Optoma EP747 User Manual [sv]

Innehållsförteckning
Innehållsförteckning .....................................................................................	1
Anmärkning om användningen ....................................................................	2
Försiktighetsåtgärder............................................................................................	2
Introduktion ..................................................................................................	4
Produktens kännetecken......................................................................................	4
Översikt av förpackningen....................................................................................	5
Produktöversikt.....................................................................................................	6
Huvudenhet....................................................................................................................	6
Kontrollpanel..................................................................................................................	7
Anslutningsportar...........................................................................................................	8
Fjärrkontroll med musfunktion och laserpekare.............................................................	9
Installation..................................................................................................	10
Ansluta projektorn ..............................................................................................	10
Anslut datorn/notebookdatorn......................................................................................	10
Anslut videon ...............................................................................................................	11
Sätta på/ stänga av projektorn ...........................................................................	12
Sätta på projektorn.......................................................................................................	12
Stänga av projektorn....................................................................................................	13
Varningslampa.............................................................................................................	13
Justera den projicerade bilden ...........................................................................	14
Justera höjden på den projicerade bilden....................................................................	14
Justera projektorzoom/ skärpa.....................................................................................	15
Justera storleken på den projicerade bilden................................................................	15
Användarkontroller.....................................................................................	16
Kontrollpanel & fjärrkontroll ................................................................................	16
Skärmmenyer.....................................................................................................	19
Hur den används .........................................................................................................	19
Menyträd......................................................................................................................	20
Bild 1 ...........................................................................................................................	21
Bild 2 ...........................................................................................................................	23
Färginställning .............................................................................................................	25
Språk............................................................................................................................	25
Handledning.................................................................................................................	26
Lampinställning............................................................................................................	29
Bilagor........................................................................................................	30
Problemsökning..................................................................................................	30
Byta ut lampan ...................................................................................................	34
Kompatibilitetslägen ...........................................................................................	35
RS232-kommandon ...........................................................................................	36
Takmonteringsinstallation...................................................................................	37
Optoma Global Ofﬁces.......................................................................................	38

1Svenska

Anmärkning om användningen

Försiktighetsåtgärder

Följ alla varningar, försiktighetsåtgärder och underhåll som rekommenderas i den här bruksanvisningen för att maximera din apparats livslängd.

VarningTitta inte in i projektorns objektiv när lampan är påslagen. Det skarpa ljuset kan skada dina ögon.

VarningFör att minska risken för elektrisk stöt ska du inte utsätta den här produkten för regn eller fukt.

VarningÖppna den inte och plocka inte isär produkten, då detta kan ge upphov till elektrisk stöt.

VarningNär du byter ut lampan ska du först låta apparaten svalna, och du måste följa alla anvisningar om utbyte.

VarningProdukten kommer själv att känna av lampans livslängd. Var noga med att byta ut lampan när den visar varningsmeddelanden.

VarningÅterställ funktionen “Nolla lampan” från menyn “Lampinställning” i skärmmenyn, efter att lampmodulen har bytts ut (se sid 29).

VarningNär du stänger av projektorn ska du vara noga med att projektorn avslutar sin avkylningscykel innan strömmen kopplas bort.

VarningStäng först av projektorn och sedan signalkällorna:

VarningAnvänd inte linsskydd när projektorn används.

VarningNär lampan når slutet på sin livslängd kommer den att brännas ut och avge ett högt poppande ljud. Om detta inträffar kommer inte projektorn att slås på igen förrän lampmodulen har bytts ut. När du ska byta ut lampan ska du följa procedurerna som listas under “Byta ut lampan”. (se sid 34)

Svenska 2

Anmärkning om användningen

Gör:

Stäng av produkten innan rengöring.

Använd en mjuk trasa fuktad med milt rengöringsmedel för att rengöra projektorkroppen.

Koppla bort strömsladden från eluttaget om produkten inte används under en längre tidsperiod.

Gör inte:

Blockera hållare och öppningar på enheten som är till för ventilation.

Använd skadliga rengöringsmedel, vaxer eller lösningsmedel för att rengöra enheten.

Använd under följande förhållanden:

-I extremt varma, kalla eller fuktiga miljöer.

-I områden som är utsatta för mycket damm och smuts.

-I närheten av apparater som genererar ett starkt magnetiskt fält.

-I direkt solljus.

3Svenska

Introduktion

Produktkännetecken

Gratulerar och tack för att du har valt en EP747 projektor, en Optomaprodukt. Den här produkten är en XGA enkel chip 0.7” DLPTM-projektor. Utomstående kännetecken är:

Sann XGA, 1024 x 768 adresserbara pixlar

Texas Instruments Single chip DLPTM -teknologi

NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM och HDTV-kompatibel (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)

Multi-Autofunktioner: Autoupptäckt, automatiskt sparande av användarjusteringar

Full funktion IR, fjärrkontroll med laserpekare

Användarvänlig, ﬂerspråkig skärmmeny

Avancerad digital keystonekorrigering och högkvalitativa storleksändringar helskärmsbilder

Användarvänlig kontrollpanel

En inbyggd högtalare med 3 Watt förstärkare

Multipel för Audio ingång

SXGA, SXGA+ komprimering och SVGA, VGA storleksändring

Mackompatibel

DVI support (HDCP-överenstämmande)

Svenska 4

Introduktion

Översikt av förpackningen

Den här projektorn levereras med alla delar som visas nedan.

Kontrollera för att säkerställa att din enhet är komplett.

Kontakta omedelbart din återförsäljare om någonting saknas.

Projektor med linsskydd

Strömsladd 1.8m

VGA-kabel 1.8m

	RS232-kabel 1.8m	USB-kabel 1.8m	Trådlös fjärrkontroll
 Beroende på
skillnader i
applikationer för
varje land kan
en del områden	2 x AA Batterier	Kompositvideokabel	SCART VGA/S-video-
ha annorlunda	2 x AA Batterier	Kompositvideokabel	SCART VGA/S-video-
ha annorlunda		1.8m (endast tillgänglig	adapter
tillbehör.		1.8m (endast tillgänglig	adapter
tillbehör.		i USA och de asiatiska	(endast tillgänglig i
		i USA och de asiatiska	(endast tillgänglig i
		områdena)	Europa)

S-Video-kabel 1.8m	Dokument :
S-Video-kabel 1.8m
(endast tillgänglig i	 Användarvägledning
Europa)	 Användarvägledning
	 Snabbstartskort
	 Garantikort
	 Snabb problemsökningsvägledning

5Svenska

Introduktion

Produktöversikt

Huvudenhet

2 1

5	3

1.Kontrollpanel

2.Zoomspak

3.Fokusring

4.Hissknapp (en på varje sida)

5.Hissfot

6.IR-mottagare

7.Strömknapp

8.Strömkontakt

Svenska 6	9. Anslutningsportar

Introduktion

Panelkontroll

1.Lampindikator LED

2.Tempindikator LED

3.Ström/standby LED

4.Meny (På/Av)

5.Enter

6.IR-mottagare

7.Keystone +/-

8.Fyra riktningsvalknappar

9.Re-Synk

10.Källval

7Svenska

Introduktion

Anslutningsportar

1.DVI-D Inkontakt(PC Digital/HDTV/HDCP Ingång)

2.VGA-Inkontakt(PC Analog signal/HDTV/komponentvideoingång)

3.Ljud inkontakt (för DVI-D eller VGA1-In)

4.S-Video inkontakt

5.Ljud inkontakt (för S-Video)

6.Kompositvideo inkontakt

7.Ljud inkontakt (för komposit)

8.Ljud utkontakt

9.RS232-kontakt

10.USB-kontakt(Anslut till PC för fjärrmusfunktion)

11.KensingtonTM låsport

12.Ljud inkontakt (för VGA2-In SCART)

13.VGA-In SCART-kontakt(PC Analog signal/HDTV/komponentvideoingång)

14.Skärm Loop-genom utkontakt

15.Strömkontakt

Svenska 8

Introduktion

Fjärrkontroll med musfunktion och laserpekare

16	1
17	2
18	3
19	4
	5
20	6
21	7
22	8
	9
23
24	10
25	11
26	12
27

1.Ström

2.Re-Synk

3.Keystonekorrigering

4.Skärmformat

5.Mus

6.Mus högerklick

7.Sida upp

8.Sida ner

9.Fyra riktningsvalknappar

10.Enter

11.S-Videokälla

12.Kompositvideokälla

13.DVI-källa

14.Source Källås

15.Knapp LED

16.Laserknapp

17.AV Mute

18.Frys

19.Skärmläge

20.Mus vänsterklick

21.Zoom in

22.Zoom ut

23.Rensa

24.Meny

25.VGA1-källa

26.VGA2-källa

27.Sifferknappar

14 13

9Svenska

Installation

Ansluta projektorn

Ansluta datorn/notebookdatorn

VGA

4 3 2

Ljud utgång (för aktiva högtalare)

 Beroende på	1.	..............................................................................................................Strömsladd
skillnader i	2. ..................................................................................................	DVI till DVI-kabel
applikationer för	3. ..............................................................................................	VGA till VGA-kabel
varje land kan	4. ............................................................................................................	Ljud inkabel
en del områden	5. .............................................................................................................	RS232-kabel
ha annorlunda	6. ................................................................................................................	USB-kabel
tillbehör.	7. ............................................................................................................	Ljud utkabel

Svenska 10

Installation

Ansluta videon

Video utgång

5 4

Ljud utgång (för aktiva högtalare)

S-Video utgång

 Beroende på

DVD-spelare, Settop-box,

HDTV-mottagare

skillnader i	1.	..............................................................................................................Strömsladd
applikationer för	2. ........................................................................	RCA komponentkabel för YPbPr
varje land kan	3. .............................................................................	SCART VGA/S - Videoadapter
en del områden	4. .............................................................................................	Kompositvideokabel
ha annorlunda	5. ............................................................................................................	Ljud inkabel
tillbehör.	6. ............................................................................................................	Ljud utkabel
	7. ...........................................................................................................	S-Videokabel
	8. ..............................................................................................	VGA till VGA-kabel

11 Svenska

Installation

Sätta på/stänga av projektorn

Sätta på projektorn

1.Ta bort linsskyddet. 

2.Kontrollera att strömsladden och signalkabeln är ordentligt anslutna. Ström LED kommer att bli röd.

3.Sätt på lampan genom att trycka på knappen “Ström/Standby” på kontrollpanelen. StrömLED kommer att bli grön.

4.Sätt på din källa (dator, notebookdator, videospelare, etc.). Projektorn kommer att känna av källan automatiskt inom “Handlednings” menyn; kontrollerar du “Källås” har ställts in på “Auto”.

Om du ansluter till ﬂera källor på samma gång kan du använda knappen “Source” på kontrollpanelen eller direkt källknapp på fjärrkontrollen för att byta.

2Ström/Standby

Stäng först av projektorn och sedan signalkällorna.

1 Linsskydd

Svenska 12

+ 26 hidden pages