Optoma EP770 User Manual [sv]
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning ..................................................................................1
Bruksanvisning ..........................................................................................2
Försiktighetsåtgärder ............................................................................................2
Introduktion ................................................................................................4
Produktegenskaper ..............................................................................................4
Paketöversikt ........................................................................................................5
Produktöversikt .....................................................................................................6
Huvudenhet ....................................................................................................................6
Kontrollpanel ..................................................................................................................7
Anslutningsportar ...........................................................................................................8
Fjärrkontroll ....................................................................................................................9
Installation ................................................................................................10
Ansluta projektorn ..............................................................................................10
Sätta på/stänga av projektorn ............................................................................11
Sätta på projektorn ....................................................................................................... 11
Stänga av projektorn ....................................................................................................12
Varningsindikator .........................................................................................................
Justering av projicerad bild .................................................................................13
Justering av projektorns bildhöjd .................................................................................13
Justering av projektorns zoom / fokus .........................................................................14
Justering av bildens storlek ..........................................................................................14
Användarkontroller ..................................................................................15
Kontrollpanel & fjärrkontroll ................................................................................15
OSD-menyer .......................................................................................................18
Hur du går tillväga .......................................................................................................18
Språk ............................................................................................................................19
Bild 1 ...........................................................................................................................20
Bild 2 (datorläge) ..........................................................................................................22
Bild 2 (videoläge) .........................................................................................................24
Ljud ..............................................................................................................................26
Handledning .................................................................................................................27
Lampinställning ...........................................................................................................29
Bilagor ....................................................................................................... 30
Felsökning ..........................................................................................................30
Byta lampa .........................................................................................................34
Kompatibilitetslägen ...........................................................................................35
Takmontering ......................................................................................................
RS232-kommandon ...........................................................................................37
Optoma Global Offices .......................................................................................
12
36
38
... Svenska
1
Bruksanvisning
Försiktighetsåtgärder
Följ alla varningar, försiktighetsåtgärder och underhåll enligt
rekommendationerna i denna bruksanvisning för att din enhet
ska fungera så länge som möjligt.
Varning- Titta inte in i projektorlinsen när lampan är tänd. Det
starka ljuset kan skada dina ögon.
Varning- Minska risken för brand eller elstöt genom att inte
utsätta denna produkt för regn eller fukt.
Varning- Öppna eller montera inte isär produkten då detta kan
orsaka elektrisk stöt.
Varning- När du byter lampan, låt enheten svalna och följ alla
instruktioner för byte. Se sidan 34.
Varning- Projektorn känner själv av lampans livstid. Byt alltid
lampa när enheten visar varningsmeddelanden.
Varning- Återställ funktionen “Lampåterställning” från OSD-
menyn “Lampinställning” efter byte av lampmodul
(se sidan 29).
Svenska ...
Varning- När du stänger av projektorn, kontrollera att
kylningscykeln är slutförd innan du kopplar bort
strömmen.
Varning- Sätt först på projektorn och sedan signalkällorna.
Varning- Använd inte linsskyddet då projektorn är igång.
Varning- När lampan når slutet av sin livstid, slocknar den
och det kan höras ett tydligt knäppande ljud. I
sådant fall kan du inte starta projektorn igen förrän
du bytt lampmodul. Du byter lampa genom att följa
procedurerna i avsnittet “Byta lampa”.
2
Bruksanvisning
Gör så här:
Stäng av produkten före rengöring.
Använd en mjuk trasa som fuktats med ett svagt
rengöringsmedel för att rengöra skärmhöljet.
Dra ut strömkontakten ur vägguttaget om du inte ska använda
produkten under en längre tid.
Gör inte så här:
Blockera inte springorna och öppningarna på enheten som är
till för ventilation.
Använd inte slipande rengöringsmedel, vax eller lösningsmedel
för att rengöra enheten.
Använd inte enheten under följande förhållanden
- Extremt varm, kall eller fuktig miljö.
- I områden där det finns stora mängder damm och smuts.
- Nära anordningar som framkallar starka magnetfält.
- Plats med direkt solljus.
... Svenska
3
Introduktion
Produktegenskaper
Grattis och tack för att du valde en projektor från Optoma.
Denna product är en XGA single chip 0,7” DLP® projektor.
Funktioner inkluderar:
Riktig XGA, 1024 x 768 adresserbara pixlar
Single chip DLP®-teknologi
NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM- och
HDTV-kompatibel (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)
Högteknologisk DVI-anslutning för digital signal med
HDCP-funktion och stöd för 480p, 576p, 720p och 1080i
Fjärrkontroll med alla funktioner
Användarvänlig flerspråkig skärmmeny
Avancerad digital keystone-korrigering och
högkvalitativ omskalning av helskärm
Svenska ...
Användarvänlig kontrollpanel
SXGA+, SXGA komprimering och VGA, SVGA
storleksändring
Mac-kompatibel
4
Introduktion
Paketöversikt
Projektorn levereras tillsammans med alla de artiklar som
visas nedan. Kontrollera att din enhet är komplett. Kontakta
omedelbart din återförsäljare om något saknas.
Projektor med linsskydd
2,0 m
Bärväska
(Tillvalstillbehör)
Dokument:
Användarguide
Snabbstartskort
Garantikort
WEEE-kort
Nätsladd 1,8 m VGA-sladd 1,8 m
Fjärrkontroll
SCART RGB/S-video-
adapter
(Tillvalstillbehör)
2 x AA-batterieKompositvideosladd
... Svenska
5
Introduktion
Produktöversikt
Huvudenhet
1
3
6
4
2
5
9
Svenska ...
7
8
1. Fokusring
2. Zoomring
3. Zoomlins
4. Lyftknapp
5. Lyftfot
6. Fjärrkontrollmottagare
7. Anslutningsportar
8. Eluttag
9. Kontrollpanel
6
Kontrollpanel
10
Introduktion
4
9
5
8 7
1. Temperaturindikatorlampa
2. Indikatorlampa
3. Strömlampa
4. Ström/Standby
5. Källa
6. Autobild
7. Meny (på/av)
8. Fyra riktningsknappar för val
9. Enter
10. Keystone-korrigering
10
3
2
1 6
... Svenska
7
Introduktion
Anslutningsportar
2 3 4 5
9 8
1. DVI-D-ingångsanslutning (för digital signal med HDCP-funktion)
2. PC analog signal SCART/HDTV/komponent videoingång)
3. Anslutning för bildskärmens loop-through-utgång
4. USB-ingång
5. RS232-ingång
6. Anslutning för S-videoingång
7. Anslutning för kompositvideoingång
8. Anslutning för ljudingång
9. KensingtonTM låsport
6
7
1
Svenska ...
8
Introduktion
Fjärrkontroll
2
3
4
5
16
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1. Indikatorlampa för överföring
2. Ström
3. Omsynkronisering
4. Volym ( + / - )
5. Återställning
6. Dölj
7. Frys
8. Sidan upp / Sidan ner
9. Keystone-korrigering
10. Meny
11. Fyra riktningsknappar för val
12. Enter
13. DVI-D-källa
14. VGA-källa
15. S-videokälla
16. Kompositvideokälla
9
... Svenska
Installation
Ansluta projektorn
1
USB
DVIRGB
RS232
2
59
Videoutgång
1. .....................................................................................................................Strömsladd
2. .....................................................................................................................VGA-sladd
3. ....................................................................................................Kompositvideosladd
4. ..................................................................... SCART RGB-adapter (tillvalstillbehör)
5. .............................................................Uttag för ljudsladd/Uttag (tillvalstillbehör)
6. ................................................................................... S-videosladd (tillvalstillbehör)
7. ...........................D-Sub till RCA-sladd för HDTV/Komponent (tillvalstillbehör)
8. ......................................................................... DVI-till-DVI-sladd (tillvalstillbehör)
9. .....................................................................................RS232-sladd (tillvalstillbehör)
3
8
7
6
S-videoutgång
4
DVD-spelare,
digitalbox,HDTV-
mottagare
Svenska ...
För att säkerställa att projektorn fungerar bra med din dator, ställ
in bildkortets visningsläge till högst 1024 X 768 upplösning.
Kontrollera att visningslägets är kompatibel med projektorn. Se
avsnittet “Kompatibilitetslägen” på sidan 35.
10
Installation
Sätta på/stänga av projektorn
Sätta på projektorn
Snabbmeny
Sätt först på
projektorn
och sedan
signalkällorna.
1. Avlägsna linsskyddet.
2. Kontrollera att strömsladd och signalsladd är ordentligt
anslutna. Strömlampan blinkar grön.
3. Sätt på lampan genom att trycka på knappen “Ström/Standby” på . kontrollpanelen. Då blir strömlampan grön.
Första gången du använder projektorn kan du välja önskat
språk från snabbmenyn efter det att startskärmen visats.
4. Sätt på din källa (stationär eller bärbar dator, videospelare
osv). Projektorn hittar källan automatiskt.
Om skärmen visar “Ingen signal”, kontrollera att signalk-
ablarna är ordentligt anslutna.
Om du ansluter flera källor samtidigt, använd knappen
“Source” på kontrollpanelen för att växla mellan dem.
1
Ström/Standby
... Svenska
11
Installation
Stänga av projektorn
1. Tryck på knappen “Ström/Standby” för att stänga av pro-
jektorlampan; du ser ett meddelande på “Stänga av lampan
? Bild mute” projektorns skärm. Tryck en gång till på knappen “Ström/Standby” för att bekräfta. I annat fall försvinner
meddelandet efter 5 sekunder.
Tänk på att om du trycker på knappen i stället, försätts
projektorn i läget “Bild mute” och ingen bild visas. Du lämnar “Bild mute” genom att trycka en gång till på knappen
“Ström/Standby”.
2. Kylfläktarna fortsätter att gå i ungefär 60 sekunder i kylcykeln och strömlampan blir grön. När strömlampan börjar
blinka, är projektorn försatt i standby-läge.
Om du vill sätta på projektorn igen, måste du vänta tills
projektorn har slutfört sin kylcykel och försatts i standbyläge. I standby-läge, tryck helt enkelt på knappen “Ström/
Standby” för att starta om projektorn.
3. Dra ur strömsladden från eluttaget och projektorn.
4. Sätt inte på projektorn omedelbart efter en avstängningspro-
cedur.
Svenska ...
Varningsindikator
När indikatorn “LAMP”(Lampa) lyser stadigt röd, stängs
projektorn automatiskt av. Kontakta din lokala återförsäljare eller
vårt servicecenter.
När indikatorn “TEMP” (Temperatur) lyser stadigt röd i ungefär
20 sekunder, anger det att projektorn är överhettad. Du ser
meddelandet “Överhettad projektor . Lampan kommer automatiskt
stänga av snart.” på skärmen.Projektorn stängs av automatiskt.
I normala fall kan du sätta på projektorn igen när den har svalnat.
Om problemet kvarstår, kontakta din lokala återförsäljare eller vårt
servicecenter.
När indikatorlampan “TEMP” blinkar röd i ungefär 10 sekunder,
får du se meddelandet “Fläktfel. Lampan kommer automatiskt
stänga av snart.” på skärmen. Kontakta din lokala återförsäljare
eller vårt servicecenter.
12
Loading...