Oregon BBR212, BBM212 USER MANUAL
Baby-Monitor mit Wechselsprech- |
|
Funktion und Einschlafgeräuschen |
|
Modell: BBM212 / BBR212 |
|
BEDIENUNGSANLEITUNG |
|
INHALTSVERZEICHNIS |
|
Einleitung............................................................... |
2 |
Warnhinweise ........................................................ |
2 |
Garantieund Haftungsbeschränkung ............... |
2 |
Übersicht ............................................................... |
3 |
Elterneinheit – Vorderansicht ............................. |
3 |
Elterneinheit – Rückansicht................................ |
3 |
Elterneinheit – LCD-Anzeige .............................. |
4 |
Babyeinheit – Vorderansicht .............................. |
4 |
Babyeinheit – Rückansicht ................................. |
4 |
Babyeinheit – LCD-Anzeige ............................... |
5 |
Erste Schritte......................................................... |
5 |
Stromversorgung................................................ |
5 |
Tischaufsteller – Babyund Elterneinheit ........... |
6 |
Gürtelclip / Trageriemen - nur bei Elterneinheit.. |
6 |
Gerät Ein- / Ausschalten .................................... |
6 |
Inbetriebnahme .................................................. |
6 |
Status des Verbindungssignals .......................... |
7 |
Alarm bei Verbindungsabbruch .......................... |
7 |
Lautstärke ändern .............................................. |
8 |
Geräuschpegel-Indikator .................................... |
8 |
1
Temperatur & Luftfeuchtigkeit ............................. |
8 |
Komfortzonenindikator ........................................ |
8 |
Temperatur-Alarm ................................................. |
8 |
Uhrzeit / Empfindlichkeitsstufe für |
|
Sprachaktivierung einstellen ............................... |
9 |
Einschlafgeräusche / Sleep Timer....................... |
9 |
Sprechfunktion.................................................... |
10 |
Hintergrundbeleuchtung .................................... |
10 |
Reset .................................................................... |
10 |
Vorsichtsmassnahmen ....................................... |
10 |
Technische Daten ............................................... |
11 |
Über Oregon Scientific ....................................... |
12 |
EU-Konformitätserklärung ................................. |
12 |
DE
BBM212 BBR212_DE_R14 |
1 |
11/26/05, 10:21 AM |
DE
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines Baby-Monitors mit Wechselsprech-Funktion und Einschlafgeräuschen (BBM 212 – Elterneinheit / BBR 212 – Babyeinheit) entschieden haben.
Die Elternund Babyeinheiten können miteinander kommunizieren. Wenn Sie eine zweite Elterneinheit (BBM 212M) erwerben, können 2 Personen die Babyeinheit überwachen und 2 Elterneinheiten können miteinander sprechen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler vor Ort.
HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit, wenn Sie Ihr neues Produkt in Betrieb nehmen. Sie enthält praktische Schritt-für-Schritt-Anleitungen sowie technische Daten und wichtige Hinweise für den Umgang mit diesem Gerät.
WARNHINWEISE
•Dieses Produkt darf nur von einem Erwachsenen betrieben werden und sollte nicht als Spielzeug für Kinder benutzt werden.
•Dieses Produkt ist ausdrücklich nicht dafür vorgesehen, die Aufsichtspflicht von Erwachsenen zu ersetzen; es dient ausschließlich als Unterstützung für den Zweck der Betreuung Ihrer Kinder. Jegliche Haftung außerhalb der gesetzlich
2
festgelegten Gewährleistungsbestimmungen, sowie für eine unsachgemäße Verwendung dieses Produkts und/oder eine Verwendung, die nicht in Übereinstimmung mit den Warnhinweisen, Vorsichtsmaßnahmen und Richtlinien zu diesem Produkt erfolgt, wird ausdrücklich ausgeschlossen.
•Stellen Sie bitte sicher, dass dieses Produkt und das Netzadapterkabel außerhalb der Reichweite Ihres Kindes und mindestens 1 Meter entfernt platziert werden.
•Legen Sie den Baby-Monitor niemals in das Bett Ihres Babys oder in die Nähe von Wasser (z.B. Badewanne, feuchte Kellerräume, usw.).
•Nur für Benutzung in Innenräumen.
GARANTIEUND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Oregon Scientific gewährt eine Garantie für Produkte mit Herstellungsfehlern. Es wird keine Garantie/ Haftung für Produkte übernommen: die vom Benutzer beschädigt, missbräuchlich oder unsachgemäß verwendet werden; die nicht in Übereinstimmung mit den in dieser Bedienungsanleitung angeführten Warnhinweisen, Vorsichtsmaßnahmen oder Richtlinien verwendet werden; die abweichend von den technischen Normen oder Sicherheitsstandards verwendet werden, die in dem jeweiligen Land gültig sind, in dem das Produkt verwendet oder durch undichte oder defekte Batterien beschädigt wird; die von Kindern als Spielzeug benutzt oder weniger als 1 Meter entfernt und innerhalb der Reichweite eines Kindes platziert werden.
BBM212 BBR212_DE_R14 |
2 |
11/26/05, 10:21 AM |
ÜBERSICHT |
|
ELTERNEINHEIT – RÜCKANSICHT |
|
ELTERNEINHEIT – VORDERANSICHT |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
3 |
|
|
|
|
2 |
4 |
|
4 |
|
|
||
|
5 |
|
|
|
|
|
5 |
|
6 |
|
6 |
3 |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
DE
1.Trageriemenöse
2.Geräuschpegel-Indikator : Zeigt den von der Babyeinheit empfangenen Geräuschpegel an
3.Lautsprecher
4.
: Eltern können mit Babyeinheit sprechen
5.
: 2 Elterneinheiten können miteinander sprechen
6.
: Alarm bei hoher / niedriger Temperatur aktivieren / deaktivieren
3
1.Gürtelclip
2.
: Gerät ein- / ausschalten (ON / OFF); Hintergrundbeleuchtung aktivieren
3.+ / - : Lautstärke erhöhen / verringern; Einstellungswert ändern
4.
: Uhr / Empfindlichkeitsstufe für Sprachaktivierung anzeigen oder einstellen; Alarm bei hoher / niedriger Temperatur anzeigen
5.Anschluss für Netzadapter
6.Tischaufsteller
7.°C / °F : Temperatureinheit wählen
8.RESET : Gerät zurücksetzen
BBM212 BBR212_DE_R14 |
3 |
11/26/05, 10:21 AM |
DE
ELTERNEINHEIT – LCD-ANZEIGE |
|
|
|
1. |
LED-Indikator : Blinkt bei Datenübertragung |
|||||||||||
1. |
Baby-Komfortzonenindikator |
|
|
|
2. |
Lautsprecher |
||||||||||
|
|
|
3. |
: Einschlafgeräusche ein- / ausschalten (ON / |
||||||||||||
2. |
Anzeige für schwache |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OFF) |
|||||
|
Batterie - Babyeinheit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
: Sleep-Funktion aktivieren |
||||
3. |
Alarmsymbol für |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
hohe / niedrige |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Temperatur |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
BABYEINHEIT – RÜCKANSICHT |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
4. |
Symbol für |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Verbindungssignal |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
5. |
Empfindlichkeitsstufe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
für Sprachaktivierung |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
2 |
6. |
Akkuladungsanzeige - Elterneinheit |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
7.Messwert Temperatur / Luftfeuchtigkeit
8.Uhrzeit
9.Lautstärkepegel
BABYEINHEIT – VORDERANSICHT |
|
3 |
|
|
4 |
||
|
|
5 |
|
|
|
6 |
|
1 |
|
|
|
3 |
1. |
: Gerät ein- / ausschalten (ON / OFF); |
|
4 |
|
Hintergrundbeleuchtung aktivieren |
|
2. |
+ / - : Lautstärke erhöhen / verringern |
||
|
|||
|
3. |
Anschluss für Netzadapter |
|
2 |
4. |
Tischaufsteller |
|
5. |
°C / °F : Temperatureinheit wählen |
||
|
|||
|
6. |
RESET : Gerät zurücksetzen |
|
|
4 |
|
BBM212 BBR212_DE_R14 |
4 |
11/26/05, 10:21 AM |
Loading...