Oregon Scientific BAR800 User manual

www.conrad.pl

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Oregon BAR 800 Czarna

Instrukcja obsługi

Numer produktu: 672240

Strona 1 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

PRZEGLĄD

WIDOK Z PRZODU

1. wskazuje status odbioru czujnika na zewnątrz

2. Prognoza pogody na najbliższe 12 – 24 godziny

3. ikona odbioru sterowanego radiowo zegara

4. Temperatura/ Wilgotność na zewnątrz

5. Temperatura/ Wilgotność wewnątrz pomieszczenia

6. Zegar z sekundami /dniem tygodnia oraz kalendarzem

Strona 2 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

WIDOK Z TYŁU

1. Komora baterii

2. zwiększa / zmniejsza wartość ustawienia; aktywuje / dezaktywuje odbiór zegara

3. Otwór do montażu na ścianie

4. RESET: Resetowanie jednostki do ustawień domyślnych

5. MODE: Zmiana wyświetlacza; konfiguracja zegara

6. °C / °F: Wybieranie jednostki temperatury

Strona 3 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

ZDALNY CZUJNIK

WIDOK Z PRZODU WIDOK Z TYŁU

1. RESET: Resetowanie jednostki do ustawień fabrycznych

2. Przełącznik EU / UK (tylko czujnik RTGN318D)

3. Przełącznik kanału

4. Dwustronna taśma samoprzylepna

5. Otwór do montażu na ścianie

6. Komora baterii

ROZPOCZĘCIE DZIAŁANIA

INSTALACJA GŁÓWNEJ JEDNOSTKI

1. Zdjąć pokrywę komory baterii.

2. Włożyć baterie zachowując prawidłową polaryzację.

3. Nacisnąć RESET po każdej zmianie baterii.

UWAGA: Baterie nie powinny być narażane na działanie nadmiernego ciepła wywołanego np. przez słońce lub pożar.

Strona 4 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

Miejsce

Znaczenie

Obszar zegara/ alarmu Niski poziom baterii jednostki głównej

Obszar czujnika na zewnątrz Niski poziom baterii czujnika

INSTALACJA ZDALNEGO CZUJNIKA

1. Przesunąć pokrywkę baterii, aby ją otworzyć.

2. Przesunąć przełącznik kanału na kanał 1 (channel 1).

3. Wybrać EU/UK. (tylko RTGN318D)

4. Włożyć baterię, zachowując odpowiednią polaryzację (+ / -).

5. Nacisnąć RESET po każdej zmianie baterii.

6. Zamknąć pokrywkę baterii.

Ikona odbioru czujnika pokazuje status:

UWAGA: Jeśli nie został odnaleziony żaden czujnik należy nacisnąć i przytrzymać oraz

na jednostce głównej.

UWAGA: Po każdej inicjalizacji czujnika do 30 może zająć głównej jednostce otrzymanie czasu z czujnika.

7. Zabezpieczyć czujnik w wybranym miejscu używając otworu do montażu ściennego lub dwustronnej taśmy samoprzylepnej.

Strona 5 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

Dla najlepszych wyników:

 Umieścić czujnik nie dalej niż 30 m (100 stóp) od głównej jednostki.

 Umieścić czujnik z daleka od miejsca wystawionego na bezpośrednie działanie promieni

słonecznych i wilgoci.

 Ustawić czujnik tak, aby był skierowany do głównej jednostki, minimalizując przeszkody takie

jak drzwi, ściany i meble.

 Umieścić czujnik w miejscu z przejrzystym widokiem nieba, z dala od metalowych /

elektronicznych obiektów.

 Umieścić czujnik blisko jednostki głównej podczas zimnych miesięcy zimowych, ponieważ

minusowe temperatury mogą wpłynąć na wydajność baterii i transmisję sygnału.

WSKAZÓWKA Zakres transmisji może różnić się w zależności od wielu czynników. Może zajść konieczność eksperymentowania z różnymi miejscami dla otrzymania najlepszych rezultatów.

ZEGAR

ODBIÓR ZEGARA

Ten produkt został zaprojektowany aby synchronizować swój zegar automatycznie z sygnałem zegara otrzymywanym z dołączonego do zestawu zdalnego czujnika.

Aby aktywować / dezaktywować odbiór sygnału:

Nacisnąć i przytrzymać aby aktywować lub aby dezaktywować odbiór sygnału.

UWAGA: Odbiór zajmuje 2 – 10 minut. Jeśli sygnał jest słaby, złapanie ważnego sygnału może potrwać do 24 godzin.

Wskaźnik odbioru sygnału zegara:

SILNY SYGNAŁ SŁABY SYGNAŁ / BRAK SYGNAŁU

UWAGA: Odbiór sygnału zależy od powodzenia transmisji danych ze zdalnego czujnika. Jeśli

wyświetla się , należy nacisnąć RESET na czujniku i nacisnąć oraz na jednostce

Strona 6 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

głównej, a także upewnić się, że czujnik został z powodzeniem zalogowany.

RĘCZNIE USTAWIONY ZEGAR

Aby ręcznie skonfigurować zegar najpierw należy dezaktywować odbiór sygnału zegara.

1. Nacisnąć i przytrzymać MODE.

2. Nacisnąć / aby zmienić ustawienia.

3. Nacisnąć MODE aby potwierdzić

Kolejność ustawień jest następująca: strefa czasu, format 12/24-godzinny, godzina, minuta, rok, tryb kalendarza (miesiąc – dzień / dzień – miesiąc), miesiąc, dzień oraz język.

Offset strefy czasu ustawia zegar +/- 23 godziny od otrzymanego czasu sygnału zegara.

UWAGA: Jeśli wprowadzone zostanie +1 do ustawienia offsetu czasu, użytkownik otrzyma jego czas lokalny plus jedną godzinę. Jeśli użytkownik znajduje się w Stanach Zjednoczonych (BAR800A) należy ustawić zegar następująco:

0 dla czasu pacyficznego + 1 dla czasu górskiego

+2 dla czasu centralnego + 3 dla czasu wschodniego

UWAGA: Opcje języków to: angielski (E), niemiecki (D), francuski (F), włoski (I) oraz hiszpański (S).

Aby wybrać tryb wyświetlacza zegara:

Nacisnąć MODE aby przełączać pomiędzy zegarem z sekundami, zegarem z dniem tygodnia i kalendarzem.

Strona 7 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

PROGNOZA POGODY

Ten produkt prognozuje pogodę na następne 12 – 24 godziny, w promieniu 30 – 50 km (19 – 31 mil).

TEMPERATURA

Aby przełączać jednostkę temperatury: Nacisnąć °C / °F

RESETOWANIE

Nacisnąć RESET aby powrócić do ustawień domyślnych.

SPECYFIKACJE

JEDNOSTKA GŁÓWNA

RODZAJ OPIS

Dł./ szer. / wys. 142 / 10 / 125 mm

(5,59 / 0,39 / 4,92 cali)

Waga 150 g (5,29 uncji)

Bez baterii

Zasilanie 2 x baterie CR2032

Strona 8 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

ZDALNY ZEGAR O CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWEJ Z CZUJNIKIEM TERMOMETRU ORAZ HIGROMETRU

RODZAJ OPIS

Dł. / szer. / wys. 64 / 25 / 98 mm

(2,52 / 0,98 / 3,86 cali)

Waga 80 g (2,8 uncji)

Bez baterii

Zakres temperatury -30 °C do 70 °C

(-22 °F do 158 °F)

Rozdzielczość 0,1 °C (0,2 °F)

Dokładność prognozy pogody 75%

Częstotliwość sygnału 433 MHz

Zakres transmisji 30 m (100 stóp) bez przeszkód

Liczba kanałów 5

Zasilanie 1 x UM-3 (AA) baterie 1,5 V

Strona 9 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

 Nie narażać urządzenia na działanie nadmiernej siły, wstrząsów, pyłu, temperatury ani

wilgotności.

 Nie przykrywać otworów wentylacyjnych materiałami takimi jak gazety, zasłony itp.

 Nie zanurzać urządzenia w wodzie. W razie rozlania cieczy na urządzenie należy niezwłocznie

wytrzeć je miękką, niestrzępiącą się szmatką.

 Nie czyścić urządzenia ściernymi ani żrącymi materiałami.

 Nie manipulować wewnętrznymi komponentami urządzenia. To unieważni gwarancję.

 Używać jedynie nowych baterii. Nie mieszać nowych baterii ze starymi.

 Obrazki przedstawione w niniejszej instrukcji mogą różnić się od rzeczywistego wyświetlacza.

 Podczas utylizacji produktu należy upewnić się, że został on oddzielony dla specjalnego

postępowania.

 Umieszczenie tego produkty na niektórych rodzajach drewna może spowodować uszkodzenie

jego wykończenia, za co Oregon Scientific nie będzie ponosić odpowiedzialności. Należy zapoznać się z instrukcjami producenta mebli dotyczącymi postępowania.

 Zawartość niniejszej instrukcji nie może być reprodukowana bez zgody producenta.

 Nie utylizować starych baterii jako niesortowanych odpadów. Jeśli to konieczne należy

gromadzić tego typu odpady w celu oddzielnego postępowania.

 Należy pamiętać, że niektóre urządzenia są wyposażone w pasek zabezpieczający baterię.

Należy wyjąć pasek z komory baterii przed pierwszym użyciem.

UWAGA: Specyfikacje techniczne dla tego produktu oraz zawartość instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

UWAGA: Wyposażenie i akcesoria nie będą dostępne we wszystkich krajach. Aby uzyskać więcej informacji należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą.

Strona 10 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

INFORMACJE NA TEMAT OREGON SCIENTIFIC

Zapraszamy na naszą stronę (www.oregonscientific.com), gdzie znajduje się więcej informacji na temat produktów Oregon Scientific.

Jeśli użytkownik przebywa w Stanach Zjednoczonych i chce skontaktować się bezpośrednio z naszym działem obsługi konsumenta, powinien odwiedzić stronę:

www2.oregonscientific.com/service/support.asp

lub zadzwonić pod numer 1-800-853-8883.

Dla zapytań międzynarodowych należy odwiedzić:

www2.oregonscientific.com/about/international.asp.

EUROPEJSKA DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Niniejszym Oregon Scientific deklaruje, że ta stacja pogodowa (model: BAR800 / BAR800A) spełnia kluczowe wymogi i inne odpowiednie postanowienia Dyrektywy 1999/5/EC. Kopia podpisanej i datowanej Deklaracji Zgodności jest dostępna na życzenie za pośrednictwem Działu Obsługi Klienta Oregon Scientific.

Kraje przestrzegające Dyrektywy R-TTE

Wszystkie kraje UE, Szwajcaria oraz Norwegia

OŚWIADCZENIE FEDERALNEJ KOMISJI ŁĄCZNOŚCI FCC

Urządzenie jest zgodne z Częścią 15 Zasad FCC. Działanie urządzenia podlega dwóm następującym warunkom:

(1) To urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz (2) to urządzenie musi

przyjmować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami mogącymi spowodować niepożądane działanie.

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi urządzenia.

UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 Zasad FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej.

Strona 11 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

Ten sprzęt generuje, używa i może emitować energię częstotliwości radiowej i jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją – może powodować szkodliwe zakłócenia łączności radiowej. Jednakże nie ma gwarancji, że zakłócenia nie powstaną w określonej instalacji. Jeśli ten sprzęt wywołuje szkodliwe zakłócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego, które mogą być stwierdzone przez wyłączenie i włączenie sprzętu, użytkownik powinien spróbować skorygować zakłócenia za pomocą jednego, lub więcej następujących sposobów:

 Zmienić kierunek lub przenieść antenę odbiorczą.

 Zwiększyć odległość pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem.

 Podłączyć sprzęt do wyjścia w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest

odbiornik.

 Zasięgnąć porady sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Poniższa informacja nie może być używana jako dane kontaktowe do pomocy technicznej ani działu sprzedaży. Należy zadzwonić pod numer naszego biura obsługi klienta (wymieniony na naszej stronie internetowej www.oregonscientific.com lub na karcie gwarancyjnej tego produktu) w celu uzyskania odpowiedzi na wszelkie pytania.

My

Nazwa: Oregon Scientific, Inc.

Adres: 19861 SW 95th Ave.,Tualatin, Oregon 97062 USA

Telefon: 1-800-853-8883

Deklarujemy, że produkt

Produkt nr BAR800 / BAR800A

Nazwa produktu Stacja pogodowa

Producent IDT Technology Limited

Adres: Block C, 9/F, Kaiser Estate,

Phase 1, 41 Man Yue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong

Jest zgodny z Częścią 15 Zasad FCC. Działanie urządzenia podlega dwóm następującym warunkom:

(1) To urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz (2) to urządzenie musi

przyjmować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami mogącymi spowodować niepożądane działanie.

Strona 12 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

Strona 13 z 13

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,

www.conrad.pl

Oregon Scientific BAR800 User manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual