Oppo A53, A53S, A72 User Manual
This user manual provides the product safety information.
Before using the phone, please read the Safety Guide carefully.
Statement
'The Safety Guide' contains information regarding safety, operation and
customer service. Before using the OPPO smartphone, please read all the
instructions and the security information below, and keep it for backup.
More detailed instructions are kept in this product as an electronic le.
Please read the built-in instructions on the OPPO smartphone.
For the latest information, please visit http://www.oppo.com.
Security information
This mobile phone is suitable for working in an environment of 0°C to 35°C.
Temperature for storage should be between -20°C and 45°C.
Excessively high or low temperatures can aect the use of mobile phones and
even damage the mobile phone and battery.
When using this mobile phone, please avoid places near telephone, television,
radio, and oce automation machines. Please charge this mobile phone in an
environment between 5°C and 35°C, so as not to reduce battery performance
and standby time. If the phone has a ash charging function, it may not be
able to enter the ash charging mode when the temperature is below 15°C
or over 35°C.
The operating system of this product supports ocial system updates. If the
user rooted the ROM system of any third party or modied the system le by
cracking, it may lead to security risks of the system. OPPO will not provide any
support nor take any responsibility in these cases.
Battery precautions in use
Please do not weld battery terminals. Otherwise, it may cause battery leakage,
overheat, explosion and re.
Please do not press or pierce the battery with hard objects (for example needle
or other sharp objects), to avoid damage, battery leak, overheating or re.
Battery liquid may be harmful if contacted with skin or clothes, your skin
might be hurt. Please immediately wash it with water, or go to hospital at once
to seek medical help if necessary.
If there are any abnormalities like high temperature, discoloration, distortion,
bulging, leakage, etc. during operation, charging or preservation, please cease
to use the device.
Do not expose the battery liquid to eyes. It might cause potential blindness.
When happens, wash your eyes immediately or go to the hospital if serious.
Do not disassemble or modify the battery, as it may cause battery leakage,
overheating, explosion or re.
Do not place or use the battery near re, heater or other high temperature
places. Otherwise, it may cause battery leakage, overheat, explosion or re.
If there is battery leakage or strange smell, please immediately move it from
open ame in order to avoid re or explosion.
Please keep the battery away from moist or wet areas from moisture.
Otherwise, it may cause battery overheat, fuming and corrosion.
Do not place the battery directly in sunlight, or other high temperature areas.
Otherwise, battery leakage and overheating may make battery performance
descend and service life aected. Keep the battery in a well-ventilated area.
Do not use the battery or connect it with a high-voltage power supply,
otherwise it may cause a short circuit or burst.
The battery can be charged and discharged hundreds of times at least,
but it will eventually wear out.
Do not dispose the battery as household waste. Dispose the battery
according to local regulations.
Caution: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
Dispose of used batteries according to the instructions.
Warning: Please do not charge the battery over 12 hours.
Other matters of attention
Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
If any part of the product is cracked or damaged, discontinue use
immediately and contact the OPPO Service Center.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume
levels for long periods.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
This symbol means that according to local laws and regulations your product
and/or its battery shall be disposed of separately from household waste.
When this product reaches its end of life, user has the choice to give his
product to a competent recycling organization. Proper recycling of your
product will protect human health and the environment.
OPPO Mobiles will seek shared responsibility and cooperation from
customers in reducing the environmental impact of their products.
OPPO Mobiles will comply with all the applicable laws related to
WEEE management.
CE certification information (SAR)
This device was tested for typical body-worn operations with the back of the
handset kept 0.5cm away. To maintain compliance with RF exposure
requirements, use accessories that maintain a 0.5cm separation distance
between the user’s body and the back of the handset. The use of belt clips,
holsters and similar accessories should not contain metallic components in
its assembly. The use of accessories that do not satisfy these requirements
may not comply with RF exposure requirements, and should be avoided.
If you are using pacemaker, hearing aid, cochlear implant or other device,
please use the phone according to the doctor’s advice.
EU Declaration of Conformity (DoC)
Hereby, Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd declares
that this wireless device is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: www.oppo.com/en/certication
Notice:
Observe national and local regulations where the device is used. This device
may be restricted for use, depending on the local network.
The operation frequency in 5150-5350MHz of Wi-Fi 5G are restricted to indoor
usage only.
Please check Radio Waves Specications in the Quick Guide to see whether
this product supports Wi-Fi 5G or not.
OPPO Mobile Warranty Information
I: Service Terms
Thank you for using OPPO mobile phone. We will provide our product with
comprehensive warranty services in accordance with applicable national
laws and regulations. In case of any conict between the following policies
and the National Policies, or Commissions, the national policies shall prevail.
1. Within 24 months from the purchasing date, in the event that performance
failure occurs from normal use, consumer can claim for maintenance. The
accessories such as charger and data cable earphone have a 6-month
warranty. The internal battery has a 24-month warranty and external battery
has a 12-month warranty.
2. Please be sure to ll in your mobile phone warranty card in a complete,
correct and truthful manner, ask the dealer to issue an invoice and keep it in
a safe place.
3. Valid purchase invoice: the invoice shall indicate the serial number of the
mobile phone, factory serial number (batch number) of the accessories,
product model, sales date, Seller's seal, amount and so on.
4. A valid warranty card and invoice are essential for protecting your warranty
rights. (Valid warranty card and invoice: the information lled in shall be
complete, true and correct without alteration). If you lose the valid invoice
and warranty card and are unable to provide us with a photocopy of them,
we will provide your mobile phone with a 24-month warranty service
beginning from the 90th day after the manufacturing date of your mobile
phone.
5. Our warranty does not cover the other accessories for the product (for
instance: the user manual, warranty card, etc).
Note: The above warranty is only valid for the products sold in this country.
OPPO reserve the right of nal review and interpretation for the warranty policy.
II: Warranty Instructions and Conditions
1. Your warranty (please refer to the Warranty Information Card) is only valid
under normal use of your device. All man-made damages and any of the
following conditions are out of free warranty, but a repair can be still
implemented at your own cost:
A. The warranty period has expired;
B. Damage caused by human factors, including damages caused by usage
under improper operating environment and the failure to the user manual;
C. The customer disassembles, repairs or modies the device without the
Company's authorization or has it repaired at a repair shop that is not
included in the Company's approved repair network;
D. Damage caused by a force majeure (such as oods, res, earthquakes and
lightning);
E. The user is unable to provide the warranty card and valid proof of purchase
or the product model and barcode do not match or are altered.
F. Natural wear and tear of the product (such as casing, keypad, display screen,
antenna and other accessories)
G. Faults, damages or defects not caused by the company;
H. Barcode and warranty labels are damaged and unrecognizable.
2. Others
A. External damages(including wear, tear, and scratches) are not entitled to
the warranty service;
B. Faults caused by the Internet and wireless information service providers
(operators) are not covered by the warranty;
C. Our warranty does not cover services verbally promised by the dealer
which violate principles set forth on the warranty card. For products that
meet the replacement requirements, you can go to our nearest approved
warranty service centre for replacement. Upon replacement, if the device is
faulty, we can replace it with a device of the same specication and model;
if any accessory is faulty, the faulty accessory will be replaced.
Both replacements are free of charge.
3. If any of our products is required to be xed, you may take it to any warranty
shop in our national warranty network.
4. If the product requires repair since water enters the device or it is seriously
damaged by human factors, the customer needs to sign the repair agreement
form with the OPPO Customer Service Centre rstly;
5. All components, parts and accessories replaced during the warranty period
shall become the property of the Company.
III: Considerations for Sending the Device for Repair and Collecting It
1. When completing the OPPO Mobile Phone Repair Form, the customer must
ll in valid information in clear handwriting as required (name, address, phone
number and fault symptoms);
2. The Customer shall collect the mobile phone by presenting the OPPO Mobile
Phone Repair Form. In case the Customer loses the Customer Copy, the
Customer shall go through the loss reporting procedures with his/her personal
ID or valid proof of identity before collecting the mobile phone.
3. Before sending your device for repair, please back up all information and data
you have saved on the mobile phone (such as phone numbers, text messages
and pictures) before you delete them to prevent loss or damage during the
testing and inspection process. In any circumstances, OPPO Customer Service
Centre and its sta will not be responsible or obligated to back up or recover
your information and data, or accept responsibility for any consequence arising
from the loss, damage or leakage of your information and data. Please ensure
the legality of the information and data you have saved. To respect your privacy,
we will not transmit, backup or examine your information and data (unless they
are necessary for us to provide you with services), and we reserve the right to
refuse to provide services for illegal content;
Déclaration
La « Carte de garantie - Guide d'informations importantes » contient des informations
concernant la sécurité, le fonctionnement et le service client. Avant d'utiliser le
smartphone OPPO, lisez toutes les instructions et consignes de sécurité ci-dessous
et conservez-les soigneusement. Des instructions plus détaillées sont disponibles
dans un chier électronique sur l’appareil. Lisez les instructions directement sur
votre smartphone OPPO. Pour obtenir les dernières informations, veuillez visiter le
site http://www.oppo.com.
Informations de sécurité
Cette section contient des informations importantes relatives à l'utilisation de votre
appareil. Elle contient également des informations sur la manière d'utiliser votre
appareil en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ces informations avant d'utiliser
votre appareil.
Précautions à prendre:
Pour les personnes porteuses d’implants électroniques, il est préférable de mettre le
téléphone mobile à une distance de 15cm ou à l’opposé de l’implant.
Conseils d’utilisation:
Aucun danger lié à l’utilisation d’un téléphone mobile n’ayant été constaté, ceci est
à titre de prévention. Pour réduire le niveau d’exposition au rayonnement, il est
recommandé d’utiliser le téléphone mobile:
* dans de bonnes conditions de réception,
* lorsque les paramètres d’indication du signal achent un signal complet de bonne
réception.
* avec un kit mains libres.
* en priorisant l'usage des données, sms et mms aux appels.
Il est recommandé d’éloigner les téléphones mobiles du ventre des femmes
enceintes et du bas ventre des adolescents.
Ce téléphone portable est prévu pour fonctionner dans un environnement
de 0 °C à 35 °C. La température de stockage doit être comprise entre -20 °C
et 45 °C. Des températures trop élevées ou trop basses peuvent aecter
l'utilisation voire endommager le téléphone portable et sa batterie.
Evitez d'utiliser l’appareil près d'un téléphone, d’un téléviseur, d’un poste radio ou
Français
d’autres appareils de bureau. Chargez le téléphone portable dans un environnement
compris entre 5 °C et 35 °C, de sorte à préserver la performance de la batterie et son
endurance en mode veille. Si le téléphone comporte une fonction de chargement
Flash, cette fonction ne pourra s'activer que dans des conditions de températures
supérieures à 15 °C ou inférieures à 35 °C.
Le système d'exploitation du téléphone prend en charge les mises à jour ocielles du
système. Si l'utilisateur ou un tiers roote le système ROM ou le modie en le craquant,
des risques de sécurité pour le système peuvent s’ensuivre. Dans un tel cas, OPPO ne
fournira aucune assistance quelle qu'elle soit et déclinera toute responsabilité quant
à l'utilisation nale de l'appareil.
Ne pas relier les bords de la batterie. Vous risqueriez de provoquer une fuite, une
surchaue, une explosion ou un incendie.
Veuillez ne pas appuyer sur ou percer la batterie avec des objets durs (par exemple
une aiguille ou tout autre objet pointu placé dans la même poche que le téléphone)
an d'éviter tout dommage, fuite de la batterie, surchaue ou incendie.
Le liquide de la batterie peut être nocif s'il entre en contact avec la peau ou les
vêtements. Veuillez vous laver immédiatement à l'eau ou, si nécessaire,
rendez-vous directement aux urgences pour obtenir une aide médicale.
En cas de phénomène anormal tel que : température élevée, décoloration,
distorsion, renement, fuite, etc. pendant l'utilisation, la recharge ou la
conservation du téléphone, cessez immédiatement de l'utiliser.
N'exposez pas les yeux au liquide de la batterie. Ce dernier pourrait entraîner la
cécité. En cas de contact avec les yeux, rincez-vous immédiatement et
abondamment les yeux à l’eau.
En cas de dommage grave, rendez-vous directement aux urgences.
N'essayez pas de démonter ou de modier la batterie car vous pourriez
provoquer une fuite, une surchaue, une explosion ou un incendie.
Ne pas placer ni utiliser la batterie à proximité d'un feu, d'un chauage ou
d'autres endroits présentant une température élevée. Vous risqueriez de
provoquer une fuite, une surchaue, une explosion ou un incendie.
En cas de fuite de la batterie ou d'odeur bizarre, éloignez immédiatement
l'appareil des ammes an d'éviter tout risque d'incendie ou d'explosion.
Ne pas exposer la batterie directement à la lumière du soleil (dans une voiture ou
dans d'autres zones à température élevée). Vous pourriez provoquer une fuite et
une surchaue de la batterie aboutissant à une réduction de ses performances et
de sa durée de vie. Conservez celle-ci dans un endroit bien aéré.
Veuillez conserver la batterie à l’abri des zones humides. Elle risquerait de
surchauer, de fumer et de se corroder.
Ne pas utiliser la batterie et ne pas la connecter à une source d'alimentation
haute tension, vous risqueriez de provoquer un court-circuit ou un éclatement.
La batterie peut être chargée et déchargée au moins des centaines de fois, mais
elle nira éventuellement par s'user.
Ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères. Jetez-la conformément aux
réglementations locales.
Attention : Remplacer la batterie par un modèle inadapté peut entraîner un
risque d'explosion. Lisez les instructions relatives à la mise au rebut de la batterie.
Avertissement : Veuillez ne pas recharger la batterie pendant plus de 12 heures.
Autres sujets d'attention
Placez l'adaptateur à coté de l'appareil, de sorte qu'il soit facilement accessible.
Si un composant de l'appareil est ssuré ou endommagé, cessez immédiatement
d'utiliser l'appareil et contactez le service après-vente OPPO.
Pour éviter des pertes d’audition, n’utilisez pas de casque avec un volume
élevé pendant de longues durées.
Informations sur la certication CE (SAR)
Cet appareil a été testé pour un usage ordinaire avec l'arrière du combiné tenu à
0,5 cm du corps. Pour rester en conformité avec les exigences en matière
d'exposition aux radiofréquences, utilisez des accessoires qui maintiennent une
distance de séparation de 0,5 cm entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du
combiné. Les clips de ceinture, les étuis et autres accessoires similaires ne doivent
pas contenir de composants métalliques. L'utilisation d'accessoires qui ne satisfont
pas à ces exigences peut être en infraction avec les réglementations sur l'exposition
aux radiofréquences et doit être évitée.
Si vous utilisez un stimulateur cardiaque, une prothèse auditive, des implants
cochléaires ou tout autre appareil, veuillez respecter les recommandations de votre
médecin lors de l'utilisation du téléphone.
Par la présente, Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd déclare que
cet appareil sans l est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions
pertinentes de la Directive 2014/53/UE.
Respectez les réglementations nationales et locales lors de l'utilisation de l'appareil.
L'utilisation de cet appareil peut être limitée en fonction du réseau local.
La fréquence de fonctionnement 5150-5350 MHz (Wi-Fi 5G) est réservée à un usage
intérieur uniquement. Si ce produit prend en charge le Wi-Fi 5G, veuillez consulter le
guide rapide concernant les caractéristiques des ondes radioélectriques.
Loading...