Onyx i62 Nautilus User Manual

Устройство для чтения электронных книг

ONYX BOOX i62

NAUTILUS

Краткое руководство пользователя

Благодарим Вас за выбор нашего продукта.
Напоминаем, что устройство требует аккуратного
обращения и соблюдения условий эксплуатации.

Новые версии программного обеспечения могут
менять принципы работы устройства, его функции
и их количество. В таких случаях информация,
содержащаяся в данном руководстве, может устареть.
Новые версии руководства пользователя будут
размещаться на сайте:

www.onyx-boox.ru

ONYX BOOX • i62 NAUTILUS является персональным компьютером и
относится к классу технически сложных товаров в соответствии с
Постановлением Правительства РФ от 13 мая 1997 г. №575.
Назначение • ONYX BOOX i62 NAUTILUS – чтение электронных книг.
Прочие функции устройства являются дополнительными.
Устройство способно производить арифметические вычисления.•
Устройство является свободно перепрограммируемым по •
требованию пользователя, который может устанавливать,
удалять и создавать программы.
Устройство имеет аккумулятор, обеспечивающий длительную •
автономную работу.
Устройство имеет несколько программ в базовой поставке, •
в том числе словарь-переводчик.

2

Комплектность:

устройcтво • ONYX BOOX i62 NAUTILUS;
блок питания;•
USB-кабель;•
чехол;•
краткое руководство пользователя;•
гарантийный талон.•

3

1. Как включить BOOX?

a) Нажмите и удерживайте около 2 секунд кнопку

«Питание».

b) Дождитесь завершения загрузки.

2. Как зарядить батарею BOOX?

a) При помощи источника питания.

Подключите USB-кабель к устройству •
и к источнику питания.
Подключите источник питания к сети переменного •
тока.
Индикатор включится, заряжайте не менее трёх •
часов.

b) При помощи USB-кабеля.

Подключите USB-кабель к устройству •

персональному компьютеру.

и к
После включения • BOOX, когда появится сообщение
«USB-подключение», нажмите кнопку «Нет».

Индикатор включится, заряжайте не менее трёх •
часов. Персональный компьютер не должен
выключаться или переходить
в режим «сна».

ПРИМЕЧАНИЕ. Время и возможность зарядки от
настольного ПК зависят от напряжения питания
соответствующего USB-порта.

4

3. Как подключить BOOX к персональному
компьютеру?

a) Подключите BOOX к USB-порту персонального

компьютера при помощи USB-кабеля.

b) После включения устройства на экране появится

сообщение «USB-подключение». Нажмите кнопку

«Да».

c) Теперь вам доступны файлы как в памяти

устройства, так и на SD-карте.

d) BOOX не может использоваться во время

подключения к ПК. Аккумулятор устройства при
этом заряжается.

4. Как выключить BOOX?

a) Вызовите Меню, затем

нажмите кнопку

«Выключение».

b) Нажмите и удерживайте около 2 секунд кнопку

«Питание».

5

Лицевая сторона BOOX

Кнопка

PREV

Кнопка

NEXT

Кнопка BACK

Кнопка PREV Переход к предыдущему окну.

Кнопка NEXT Переход к следующему окну.

Подобна кнопке «Esc», выполняет закрытие
текущего файла или папки, также выполняет
переход в предыдущую папку.

6

Кнопка
PREV

Кнопка
NEXT

Кнопка
BACK

Разъём для
наушников

Нижняя сторона BOOX

Разъём USB

Слот microSD

Кнопка

«Питание»

Разъём USB

Кнопка «Питание»

Разъём для
наушников

Слот microSD

Для соединения с персональным компьютером (при
помощи штатного USB-кабеля) для записи файлов и
для зарядки аккумулятора.

Включение и выключение BOOX, а также вызов
режима сна.

Подключение наушников для воспроизведения ау­диокниг и аудиофайлов MP3.

На microSD-карту (не входит в комплект) вы може­те записать электронные книги и MP3-файлы для
воспроизведения

на BOOX.

7

Кнопка «Reset»

(перезагрузка).

Кнопка «Reset»

Тыльная сторона BOOX

Перезагрузка устройства.
Для выполнения перезагрузки нажмите эту кнопку
острым предметом и удерживайте в течение 2
секунд. Устройство выключится. При этом на
экране останется текущее изображение. Затем
включите BOOX, нажав кнопку «Питание».

8

Предупреждения и условия эксплуатации

1. Новая батарея достигает максимальной ёмкости после
2-3 циклов перезарядки.

2. Для достижения максимальной эффективности и дли-

тельности использования литиевой батареи необходимо
полностью заряжать батарею первые 3 раза. Начиная с

4 раза можно использовать её в обычном режиме.

3. Во избежание потери важных данных мы настоятельно

рекомендуем Вам периодически их сохранять на аль­тернативных

носителях, особенно важно сделать это
перед обновлением программного обеспечения. Наша
компания не несет ответственность за сохранность Ва­ших данных.

4. Пожалуйста, не вскрывайте устройство самостоятель­но.

5. Не допускайте скручивания или перегиба корпуса уст­ройства, а также иных видов деформации.

6. Избегайте ударов устройства о твердые поверхности.

7. Не допускайте чрезмерного давления на экран и ударов
по нему. Экран имеет стеклянную основу.

8. Избегайте попадания на устройство воды. Не исполь­зуйте его вблизи открытых источников воды.

9. Избегайте использования BOOX в условиях:
– низкой температуры;
– высокой температуры;
– сильного магнитного поля;
– высокой влажности;

9

– высокого содержания пыли;
– прямого попадания солнечных лучей.

ПРИМЕЧАНИЕ: диапазон температур указан в разделе
Технические Характеристики данного руководства.

10. Не используйте концентрированные моющие средс-

тва. Для очистки устройства используйте сухую хлоп­чатобумажную ткань.

11. Не заменяйте части устройства.

12. Используйте батареи, зарядные устройства и другие

аксессуары, рекомендованные производителем. Ис­пользование сторонних аксессуаров

может быть опас-

ным, а также привести к потере гарантии.

13. При утилизации устаревшего оборудования следуйте

правилам и законам, действующим на территории экс­плуатации.

14. В случае возникновения проблем с устройством свя-

житесь с ближайшим сервисным центром. Информа­цию о сервисных центрах можно найти в гарантийном
талоне.

15. Производитель оставляет за собой

право вносить из-

менения в устройство без уведомления потребителей.

10

Технические характеристики

Дисплей

Процессор Freescale i.MX508, 800 МГц

Оперативная память 128 Мб

ПЗУ 4 Гб

Cлот расширения Для карт памяти microSD/microSDHC

Проводной интерфейс

Беспроводной интерфейс

Разъём Стереовыход 3,5 мм для наушников

Форматы
поддерживаемых
файлов

Аккумулятор

Блок питания

Размеры 171 x 124,8 x 10,9 мм

Вес 250 г

Диапазон рабочих
температур

Срок службы 2 года

Гарантийный срок 1 год

Соответствие
стандартам

Экран E Ink Pearl, сенсорный, 6 дюймов,
разрешение 600 x 800 точек,
16 градаций серого

USB 2.0

Wi-Fi-модуль

Текстовые: TXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2,
FB2.ZIP, DOC,DOCX, MOBIPOCKET, CHM, PDB, EPUB
(DRM), EPUB (non-DRM)

Графические: JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Комиксы: CBR, CB7, CBZ
Звуковой: MP3
Прочие: PPT, PPTX, XLS, XLSX, DjVu, PDF (DRM), PDF

(non-DRM)

Литиево-ионный
Ёмкость 1600 мАч

Вход переменного напряжения: 100~240 В, 50/60 Гц
Выход постоянного напряжения: 5 В

От 0° С до 50° С

ГОСТ Р / CE

11

12

Дополнительную информацию можно получить на сайтах:

www.onyx-boox.ru

www.hpc.ru