Optoma H27 User Manual [nl]
Inhoudsopgave
Gebruiksrichtlijnen
Voorzorgsmaatregelen ..................................................................................................... 2
Inleiding
Producteigenschappen .................................................................................................... 4
Overzicht Pakket ............................................................................................................. 5
Productoverzicht .............................................................................................................. 6
Projector ..................................................................................................................................... 6
Bedieningspaneel ....................................................................................................................... 7
Aansluitingspoorten ................................................................................................................... 8
Draadloze afstandsbediening .....................................................................................................9
Installatie
De projector aansluiten ................................................................................................ 10
De projector in-/uitschakelen ....................................................................................... 11
De projector inschakelen ........................................................................................................... 11
De projector uitschakelen ........................................................................................................ 12
Het geprojecteerde beeld aanpassen ........................................................................... 13
De hoogte van het projectorbeeld aanpassen .......................................................................... 13
De zoomfactor/beeldscherpte van de projector aanpassen ..................................................... 14
Besturingselementen
Bedieningspaneel & afstandsbediening....................................................................... 15
OSD-menu's .................................................................................................................... 1 8
Werking ..................................................................................................................................... 1 8
Menustructuur .......................................................................................................................... 19
Beeldinstelling-I (Computermodus) ......................................................................................... 20
Beeldinstelling-I (Videomodus)................................................................................................ 22
Beeldinstelling-II (Computermodus) ........................................................................................ 24
Beeldingstelling-II (Videomodus) ............................................................................................ 26
Management ............................................................................................................................. 28
Systeem ...................................................................................................................................... 30
Bijlagen
Probleemoplossing ......................................................................................................... 32
De lamp vervangen ........................................................................................................ 3 5
Installatie plafondmontage ........................................................................................... 36
Invalshoek ...................................................................................................................... 37
Nederlands
1
Gebruiksrichtlijnen
Voorzorgsmaatregelen
Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en
onderhoudsrichtlijnen die in deze handleiding worden
aanbevolen.
Nederlands
Waarschuwing- Het heldere licht kan pijn aan de ogen veroorzaken.
Kijk niet in de lens van de projector wanneer de lamp is
ingeschakeld. Het heldere licht kan pijn aan de ogen
veroorzaken.
Waarschuwing- Stel het product niet bloot aan regen of vochtigheid om
het risico op brand of elektrische schokken te
voorkomen.
Waarschuwing- Open of demonteer het product niet, aangezien dit
elektrische schokken kan veroorzaken.
Waarschuwing- Wanneer u de lamp vervangt, laat dan het apparaat
eerst voldoende afkoelen en volg alle richtlijnen voor
het vervangen.
Waarschuwing- Dit product zal het vermogen van de lamp zelf
detecteren. Zorg ervoor dat u de lamp vervangt
wanneer de waarschuwingsberichten worden
weergegeven. Zorg ervoor dat u de lamp vervangt
wanneer de waarschuwingsberichten worden
weergegeven.
Waarschuwing- Stel de functie "Reset Lampe" van het OSD-menu
"Systeem-->Lampinstelling" opnieuw in nadat u de
lampmodule hebt vervangen (zie pagina 30).
Waarschuwing- Zorg ervoor dat de projector zijn afkoelingscyclus heeft
voltooid wanneer u de projector uitschakelt, en voordat
u de voeding loskoppelt.
Waarschuwing- Schakel eerst de projector en pas daarna de
Waarschuwing- Neem de lenskap weg wanneer de projector wordt
signaalbronnen in.
gebruikt.
2
Gebruiksrichtlijnen
Wel:
Schakel het product uit voordat u het reinigt.
Gebruik een zachte doek, bevochtigd met een zacht
reinigingsmiddel, om de behuizing te reinigen.
Trek de stekker uit het stopcontact indien het product niet
wordt gebruikt gedurende langere tijd.
Niet:
De aansluitingen en openingen van het apparaat, voorzien
voor de ventilatie, niet blokkeren.
Plaats het toestel niet in direct zonlicht.
Gebruik geen schuurmiddelen, boenwas of oplosmiddelen om
het product te reinigen.
Gebruik het toestel niet onder de volgende omstandigheden:
- Extreme hoge of lage temperaturen of vochtigheid.
- In een omgeving die onderhevig is aan veel stof en vuil.
- In de buurt van toestellen die sterke magnetische velden
genereren.
Nederlands
3
Inleiding
Producteigenschappen
Dit product is een 480p DLPTM projector met één chip met de
volgende functies:
Enkelvoudige 16:9 854x480 DarkChip2TM chip DLP
technologie
Gebruikt 4x RGBRGB-cyclus van kleurenwiel
NTSC/NTSC 4,43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM en
HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)-compatibel
Hoge resolutieverbinding voor digitaal signaal met
HDCP-functie en ondersteunt 480p, 576p, 720p en 1080i
Geïntegreerde de-interlacing met 3:2 en 2:2 pulldown
Volledig functionele afstandsbediening
Gebruiksvriendelijk meertalig OSD-menu
Geavanceerde digitale trapeziumcorrectie en herschalen
van volledig schermbeeld met hoge kwaliteit
SXGA, XGA compressie en VGA, SVGA herschalen
Gebruiksvriendelijk bedieningspaneel
TM
Nederlands
4
Inleiding
Overzicht pakket
Deze projector wordt geleverd met alle onderstaande items.
Controleer of uw toestel compleet is.
Door verschillen in de
toepassingen voor elk
land, kunnen sommige
regio's over andere
accessoires
beschikken.
Projector met lensdop
S-Videokabel 1,8m
Draadloze afstandsbediening
Documenten:
Gebruiksaanwijzing
;
Garantiekaart
;
Voedingskabel 1,8m
Composiet videokabel
1,8m (Niet voor gebruik
in Europa)
2 batterijen
RCA-componentkabel voor
YPbPr 1,8m
SCART RGB/S-Video adapter
(Alleen voor gebruik in
Europa)
Nederlands
5
Inleiding
Productoverzicht
Projector
1 5
2
Nederlands
3
4
6
1. Bedieningspaneel
2. Zoomhendel
3. Focusring
4. Zoomlens
5. IR-ontvangers
6. Aansluitingspoorten
7. Voedingsaansluiting
8. Knop hoogteregeling
9. Verstelbare voet
8
9
1
7
6
Bedieningspaneel
10
Inleiding
4
9
5
8 7
1. Indicator-LED temperatuur
2. Indicator-LED lamp
3. Indicator-LED voeding
4. Voeding/Stand-by
5. Bron
6. Automatisch beeld
7. Menu (Aan/Uit)
8. Selectietoetsen in vier richtingen
9. Enter
10. Keystone-correctie
10
3
2
1 6
Nederlands
7
Inleiding
Aansluitingspoorten
6
8
7
1. Aansluiting DVI-D-ingang (PC digitaal en DVI-HDCP)
2. Aansluiting PC analoog signaal/ SCART RGB/HDTV/
Component Video-ingang
3. Aansluiting S-Video-ingang
4. Aansluiting Composiet Video-ingang
5. RCA-aansluitingen Component-Video-ingang
6. Aansluiting RS232-ingang
7. IR-ontvanger
8. KensingtonTM vergrendelingspoort
5
4
2
3
1
Nederlands
8
Draadloze afstandsbediening
10
11
12
13
Inleiding
1
2
3
4
5 14
15
16
17 8
19 20
1. Voeding Aan/Uit
2. Opnieuw synchroniseren
3. Verbergen
4. Beeldverschuiving
5. Bevriezen
6. 1:1
7. 16:9
8. Component-bron
9. 4:3
10. Selectietoetsen in vier
richtingen toetsen
11. Enter
12. Menu/Afsluiten
13. Keystone-correctie
14. Contrast
15. Helderheid
16. DVI-D-bron
17. VGA-bron
18. Letterbox
19. S-Videobron
20. Composiet-bron
6
7
9 18
Nederlands
9
Installatie
De projector aansluiten
1
Door verschillen in de
toepassingen voor elk
land, kunnen sommige
regio's over andere
accessoires
beschikken.
Nederlands
5S-Video-uitgang
Video-uitgang
6
RS232
RGB
3
5
2
1. Voedingskabel
2. RCA-componentkabel voor YPbPr
3. S-Videokabel
4. SCART RGB/S-Video-adapter
5. Composiet videokabel
6. RS232-kabel
7. VGA naar RCA-kabel voor YPbPr
DVI
4
DVD-speler, Settop box,
HDTV-ontvanger
7
10
Schakel eerst de
projector en pas
daarna de
signaalbronnen in.
Installatie
De projector in-/uitschakelen
De projector inschakelen
1. Verwijder de lensdop.
2. Controleer of de voedingskabel en de signaalkabel stevig en
correct zijn aangesloten. De voedings-LED zal groen knipperen.
3. Schakel de lamp in door te drukken op de knop "Voeding/ Stand-
by" op het bedieningspaneel.n De voedings-LED zal groen
oplichten.Wanneer u de projector de eerste keer gebruikt, kunt u
uw voorkeurstaal selecteren in het snelmenu nadat het
opstartscherm wordt weergegeven.
4. Schakel uw bron in (computer, notebook, videospeler, enz.). De
projector zal uw bron automatisch detecteren.
Wanneer het scherm de vermelding "No signal (Geen signaal)"
weergeeft, controleer dan of de signaalkabels goed zijn
aangesloten.
Als u meerdere bronnen tegelijk aansluit, gebruik dan de knop
"Source (Bron)" op de afstandsbediening of op het
bedieningspaneel om over te schakelen.
Voeding/Stand-by
11
Nederlands
Installatie
De projector uitschakelen
1. Druk op de knop "Voeding/Stand-by" om de projectorlamp uit te
schakelen. Het bericht "Lamp uitschakelen? Beeld gedempt"
wordt weergegeven op het scherm van de projector. Druk
opnieuw op de knop "Voeding/ Stand-by" om te bevestigen.
Anders zal het bericht na 25 seconden verdwijnen.
Als u echter op de knop drukt, zal de projector schakelen naar
de modus "Beeld gedempt" en zal er geen beeld worden
weergegeven. Druk op de knop "Voeding/Stand-by" om de
modus "Beeld gedempt" te verlaten of druk op "Verbergen" op de
afstandsbediening.
2. De koelventilators blijven werken gedurende 60 seconden om
de afkoeling te voltooien. De voedings-LED wordt groen. Als
de voedings-LED begint te knipperen, betekent dit dat de
projector naar de stand-bymodus is geschakeld.
IAls u de projector opnieuw wilt inschakelen, moet u wachten
tot de projector de afkoelingscyclus heeft voltooid en in standbymodus is. Zodra de projector in stand-by is, hoeft u alleen de
knop "Voeding/stand-by" in te drukken om de projector opnieuw
op te starten.
3. Koppel de voedingskabel los van het stopcontact en van de
projector.
4. Schakel de projector niet opnieuw in nadat u hem hebt
uitgeschakeld.
Nederlands
Waarschuwingsindicator
Wanneer de indicator "LAMP" constant rood blijft, zal de
projector zichzelf automatisch uitschakelen. Neem contact op
met uw lokale verdeler of reparatiecentrum.
Wanneer de indicator "TEMP" rood blijft gedurende ongeveer
20 seconden, betekent dit dat de projector oververhit is. Het
bericht "Projector overheated. Lamp will automatically turn
off soon. (Projector oververhit. Lamp schakelt binnenkort
automatisch uit.)" verschijnt op het scherm. De projector zal
zichzelf automatisch uitschakelen.
In normale omstandigheden kan de projector opnieuw worden
ingeschakeld nadat het toestel is afgekoeld. Neem contact op
met uw lokale verdeler of ons reparatiecentrum als het
probleem zich blijft voordoen.
Wanneer de indicator "TEMP" rood knippert gedurende
ongeveer 10 seconden, ziet u het bericht "Fan fail. Lamp will
automatically turn off soon. (Ventilatorstoring. Lamp schakelt
binnenkort automatisch uit.)". Neem contact op met uw lokale
verdeler of reparatiecentrum.
12
Loading...