Oppo Find X3 Pro, A74 5G, Find X3 Neo, A94 5G, A54 5G ColorOS11 User Guide

Fühle die Geschmeidigkeit

ColorOS 11 Benutzerhandbuch

ColorOS 11 Benutzerhandbuch

Willkommen bei ColorOS 11

Die Kreativität umgibt uns. Wenn die Inspiration ruft, ermöglicht Ihnen ColorOS11, Ihr volles Potential zu entfalten, indem

Sie alle Details personalisieren können.

Mit ganz einfachen Touch-Gesten können Sie ein neues Design kreieren oder Texten Ihre persönliche Note verleihen. Als

Inspiration stehen Ihnen eine Vielzahl von Vorlagen zur Verfügung.

Dank einer flüssigen Bedienung können Sie ein höheres Level erreichen; schneller Umschalten zwischen Anwendungen,

vereinfachte Übersetzung und Datenaustausch zwischen Ordnern. Entdecken Sie die schlichte Eleganz und Sorgenfreiheit

durch verbesserte Energieeffizienz und eine Privatsphäre wie nie zuvor.

ColorOS 11, fühle die Geschmeidigkeit.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Index

ColorOS 11 Benutzerhandbuch 1
ColorOS 11 Benutzerhandbuch 2
Willkommen bei ColorOS 11 2
Index 3

Aktivierung des Telefons 16

Gerät ein- und ausschalten 16
Neustarten des Telefons 16

Verbindungen und Netzwerke 17

Einstellen der SIM-Karte 17
Datenmanager 18

Mobile Datennutzung 18
Netzwerkberichtigungen 19
Einsparen von Datenvolumen 20

Wi-Fi 20

Wi-Fi-Verbindung 20
Ein Netzwerk manuell hinzufügen 21
Hinzufügen eines Netzwerks über QR-Code 21
Optimieren des Interneterlebnisses 22
Duale Wi-Fi-Beschleunigung 22
Erweiterte Einstellungen 23
Wi-Fi Assistent 23
Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk 23
Immer verfügbare Suche 23
Passpoint ® 24
Andere 25
Wi-Fi Direct 25
WPS Verbindung 25

Bluetooth 26
Verbindungen freigeben 27

Flugmodus 27

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Netzwerk freigeben: 27
Persönlicher Hotspot: 27
USB-Tethering 28
Bluetooth-Tethering: 28
NFC 29
Tippen und bezahlen 29
ScreenCast 29
Drucken 30
VPN 31
VPN hinzufügen 31
Privates DNS 31
Android Auto 32

Personalisierung 33

Systemthemen 33
Ein Systemthema einrichten 33
Festlegen von Hintergründen 34
Foto aus der Galerie als Hintergrundbild auswählen 34
Always-On-Display 35
Symboldesign 35
Design der Anwendung 35
Fingerabdruckstyles 36
Farben 36
Anzeigegröße und Schriftart 36
Benachrichtigungsleiste 36
Randbeleuchtung 37

Start- und Sperrbildschirm und Always-On-Display 38

Startbildschirm 38

Startbildschirm-Modus 38
Geste zum Anzeige der Symbole 38
Autofill der Symbole 38
Layout des Startbildschirms 39
Sperrbildschirm 39
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unten 39
Anwendungsvorschläge anzeigen 39

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen 40
Geschwindigkeit der Anwendungsanimationen 40
Always-On-Display 40

Anzeige und Helligkeit 41
Dunkel-Modus und Hell-Modus 41

Aktivierung Dunkel-Modus 41
Automatisches Einstellen des Dunkel-Modus 42
Einstellungen Dunkel-Modus 42
Dunkelmodus auf heruntergeladene Apps aktivieren 43
Manuelle Einstellung der Bildschirmhelligkeit 43
Automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit 43
Automatisches Drehen 44
Automatisches Ausschalten des Bildschirms 44
Farbtemperatur des Bildschirms einstellen 44
Motor O1 Ultra Vision 45
Schriftart- und Bildschirmgröße 46
Zusätzliche Einstellungen 46
Vollbildformat des Bildschirms 46

Augenschutzmodus 47

Sehkomfort 47
Sehkomfort ohne Flackern des Bildschirms 47

Ton und Vibration 48

Anpassen der Lautstärke 48
Klingeltöne einstellen 49
Stumm-Modus 49
Stumm-Modus aktivieren 49
Weitere Optionen zum Anpassen von Klingeltönen 50
Dolby Atmos© 51

Nicht stören 51

Nicht stören aktivieren 51
Nicht stören anpassen 52
Zulässige Inhalte 52
Wiederholte Anrufe 52
Multimedia stummschalten 52

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Benachrichtigungs- und Statusleiste 53

Aktuelle und frühere Benachrichtigungen anzeigen 53
“Später erinnern” 53
Festlegen von Benachrichtigungseinstellungen 54
Option neue Benachrichtigungen 54

Fingerabdruck, Gesichtserkennung und Passwort 55

Passwort 55
Datenschutz-Passwort 56
Zurücksetzen des Datenschutz-Passwort 57
Fingerabdruck 57
Gesichtserkennung 58

Privatsphäre 60
Berechtigungsmanager 60

Verwalten von App-Berechtigungen 60
Sicherheit 61
App-Verschlüsselung 61
App-Verschlüsselung aktivieren 61
Zugreifen auf verschlüsselte Apps 61
Ausblenden von Apps auf dem Startbildschirm 62
Zugreifen auf ausgeblendete Apps 62
App-Verschlüsselung deaktivieren 63
Privatsafe 63
Dateien hinzufügen 63
Verschlüsselte Datei 63
Verschlüsselte Fotos 64
Zugreifen auf private Dateien 64
Hinzufügen von Privatsafe zum Desktop 64
System Cloner 65
Kinderbereich (Kids Space) 66
Aufrufen des Kinderbereichs 66
Verlassen des Kinderbereichs 66
Privatsphäre 67
Erweiterte Einstellungen 67

Sicherheit 68

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Sicherheitsstatus 68
Gerätesicherheit 69

SIM-Karte blockieren 69
Zahlungsschutz 69
Smart Lock® 70
Basis-Pseudostationssperre 70

Emergency SOS 71

Emergency SOS aktivieren: 71
Starten von Emergency SOS 71
Notfall-SOS 71
SOS-Nachrichten senden 72

Warnsystem 72
Erweiterte Sicherheit 73

Geräteadministrator 73
Zertifikate speichern 73
Von unbekanntem Ursprung installieren 74
Vertrauenswürdiger Agent 74
Bildschirm fixieren 74

Intelligente Dienste 75
Intelligentes Fahren 75

Nicht stören beim Fahren 75
Erlaubte Anrufe 76
Wiederholte Anrufe 76
Automatische SMS-Antwort nach Ablehnen eines Anrufs 76
Blockieren eingehender Sprach- und Videoanrufe 76
Blockieren von Bannerbenachrichtigungen 77

Motorrad-Modus 77
Intelligenter Assistent 78

Suchen 78
Permanente Dienste 78
Schrittzähler 79
Lieblingskontakte 79
Fotos 79
Schnellfunktionen 79

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Intelligente Szenariodienste 80
Verwalten von Karten des intelligenten Assistenten 80

Praktische Tools 81
Navigationsschaltfläche 81

Wischgesten von beiden Seiten 81
Virtuelle Schaltflächen 82
Nach-oben-wischen-Geste 82

Gesten und Bewegungen 83

Bildschirm-Aus-Gesten 83
Hinzufügen von Bildschirm-Aus-Gesten 83
Erstellen von Screenshots mit 3 Fingern 84
Weitere Optionen zum Erstellen von Screenshots 84
Screenshots mit Tasten 84
Screenshot mit der Smart Sidebar 84
Langer Screenshot 85
Screenshots freigeben 85
Bewegungen 85

Bildschirmaufnahme 86

Bildschirmaufnahme starten 86
Bildschirmaufnahme-Einstellungen 87

Smart Sidebar 88

Quick Tools 88
Quick Apps 88

Geteilter App-Bildschirm 89

Anpassen des geteilten App-Bildschirms 89
Beenden des geteilten App-Bildschirmmodus 90
Google® Assistant 90

Stromverbrauchsschutz 91

Stromsparen 91
Stromverbrauch 91
Akkusparmodus und Supersparmodus 92
Akku-Optionen 92
Hochleistungsmodus 93
Akkuverbrauch optimieren 93

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Leerlaufoptimierung 93
Optimierte Nachtladung 93
Laden des Akkus 94

Bereinigen von Speicher 95

Überprüfen des Speichers 95

Zusätzliche Einstellungen 96
Tastaturen und Eingabenmethoden 96

Standardmäßige Eingabemethoden 96
Sichere Tastatur 96
Anpassen von Tastatureinstellungen 97
Emojis und Sticker 97
Spracheingabe 97
Dienst zum automatischen Ausfüllen 98

Barrierefreiheit 99

Bedienungshilfen-Kürzel 99
Vorlesen 99
Einstellungen für Vorlesen 100
Verwenden der Option Vorlesen 100
Menü für Bedienungshilfen 100
TalkBack 101
Talkback aktivieren 101
Talkback-Einstellungen 101
Talkback zum Navigieren verwenden 101
Talkback deaktivieren 102
Untertitel 102

Sicherungskopie und Wiederherstellung 103

Sichern über den Telefonspeicher 103
Sicherungsdateien auf einen Computer kopieren 103
Wiederherstellung von Daten 104
Wiederherstellen des Telefons 104
Sicherungskopie bei Google 105

Benutzer und Konten 106
Multinutzer 106
Softwareaktualisierung 107

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Aktualisierung über OTA 107
Aktualisierung manuell herunterladen 107

App Cloner 108
Game Space 109

Ausblenden von Spielsymbolen auf dem Startbildschirm 109
Spielassistent 109
Einstellungen des Spielmodus 110
Keine Bannerbenachrichtigungen 110
Helligkeitssperre 111
Intelligente Zweikanal-Netzwerkbeschleunigung 111
Annehmen von Anrufen in der Bannerbenachrichtigung 111
Screenshot 111
Unverankertes Chat-Fenster 112

HyperBoost 112
Gamer-Modus 113
Kontakte 114

Erstellen neuer Kontakte 114
Importieren / exportieren von Kontakten 114
Verwalten von Kontakten 115
Kontakte zum Anzeigen 115
Doppelte Kontakte zusammenführen 115
Kontakte verwalten 115
VIP-Kontakte 116
Gesamte Anrufliste 116
Meine Gruppen 117
Tippen Sie [Auswählen], um neue Mitglieder hinzuzufügen und tippen Sie auf Hinzufügen 117

Anrufe 118

Anrufen 118
Manuelles wählen 118
Anrufen von Kontakten 118
Zurückrufen 119
Verwalten eingehender Anrufe 119
Stummschalten von Anrufen 119
Antworten mit SMS 119

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Rufumleitung 120
Anklopfen 120
Mehrere Vorgänge während eines Anrufs 121
Ton einstellen 121
Eine Telefonkonferenz starten 121
Verwenden anderer Apps während eines Anrufs 122

Verhinderung von Belästigung und Betrug 122

Blockieren und filtern 122
Anrufe blockieren: 122
Nachrichten blockieren 123
Blacklist 124
Whitelist 124
Benachrichtigungen blockieren 124

Nachrichten 125

Senden und Empfangen von SMS 125
Neue SMS 125
Nachrichten suchen 125
Anrufen aus Nachricht 126
Bilder, Videos und Audios senden 126
Bilder, Videos und Audios anzeigen 127
Namenskarten senden 127
Nachrichten und Konversationen löschen und markieren 128
Nachrichten löschen 128
Konversationen löschen 128

Dateimanager 129

Automatische Dateisortierung 129
Ordnerverwaltung 129
Als Privat festlegen 130

Telefonmanager 131

Überprüfen und Optimieren 131
Speicherreinigung 131
Datenschutz-Berechtigungen 132
Virenscanner 132
Zahlungsschutz 132

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Komponentenkontrolle 133
Testprotokolle 133

Recorder 134

Standardaufzeichnung 134
Besprechungs-/Interview-Aufzeichnung 134
Audio- Manager 135
Aufzeichnungen markieren 135

Kompass 136

Kompass kalibrieren 136
Anzeigen der Richtung, in die Ihr Telefon zeigt 136

Rechner 137

Numerische Berechnung 137
Online-Wechselkursumrechnung 137
Weitere Einheitenumrechnungen 137

Clone Phone 138

Importieren von einem anderen OPPO-Telefon 138
Importieren von einem Android-Telefon 138
Importieren von einem iPhone® 139

Wetter 140

Anzeigen des aktuellen Wetters und der Wettervorhersage 140
Anzeigen der Wetterinformationen mehrerer Orte 141

Uhr 142

Einstellen der Zeitanzeige 142
24-Stunden-Format 142
Einstellen der Uhr vom Netz 142
Zeit und Zeitzone 142
Einstellen von zwei Uhren 143
Wecker 143
Bearbeiten oder Löschen einer Weckzeit 144
Weltuhr 145
Stoppuhr 146
Timer 146

Kontrollzentrum 147

Ändern oder Neuanordnen von Symbolen 147

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Schnellaktionen 147
Netzwerkaktivierung 147
Lautstärkeregelung 148
Bedienungshilfen 148
Weitere Schnellaktionen 149

Einhändiger Modus 150
Konzentrationsmodus 150
OPPO Share 152

Aktivieren von OPPO Share 152

Nearby 153

So funktioniert Nearby 153
Freigaben über Nearby 154

Desktop 155

App-Verknüpfungen 155
Multitasking 155

FlexDrop 156
Verschieben von Apps 156
Erstellen von Ordnern 157
Löschen von Apps 157

Kamera und Fotos 158

Kamera 158

Erstellen von Fotos 158
Einstellen der Helligkeit 158
Zoom anwenden 159
Blitz aktivieren 159
Modus “Beeindruckende Farbe” 160
Filtern 160
HDR 160
KI-Beautymodus 161

Kameraeinstellungen 162

Allgemeine Einstellungen 162
Fotos 163
Videos 163
Portaitmodus 164

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Ultra-Nachtmodus 164
Expertenmodus 165
Panoramafotos 166
Verwenden der Rückkamera für Panoramafotos 167
Verwenden der Frontkamera für Panoramafotos 167
Aufnehmen von Videos 167
Video Bokeh 167
Zeitlupen-Videos (SLOW-MO) 168
Zeitraffer-Videos (TIME-LAPSE) 168

Google Lens 169

Google Lens aktivieren 169
Sofortige Übersetzung per 3-Finger-Screenshot 169
Suche nach Informationen zu einem Bild 169

Textscanner 170

Bilder mit Text verbessern 170

Druckerservice 172

Dokumenten oder Fotos drucken 172

Galerie 173

Anzeigen von Fotos 173
Alben 174
Erstellen neuer Alben 174
Erinnerungen 175
Anpassen des Erinnerungsalbums 175

Bearbeiten von Videos 176

Zuschneiden von Videos 176
Ändern der Geschwindigkeit 176
Themes, Filter, Musik und andere 176

Support und Service 178

Kontakt zum OPPO-Support 178
Online-Support 178
Häufig gestellte Fragen 178
Weitere Informationen 178

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

(Está página está en blanco intencionadamente)

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Aktivierung des Telefons

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf der rechten Seite, um das Telefon zu aktivieren.

Gerät ein- und ausschalten

Einschalten:

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis das OPPO-Logo angezeigt wird.

Ausschalten:

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, bis der Schieberegler angezeigt wird. Ziehen Sie dann die

weiße Schaltfläche nach unten.

Neustarten des Telefons

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis der Schieberegler angezeigt wird und ziehen Sie den Schieberegler dann nach

oben. Alternativ halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Lautstärketaste gleichzeitig für mehr als 10 Sekunden gedrückt, um

das Telefon neu zu starten.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Verbindungen und Netzwerke

Einstellen der SIM-Karte

Wenn Ihr intelligentes OPPO-Telefon Dual SIM unterstützt, ist das Kartenfach 1 für die Nano-SIM-Karte vorgesehen und das

Kartenfach 2 ist sowohl für die Nano-SIM- als auch für die MicroSD-Karte vorgesehen.

Wenn Sie Dual SIM verwenden, können Sie eine Standard-SIM-Karte zum Telefonieren einstellen. Sie können aber auch

eine SIM- Karte für Mobilfunknetze und eine andere SIM-Karte für andere Netze festlegen.

Sie können zwei SIM-Karten umbenennen und die Netzwerkeinstellungen ändern

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Datenmanager

Mobile Datennutzung

Sehen Sie sich die mobile Datennutzung unter

Die Datennutzung wird von Ihrem Telefon gemessen. Dies kann sich von den Messungen Ihres Dienstanbieters

unterscheiden.

Gehen Sie zu

Gehen Sie zu

informiert sein möchten. Sie können das Startdatum und das monatliche Limit einrichten. Sie erhalten Benachrichtigungen,

wenn die Datennutzung eine bestimmte Grenze erreicht.

Gehen Sie zu

[Mobile Datennutzung]

[Datennutzung] > [tägliche Erinnerung für Datennutzung]

[Wi-Fi Datennutzung]

, um die verbrauchten Datenmengen nach den jeweiligen Apps aufzurufen.

, um den Datenverbrauch über die Wi-Fi- Netze anzuzeigen.

[Einstellungen] > [Doppel-SIM & Mobilfunknetz] > [Datennutzung]

, wenn Sie über die tägliche Datennutzung

an.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Netzwerkberichtigungen

Sie können die Netzwerkberichtigungseinstellungen für jede App anpassen und den gesamten Datenverkehr anzeigen

lassen, der von den einzelnen Apps verwendet wird.

Gehen Sie zu

Sie aus:

Wi-Fi und mobile Daten; Wi-Fi; Mobile Daten; Netzwerk deaktivieren

[Einstellungen] > [SIM-Karte und mobile Daten] > [Datennutzung] > [Netzwerkberichtigungen]

und wählen

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Einsparen von Datenvolumen

Wenn “Datenvolumen sparen” eingeschaltet ist, können Apps im Hintergrund keine mobilen Daten nutzen. Die App im

Vordergrund entscheidet, ob Maßnahmen zum Sparen von Datenvolumen, z.B. Reduzierung der Bildschirmauflösung,

durchgeführt werden sollen. Außerdem können Sie die Netzwerk-Tethering-Funktion nicht nutzen und in der Statusleiste

wird das Symbol “Datenvolumen sparen” angezeigt. Sie können auch uneingeschränkte Apps einstellen. Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Doppel-SIM & Mobilfunknetz] > [Datennutzung] > [Datenvolumen sparen]

Wi-Fi

Wi-Fi-Verbindung

Gehen Sie zu

Wi-Fi ohne Passwort

Wenn Sie ohne Passwort eine Wi-Fi-Verbindung herstellen möchten, tippen Sie direkt auf das Netzwerk.

Wi-Fi mit Passwortschutz

Tippen Sie auf das Netzwerk und geben Sie das Passwort ein.

[Einstellungen] > [Wi-Fi]

, und aktivieren Sie Wi-Fi. Eine Liste der erkannten Wi-Fi-Netzwerke wird angezeigt.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Ein Netzwerk manuell hinzufügen

Wenn Sie das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten, nicht finden können, geben Sie sowohl den Netzwerknamen

als auch das Passwort ein, nachdem Sie “Ein Netzwerk manuell hinzufügen” aktiviert haben.

Hat das Gerät einmal eine Verbindung mit einem Wi-Fi-Netzwerk hergestellt, verbindet es sich jedes Mal wieder mit diesem

Netzwerk, sobald es verfügbar ist. Das Passwort muss dann nicht erneut eingegeben werden.

Um eine automatische Verbindung mit einem Netzwerk zu verhindern, tippen Sie auf , um das verbundene Netzwerk

zu entfernen.

Sie können die Liste der gespeicherten Netzwerken sehen:

[gespeicherte Netzwerke]

[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [erweiterte Einstellungen] >

Hinzufügen eines Netzwerks über QR-Code

Wenn Sie über einen QR-Code verfügen, klicken Sie das Scan-Symbol, um ein Netzwerk automatisch hinzuzufügen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Optimieren des Interneterlebnisses

Duale Wi-Fi-Beschleunigung

Wenn Sie die Duale Wi-Fi-Beschleunigung aktiviert haben, werden zwei Wi-Fi-Netzwerke gleichzeitig verbunden. Die

Netzwerkverbindung wird beschleunigt und die Netzwerkumschaltung findet nahtlos statt.

Gehen Sie zu

Diese Option nutzt das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Band und/oder verschiedene zuvor konfigurierte Netzwerke, die Dual-

Channel unterstützen.

Die Anwendungen, die diese Funktion unterstützen, werden in der Liste angezeigt.

[Einstellungen] > [Wi-Fi]> [Intelligentes Beschleunigen] >

Aktivieren Sie

[Duale Wi-Fi-Beschleunigung].

Hinweis: Es gibt zwei Hotspotfrequenzen mit jeweils 2,4 Ghz. und 5 GHz. Sie stören sich nicht gegenseitig und jeder Hotspot

kann unabhängig voneinander Daten senden und empfangen

Beide Hotspots können gleich oder unterschiedlich benannt werden. Beide Hotspost können sich einen Router teilen oder

von verschiedenen Routern unterstützt werden.

.

Hinweis: Nur bestimmte Telefone haben diese Funktion. Bitte informieren Sie sich, ob diese Funktion in Ihrem Land oder

Region verfügbar ist.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Erweiterte Einstellungen

Wi-Fi Assistent

Aktivieren Sie “Bestes Wi-Fi-Netz intelligent auswählen”. Das Telefon erkennt und analysiert die Qualität aller Wi-Fi-Signale

und stellt eine Verbindung zum besten Wi-Fi-Netzwerk her.

Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk

Sie können "Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk” aktivieren. Wenn alle Wi-Fi-Netzwerke von schlechter

Qualität sind, während “Mobile Daten” eingeschaltet ist, schaltet das Telefon automatisch auf das Mobilfunknetz um.

Immer verfügbare Suche

Wenn Sie die Option Standortdienste aktivieren können kompatible Anwendungen nach Wi-Fi-Netzwerken suchen, auch

wenn die entsprechende Option ausgeschaltet ist.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Passpoint ®

Wi-Fi Passpoint ist eine Technologie, die Ihnen ermöglicht, sich sicher und automatisch mit öffentlichen Wi-Fi-Netzwerken

zu verbinden, ohne jedes Mal ein Passwort oder ein Code eingeben zu müssen. Aktivieren diese Funktion, wenn Sie eine

Verbindung zum Hotspot wünschen.

Hinweis: Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie das dafür notwendige Zertifikat Ihres Anbieters installieren.

Datennutzung mit Wi-Fi

Sie können sich den WiFi-Datenverbrauch anzeigen lassen.

Gespeicherte Netzwerke

Gehen Sie zu den gespeicherten Netzwerken und löschen Sie alle die, die Sie nicht mehr benötigen.

Zertifikate installieren

Die Funktion ermöglicht Ihnen, die Zertifikate zu installieren, um, zum Beispiel, Paspoint ® benutzen zu können.

Bildschirmeinstellung

Wählen Sie, wie Sie das Wi-Fi-Symbol in der Statusleiste anzeigen möchten. Sie können die Bandbreite und/oder die Wi-Fi-

Versionsnummer hinzufügen

(Hinweis: Weitere Informationen zur Versionsnummer finden Sie auf der Website der Wi-Fi

Alliance.)

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Andere

Wi-Fi Direct

Über "Wi-Fi Direct" können Sie Daten schnell an Peer-Geräte übertragen, wenn Sie sich mit demselben

verbinden

Gehen Sie zu

Bitte beachten Sie, dass ggf. mehr Daten und Strom verbraucht werden können, wenn diese Option aktiviert ist. Diese

Funktion schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.

.

[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte Einstellungen] > [Wi-Fi Direct]

drahtlosen Netzwerk

WPS Verbindung

Um Geräte zu nutzen, die WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützen und sie konfigurieren möchten, drücken Sie die WPS-

Taste an Ihrem Router, um den Kopplungsmodus zu starten. Gehen Sie dann zu

Einstellungen] > [WPS-Verbindung] > [WPS-Verbindung]

und verbinden Sie sich mit dem gewünschten Gerät.

[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte

Um ihr mobiles Gerät mit dem Router zu verbinden, gehen Sie zu

[WPS-Verbindung] > [WPS-Verbindung mit PIN]

auf dem Ihres Routers erscheint

und geben Sie die PIN-Nummer ein, die auf dem Display Ihres Telefons oder

[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte Einstellungen] >

Hinweis: Aus Sicherheitsgründen haben Sie ein Zeitlimit von 120 Sekunden, um die Verbindung herzustellen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Bluetooth

Die Bluetooth-Technologie ermöglicht es Ihnen, Daten zu teilen und Audiogeräte und Headsets kabellos anzuschließen.

Gehen Sie zu

Alle bereits zuvor gekoppelten Geräte und die aktuell verfügbaren werden angezeigt. Wählen Sie ein verfügbares Gerät,

um die Kopplung zu starten. Abhängig vom Gerätetyp wird eventuell eine PIN-Eingabe angefordert oder es erscheint eine

Abfrage, dass es sich um das gewünschte Gerät handelt.

Gehen Sie zu

Sichtbarkeit für andere Geräte

Diese Option ermöglicht, dass Ihr Telefon von anderen Bluetooth-Geräten gesehen wird.

Lautstärkeanpassung von Multimedia-Inhalten

Wenn Sie Bluetooth für die Wiedergabe von Audio oder Video verwenden, ist die Lautstärkeregelung vom Audiogerät und

vom Telefon aus gleich.

[Einstellungen] > [Bluetooth]

[Einstellungen] > [Bluetooth] > > [Erweiterte Einstellungen]

und berühren Sie zur Aktivierung das Bluetooth-Symbol.

, um Zugang zu weiteren Optionen zu erhalten:

Codec-Standards anzeigen

Die Merkmale des wiedergegebenen Multimedia-Inhalts werden angezeigt.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Verbindungen freigeben

Flugmodus

Sie können den Flugmodus manuell aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie den Flugmodus aktivieren, werden Bluetooth, WLAN

und mobile Netzwerke getrennt.

Tippen Sie auf

Streichen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten, um das Kontrollzentrum aufzurufen. Tippen Sie auf , um den

Flugmodus zu aktivieren/deaktivieren.

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben] > [Flugmodus]

, um die Funktion zu aktivieren/deaktivieren.

Netzwerk freigeben:

Sie können Ihr Netzwerk wie folgt freigeben.

Persönlicher Hotspot:

Gehen Sie zu

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben] > [Persönlicher Hotspot]

[Persönlicher Hotspot Einstellungen]

, um den Namen und das Passwort festzulegen.

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Sie können auch eine Blacklist, die maximale Anzahl der angeschlossenen Geräte und Datenbeschränkungen, unter

[Verbindungsverwaltung]

Persönlicher Hotspot automatisch deaktivieren

einstellen.

Diese Funktion schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.

USB-Tethering

Verbinden Sie das Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer. Gehen Sie zu

> [USB-Tethering]

.

Wenn das Gerät mit einem PC verbunden ist, wird es als drahtloses Modem für den PC freigegeben.

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]

Bluetooth-Tethering:

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Verbindungen und Freigeben]> [Bluetooth-Tethering]

.

Ein anderer Benutzer muss Bluetooth aktivieren und den Namen Ihres Bluethooths eingeben, um Ihre Internetverbindung

gemeinsam zu nutzen.

Um Bluetooth zu deaktivieren, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [Bluetooth-Tethering]

oder tippen

Sie “Trennen”.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

NFC

Gehen Sie zu

Mit dieser Funktion lassen sich Daten über kurze Distanzen drahtlos austauschen.

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [NFC]

Tippen und bezahlen

Sie können auch "Tippen und bezahlen" oder "Android Beam” verwenden. Mit Ihrem Telefon können per NFC Zahlungen

vorgenommen oder Daten übertragen werden.

Hinweis: Die Zahlungsfunktion über NFC benötigt sowohl eine EC-Karte, die mit NFC kompatibel ist, als auch eine

Zahlungsapp.

ScreenCast

Gehen Sie zu

Der Bildschirm des Telefons kann auf Fernsehgeräte, Computer oder andere Geräte projiziert werden. Weitere

Informationen finden Sie unter

[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [ScreenCast]

Anleitung

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Drucken

ColorOS11 macht das mobile Drucken durch eine integrierte drahtlose Verbindung möglich.

Hinweise: Sie benötigen einen kompatiblen Drucker.

Um auf die Druckereinstellungen zugreifen zu können, gehen Sie zu

Eine Liste mit der zu verfügbaren Druckern erscheint. Wenn Sie keinen zusätzlichen Service installiert haben, wird der

Standarddrucker angezeigt.

[Einstellungen] > [Verbindung freigeben] > [Drucken]

Hinweis: Die Optionen zum Drucken variieren je nach ausgewähltem Service.

Für mehr Information gehen Sie zum Absatz “Drucken”

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

VPN

Unter VPN versteht man ein Kommunikationsprotokoll im Netz, mit dem man eine Verbindung zwischen einem privaten

(Private Net) und einem öffentlichen Netz (Public Net) aufbauen kann. VPN ermöglicht den Nutzern, Daten über geteilte

und öffentliche Netze zu senden und zu empfangen, als wären Ihre angeschlossenen Geräte direkt mit dem privaten Netz

verbunden.

VPN hinzufügen

Gehen Sie zu

Serveradresse und weitere Informationen ein, um ein VPN hinzuzufügen.

[Einstellungen] > [Verbindungen und Freigeben]> [VPN] >

. Geben Sie den Namen, den VPN-Typ, die

Privates DNS

Stellen Sie fest, ob das Gerät das sicherheitsoptimierte private DNS verwendet. Diese Funktion kann das Netzwerk

verlangsamen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Android Auto

Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem Display Ihres Autos und alle Ihre Android-Apps werden angezeigt. So einfach ist das.

Tippen Sie für mehr Anweisungen oder sprechen Sie, um eine Nachricht zu versenden. Sie können sogar nur mit Ihrer

Stimme Anrufe tätigen. Android Auto wurde entwickelt, um weniger Ablenkungen beim Fahren zu haben und so die Fahrt

genießen zu können. Einfach nur verbinden und fertig.

Hinweise: Die Funktion Android Auto wird von Ihrem Google ® Konto verwaltet und benötigt ein kompatibles Auto.

Informieren Sie sich auf der offizielle Android Internetseite.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Personalisierung

ColorOS 11 erlaubt Ihnen Ihre innere Kreativität zum Ausdruck zu bringen. Das neue Zentrum zur Personalisierung bietet

Ihnen mehrere Optionen, um die verschiedenen Ansichten von Interface UI First 2.0. einzustellen.

Hinweis: Einige der Optionen sind möglicherweise in Ihrer Region nicht verfügbar.

Um auf die verschiedenen Optionen zugreifen zu können, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Personalisierung]

Systemthemen

Die Systemthemen sind vordefinierte Styles, die entwickelt wurden, um alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Sie können

zwischen den verfügbaren Themen auswählen oder neue in

Systemthemen Online-Shop

herunterladen.

Hinweis: Der Systemtheme Store ist in Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar.

Ein Systemthema einrichten

Gehen Sie zu

Themen sind in

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Themen]

Systemthemen

heruntergeladene Themen

und

, wählen Sie ein Thema aus und tippen Sie

sortiert.

Anwenden

. Die

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Ein Thema kann verschiedene Elemente beinhalten: Sperrbildschirm, Interface für Nutzer, Startbildschirm,

Bildschirmschoner, Symbole u.a. Wenn Sie ein Thema nicht für alle Elemente anwenden möchten, gehen Sie zu

Systemthema anwenden für…

y und wählen Sie die gewünschten Elemente aus.

Festlegen von Hintergründen

Sie können das Hintergrundbild festlegen. ColorOS11 stellt verschiedene Hintergrundbilder zur Verfügung: statisch,

dynamisch und interaktiv. Sie können auch eigene Bilder als Hintergrund festlegen.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Hintergrund].

Wählen Sie ein statisches oder dynamisches

Hintergrundbild aus. Sie können ein statisches Hintergrundbild für Startbildschirm, Sperrbildschirm oder für beides

verwenden. Sie können ein dynamisches Hintergrundbild für Startbildschirm oder Start- und Sperrbildschirm verwenden.

Foto aus der Galerie als Hintergrundbild auswählen

Gehen Sie zu

Gehen Sie zu

Tippen Sie auf

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Hintergrundbild]

[Galerie]

Konfigurieren als

und wählen Sie ein Bild aus. Sie können das Bild mit den Fingern vergrößern, schieben und justieren.

Startbildschirm, Sperrbildschirm oder beides

.

Wenn Sie auf das mittlere Symbol tippen, erstellt das System, basierend aus Ihrem Foto und der Farbpaletten, ein neues

Hintergrundbild.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Always-On-Display

Mit ColorOS 11 können Sie die Option Always-On-Display individuell anpassen. Um diese Funktion zu aktivieren, gehen Sie

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Always-On-Display]

auf

. Sie verfügen über folgende Optionen:

Individuelle Mustervorlagen:

und Wischen eigene persönliche Vorlagen erstellen.

Text, Text und Bild, Analog- und Digitaluhr

Nur

auswählen, ob das Datum, die Batterie und die Benachrichtigungen angezeigt werden sollen, und indem Sie eine passende

Farbe aussuchen.

Sie können eine der vordefinierten Mustervorlagen für AOD auswählen oder sich durch Tippen

sind vordefinierte Muster, die Sie anpassen können, indem Sie jeweils

Symboldesign

ColorOS 11 ermöglicht es Ihnen, Eigenschaften der Symbole wie Größe, Rahmen und Textgröße zu konfigurieren. Sie können

auch Icons ART+ verwenden, um die Oberfläche Ihres Displays Ihren Wünschen anzupassen.

Design der Anwendung

Nähere Infos finden Sie im Abschnitt Layout des Startbildschirms in diesem Handbuch.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Fingerabdruckstyles

Es ermöglicht Ihnen, die optische Animation des Fingerabdrucksensors auszuwählen.

Farben

Gehen Sie zu

Kombinationen auswählen, die von allen Systemelemente und Symbole angenommen werden, um so ein einmaliges

optisches Erlebnis zu erhalten.

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Farben].

Sie können zwischen 10 festen Farben und 5 verschiedene

Anzeigegröße und Schriftart

Sie können auch die Schriftgröße auf dem Display ändern. Gehen Sie zu

[Anzeigegröße und Schriftart]

.

[Einstellungen] > [Personalisierung] >

Benachrichtigungsleiste

Sie können das Design der Benachrichtigungsleiste-Symbole auswählen, um sie aus mehreren anpassbaren Layouts

zusammenzustellen.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Randbeleuchtung

Bei eingehenden Anrufen zeigt der Rand Lichteffekte, wenn Sie AOD-Display den aktiven Bildschirm aktiviert haben.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Start- und Sperrbildschirm und Always-On-Display

Startbildschirm

Startbildschirm-Modus

Wählen Sie

zu konfigurieren.

Standardmodus, Rastermodus

Einfacher Modus

oder

aus, um die Anordnung der Apps auf dem Startbildschirm

Geste zum Anzeige der Symbole

Wischen Sie über dem Bildschirm vom Recht oder Links, um auf das Apps-Raster zuzugreifen. Diese Funktion vereinfacht

die Nutzung mit nur einer Hand.

Autofill der Symbole

Füllen Sie die Fläche der durchsichtigen Apps-Symbole, um sie auf das ausgewählte Design anzupassen.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Layout des Startbildschirms

Sie können die Reihen- und Spaltenanzahl auf dem Startbildschirm individuell konfigurieren.

Sperrbildschirm

Das verhindert die versehentliche Verstellung der Symbole im Startbildschirm.

Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unten

Hier können Sie die Aktion auswählen, die ausgeführt werden soll, wenn Sie den Bildschirm aus dem oberen Bereich

verschieben.

Anwendungsvorschläge anzeigen

Durch den Einsatz von KI ermittelt das System anhand Ihrer Nutzung, welche Anwendung Sie voraussichtlich als nächstes

verwenden möchten. Das Aktivieren dieser Option vereinfacht das Umschalten zwischen Anwendungen. Wenn

beispielsweise die Nacht naht, zeigt das System die Uhr an, um den Alarm für den nächsten Tag einzustellen zu können.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen

Neu installierte Anwendungen werden automatisch zum Startbildschirm hinzugefügt.

Geschwindigkeit der Anwendungsanimationen

Ermöglicht Ihnen, die Geschwindigkeit von Anwendungs-Wechseln und -Animationen anzupassen.

Always-On-Display

Im Abschnitt Personalisierung erhalten Sie nähere Informationen, wie Sie diese Funktion nutzen können.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Anzeige und Helligkeit

ColorOS 11 verbessert das visuelle Erlebnis durch die neuen Funktionen für die Energiesparrung, die drei Kontraststufung

des Dunkel-Modus und die automatische Hintergrundbeleuchtung. Sie können die Helligkeit Ihres Bildschirms Ihrer

Umgebung anpassen, um ein angenehmeres Erlebnis, sowohl Tagsüber als auch bei Nacht zu bekommen.

Dunkel-Modus und Hell-Modus

Standardmäßig ist der Hellmodus aktiviert. Er ist der klassische Anzeigemodus mit weißem Hintergrund. Im Dunkelmodus

wird die Leistungsaufnahme des Bildschirms effektiv reduziert und der Stromverbrauch des Mobiltelefons optimiert.

Aktivierung Dunkel-Modus

Um diese Funktion einzustellen, gehen Sie zu

Gehen Sie zum Kontrollzentrum und aktivieren Sie

[Einstellungen]

[Display und Helligkeit]

>

[Dunkel-Modus].

und aktivieren Sie

[Dunkel-Modus].

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Automatisches Einstellen des Dunkel-Modus

Sie können den Dunkelmodus automatisch einstellen, indem Sie einen Zeitplan festlegen ohne ihn permanent einzustellen.

Gehen Sie zu

wechsel

und geben Sie die Anfangs- und Endzeit ein.

[Einstellungen]

[Display und Helligkeit]

>

und aktivieren Sie

[Dunkelmodus].

Gehen Sie dann zu

Automatisch

Einstellungen Dunkel-Modus

Hinweis: Das Hellmodus enthält keine Einstellungsoptionen

Gehen Sie zu

zugreifen zu können. Die drei Kontraststufen bieten Ihnen die Möglichkeit, das Dunkelmodus nach Ihrem persönlichen

Wünsch anzupassen. Sie können auch folgende Optionen aktivieren oder deaktivieren:

Hintergrund auf Dunkelmodus anpassen

Icons auf Dunkelmodus anpassen

[Einstellungen]

[Display und Helligkeit] > [Einstellungen Dunkelmodus]

>

um auf die verschiedene Optionen

Kontrast bei wenig Helligkeit reduzieren

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Dunkelmodus auf heruntergeladene Apps aktivieren

ColorOS11 kann jede heruntergeladene App in Dunkelmodus anzeigen lassen auch wenn die Apps standardmäßig die

Option nicht haben. Gehen Sie zu der App oder den Apps, die Sie anpassen möchten. Bitte beachten Sie, dass diese Option

experimentell ist und könnte u.U. nicht funktionieren.

Manuelle Einstellung der Bildschirmhelligkeit

Streichen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm von oben nach unten, rufen Sie das Kontrollzentrum auf und ziehen Sie

den Schieberegler.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Display und Helligkeit]

und ziehen Sie den Schieberegler.

Automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit

Nach Aktivieren dieser Einstellung passt ColorOS11 die Bildschirmhelligkeit mithilfe des eingebauten

Umgebungslichtsensors an die aktuellen Lichtverhältnisse an, um eine Ermüdung der Augen und einen erhöhten

Stromverbrauch zu vermeiden.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Streichen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm von oben nach unten, rufen Sie das Kontrollzentrum auf und tippen Sie

rechts neben dem Helligkeitsschieberegler auf oder

gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Display und Helligkeit] > [Auto-Helligkeit]

.

Automatisches Drehen

Sie können

Streichen Sie auf dem Bildschirm mit dem Finger von oben nach unten, rufen Sie das Kontrollzentrum auf und tippen Sie auf .

Gehen Sie zu

[Autom. Drehen]

[Einstellungen] > [Display und Helligkeit] > [Autom. drehen]

aktivieren, um automatisch zwischen Quer- und Hochformat des Bildschirms zu wechseln.

Automatisches Ausschalten des Bildschirms

Sie können den Zeitpunkt festlegen, zu dem eine automatische Sperre des Bildschirms erfolgt. Gehen Sie zu

> [Display und Helligkeit]> [Bildschirm autom. Aus]

.

[Einstellungen]

Wählen Sie zwischen den verschiedenen Optionen aus. Diese reichen von 15 Sekunden bis 30 Minuten

Farbtemperatur des Bildschirms einstellen

Optimieren Sie die Farbtemperatur des Bildschirms durch das Einstellen der Farbtöne. Sie können den Bildschirmfarbton

entweder als warm oder kalt einstellen.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Gehen Sie zu

einzustellen.

Um eine automatische Anpassung des natürlichen Farbtons Ihres Bildschirms auf die Lichtverhältnisse Ihrer Umgebung zu

aktivieren, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Display und Helligkeit]

[Einstellungen] > [Display und Helligkeit] > [Farbton Natur]

und ziehen Sie den Schieberegler, um den Bildschirmton

Motor O1 Ultra Vision

Die Option Motor O1 Ultra Vision verbessert erheblich die Wiedergabe von Videos durch die Nutzung von verschiedenen

Technologien, die für ColorOS entwickelt wurden.

Mit der

Werten (Frames Per Second) sorgt zudem für flüssige Bewegung und optimierte Reaktionsschnelle in Ihren Videos.

HDR-Videoverbesserung

können Sie das Spektrum der angezeigten Farben vergrößern. Die Erhöhung der FPS-

Hinweis: Nicht alle Anwendungen unterstützen diese Funktionen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Schriftart- und Bildschirmgröße

Nähere Informationen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt

und Schriftart]

Zusätzliche Einstellungen

Wählen Sie

Bildschirm-Farbmodus:

Bildschirmauflösung:

Bildwiederholfrequenz

[Einstellungen] > [Anzeige und Helligkeit] > [Mehr]

Wählen Sie die Farbdarstellung, die Ihren Anforderungen am besten entspricht.

Stellen Sie den passenden Bildschirm-Pixelabstand für kompatible Geräte ein.

: Wenn Ihr Gerät kompatibel ist, können Sie eine höhere Bildwiederholfrequenz auswählen.

, um die folgenden Optionen aufzurufen:

Vollbildformat des Bildschirms

[Einstellungen] > [Personalisierung] > [Anzeigegröße

Um das immersive Erlebnis des Bildschirms von ColorOS 11 genießen zu können, aktivieren Sie das Vollbildformat. Gehen

Sie zu

Wählen Sie die Apps aus, die Sie auf dem Vollbildformatbildschirm einfügen möchten. Wenn Sie es wünschen, können Sie

auch die Frontkamera ausblenden.

[Einstellungen] > [Anzeige und Helligkeit] > [Mehr] > [Vollbildformat]

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Augenschutzmodus

ColorOS 11 vereinfacht und hilft bei der Nutzung des digitalen Displays nachts oder in wenig beleuchteter Umgebung.

Mehrere Optionen stehen zur Verfügung, um die Ermüdung der Augen bei längerer Nutzung des digitalen Displays zu

verringern.

Sehkomfort

Der Modus “Sehkomfort” trägt dazu bei, das vom Bildschirm abgegebene blaue Licht zu reduzieren, um eine Ermüdung

der Augen zu verhindern. Sie können den Bildschirmfarbton entweder als warm oder kalt einstellen. Sie können auch einen

Zeitplan festlegen. Um auf die Option zugreifen zu können, gehen Sie zu

[Sehkomfort]

[Einstellungen] > [Anzeige und Helligkeit] >

Sehkomfort ohne Flackern des Bildschirms

Wenn diese Funktion aktiviert ist, gleicht sich die Anstrengung bei einer Nutzung in wenig beleuchtender Umgebung und

geringer Bildschirmhelligkeit aus. Das kann das Rauschen des Bildschirms während der Nutzung leicht steigern.

Gehen Sie zu

Helligkeit]

[Einstellungen] > [Anzeige und Helligkeit] > [Mehr] > [Sehkomfort ohne Flackern des Bildschirms bei wenig

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Ton und Vibration

Die Soundeffekte von ColorOS 11 wurden komplett neu ausgearbeitet, um eine beruhigende Wirkung auf die Nutzer zu

erzeugen. ColorOS 11 bietet verschiedene Lösungen, um die Töne und die Lautstärke individuell einzustellen. Sie können

sie nach Ihrem persönlichen Empfinden anpassen.

Anpassen der Lautstärke

Verwenden Sie die Tasten auf der linken Seite, um die Audiolautstärke für Musik, Filme oder andere Medien einzustellen.

Wenn Sie die Lautstärke für Klingeltöne, Mitteilungen und andere Toneffekte anpassen möchten, tippen Sie auf die Sidebar

und streichen Sie, um die Lautstärke anzupassen.

Tippen Sie unten auf , um die Lautstärke für Medien, den Klingelton und den Wecker zu personalisieren. Sie können z.

B. die Lautstärke für Medien und den Klingelton ausschalten und den Wecker vor dem Schlafengehen einschalten, um für

optimale Ruhe zu sorgen

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Klingeltöne einstellen

Um die Klingeltöne für eingehende Anrufe, Nachrichten und Kalenderbenachrichtigungen einzustellen, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Ton und Vibration].

Benachrichtigungsdateien auf Ihr Telefon oder von einer Online-Quelle anpassen.

Rufton

Ton für Nachrichten

Ton für Benachrichtigungen

Sie können neue Klingeltöne auch durch das Importieren von

Stumm-Modus

Sie können den Stumm-Modus verwenden, um den Ton zu unterdrücken. Eingehende Anrufe und Benachrichtigungen

erscheinen dennoch auf dem Bildschirm.

Stumm-Modus aktivieren

Streichen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm von oben nach unten, rufen Sie das Kontrollzentrum auf und tippen Sie

[Stumm]

auf

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Drücken Sie auf der Lautstärketaste an der Seite des Telefons und dann auf unten links bis ein “Klick”-Ton zu hören

ist.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Ton und Vibration] > [Stumm]

Weitere Optionen zum Anpassen von Klingeltönen

Um die Klingeltöne Ihres Telefons individueller anzupassen, bietet ColorOS 11 weitere Klingeltoneinstellungen an.

Gehen Sie zu

aktivieren/deaktivieren.

Tastentöne

Bei Berührung vibrieren

Ton für Sperrbildschirm

Bei Tastendruck vibrieren

[Einstellungen] > [Ton und Vibration] > [Systemrückmeldung],

um folgende Optionen zu

Ton für Screenshot

Ton für Fingerabdruck

Ton für Löschen

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Dolby Atmos©

Dolby Atmos© ist standardmäßig aktiviert. Um die Funktion zu deaktivieren, müssen Sie Ihr Telefon an Kopfhörer

anschließen.

Sie können aus verschiedenen Soundmodi je nach Audioarten wählen: Intelligent-Modus, Theater/Kino, Spiele und Musik.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Ton und Vibration] > [Dolby Atmos]

Nicht stören

Stellen Sie das Gerät so ein, dass Benachrichtigungstöne bis auf bestimmte Ausnahmen stumm geschaltet werden.

Nicht stören aktivieren

Gehen Sie zu

werden Anrufe und Benachrichtigungen bis auf bestimmte Ausnahmen stumm geschaltet. In der Statusleiste wird ein

mondförmiges Warnsymbol angezeigt.

[Einstellungen] > [Ton und Vibration] > [Nicht stören] > [Jetzt aktivieren]

. Wenn diese Funktion aktiviert ist,

Sie können auch

Sie können

in dem Sie nicht gestört werden wollen, einstellen

[Nicht stören]

[Nicht stören]

im Kontrollzentrum aktivieren.

manuell oder automatisch einschalten. Wenn Sie automatisch wählen, können Sie den Zeitraum,

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Nicht stören anpassen

Wenn Sie

bestimmten Daten starten und auch die Start- und Endzeit einstellen. Gehen Sie zu

> [Nicht stören] > [Zeitraum festlegen]

[Nicht stören] an

Wochentagen oder nachts automatisch aktivieren möchten, können Sie den Modus an

[Einstellungen] > [Ton und Vibration]

Zulässige Inhalte

Sie können festlegen, ob Benachrichtigungen, Nachrichten und Anrufe von bestimmten Kontakten erlaubt sind.

Wiederholte Anrufe

Wenn

stummgeschaltet.

[Wiederholte Anrufe]

aktiviert ist, wird ein weiterer Anruf desselben Kontakts innerhalb von 3 Minuten nicht

Multimedia stummschalten

Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden Videos und Audios aus Multimediaquellen stummgeschaltet.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Benachrichtigungs- und Statusleiste

Folgende Informationen werden in der Statusleiste angezeigt: Zeit, Anbieter, Signalstärke und der Akkustand.

Sie können Ihre Benachrichtigungen individuell einstellen, sodass Sie nur das sehen, was für Sie wichtig ist. Streichen Sie

mit dem Finger von oben nach unten, um aktuelle Benachrichtigungen zu sehen. Scrollen Sie für ältere Benachrichtigungen

nach oben. Gehen Sie zu

Sie den Schieberegler auf grün stellen.

[Einstellungen] > [Benachrichtigungs- und Statusleiste]

und aktivieren Sie die Optionen, indem

Aktuelle und frühere Benachrichtigungen anzeigen

“Später erinnern”

Streichen Sie mit dem Finger über die Nachricht nach links und tippen Sie auf . Legen Sie fest, wann Sie die

Benachrichtigung erhalten möchten.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Festlegen von Benachrichtigungseinstellungen

Streichen Sie mit dem Finger nach links, um Benachrichtigungen zu verwalten. Tippen Sie auf > , um die

Reihenfolge Ihrer Nachrichten einzustellen.

Gehen Sie zu

Passen Sie die Benachrichtigungen Ihren Vorlieben und täglichen Nutzungsgewohnheiten entsprechend an sowie die

Reihenfolge.

Symbole auf dem Startbildschirm anzeigen.

Symbole auf dem Sperrbildschirm anzeigen.

Banner oben auf dem Bildschirm anzeigen, wenn das Telefon gesperrt ist.

Klingelton und Vibration aktivieren.

[Einstellungen] > [Benachrichtigungs- und Statusleiste] > [Benachrichtigungen verwalten]

.

Option neue Benachrichtigungen

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Fingerabdruck, Gesichtserkennung und Passwort

Aus Sicherheitsgründen können Sie verschiedene Möglichkeiten zum Entsperren Ihres Telefons einstellen. ColorOS 11 bietet

Ihnen folgende Möglichkeiten: Passwort, Fingerabdruck und Gesichtserkennung. Sie können mehr als eine Methode zum

Entsperren Ihres Telefons verwenden.

Passwort

Um Ihr Gerät zu entsperren, müssen Sie ein Passwort eingeben. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, haben Sie die

Möglichkeit, es zurückzusetzten. Wir empfehlen Ihnen, mehrere Optionen zu konfigurieren, um den Zugriff auf Ihr Telefon

zu gewährleisten, falls Sie das Passwort vergessen haben.

Gehen Sie zu

gewünschten Optionen.

Sie können verschiedene Passwörter oder Muster konfigurieren. Tippen Sie auf

die Optionen auszuwählen:

Passwort mit 6 Ziffern

Muster

Passwort mit 4 Zeichen

[Einstellungen] > [Fingerabdruck, Gesicht und Passwort] > [Sperrbildschirm-Passwort]

(Standard)

und bestätigen Sie die

Andere Verschlüsselungsmethoden

, um

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Passwort mit 4-16 Zeichen

Passwort mit 4-16 Zeichen alphanumerisch.

Sie können das Passwort ändern oder deaktivieren. Geben Sie das aktuelle Passwort ein, um auf die verschiedenen

Optionen zugreifen zu können.

Datenschutz-Passwort

Um auf

Gehen Sie zu

Apps sperren

[Einstellungen] > [Fingerabdruck, Gesicht und Passwort] > [Datenschutz-Passwort]

Sie haben mehrere Möglichkeiten, um das Datenschutz-Passwort zu konfigurieren. Tippen Sie auf

Verschlüsselungsmethoden

Privatsafe

und

zugreifen zu können, benötigen Sie ein Datenschutz-Passwort.

, um die Optionen auszuwählen:

Andere

Passwort mit 6 Ziffern

Muster

Passwort mit 4 Zeichen

Passwort mit 4-16 Zeichen

Passwort mit 4-16 Zeichen alphanumerisch.

(Standard)

Sie können das Datenschutz-Passwort ändern oder deaktivieren. Geben Sie das aktuelle Datenschutz-Passwort ein, um

auf die verschiedenen Optionen zugreifen zu können. Zum Beenden, tippen Sie auf

Beenden

.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Aus Sicherheitsgründen, wenn Sie das Datenschutz-Passwort vergessen haben, empfehlen wir Ihnen, eine E-Mailadresse

zu hinterlegen.

Zurücksetzen des Datenschutz-Passwort

Wenn Sie das Datenschutz-Passwort vergessen haben, haben Sie folgende Möglichkeiten, um es zurückzusetzen:

Sicherheitsfragen beantworten.

Bestätigungscode eingeben, der auf die hinterlegte E-Mailadresse geschickt wurde

Benutzen Sie eine biometrische Sicherheitseinstellung für Fingerabdruck oder Gesichtserkennung.

Um das Datenschutz-Passwort zurückzusetzen, tippen Sie auf

.

[Passwort vergessen]

Fingerabdruck

Sie können das Telefon per Fingerabdruck entsperren. Gehen Sie zu

Passwort] > [Fingerabdruck] > [Fingerabdruck hinzufügen]

.

Bemerkung: Wenn Ihr Fingerabdruck nicht erkannt wird, entsperren Sie das Telefon mit dem

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, wenn Sie das Entsperren per Fingerabdruck erstmalig einrichten. Sie können bis

[Einstellungen] > [Fingerabdruck, Gesicht und

Passwort zum Entsperren

zu fünf verschiedene Fingerabdrücke hinzufügen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Hinweis: Je nach Modell Ihres Geräts kann sich der Fingerabdruckleser in verschiedenen Bereichen befinden. Die

Bedienung ist jedoch identisch. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzeinleitung Ihres Modells.

Animierte Stil

Mit

Wenn Sie möchten, dass das Fingerabdrucksymbol beim ausgeschalteten Bildschirm angezeigt wird, aktivieren Sie

können Sie zwischen verschiedenen Animationen auswählen.

[Symbol anzeigen, wenn Bildschirm aus]

Wählen Sie die Optionen aus, für die Sie per Fingerabdruck entsperren möchten. Gehen Sie zu

[Fingerabdruck, Gesicht und Passwort] > [Fingerabdruck] > [Benutzen für]

brauchen.

[Einstellungen] >

und aktivieren Sie die Optionen, die Sie

Gesichtserkennung

Sie können das Gerät per Gesichtserkennung mit der Frontkamera entsperren.

Gehen Sie zu

Bemerkung: Wenn Ihr Gesicht nicht erkannt wird, entsperren Sie das Telefon mit dem

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, wenn Sie Ihr Gesicht registrieren, um ein optimales Ergebnis zu erzielen:

[Einstellungen] > [Fingerabdruck, Gesicht und Passwort] >[Gesicht]

Passwort zum Entsperren

.

Schauen Sie direkt auf den Bildschirm.

Halten Sie das Telefon 20-30 cm von Ihrem Gesicht entfernt.

Positionieren Sie Ihr gesamtes Gesicht im Kreis, bis die Registrierung abgeschlossen ist.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Vermeiden Sie helle oder dunkle Umgebungen bei der Gesichtserkennung.

Wählen Sie die Optionen aus, für die Sie per Gesichtserkennung entsperren möchten. Gehen Sie zu

[Fingerabdruck, Gesicht und Passwort] >[Gesicht]> [Benutzen für]

Aktivieren Sie

Zum Entsperren während der Gesichtserkennung, gibt es zwei Möglichkeiten:

Streichen Sie mit dem Finger nach oben.

Automatische Entsperrung.

Bildschirm durch Anheben einschalten

, damit Ihr Gesicht besser erkannt wird.

und aktivieren Sie die Optionen, die Sie brauchen.

[Einstellungen] >

Hinweis: Aus Sicherheitsgründen werden Sie immer aufgefordert, das Passwort zur Bildschirmentsperrung einzugeben,

wenn Sie auf die Funktionen Fingerabdruck und Gesichtserkennung zugreifen möchten.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Privatsphäre

Berechtigungsmanager

ColorOS 11 beinhaltet ein vereinfachtes System, um den Schutz Ihrer Informationen zu gewährleisten sowie das Abheben

Ihrer persönlichen Daten von Apps zu verhindern, um vertraulichen Inhalt zu schützen.

Verwalten von App-Berechtigungen

Gehen Sie zu

Sie können die Berechtigungen anpassen, durch die einige Apps auf bestimmte Funktionen zugreifen können. Sie können

die Berechtigungen aller Apps oder einzelner Apps festlegen.

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Berechtigungsmanager]

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Sicherheit

App-Verschlüsselung

Diese Funktion verschlüsselt Ihre Apps, um die Datenfilterung zu verhindern. Sie sollten ein Datenschutz-Passwort

festlegen.

App-Verschlüsselung aktivieren

Gehen Sie zu

Sie die Apps aus, die verschlüsselt werden sollen und tippen Sie auf

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [App Verschlüsselung] >

Zugreifen auf verschlüsselte Apps

Zugreifen mit einem privaten Passwort

Fingerabdruck und Gesichtserkennung

öffnen.

Gehen Sie zu

auf .

Aktivieren Sie

[Einstellung] > [Sicherheit] > [App-Verschlüsselung]

[Fingerabdruck für App-Verschlüsselung verwenden]

: Geben Sie das richtige Passwort ein, um auf die App zuzugreifen.

: Sie können verschlüsselte Apps auch per Fingerabdruck und Gesichtserkennung

, geben Sie das Datenschutz-Passwort ein und tippen Sie

oder

Geben Sie das Datenschutz-Passwort ein. Wählen

[Verschlüsselung aktivieren]

[Gesicht für die App-Verschlüsselung verwenden].

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Ausblenden von Apps auf dem Startbildschirm

Gehen Sie zu

Wählen Sie die App-Symbole aus, die auf dem Startbildschirm ausgeblendet werden sollen. Schalten Sie

[Passwortbestätigung aktivieren]

Wenn ein App-Symbol ausgeblendet ist, können Sie die App durch Eingabe der Zugriffsnummer auf dem Touchpad

anzeigen.

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [App ausblenden]

, und dann

[Symbole auf Startbildschirm ausblenden]

und geben Sie das Datenschutz-Passwort ein.

ein.

Zugreifen auf ausgeblendete Apps

Geben Sie die Zugriffsnummer auf dem Touchpad ein, um die App zu öffnen. Die Zugriffsnummern beginnen und enden

mit “#” und enthalten zudem 1-16 Ziffern, z.B. #0000#.

Wenn Sie zum ersten Mal eine App ausblenden, werden Sie aufgefordert, eine Zugriffsnummer zu errichten.

Gehen Sie zu

[Anruf] > Zugriffsnummer

.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

App-Verschlüsselung deaktivieren

Gehen Sie zu

Sie auf die verschlüsselte App und deaktivieren Sie

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [App-Verschlüsselung]

[Passwortbestätigung aktivieren]

und geben Sie das Datenschutz-Passwort ein. Tippen

Privatsafe

Der Privatsafe verbirgt Fotos, Audios, Dokumente und andere Dateien. Sie können die Dateien auswählen, die verborgen

werden sollen. Auf die Dateien im Privatsafe müssen Sie per Passwort, Fingerabdruck oder Gesichtserkennung zugreifen.

Sie können keine Screenshots erstellen, nachdem Sie die Funktion “Privatsafe” aufgerufen haben.

Dateien hinzufügen

Um Dateien im Privatsafe hinzuzufügen, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Privatsafe]

, geben Sie das Passwort

ein und wählen Sie die zu verschlüsselnden Dateien aus.

Verschlüsselte Datei

Öffnen Sie

unter “Mehr” auf

[Dateimanager]

[Als Privat festlegen]

, halten Sie die zu verschlüsselnden Dateien gedrückt und tippen Sie unten in der Symbolleiste

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Verschlüsselte Fotos

Öffnen Sie

[Als Privat festlegen]

auf

[Fotos],

halten Sie die zu verschlüsselnden Fotos gedrückt und tippen Sie unten in der Symbolleiste unter “Mehr”

Zugreifen auf private Dateien

Gehen Sie zu

zu. Nach dem Bestätigen mit dem Sperrpasswort, Fingerabdruck oder der Gesichtserkennung, werden die verschlüsselten

Dateien angezeigt.

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Privatsafe]

oder greifen Sie über die Desktopverknüpfung auf

[Privatsafe]

Hinzufügen von Privatsafe zum Desktop

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Privatsafe]

. Tippen Sie oben rechts auf das Symbol, um

[Startbildschirm-

Verknüpfung] zu

aktivieren.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

System Cloner

Der System Cloner bietet dem Nutzer einen privaten und sicheren Speicherplatz, indem er ein Duplikat aller Anwendungen

erstellt, das mit einem anderen Fingerabdruck oder Kennwort schützt wird.

Es ist sogar möglich, das Zugriffssymbol auf das geklonte System im Hauptmenü auszublenden. Auf Wunsch können

Anwendungen und Benachrichtigungen auf beiden Systemen angezeigt werden.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Kinderbereich (Kids Space)

Um die Kinder zu schützen, ermöglicht ColorOS 11 Ihnen, den Zugriff auf bestimmte Anwendungen oder Inhalte

einzuschränken. Im Kinderbereich können Sie:

Die Dauer der jeweiligen Telefonnutzung des Kindes anpassen

Apps festlegen, auf die das Kind zugreifen darf

Das Mobilfunknetz ausschalten.

Aufrufen des Kinderbereichs

Gehen Sie zu

Im Modus “Kinderbereich” dürfen Benutzer nur die Apps aus der Liste

Ist die zuvor eingestellte Zeit abgelaufen, wird das Telefon automatisch gesperrt. Zum Entsperren des Telefons wird dann

ein Passwort benötigt.

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Kinderbereich] > [Kinderbereich aufrufen]

Apps, auf die zugegriffen werden darf

verwenden.

Verlassen des Kinderbereichs

Tippen Sie im Modus “Kinderbereich” unten auf dem Bildschirm

um den Kinderbereich zu schließen.

[Kinderbereich verlassen]

und bestätigen Sie Ihre Identität,

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Privatsphäre

Geräte-ID und Werbung

: Entscheiden Sie, ob die Werbung von Google® Ihren Suchanfragen und Einstellungen

entsprechen sollen.

Benachrichtigungen im Sperrbilschirm:

Wählen Sie aus, ob im Sperrbildschirm alle Benachrichtigungen oder keine

angezeigt bzw. empfindliche ausgeblendet werden sollen.

Passwort anzeigen:

Bei der Eingabe eines Passworts werden die Zeichen kurz angezeigt, bevor sie in das Symbol [*]

geändert werden.

User Experience Program:

Entscheiden Sie, ob OPPO Nutzungsdaten erfassen darf, um Ihre Produkte und Funktionen

weiter verbessern zu können.

Fehlerprotokolldaten:

Ermöglicht das Hochladen von Systemfehlern auf OPPO-Server, um die Verwendung von

Anwendungen und Funktionen von ColorOS zu verbessern.

Erweiterte Einstellungen

Mit den erweiterten Einstellungen können Sie die oben genannten Optionen für Ihr Google Konto konfigurieren. Diese

Einstellungen beziehen sich auf Ihr Googel-Konto. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Sicherheit

Sicherheitsstatus

ColorOS 11 kann sich mit Google ® Diensten verbinden, um für Ihr Gerät eine maximale Sicherheit zu gewährleisten. In

diesem Abschnitt können Sie die Google-Einstellungen anzeigen und konfigurieren:

Google® Play Protect

Sicherheits-Patch

Mein Gerät finden

Google® Play Store

Hinweis: Die Sicherheitsstatusoptionen werden über Ihr Google®.-Konto verwaltet. Weitere Informationen finden Sie in der

Dokumentation auf der Google-Website

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Gerätesicherheit

SIM-Karte blockieren

Aktiviert oder deaktiviert die PIN-Code-Abfrage für die SIM-Karte. Zudem können Sie den PIN-Code der SIM-Karte ändern.

Hinweis: Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir, die PIN-Code-Abfrage NICHT zu deaktivieren

Zahlungsschutz

ColorOS 11 bietet eine sichere Zahlungsumgebung für Online-Zahlungen.

Wenn Sie Mobile Payment nutzen, erkennt das System automatisch die aktuelle Zahlungsumgebung. Die Überprüfung der

Zahlungsumgebung umfasst Folgendes: Sicherheitsprüfung des Systems und Sicherheitsprüfung von Apps.

Gehen Sie zu

[Einstellungen]> [Sicherheit] > [Zahlungsschutz]

und wählen Sie die zu schützenden Apps aus.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Smart Lock®

Mit Smart Lock wird Ihr Telefon in bestimmten Situationen automatisch ohne Eingabe von PIN oder Muster entsperrt. Wenn

Sie diese Funktion aktivieren, erkennt Ihr Telefon bestimmte Indikatoren, wie z.B. das Telefon befindet sich in der Tasche

oder Sie sind zu Hause. Ihr Telefon wird dann entsperrt.

Hinweis: Die Optionen von Smart Lock werden in Ihrem Google-Konto verwaltet. Weitere Informationen finden Sie bei

Google-Hilfe.

Basis-Pseudostationssperre

Kriminelle verwenden getarnte Stationen und Antennen, um Ihre Informationen zu stehlen. ColorOS 11 verhindert den

Diebstahl dieser Informationen, indem nicht vertrauenswürdige Stationen blockiert werden.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Emergency SOS

ColorOS 11 ist die persönliche Sicherheit der Benutzer wichtig. Diese Funktion soll Ihnen helfen, Notrufe und SOS-

Nachrichten einfacher betätigen zu können.

Emergency SOS aktivieren:

Gehen Sie zu

Lesen Sie sich die Bedingungen sorgfältig durch und tippen Sie dann auf "Zustimmen ".

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Emergency SOS]

.

Starten von Emergency SOS

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste 5-mal hintereinander, um einen SOS-Notruf auszulösen.

Aktivieren Sie

3-Sekunden-Countdown automatisch getätigt.

[Standardnummer automatisch wählen]

, indem Sie die Ein-/Aus-Taste drücken. Ein Notruf wird nach einem

Notfall-SOS

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Emergency SOS] > [Notfall-SOS] > [Notrufnummer]

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst sind die vom Telefonsystem eingestellten Standardnotfallkontakte. Sie können bis

zu drei Notfallkontaktnummern hinzufügen und SOS-Nachrichten mit Standorten, Bildern und Audioaufnahmen senden.

Gehen Sie zu

[Notfallkontakt hinzufügen]

, um die Notfallkontakte hinzuzufügen.

SOS-Nachrichten senden

Aktivieren Sie “SOS-Nachricht senden”, um eine SOS-Nachricht an den Notfallkontakt zu senden. Diese Nachricht gibt Ihren

aktuellen Standort an und enthält Bilder der Umgebung oder eine 5-sekündige Audioaufnahme.

Warnsystem

ColorOS hat das Warnsystem verschiedener Behörden zur Vorbeugung von Katastrophen und anderen externen

Bedrohungen erheblich verbessert. Wenn eine zertifizierte und verifizierte Stelle eine Warnung im Netz auslöst, erhalten

alle Nutzer eine Benachrichtigung, um beispielsweise eine Naturkatastrophe zu verhindern.

Gehen Sie zu

aus.

Sie können den Verlauf der empfangenen Warnungen überprüfen. Gehen Sie zu

[Warnsystemverlauf]

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Warnsystem]

und wählen Sie die gewünschten Benachrichtigungsoptionen

[Einstellungen] > [Sicherheit] >

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Erweiterte Sicherheit

Die folgenden Optionen sind erweiterte Einstellungen. Wenn Sie nicht mit Ihnen vertraut sind, kann Ihr Gerät

möglicherweise nicht richtig funktionieren. Wir empfehlen die Verwendung der Standardoption.

Geräteadministrator

Wenn Sie diese Option aktivieren, fordert ColorOS einen Bildschirmcode an, um zu bestätigen, dass Sie fortfahren möchten.

Der Geräteadministrator ermöglicht dem Google Play-Service folgende Anwendungen:

ändern, Bildschirm sperren

Vor der Verwendung dieser Funktion, müssen Sie aktiv und mit dem zugehörigen Gerät in Ihrem Google-Konto verbunden

sein. Weitere Informationen finden Sie auf der Google-Webseite.

Sie können auch andere Administratoren installieren, um die Sicherheit zu erhöhen.

Funktionen deaktivieren

und

, auch aus der Ferne bei Verlust oder Diebstahl des Geräts.

Alle Daten löschen, Passwort

Zertifikate speichern

Zertifizierte Anwendungen erfordern die Installation eines oder mehrerer vertrauenswürdiger Zertifikate. Um Ihre

Zertifikate zu verwalten oder neue zu installieren, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Zertifikate speichern].

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Von unbekanntem Ursprung installieren

Wenn Sie Softwareentwickler sind und/oder nicht von Google® zertifizierte Anwendungen installieren möchten, können

Sie Ihrem Gerät den Zugriff auf die Installationspakete erlauben. Gehen Sie zu

unbekanntem Ursprung installieren],

um auf die Installationspakete zugreifen zu können.

[Einstellungen] > [Sicherheit] > [Von

Vertrauenswürdiger Agent

Legen Sie fest, welche Apps eine höhere Berechtigungsstufe haben. Standard ist

Smart Lock

aktiv.

Bildschirm fixieren

Das ermöglicht das Einstellen einer einzelnen Anwendung auf dem Bildschirm ohne dass sich der Rest überlappt. Diese

Option ist nicht verfügbar, wenn Navigationsgesten aktiviert sind.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Intelligente Dienste

Intelligentes Fahren

Im Fahrmodus können Sie während der Fahrt eingehende Anrufe und Nachrichten leichter annehmen, sodass Sie ggf.

weniger abgelenkt werden.

Gehen Sie zu

Gehen Sie zu

Freisprecheinrichtung automatisch einschalten].

verbunden waren, werden automatisch erkannt, wenn Sie “Intelligentes Fahren” einschalten.

Verwalten Sie die mit dem Auto per Bluetooth verbundenen Geräte. Gehen Sie zu

[Intelligentes Fahren] > [Bluetooth-Freisprecheinrichtung verwalten].

[Einstellungen] > [Intelligente Dienste] > [Intelligentes Fahren]

[Einstellungen] > [Intelligente Dienste] > [Intelligentes Fahren] > [Bei Verbindung mit Bluetooth-

Bluetooth-Freisprecheinrichtungen, die zuvor mit Ihrem Telefon

zum Aktivieren.

[Einstellungen] > [Intelligente Dienste] >

Nicht stören beim Fahren

Wenn

Gehen Sie zu

[Fahrmodus]

[Einstellungen] > [Intelligente Dienste] > [Intelligentes Fahren] > [Fahrmodus] > [Nicht stören]

aktiviert ist, wird standardmäßig alles außer eingehenden Anrufen stummgeschaltet.

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Erlaubte Anrufe

Sie können individuell einstellen, welche Anrufe Sie zulassen. Sie können für Anrufe unter anderem Folgendes einstellen:

"Von allen", "Nur von Kontakten", "Nur von Favoriten" oder "Alle eingehenden Anrufe ablehnen".

Wiederholte Anrufe

Schalten Sie die Funktion “Wiederholte Anrufe” ein, um wiederholte Anrufe von derselben Nummer innerhalb von 3 Minuten

zuzulassen.

Automatische SMS-Antwort nach Ablehnen eines Anrufs

Wenn Sie die Funktion aktivieren, sendet das System nach dem Ablehnen des Anrufs automatisch eine SMS-Antwort an

den Anrufer. Sie können auch den Inhalt der Textantworten anpassen.

Blockieren eingehender Sprach- und Videoanrufe

Wenn “Fahrmodus” aktiviert ist, werden Sprach- und Videoanrufe von “WeChat” und Messenger blockiert.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Blockieren von Bannerbenachrichtigungen

Ist die Option

Bannererinnerungen werden nicht mehr auf dem Startbildschirm angezeigt. Erinnerungen für Wecker, Timer und andere

Funktionen werden jedoch weiterhin angezeigt.

[Blockieren von Bannerbenachrichtigungen]

eingeschaltet, werden die Benachrichtigungen deaktiviert und

Motorrad-Modus

Der Motorrad-Modus ähnelt dem Intelligentes Fahren-Modus aber anders als dieser wird es nicht beim Aufsteigen

automatisch aktiviert oder eine Verbindung zu einem Bluetooth-Helm-Kit herstellen.

Hinweis: Beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Verwendung von Freisprecheinrichtungen für Zweiradfahrzeuge.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Intelligenter Assistent

Streichen Sie im Startbildschirm nach rechts, um auf den intelligenten Assistenten zugreifen zu können. Diese Funktion

bietet Ihnen intelligente Komfortdienste an, um auf verschiedene Dienste einfacher und schneller zuzugreifen.

Zum aktivieren, gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Intelligente Dienste] > [Intelligenter Assistent]

Suchen

[Suchen]

Mit

Assistent]

um die Suche zu beenden.

können Sie schnell Apps, Spiele, QuickApps und mehr auf Ihrem Telefon finden. Gehen Sie zu

. Tippen Sie oben auf die

Lupe

, um nach dem Gewünschten zu suchen. Tippen Sie oben rechts auf

[Intelligenter

[Beenden]

Permanente Dienste

Permanente Dienste bestehen aus einem permanenten intelligenten Assistenten mit Funktionen, die Sie aufrufen und

nutzen können.

,

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Schrittzähler

Der Schrittzähler zeigt die Anzahl der Schritte und die zurückgelegte Strecke für den Tag an.

Lieblingskontakte

Mit nur einem Fingertipp können Sie Ihre Lieblingskontakte anrufen.

Fotos

Rufen Sie sich Ihre jüngsten Erlebnisse in Erinnerung.

Schnellfunktionen

Mit einem Fingertipp können Sie häufig verwendete Apps schnell öffnen. Tippen Sie oben rechts auf das

Schnellfunktionensymbol, um die Schnellfunktionen zu aktivieren/deaktivieren.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Intelligente Szenariodienste

Nützliche Informationen werden automatisch ein- bzw. ausgeblendet und angeordnet, um Ihnen das Leben zu erleichtern.

Intelligente Szenariodienste passt sich an Ihren Kalender und Lebensstil an, wenn diese Funktion aktiviert wird.

Verwalten von Karten des intelligenten Assistenten

Gehen Sie zu

Assistenten zu verwalten.

Tippen Sie auf

Karten nach verschiedenen Kategorien sortiert wie “Leben”, “Komfort”, etc.

[Intelligenter Assistent]

[Meine]

Intelligente Szenariodienste und permanente Dienste

, um

und tippen Sie oben rechts auf das Schraubensymbol, um die Karten des intelligenten

hinzuzufügen. Sie finden empfohlene

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Praktische Tools

Navigationsschaltfläche

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Navigationsschaltflächen]

, um diese Funktion einzustellen.

Wischgesten von beiden Seiten

Zurück

Zurück zu Startbildschirm

Letzte Aufgaben anzeigen

Zur vorherigen App wechseln

Sie dann die Position.

Sie können auch

Vollbildschirms im Querformat sind zwei Wischbewegungen erforderlich, damit Gesten wirksam werden.

: Streichen Sie auf dem Bildschirm von unten links oder unten rechts nach innen.

: Streichen Sie auf dem Bildschirm von unten nach oben.

: Streichen Sie auf dem Bildschirm von unten nach oben und halten Sie dann die Position.

: Streichen Sie auf dem Bildschirm von unten links oder unten rechts nach innen und halten

[Verhinderung von Fehlberührungen bei Wischgesten von beiden Seiten]

aktivieren. Bei Verwendung des

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Virtuelle Schaltflächen

Virtuelle Schaltflächen werden unten auf dem Bildschirm angezeigt, sobald sie aktiviert sind. Sie können auch das Layout

anpassen oder die virtuellen Schaltflächen abhängig von Ihren täglichen Nutzungsgewohnheiten ausblenden. Gehen Sie

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Navigationsschaltflächen] > [Virtuelle Schaltflächen].

zu

Multitasking:

Start:

Tippen Sie auf das Rechteck.

Zurück:

Google Assistant aktivieren:

Tippen Sie auf die drei Linien.

Tippen Sie auf das Dreieck.

Halten Sie die mittlere Schaltfläche gedrückt.

Nach-oben-wischen-Geste

Gehen Sie zu

um die Funktion zu aktivieren.

Durch das Streichen nach oben können Sie:

Multitasking:

[Einstellungen] > [Convenience Tools] > [Navigationsschaltfläche] > [Mehr] > [Nach-oben-wischen-Geste],

Streichen Sie von unten Mitte nach oben, um zum Startbildschirm zu kommen und halten Sie 1 Sekunde

gedrückt, um die letzten Aufgaben zu sehen.

Zurück zum Startbildschirm:

Zurück:

Streichen Sie von unten links oder unten rechts nach oben.

Streichen Sie von unten Mitte nach oben.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Gesten und Bewegungen

Bildschirm-Aus-Gesten

Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, können Sie Vorgänge durch benutzerdefinierte Gesten auf dem Bildschirm

beschleunigen.

Gehen Sie zu

Nach dem Aktivieren von

Doppeltippen,

Ein O zeichnen,

Ein V zeichnen,

Musiksteuerung:

zeichnen, um Titel bei ausgeschaltetem Bildschirm zu wechseln.

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Gesten & Bewegungen] > [Bildschirm-Aus-Gesten].

[Bildschirm-Aus-Gesten]

um den Bildschirm einzuschalten.

um die Kamera einzuschalten.

um die Taschenlampe zu starten.

Streichen Sie mit zwei Fingern nach unten, um ein Titel anzuhalten/wiederzugeben oder ein "<" bzw. ">"

können Sie folgenden Gesten hinzufügen:

Hinzufügen von Bildschirm-Aus-Gesten

Sie können auch individuelle Bildschirm-Aus-Gesten hinzufügen, z. B. nach oben streichen, um den Rechner zu öffnen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Erstellen von Screenshots mit 3 Fingern

Gehen Sie zu

Streichen Sie mit drei Fingern nach unten, um schnell einen Screenshot zu erstellen.

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Gesten & Bewegungen] > [3-Finger-Screenshot].

Weitere Optionen zum Erstellen von Screenshots

Screenshots mit Tasten

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Leise-Taste gedrückt.

Screenshot mit der Smart Sidebar

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Smart Sidebar]

Öffnen Sie die Sidebar und tippen Sie auf

[Screenshot],

um einen Screenshot zu erstellen.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Langer Screenshot

Tippen Sie nach dem Erstellen des Screenshots auf “Langer Screenshot” und folgen Sie den Anweisungen, um durch das

Streichen nach oben einen langen Screenshot zur erstellen. Tippen Sie auf

Bearbeiten,

um den Screenshot zu ändern.

Screenshots freigeben

Nach dem Erstellen des Screenshots, streichen Sie auf dem unverankerten Fenster nach unten und tippen Sie auf

“Senden”, um den Screenshot für Freunde freizugeben.

Bewegungen

Zum Aktivieren anheben:

Anrufe automatische annehmen:

Automatisch zum Headset wechseln:

Der Bilschirm schaltet sich an, wenn Sie das Gerät anheben, ohne eine Taste drücken zu müssen.

Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird dieser automatisch beantwortet.

Erkennt, ob sich das Gerät in der Nähe des Ohrs befindet, um den Lautsprecher zu

aktivieren.

Zum Stummschalten drehen:

Automatisch anrufen:

Wählen.!

Suchen oder wählen Sie eine Nummer und halten Sie das Gerät an Ihr Ohr zum automatischen

Wenn Sie einen Anruf erhalten, drehen Sie den Bildschirm 180°, um ihn stummzuschalten.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Bildschirmaufnahme

Bildschirmaufnahme starten

Starten der Bildschirmaufnahme über das Kontrollzentrum

Öffnen Sie das Kontrollzentrum, indem Sie von der oberen Benachrichtigungsleiste nach unten streichen, tippen Sie auf

. Die Aufnahme startet automatisch innerhalb von 3 Sekunden.

Bemerkung: Wenn Sie das Symbol nicht finden, tippen Sie auf , um den Zugriff auf die Bildschirmaufnahme zu

vereinfachen.

Starten der Bildschirmaufnahme über die Smart Sidebar

Streichen Sie auf der Smart Sidebar und tippen Sie auf

beginnen.

Oder gehen Sie zu

Die Bildschirmaufnahme wird automatisch gestoppt und gespeichert, wenn die Videodatei die maximale Größe von 5 GB

[Bildschirmaufnahme]

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Smart Sidebar].

, um mit der Bildschirmaufnahme zu

erreicht hat. Die Bildschirmaufnahme wird ebenfalls beendet, wenn Sie den Bildschirm sperren, einen Anruf tätigen oder

das Telefon herunterfahren.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Bildschirmaufnahme-Einstellungen

Gehen Sie zu

Tonaufzeichnung aus dem System:

Tonaufzeichnung mit Mikrofon:

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Bildschirmaufnahme].

Sie können Töne aus dem System zum Video einfügen.

Die Tonaufzeichnung mit dem Mikrofon kann eingefügt werden.

Hinweis: Es ist nicht empfehlenswert beide Optionen gleichzeitig zu aktivieren. Das Ergebnis kann nicht optimal sein.

Videoauflösung:

Standbildgeschwindigkeit:

Video-Kodifizierung:

Frontkamera:

Videokonferenzen.

Tipps auf dem Bildschirm anzeigen:

Sie können zwischen den verfügbaren Videoauflösungen je nach Gerät wechseln.

Passen Sie die Anzahl der Standbilder pro Sekunde (FPS) an.

Sie können die Komprimierung anpassen.

Ihr Gesicht wird aufgenommen und auf dem Bildschirm angezeigt. Dies eignet sich hervorragend für

Auf dem Bildschirm werden Tipps aufgezeichnet, um die einzelnen Schritte zu zeigen

und die Bedienung des Telefons besser zu veranschaulichen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Smart Sidebar

Mit der Smart Sidebar können Sie während eines Spiels oder einer Videowiedergabe zwischen Apps wechseln, Dateien

übertragen, Nachrichten beantworten oder Screenshots erstellen.

Gehen Sie zu

Nach Aktivierung der Option “Smart Sidebar” wird rechts ein weißer vertikaler Balken angezeigt. Streichen Sie nach links,

daraufhin wird die Smart Sidebar eingeblendet

[Einstellungen] > [Convenience Tools] > [Smart Sidebar]

.

Quick Tools

Screenshot: Sie können Screenshots aufnehmen.

Bildschirmaufnahme: Sie können Bildschirmbewegungen aufzeichnen.

Quick Apps

Sie können zwischen verschiedenen häufig genutzten Apps wechseln. Beispielsweise können Sie während der Wiedergabe

eines Videos auch Textnachrichten über die unverankerte Sidebar senden.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Geteilter App-Bildschirm

Der geteilte App-Bildschirm bietet Ihnen einen geteilten Bildschirm mit zwei Bereichen, um zwei Apps gleichzeitig

verwenden zu können.

Zum Aktivieren, gehen Sie zu

Es gibt drei Möglichkeiten, um

Streichen Sie mit 3 Fingern nach oben,

Halten Sie die Multitasking-Taste gedrückt

Rufen Sie die zuletzt verwendeten Apps auf, wählen Sie das Einstellungssymbol oben rechts aus und tippen Sie auf

Geteilter App-Bildschirm

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Geteilter App-Bildschirm]

[Geteilter App-Bildschirm]

um den geteilten Bildschirmmodus zu aktivieren.

.

.

zu aktivieren:

.

Anpassen des geteilten App-Bildschirms

Nachdem Sie den geteilten App-Bildschirm aufgerufen haben, können Sie durch Ziehen der Grenzlinie zwischen den Apps

die Größe des jeweiligen Bildschirms anpassen.

Sie können die Position der Apps mit dem geteilten App-Bildschirm entweder nach oben oder nach unten verschieben.

Tippen Sie auf

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Beenden des geteilten App-Bildschirmmodus

Sie können die Grenzlinie nach oben ziehen, um den oberen geteilten Bildschirm zu verlassen oder Sie können die Grenzline

nach unten ziehen, um den unteren geteilten Bildschirm zu verlassen.

Tippen Sie auf die Grenzlinie und wählen Sie .

Google® Assistant

Gehen Sie zu

aktivieren]

Sie können weitere Optionen in Ihrem Google®-Konto einrichten.

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um auf den Ausschalten-Bildschirm zuzugreifen.

[Einstellungen] > [Praktische Tools] > [Ein-/Aus Taste 0,5 Sek gedrückt halten, um Google Assistant zu

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Stromverbrauchsschutz

ColorOS 11 wurde für einen effizienteren Akkuverbrauch entwickelt. Ihr Gerät erfasst den Verbrauch, analysiert die

Akkulaufzeit und optimiert die verschiedenen Möglichkeiten, um eine maximale Nutzungsdauer zu ermöglichen.

Beachten Sie: der tatsächliche Verbrauch hängt von der individuellen Nutzung jedes Users ab und kann bei gleicher

Verwendung unterschiedlich wahrgenommen werden.

Stromsparen

ColorOS 11 erkennt Probleme mit dem Stromverbrauch automatisch. Sie können auf "Strom sparen " tippen, um die

Akkulaufzeit zu optimieren und zu verlängern.

Gehen Sie zu

Bitte beachten Sie: die verbleibende Akkulaufzeit kann je nach Nutzung variieren.

[Einstellungen] > [Akku] > [Strom sparen] > [Akkulaufzeit verlängern]

Stromverbrauch

Sie können sich den Stromverbrauch von heute, gestern und von vor 2 Tagen anzeigen lassen. Sie können auch die

Aktivitätszeit von Apps im Vordergrund und im Hintergrund sowie deren Stromverbrauch anzeigen lassen. Tippen Sie auf

[Einstellungen] > [Akku] > [App-Stromverbrauch]

.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Akkusparmodus und Supersparmodus

Wenn Sie keine Stromquelle in der Nähe haben und der Akku fast leer ist, können Sie den Sparmodus oder Supersparmodus

aktivieren.

Sparmodus

Im

können die Optionen anpassen, um den Sparmodus automatisch zu aktivieren, wenn ein bestimmter Akkuprozentsatz

erreicht ist, und ihn zu deaktivieren, wenn er wieder geladen ist.

Supersparmodus

Im

werden und die Kommunikation auf das Wesentliche. OPPO Tests zeigen, dass ein Gerät mit 5% Akku bis zu 90 Minuten in

gängigen Messaging-Apps weiterarbeiten kann.

sind die Hintergrundfunktionen, die Helligkeit und die Geschwindigkeit der Prozessoren begrenzt. Sie

, beschränkt das System die Verwendung auf 6 Anwendungen, die auf de Startbildschirm angezeigt

Sie können diese Optionen auch über das Kontrollzentrum aktivieren.

Akku-Optionen

Das System erkennt den Verbrauch der Anwendungen und verwendet einen bestimmten Energiesparmodus, um die Dauer

zu verlängern und den Verbrauch zu verbessern.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Akku] > [Andere Akku-Einstellungen]

und wählen Sie die gewünschten Optionen aus.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Hochleistungsmodus

Das System wird im Hochleistungsmodus betrieben. Dadurch steigt allerdings der Stromverbrauch zusätzlich an.

Akkuverbrauch optimieren

Es ermöglicht die unabhängige Anpassung des Verbrauchs für jede Anwendung.

Leerlaufoptimierung

Es ermöglicht die Verbrauchreduzierung, wenn das Gerät nicht verwendet wird.

Optimierte Nachtladung

Das Gerät lernt Ihre Gewohnheiten, um die Akkulaufzeit während des Ladevorgangs zu verlängern. ColorOS 11 stoppt den

Ladevorgang nachts mit einer Kapazität von 80% und lädt sich zu 100% auf, wenn sie aufwachen, um eine

Verschlechterung aufgrund längerer Ladezeiten zu vermeiden.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Laden des Akkus

Die verbleibende Akkuleistung wird in der Statusleiste oben rechts auf dem Telefon angezeigt. Laden Sie den Akku bei

niedrigem Akkustand des Telefons mit dem mitgelieferten OPPO USB-Kabel und dem OPPO USB-Netzteil.

Wenn der Akkustand zu niedrig ist, wird möglicherweise der Ladevorgang nicht angezeigt. Lassen Sie das Gerät einige

Minuten laden, damit der Ladevorgang angezeigt wird.

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Bereinigen von Speicher

Überprüfen des Speichers

Gehen Sie zu

und verbleibender Speicher.

[Einstellungen] > [Speicher].

Folgendes wird angezeigt: Insgesamt verfügbarer Speicher, belegter Speicher

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Zusätzliche Einstellungen

Tastaturen und Eingabenmethoden

Standardmäßige Eingabemethoden

Gehen Sie zu

Standardtastatur auszuwählen.

Beachten Sie: ColorOS stellt die Gboard von Google® Tastatur standarmäßig zur Verfügung. Sie können die Optionen von

GBoard von Google® in Ihrem Google®konto ändern.

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Tastatur und Eingabemethode] > [Standardtastatur],

um die

Sichere Tastatur

ColorOS stellt eine sichere Tastatur zur Verfügung, um den Datenschutz und die Datensicherheit zu verbessern. Um die

Option zu aktivieren, tippen Sie auf

[Sichere Tastatur mit Passwort]

Tastatur automatisch eingeschaltet.

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Tastatur und Eingabemethoden] >

. Wenn Sie diese Funktion aktiviert haben, wird bei der Passworteingabe die sichere

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Anpassen von Tastatureinstellungen

Gehen Sie zu

“Verfügbare Tastaturen” auf die Tastaturbezeichnung.

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Tastatur und Eingabemethoden]

, und tippen Sie unter

Emojis und Sticker

Um Emojis und andere animierte Grafiken in Ihren Texten hinzuzufügen, tippen Sie auf die Emoji-Schaltfläche unten auf

der Tastatur, und fügen Sie beim Tippen interessante Elemente wie Emojis und Sticker hinzu.

Beachten Sie: Einige Elemente müssen zusätzlich heruntergeladen werden.

Spracheingabe

Sie können das integrierte Mikrofon verwenden, um audiogenerierte Texte einzugeben. Standardmäßig wird Google®

Spracheingabe mitgeliefert. Sie können andere Programme herunterladen.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Dienst zum automatischen Ausfüllen

Sie können AutoAusfüllen-Apps herunterladen und installieren, damit sie sich an bereits ausgefüllte Informationen erinnern

und diese bei Bedarf automatisch ausfüllen können. Gehen Sie zu

und Eingabemethoden] > [Dienst zum automatischen Ausfüllen].

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Tastatur

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3

Barrierefreiheit

Barrierefreiheit dient dazu, das Benutzererlebnis für sehbehinderte Nutzer zu optimieren.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Barrierefreiheit]

, um die Optionen auszuwählen.

Bedienungshilfen-Kürzel

Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, halten Sie beide Lautstärketasten 3 Sekunden lang gedrückt, um die

Bedienungshilfe zu aktivieren. Sie können Kürzel auswählen und

ausschalten.

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Barrierefreiheit] > [Bedienungshilfen-Kürzel].

[Bei gesperrtem Bildschirm verfügbar]

ein- und

Vorlesen

Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie auf bestimmte Elemente auf dem Bildschirm tippen, um sich diese vorlesen

zu lassen.

Vorlesen aktivieren/deaktivieren

Gehen Sie zu

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Barrierefreiheit] > [Vorlesen]

Hinweis: Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche “Barrierefreiheit”, um diese Funktion zu verwenden.

01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3

Einstellungen für Vorlesen

Gehen Sie zu

Abhängig von Ihren Wünschen, können Sie “Im Hintergrund lesen” oder “Text zu Bildern vorlesen” einstellen.

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Barrierefreiheit] > [Vorlesen] > [Einstellungen]

.

Verwenden der Option Vorlesen

Tippen Sie auf ein bestimmtes Element, z.B. Text oder ein Bild.

Ziehen Sie mit Ihrem Finger über den Bildschirm, um mehrere Elemente auszuwählen.

Menü für Bedienungshilfen

Das Menü für Bedienungshilfen umfasst ein großes Bildschirmmenü zur Steuerung Ihres Telefons. Sie können Gesten,

Hardwaretasten, Navigation und mehr steuern.

Menü für Bedienungshilfen aktivieren / deaktivieren

Gehen Sie zu

Sie die Optionen aus.

Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche “Barrierefreiheit”, um diese Funktion zu verwenden.

[Einstellungen] > [Zusätzliche Einstellungen] > [Barrierefreiheit] > [Menü für Bedienungshilfen]

und wählen

01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3