Oranier KFL 2094 User Manual [de]

Datenblatt_Küchentechnik_Einbaugeräte 2017_11/2016 030 1613 000 18.12/16_V1 Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen möglich. Technische Änderungen vorbehalten.

ORANIER Küchentechnik GmbH
Oranier Str. 1
(vormals Sechsheldener Straße 122)
D-35708 Haiger
Telefon + 49 (0) 2771 2630 - 150
Telefax [phone] - 348
E-Mail [e-mail]
www.oranier.com

Oranier Heiz- und Kochtechnik GmbH
Niederlassung Österreich
Blütenstraße 15/4
A-4040 Linz
Telefon + 43(0) 7 32 66 01 88 60
Telefax [phone]
E-Mail [e-mail]
www.oranier.com

ACHTUNG:
Informationen zu Umluftmodul und Abluftmodul siehe Folgeblatt. »

Flächeninduktion mit Kochfeldabzug

91

KFL 2094

Dieses Kochfeld bietet 3 Einbauvarianten:

· Flächenbündig

· Aufgelegt auf die Arbeitsplatte

· Aufgelegt auf die Arbeitsplatte mit Edelstahl-Seitenleisten

max.

Stopp Stopp

Ausstattungsmerkmale Flächeninduktion

Bedienung · 4-fach Slider-Bedienung
Sicherheit · Kindersicherung

Ausstattung · Slider-LED Weiß

4 Induktions-Kochzonen · je 220 x 180 mm; je max. 3,7 kW, Induktionszonen sind annähernd

Technische Daten Flächeninduktion

Gerät B/H/T · 910/49-210/520 mm
Ausschnittmaße B/T · 890/500 mm (900/510 mm bei flächenbündigen Einbau)

Spannung · 400 V/50 Hz/16 A
Anschluss · 7,4 kW
Anschlusskabel · ca. 140 cm lang

Beim flächenbündigen Einbau lässt sich im Servicefall das Gerät von unten öffnen.
Glasfläche muss nicht ausgebaut werden.

(rahmenlos)

· Überlaufschutz

· Überhitzungsschutz „leerer Topf“

· Sicherheitsfunktion „kleine Gegenstände“

· Restwärmeanzeige

· Betriebsdauerbegrenzung

· Timer-LED Blau

· Topf-Positions-Erkennung

· 14 Leistungsstufen je Kochzone
(9 Kochstufen, 3 Warmhaltestufen, 2 Boosterstufen)

· Direktanwahl der Kochstufen

· 4-fach Doppel-Booster

· 4-fach Timer (max. je 99 Minuten)

· 2 MAXI-Zonen (mittels Brückenschaltung zweier
nebeneinanderliegender Kochzonen)

· Automatische Brückenschaltung (MAXI-Zone wird automatisch
gebrückt, wenn Kochtopf/Pfanne zwei Kochzonen abdeckt)

· Kurzzeitwecker, Ankochautomatik, Pausenfunktion

· Topferkennung, Topfgrößenerkennung

· 3 Warmhaltestufen je Kochzone (Schmelzen bei ca. 42° C,
Warmhalten bei ca. 70° C, Wasser köcheln bei ca. 94° C)

· Alle MAXI-Zonen können konventionell mit Töpfen und

Pfannen genutzt werden und bieten zusätzlich die GRILL­Funktion mit 9 speziellen GRILL-Stufen:

– Stufe 7-9 für Fleisch
– Stufe 4-6 für Fisch
– Stufe 1-3 Gemüse

· Die GRILL-Funktion gewährleistet eine optimale Adaption der
GRILL-Platte an die Induktionstechnologie

· Blickdichtes Glas (elektronische Komponenten im Gehäuse nicht
sichtbar)

rechteckig, ermöglichen homogene MAXI-Zonen

KFL 2094 mit geschlossener Absaugklappe

KFL 2094 mit offener Absaugklappe und Seitenleisten

Absaugklappe geöffnet

Absaugklappe geöffnet

1/2

GRILL-Platte

Modell Best.Nr EAN-Code
KFL 2094 Abluft 2094 55 4051543076362
KFL 2094 Umluft 2094 75 4051543076379
GRILL-Platte 9209 11 4051543044446
2 Seitenleisten 9207 46 4029808391888
Profi-Aktivkohlefilter (1 Stück) P 220 (es sind 2 Stück notwendig)

Verbindungskabel Kochfeld (Sonderlänge 1,55 m (+0,55 m))

Lüftungsgitter (1 Stück) Luftdurchlass 265 cm², BxHxT 480x85x12 mm, Alu eloxiert

(Es sind 2 Stück notwendig) 9210 26 4051543067063

9209 20 4051543063041

9211 11 4051543068312

Topf-Positions-Erkennung

Datenblatt_Küchentechnik_Einbaugeräte 2017_11/2016 030 1613 000 18.12/16_V1 Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen möglich. Technische Änderungen vorbehalten.

ORANIER Küchentechnik GmbH
Oranier Str. 1
(vormals Sechsheldener Straße 122)
D-35708 Haiger
Telefon + 49 (0) 2771 2630 - 150
Telefax [phone] - 348
E-Mail [e-mail]
www.oranier.com

Oranier Heiz- und Kochtechnik GmbH
Niederlassung Österreich
Blütenstraße 15/4
A-4040 Linz
Telefon + 43(0) 7 32 66 01 88 60
Telefax [phone]
E-Mail [e-mail]
www.oranier.com

ACHTUNG: Anhang zu Flächeninduktion mit Kochfeldabzug KFL 2094

Kochfeldabzug
Umluftmodul

Ausstattungsmerkmale Umluftmodul

Bedienung · Touch-Control-Steuerung (im Kochfeld integriert)

Leistungsstufen
Besonderheiten · 7-Segment-Anzeige blau

Montage Umluftmodul · Umluftmodul wird direkt auf Fußboden gestellt

Abluftstutzen · Nein***

Betrieb · Nur Umluftbetrieb möglich

· 3 Normalstufen, 1 Intensivstufe

· Absaugklappe schließt flächenbündig mit Glaskeramik
ab – einfache Reinigung und durchgängige Oberfläche

· Automatisches Motor-Stopp-System bei geschlossener
Absaugklappe

· Integrierte Auffangwanne
(nimmt bis zu 0,5 l Flüssigkeit auf)

· Nachlaufautomatik

· Kindersicherung

· Fettfilterreinigungsanzeige

· 2-teiliger Metallfettfilter innenliegend und
spülmaschinengeeignet

· 1 Set (= 2 Stück) Profi-Aktivkohlefilter P 220 im
Lieferumfang enthalten

· Höhenausgleich durch integrierte Stellfüße

· Platzsparende Montage durch flache und schmale
Bauweise

· Schubladenauszüge sind möglich

· Entlüftung in den Sockelbereich

· Der Luftdurchlass im Sockelbereich der
Küchenmöbel sollte einen Querschnitt von
mindestens 530 cm² haben

(rechteckiger Auslassbereich ca. 75 x 700 mm)

· Motor in Stufe 1: ca. 240 m³/h - ca. 47 dB(A)****

· Motor in Stufe 3: ca. 450 m³/h - ca. 60 dB(A)****

· Motor in Stufe 4: ca. 800 m³/h ****

Kochfeldabzug
Abluftmodul

Ausstattungsmerkmale Abluftmodul

Bedienung · Touch-Control-Steuerung (im Kochfeld integriert)

Leistungsstufen
Besonderheiten · 7-Segment-Anzeige blau

Montage Abluftmodul · Abluftmodul hat folgende Installationsmöglichkeiten:

Abluftstutzen

Energie-Effizienzklasse

Jährlicher
Energieverbrauch · 55,9 kWh*
Lüfter-Effizienzklasse

Beleuchtungs­Effizienzklasse
Fettfilter-Effizienzklasse

Geräusch min./max.
Normalstufe · 37/55 dB*
Abluftleistung min./
max. Normal-/
Intensivstufe · 209/456/705 m³/h*

· 3 Normalstufen, 1 Intensivstufe

· Absaugklappe schließt flächenbündig mit Glaskeramik
ab – einfache Reinigung und durchgängige Oberfläche

· Automatisches Motor-Stopp-System bei geschlossener
Absaugklappe

· Integrierte Auffangwanne
(nimmt bis zu 0,5 l Flüssigkeit auf)

· Nachlaufautomatik

· Kindersicherung

· Fettfilterreinigungsanzeige

· 2 teiliger Metallfettfilter innenliegend und
spülmaschinengeeignet

· Kann direkt auf Fußboden gestellt werden

· Höheneinstellung bis 15 cm möglich durch Teleskopsystem
(Auslass 90° drehbar für Abluft nach unten oder hinten)

· Kann auf den Schrankboden gestellt werden
(Auslass 90 ° drehbar für Abluft nach unten oder hinten)

· Platzsparende Montage durch flache und schmale
Bauweise

· Schubladenauszüge sind möglich

· Ø 150

· A*

· A*

· – **

· A*

2/2

Technische Daten Umluftmodul

Gerät B/H/T · 730/445/230 mm
Spannung · 230 V/50 Hz/16 A

Anschluss · 275 W
Anschlusskabel · Schukostecker mit Kabel ca. 100 cm lang

Profi-Aktivkohlefilter P 220

Der Profi-Aktivkohlefilter kann bis zu 5 x regeneriert werden. Die
Regeneration kann in der Spülmaschine oder alternativ in einem
Wasserbad erfolgen. Die Lebensdauer beträgt max. 3 Jahre, abhängig
von der Gebrauchshäufigkeit.

** Nicht zutreffend für dieses Produkt.
*** Produkt verfügt über kein Abluftstutzen.

Angaben gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 nicht möglich.

**** Ersatzweise Angabe der Werte des Motors (nicht eingebaut) Q IEC150 [m³/h] –

Schallleistungspegel [dB(A)re 1pW] ±1

Technische Daten Abluftmodul

Gerät B/H/T · 730/247/230 mm
Spannung · 230 V/50 Hz/16 A

Anschluss · 275 W
Anschlusskabel · Schukostecker mit Kabel ca. 100 cm lang