auf-/Abwärts)

Einstellwerte erhöhen/verringern und zwischen
den einzelnen Modi/Anzeigen umschalten.

RÜCKSEITE

D

H. RESET-Taste (Rücksetz-Taste)

Setzt alle Einstellungen auf die Werksvorgaben zurück.

I. Batteriefach

Das Gerät benötigt 1 x 3V-Lithiumknopfzelle CR2032.

LCD-ANZEIGE-SYMBOLE

F
G

F. EU/UK-Schalter (DCF/MSF-Funksignalformat)

Einstellen des Funksignalformats für
Mitteleuropa/EU (DCF-77 aus Frankfurt/
Deutschland) oder für Großbritannien/UK (MSF­60 aus Rugby/England).

°C/°F-Schalter (Temperaturmaßeinheit)

G.

Einstellen der Temperaturmaßeinheit in Grad
Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F).

H

I

SYMBOL NAME BESCHREIBUNG

Funkempfangs­indikator

Stundensignal
Zweite Zeitzone

Temperatur­maßeinheit

Batteriewechsel­anzeige

Alarmindikator

Weckzeitanzeige

Tastensperre

Zeigt den Zustand des
Funkempfangs an.

Piepton zu jeder vollen Stunde.
Die zweite Zeitzone wird im

LCD-Display angezeigt.
Temperatur wird entweder in

oder in angezeigt.
Erscheint, wenn die Batterie

fast leer ist.
Erscheint, wenn der Weck-

alarm aktiviert wurde.
Erscheint, wenn die Weckzeit

angezeigt wird.
Erscheint, wenn die Tasten

gesperrt sind.

3

D

SICHERHEITS- UND PFLEGEHINWEISE

Vorsichtsmaßnahmen

Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen,
wenn Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen und verwenden.

• LCD-Scheibe – Die LCD-Scheibe ist aus Glas und kann

zerbrechen, wenn Sie das Gerät fallen lassen oder
Stößen aussetzen.

• Wärmequellen – Halten Sie das Produkt von Wärmequellen

wie zum Beispiel Heizkörpern, Öfen, Heizgeräten und
anderen wärmeerzeugenden Geräten fern.

• Wasser und Feuchtigkeit – Verwenden Sie dieses

Produkt nicht im oder in der Nähe von Wasser oder sehr
feuchten Umgebungen wie z.B. einem Badezimmer.

Pflege Ihres Gerätes

Um sicherzustellen, dass Sie aus der Verwendung dieses
Produktes den größten Nutzen ziehen, beachten Sie bitte die
folgenden Richtlinien.

• Reinigung - Verwenden Sie ein feuchtes Tuch. Reinigen Sie

nicht mit flüssigen, scharfen oder scheuernden
Reinigungsmitteln, Benzol, Verdünnung oder Aerosolen.

• Luftzirkulation - Die Lüftungslöcher und andere Öffnungen

sind für die Luftzirkulation vorgesehen. Sie dürfen nicht
verschlossen oder abgedeckt werden. Ein Verschließen der
Belüftungslöcher kann eine Überhitzung des Produktes
verursachen und somit das Gerät beschädigen.

• Reparatur - Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu

reparieren oder die Schaltungen zu modifizieren. Setzen
Sie sich mit Ihrem Händler oder einem qualifizierten
Mechaniker in Verbindung, wenn das Produkt repariert
werden muss. Verwenden Sie nur Ersatzteile, welche
vom Hersteller empfohlen werden.

• Kratzen Sie nicht mit harten Gegenständen auf der LCD-

Anzeige, da dies zu Beschädigungen führen kann.

ERSTE SCHRITTE

AUSPACKEN DER UHR

Stellen Sie beim Auspacken Ihres Reise-Funkweckers sicher,
dass Sie alle Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort
aufbewahren, falls Sie sie später zum Transport oder Zurück­senden zur Reparatur benötigen. In der Verpackung finden Sie:

Funkuhr (RM928) Batterie

BATTERIE

Einlegen der Batterie:

4

Bedienungsanleitung Transporbeutel

manual

Beschreibung

1. Öffnen Sie das Batteriefach.

2. Legen Sie die Batterie ein.
Be a c h t e n S i e d i e Polarität.

Achtung:

Falsches Einlegen kann die
Uhr beschädigen.