Oranier KFC 9866 operation manual [de]

NL

Bedienungs- und Installationsanleitung

D AT

Hilight-Kochfeld

KFC 9866 08

4051543074399

KFC 9866 08 · 1116

ATD

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für ein ORANIER-Haus­haltsgerät entschieden haben!

ORANIER-Haushaltsgeräte bieten Ihnen ausgereifte und
zuverlässige Technik, Funktionalität und ansprechendes
Design.

Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle
einmal etwas zu beanstanden haben, so wenden Sie
sich bitte an unseren zentralen Kundendienst, hier wird
man Ihnen gerne behilflich sein:

Kundendienst-Anforderung

eMail [e-mail]
Telefon 0 2771 / 2630-355
Telefax 0 2771 / 2630-359

Ersatzteil-Anforderung

eMail [e-mail]
Telefon 0 2771 / 2630-355
Telefax 0 2771 / 2630-359

Alle Dienste sind erreichbar

Mo - Do 8.00 - 17.00 Uhr
Fr 8.00 - 15.00 Uhr

Außerhalb der Dienstzeiten teilen Sie uns Ihre Wünsche
bitte per eMail oder Telefax mit.

Ländervertretungen:

Österreich
ORANIER

Niederlassung Österreich
Blütenstraße 15/4
A-4040 Linz

eMail [e-mail]
Telefon [phone]
Telefax [phone]

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Sicherheitshinweise 3

Bedienung 7

- Bedienung der Kochzonen 7

- HiLight-Heizkörper 7

- Restwärmeanzeige 7

- Inbetriebnahme 8

- Tipps zum energiesparenden
Geschirr und Kochen 8

Reinigung und Pflege 9

- Reinigung nach jedem Gebrauch 9

- Wöchentliche Pflege 9

- Spezielle Verschmutzungen 9

Was tun bei Problemen

Montageanweisung 10

Einbau 11

- Wichtige Hinweise 11

- Kochfelddichtung 11

- Arbeitsplattenausschnitt 11

Maßzeichnung flächenbündiger Einbau 12

Elektrischer Anschluss 13

Weitere Hinweise zur umweltgerechten
Entsorgung 13

ORANIER-Werksgarantie 15

10

CE-Konformitätserklärung

Dieses Gerät ist nur für die Verwendung zum privaten
Gebrauch geeignet. Jegliche andere Verwendung des
Gerätes ist unzulässig.

Die in diesem Benutzerhandbuch verwendeten
Darstellungen sind schematisch und modellabhängig.

HINWEIS:
Sie können diese Bedienungs- bzw. Installationsanlei-

tung auf der Internetseite
www.oranier-kuechentechnik.de
herunterladen. Dort finden Sie auch weitere Informati-

onen zu Produkten und Zubehör.

Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte gekenn­zeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit
gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor.

2

ATD

Wichtige Sicherheitshinweise

Das Gerät bei Lieferung sofort auspacken oder auspacken lassen. Das allgemeine Aussehen prüfen. Eventuelle Vorbe­halte schriftlich auf dem Lieferschein vermerken und ein Exemplar davon behalten.
Bitte lesen Sie die vorliegenden Hinweise zum Einbau und Gebrauch des Gerätes aufmerksam vor der ersten Inbetrieb­nahme durch, damit Sie Ihr Gerät schnell beherrschen.
Diese Betriebsanleitung mit dem Gerät aufbewahren. Sollte das Gerät an eine andere Person verkauft oder veräußert
werden, sichergehen, dass diese Person auch die Bedienungsanleitung erhält. Vor der Installation und Benutzung des
Backofens müssen diese Hinweise zur Sicherheit des Gerätes zur Kenntnis genommen werden. Sie sind für die Sicher­heit des Benutzers und anderer Personen verfasst worden.
Dieses Handbuch wurde für verschiedene Modelle einer Reihe verfasst. IHR GERÄT KANN EINIGE DER IN DIESER
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG ERKLÄRTEN AUSSTATTUNGEN NICHT BEINHALTEN. WÄH­REND SIE DIESE BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG DURCHLESEN, SOLLTEN SIE AUF DIE AB­BILDUNGEN ACHTEN.

Die Geräte werden nach den einschlägigen Sicherheitsbestim­mungen gebaut. Netzanschluss, Wartung und Reparatur der
Geräte darf nur ein autorisierter Fachmann nach den geltenden
Sicherheitsbestimmungen vornehmen. Unsachgemäß ausge­führte Arbeiten gefährden Ihre Sicherheit!

Das Gerät ist nur zum Zubereiten von Speisen und Getränken
für den privaten Haushalt und das häusliche Umfeld bestimmt.
Das Gerät während des Betriebes beaufsichtigen. Das Gerät
nicht im Freien verwenden.

Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeit­schaltuhr oder einer Fernsteuerung bestimmt.

Verwenden Sie keine unzulässigen Kinderschutzgitter oder Ab­deckungen. Es besteht Unfallgefahr u.a. durch Überhitzung,
Feuer oder berstende Materialien.

3

ATD

Wichtige Sicherheitshinweise

Stromschlaggefahr!
Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich.
Nur ein von uns geschulter Kundendienst-Techniker
darf Reparaturen am Gerät durchführen.
Sollte das Gerät einen Defekt aufweisen, das Gerät vom
Stromnetz trennen, indem Sie die Sicherung im Sicherungs­kasten ausschalten. Kundendienst rufen.
Das Gerät darf nicht Hochdruck- oder Dampfreinigern ausge­setzt werden. Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom­schlag verursachen.
Schalten Sie nie ein defektes Gerät ein. Trennen Sie das Ge­rät vom Stromnetz , indem Sie die Sicherung im Sicherungs­kasten ausschalten. Kundendienst rufen.

Stellen Sie Töpfe und Pfannen nicht leer auf eingeschaltete
Kochzonen. Vermeiden Sie das Leerkochen der Töpfe, da dabei
Überhitzungsgefahr der Töpfe besteht!

Stellen Sie nie heiße Töpfe oder Pfannen auf das Bedienfeld, es
besteht Beschädigungsgefahr.

Vorsicht bei der Verwendung von Simmertöpfen. Simmertöpfe
können unbemerkt leerkochen! Dies führt in der Folge zu Be­schädigungen am Topf und am Kochfeld. Hierfür wird keine Haf­tung übernommen!

Brandgefahr!
Überhitzte Fette und Öle können sich selbst ent­ zünden. Speisen mit Fetten und Ölen nur unter Auf-
sicht zubereiten. Entzündete Fette und Öle niemals
mit Wasser löschen! Deckel auflegen, Kochzone abschalten.

4

ATD

Wichtige Sicherheitshinweise

Die Glaskeramik-Fläche ist sehr widerstandsfähig. Vermeiden
Sie dennoch, dass harte Gegenstände auf die Glaskeramik­Fläche fallen. Punktförmige Schlagbelastungen können zum
Bruch des Kochfeldes führen. Raue Topf- und Pfannenböden
können die Glaskeramik verkratzen.

Bei Brüchen, Sprüngen, Rissen oder anderen Beschädigungen
an der Glaskeramik besteht Stromschlaggefahr. Das Gerät
sofort außer Betrieb setzen. Sofort die Haushalts-Sicherung
ausschalten und den Kundendienst rufen.

Vorsicht beim Arbeiten mit Haushaltsgeräten!
Anschlussleitungen dürfen nicht mit den heißen Kochzonen in
Berührung kommen.

Das Glaskeramik-Kochfeld darf nicht als Ablagefläche benutzt
werden.

Die Kochzonen werden sehr heiß. Legen Sie niemals brenn­bare, leicht entzündbare oder verformbare Gegenstände auf
das Kochfeld.

Keine Alufolie bzw. Kunststoff auf die Kochzonen legen. Von
der heißen Kochzone alles fernhalten, was schmelzen kann,
z.B. Kunststoffe, Folie, besonders Zucker und stark zuckerhal­tige Speisen. Zucker sofort im heißen Zustand mit einem spe­ziellen Glasschaber vollständig von dem Glaskeramik-Kochfeld
entfernen, um Beschädigungen zu vermeiden. Herdschutzfolie
ist für das Gerät ungeeignet.

Das Gerät wird heiß. Keine feuergefährlichen, leicht entzünd­baren oder verformbaren Gegenstände direkt unter das Koch­feld legen.

5