Oregon Scientific BAR206 User manual [pl]

Page 1
www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 001543807
Stacja pogodowa radiowa Oregon Scientific BAR206, 30 m
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
Page 2
www.conrad.pl
Przegląd funkcji Opis części przedniej (ilustracja 1 )
1. Wskaźnik odbioru czujnika zewnętrznego
2. Temperatura wewnętrzna
3. Wilgotność wewnętrzna
4. Wskaźnik odbioru sygnału zegara
5. Przycisk MODE (trybu): zmiana ustawień / wyświetlacz
6. Przycisk LIGHT (podświetlenia): włącza podświetlenie przez 5 sekund
7. Przyciski / : do zwiększania / zmniejszania wartości ustawień; włączenia / wyłączenia sygnału odbioru zegara
8. Temperatura zewnętrzna
9. Prognoza pogody
10. Zegar z funkcją kalendarza
11. Przycisk MEM: do przeglądania maksymalnej oraz minimalnej temperatury / wilgotności
12. Wskaźnik LED alarmu zamarzania
Opis tylnej części (ilustracja 2)
Strona 2 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 3
www.conrad.pl
1. Przycisk °C / °F : wybór jednostki temperatury
2. Przycisk RESET: wykonuje reset urządzenia do ustawień domyślnych
3. Przycisk EU / UK: wybór najbliższego źródła sygnału radiowego (tylko model BAR206)
Czujnik zewnętrzny (ilustracja 3)
1. Wskaźnik LED stanu
2. Otwór montażowy na ścianę
3. Komora baterii
4. Przycisk REST
5. Przełącznik CHANNEL (kanału)
Strona 3 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 4
www.conrad.pl
POŁOŻENIE
ZNACZENIE
Obszar zegara / alarmu oraz wewnętrznej
temperatury
Baterie jednostki głównej są wyczerpane Obszar temperatury zewnętrznej
Baterie czujnika zewnętrznego są wyczerpane
Rozpoczynanie pracy Wkładanie baterii
1. Otwórz komorę baterii
2. Włóż baterie, pamiętając o zachowaniu prawidłowej polaryzacji (zobacz ilustrację 2 )
3. Naciśnij przycisk RESET – po każdej wymianie baterii
Czujnik zewnętrzny
Jednostka główna może zebrać dane z maksymalnie do 3 czujników
Ustawienie czujnika zewnętrznego
1. Otwórz komorę baterii (zobacz ilustrację nr 3)
2. Wybierz kanał i naciśnij przycisk RESET
3. Zamknij komorę baterii
4. Umieść czujnik zewnętrzny w promieniu 30 m (98 stóp) od jednostki głównej używając podstawki na stół lub otworu montażowego na ścianę.
Wskazówka:
Idealnym miejscem dla czujnika jest każda lokalizacja na zewnątrz domu na wysokości nie większej niż 1,5 m (5 stóp) i w miejscu chronionym przez bezpośrednim światłem słonecznym lub mokrymi warunkami, w celu zapewnienia poprawnych odczytów.
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 4 z 9
www.conrad.pl
Page 5
www.conrad.pl
SYMBOL
ZNACZENIE
Jednostka główna jest w trakcie wyszukiwania czujnika – czujników
Kanał został znaleziony Czujnik nie może zostać znaleziony
Uwaga:
Użyj baterii alkaicznych w celu zapewnienia dłuższej żywotności i akumulatorów litowych dla użycia w temperaturze poniżej zera.
Odbiór danych z czujnika Aby wykonać wyszukiwanie czujnika:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk + przycisk MODE Symbol odbioru czujnika w obszarze czujnika pokaże stan:
Wskazówka:
Zasięg transmisji może się różnić w zależności od wielu czynników. Można eksperymentować z położeniem stacji pogodowej w różnych miejscach w celu uzyskania najlepszych wyników.
Zegar Odbiór zegara
Produkt jest przeznaczony do synchronizacji zegara automatycznie za pomocą sygnału zegara.
Model BAR 206:
Przełącz przełącznik suwakowy EU / UK aby wybrać odbierany sygnał:
- EU: Sygnał DCF-77 w promieniu 1500 km (932 mil) od Frankfurtu, Niemcy
- UK: Sygnał MSF-60 w promieniu 1500 km (932 mil) od Anthorn, Anglia
Model BAR206A:
- Sygnał WWVB: w promieniu 3200 km (2000 mil) od Fort Colins Colorado.
Aby włączyć / wyłączyć odbiór sygnału:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk aby włączyć lub przycisk aby wyłączyć odbiór sygnału.
Uwaga:
Odbiór zazwyczaj trwa od 2 do 10 minut. Jeśli sygnał jest słaby, odbiór może zająć do 24 godzin, w celu uzyskania prawidłowego sygnału. Jeśli odbiór sygnału nie powiedzie się, umieść urządzenie obok
okna a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk aby wymusić następne wyszukiwanie sygnału.
Wskaźnik odbioru sygnału zegara:
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 5 z 9
www.conrad.pl
Page 6
www.conrad.pl
SILNY SYGNAŁ
SŁABY SYGNAŁ
BRAK SYGNAŁU
Słonecznie
Częściowej zachmurzenie
Zachmurzenie
Deszcz
Śnieg
Ręczne ustawienie zegara
Aby ustawić zegar ręcznie, w pierwszej kolejności wyłącz odbiór sygnału.
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE
2. Naciśnij przycisk lub aby zmienić ustawienia
3. Naciśnij przycisk MODE aby potwierdzić
4. Wprowadź ustawienia w kolejności: strefa czasowa, 12/24 godzinowy format czasu, godziny, minuty, rok, tryb kalendarza, (dzień – miesiąc/ miesiąc – dzień), miesiąc, dzień oraz język
Model BAR 206: Przesunięcie strefy czasowej ustawia zegar +/- 23 godziny od ustawionego czasu zegara
Model BAR206A: Wybór strefy czasowej: (P) Pacyfiku, (E) Wschodniej, (C) Centralnej lub (M) górskiej
Uwaga: Możliwy język to Angielski (E), Niemiecki (D), Francuski (F), Włoski (I) , oraz Hiszpański (S).
Aby wybrać tryb wyświetlania:
Naciśnij przycisk MODE aby wybrać pomiędzy zegarem z sekundami /dniem tygodnia/ kalendarzem
Prognoza pogody
Ten produkt oblicza prognozę pogody za następne 12 do 24 godziny w promieniu 30-50 km (19-31 mil) z 75% dokładnością.
Strona 6 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 7
www.conrad.pl
Temperatura i wilgotność Aby przełączyć jednostkę temperatury:
Naciśnij przycisk OC/OF
Aby włączyć automatyczne wyszukiwanie pomiędzy czujnikami:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk + MEM aby wyświetlić dane każdego czujnika przez 3 sekundy. Aby
zakończyć naciśnij przycisk .
Aby przełączyć pomiędzy obecnymi, minimalnymi oraz maksymalnymi odczytami dla wybranego
czujnika:
Naciśnij kilkakrotnie przycisk MEM
Aby wyczyścić dane:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk MEM
Ostrzeżenie przez zamarzaniem
Jeśli temperatura kanału 1 mieści się w zakresie 3 ° C do -2 ° C (37 ° F do 28 ° F), dioda LED zaświeci się i przestanie migać gdy temperatura będzie poza tym zakresem.
Podświetlenie
Naciśnij przycisk LIGHT aby włączyć podświetlenie wyświetlacza przez 5 sekund.
Reset
Naciśnij przycisk RESET aby powrócić do ustawień domyślnych
Informacje dotyczące utylizacji a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami
gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z
odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji
oddzielnie
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory.
Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).
Strona 7 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 8
www.conrad.pl
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz
przyczynić się do ochrony środowiska. W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.
Środki ostrożności
- Nie narażaj urządzenia na działanie nadmiernej siły, wstrząsy, kurz, temperaturę lub wilgoć.
- Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych żadnymi elementami, takimi jak gazety, zasłony itp.
- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Jeśli rozleje się na nie ciecz, wysusz je natychmiast za pomocą miękkiej nie strzępiącej się ściereczki.
- Nie czyść urządzenia materiałami ściernymi lub korozyjnymi
- Nie otwieraj urządzenia ani nie wyjmuj z niego żadnych elementów. Będzie to oznaczało utratę gwarancji.
- Używaj tylko nowych baterii. Nie wolno mieszać nowych i starych baterii
- Obrazki pokazana w tej instrukcji obsługi mogą się różnić od tych na rzeczywistym wyświetlaczu
- Podczas utylizacji tego produktu upewnij się, że jest składowany osobno
- Umieszczenie tego produktu na pewnych typach drewna może spowodować uszkodzenie jego
wykończenia, za które firma Oregon Scientific nie ponosi odpowiedzialności. Konsultuj informacje dotyczące środków ostrożności mebli z producentem mebli.
- Zawartość tej instrukcji nie może być powielana bez zgody producenta.|
- Nie wolno wrzucać starych baterii do nieposortowanych odpadów komunalnych.
- Należy pamiętać, że niektóre urządzenia wyposażone są w l pasek zabezpieczający akumulator/ baterie. Przed pierwszym użyciem zdejmij pasek z komory baterii.
Uwaga:
Specyfikacje techniczne niniejszego produktu i zawartość tego podręcznika użytkownika mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Specyfikacja techniczna
Jednostka główna
Wymiary L x W x H…………………………………………………………………...94 x 49 x 164 mm (3,70 x 1,93 x 6,46 ) Waga……………………………………………………………………………………………………………..241 g (8,5 oz) bez baterii Zasięg temperatury…………………………………………………………………………………..5°C do 50°C (23°F do 122°F) Podziałka…………………………………………………………………………………………………………………………..0,1°C (0,2°F) Częstotliwość sygnału…………………………………………………………………………………………………………..433 MHz Zasięg wilgotności……………………………………………………………………………………………………………..….5% - 95% Podziałka wilgotności……………………………………………………………………………………………………………………..1 % Zasilanie…………………………………………………………………………………………………...baterie 3 x UM-3 (AA) 1,5 V
Czujnik zewnętrzny
Wymiary L x W x H…………………………………………………………………96 x 50 x 22 mm (3,78 x 1,97 x 0,87 in) Waga…………………………………………………………………………………………………………………….…..62 g(2,22 uncji) Zasięg transmisji………………………………………………………………………………….….30 m (98 stóp) bez zakłóceń Zasięg temperatury………………………………………………………………………………….20°C do 60°C (-4°F do 140°F) Zasilanie……………………………………………………………………………………………………1 x bateria UM-3 (AA) 1,5 V
Strona 8 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Page 9
www.conrad.pl
Informacje na temat OREGON SCIENTIFIC
Odwiedź naszą stronę internetową (www.oregonscientific.com), aby dowiedzieć się więcej o produktach Oregon Scientific. Jeśli jesteś w Stanach Zjednoczonych i chcesz się skontaktować z naszą obsługą klienta bezpośrednio, prosimy odwiedzić stronę internetową
www2.oregonscientific.com/service/suport Lub
Zadzwoń pod numer: 1-800-853-8883. W przypadku międzynarodowych pytań proszę odwiedzić stronę
www.oregonscientific.com/about/international
Deklaracja zgodności EU
Niniejszym, Oregon Scientific, oświadcza, że ta stacja pogodowa z funkcją czasu atomowego (model: BAR206 / BAR206A) spełnia wymagania zasadnicze i inne stosowne przepisy dyrektywy 1999/5 / WE. Kopia podpisanej i opatrzonej datą deklaracji zgodności jest dostępna na życzenie za pośrednictwem naszego Biura Obsługi Klienta.
Strona 9 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...