Blu-ray Disk-Speler
6)$%//54054
#/-0/.%.4
90
2
6)$%/ 0
"
Beknopte Handleiding
DV-BD606
De netkabel aansluiten
Nadat u alle nodige verbindingen hebt gemaakt, sluit de netkabel op de AC INLET aan.
Vervolgens sluit u de netkabel aan op het stopcontact.
Basisaansluitingen
Sluit het apparaat op een van de volgende manieren aan, afhankelijk van de mogelijkheden van de TV.
VIDEO-AANSLUITINGAUDIO-AANSLUITING
TV
dit apparaat
AUDIO OUTPUT
ANALOG DIGITAL
DI
(PCM//BITSTREAM)
PCM//B
L
COAXIAL
AXIA
R
AUDIO OUTPUT
Methode 1
analoog geluid standaardbeeld
AUDIO IN
LR
VIDEO
RCA-audiokabel
(meegeleverd)
ANALOG
(ANALOG L/R)
en
AU
L
6)$%/
R
VIDEO OUTPUT
IN
RCA-videokabel
(meegeleverd)
(VIDEO)
Methode 2
beter beeld
COMPONENT
VIDEO IN
Y
PB/C
PR/C
componentvideokabel
(niet meegeleverd)
of
(Groen)
VIDEO OUTPUT
(COMPONENT)
B
R
(Groen)
(Blauw)
(Rood)
of
(Rood)
(Blauw)
Methode 3
optimaal beeld
DVI IN
HDMI-DVI-kabel
(niet meegeleverd)
/54
($-)
HDMI OUT
Zorg ervoor dat de stekkers stevig vast zitten. Als de aansluiting niet volledig is, ontstaat er ruis.
dit apparaat
110-240 V wisselspanning, 50 Hz
AC INLET
netkabel
(meegeleverd)
stopcontact
Wijzig aansluitingen NIET als het apparaat is ingeschakeld.
WAARSCHUWING!
Haa vóór installatie de stekker van de TV en dit apparaat uit het
stopcontact.
Afspelen
ON/STANDBY
OPEN/CLOSE
1 Druk op [ON / STANDBY I / Q].
2 Schakel de TV in en selecteer de juiste ingang op de TV waarop het apparaat is aangesloten.
3 Druk op [OPEN/CLOSE A] om de disklade te openen.
4 Plaats de disk met de labelzijde naar boven in de disklade.
OF
HDMI aansluiten
AUDIO-/VIDEOAANSLUITING
optimale audio/optimaal beeld
Druk op [RESOLUTION] om de resolutie te wijzigen van het videosignaal dat wordt uitgevoerd via de HDMI OUT-connector.
Elke keer als u op [RESOLUTION] drukt, verandert de videoresolutie als volgt.
480p/576p 720p 1080i 1080p 1080p24
Let op
• U kunt geen videoresoluties selecteren die niet worden ondersteund door de aangesloten TV.
• Gebruik voor natuurlijke kwaliteitsfilmbeelden van 24-frame materiaal een HDMI-kabel (bij voorkeur een high-speed HDMI-kabel) en
selecteer “1080p24” als de aangesloten TV compatibel is met 1080p24-frame-invoer.
• “480p” verschijnt alleen bij het afspelen van een NTSC-disk of 1080p / 24-frame materiaal.
© Copyright 2008 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.
NL
Methode 4
dit apparaat
VIDEO OUTPUT
COMPONENT
YP
R
OUT
HDMI
VIDEO P
B
/54
($-)
AUDIO OUTPUT
ANALOG DIGITAL
(PCM//BITSTREAM)
L
COAXIAL OPTICAL
R
HDMI-kabel
(niet meegeleverd)
TV
AC INLET
HDMI IN
E5J50ED_E5J51ED
1VM328578/夝夝夝夝夝
SN 29344912
OPEN/CLOSE
Zorg ervoor dat de disk
goed in de lade ligt.
5 Druk op [OPEN/CLOSE A] om de disklade te sluiten.
De disk wordt geladen. Dit kan even duren.
• Sommige disks worden automatisch gestart.
6 Druk op [PLAY B] om het afspelen te starten.
• Bij veel BD-video- en DVD-videodisks verschijnt een menuscherm.
• Selecteer in dat geval met [K / L / { / B] de gewenste optie en druk op [ENTER].
Het afspelen onderbreken:
Druk op [PAUSE k].
Terugkeren naar normaal afspelen:
Druk op [PLAY B].
Het afspelen stoppen:
Druk op [STOP C].
De disk verwijderen:
Druk op [OPEN/CLOSE A] om de disklade te openen en
verwijder de disk voordat u het apparaat uitschakelt.
NL
Blu-ray-Spelare
6)$%//54054
#/-0/.%.4
90
2
6)$%/ 0
"
Snabbstartsguide
DV -BD606
Koppla in nätsladden
Efter att alla nödvändiga anslutningar har gjorts kopplar du in nätsladden i AC INLET.
Sätt sedan in nätsladden i vägguttaget.
Grundläggande anslutningar
Anslut på ett av följande sätt beroende på vilken utrustning du har.
ANSLUTNING AV BILDANSLUTNING AV LJUD
Metod 1
TV
denna
apparat
ANALOG DIGITAL
L
R
AUDIO OUTPUT
(PCM//BITSTREAM)
PCM//B
COAXIAL
AXIA
DI
analogt ljud vanlig bild
AUDIO IN
LR
RCA-ljudkabel
(medföljer)
ANALOG
AUDIO OUTPUT
(ANALOG L/R)
och
AU
L
R
VIDEO
IN
RCA-videokabel
(medföljer)
6)$%/
VIDEO OUTPUT
(VIDEO)
komponentvideokabel
eller
Metod 2
bättre bild
COMPONENT
VIDEO IN
Y
(Grön)
PB/C
B
(Blå)
PR/C
R
(Röd)
(medföljer ej)
(Grön)
VIDEO OUTPUT
(COMPONENT)
(Röd)
(Blå)
eller
Metod 3
bästa bild
DVI IN
HDMI-DVI-kabel
(medföljer ej)
/54
($-)
HDMI OUT
Kontrollera att kontakten sitter säkert. Löst sittande kontakter kan orsaka brus.
denna apparat
VARNING!
AC INLET
Ändra INTE anslutningar medan strömmen är påslagen.
Nätsladd
(medföljer)
Stäng av apparaten och TV:n före installation.
Uppspelning
ON/STANDBY
OPEN/CLOSE
1 Tryck på [ON / STANDBY I / Q].
2 Sätt på TV:n och välj den TV-ingång som apparaten är ansluten till.
3 Tryck på [OPEN/CLOSE A] för att öppna skivfacket.
4 Placera skivan på skivfackets bricka med etiketten uppåt.
Växelström 110-240 V, 50 Hz
Eluttag
ELLER
HDMI-anslutning
ANSLUTNING AV LJUD OCH BILD
bästa ljud/bild
Tryck på [RESOLUTION] för att ändra videoupplösningen för signalerna från HDMI OUT.
Videoupplösningen ändras på följande sätt varje gång du trycker på [RESOLUTION].
480p/576p 720p 1080i 1080p 1080p24
Obs!
• Du kan endast välja en videoupplösning som stöds av ansluten TV.
• För att få en naturlig och högkvalitativ återgivning av 24- ramars filmer använder du en HDMI-kabel (du bör använda en höghastighetsHDMI-kabel) och väljer “1080p24” om den anslutna TV:n är kompatibel med 1080p24.
• “480p” kommer att visas endast vid avspelning av en NTSC-skiva eller 1080p / 24-rutorsmaterial.
© Copyright 2008 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.
SV
Metod 4
denna apparat
VIDEO OUTPUT
VIDEO P
COMPONENT
YP
R
OUT
HDMI
B
/54
($-)
ANALOG DIGITAL
L
R
AUDIO OUTPUT
(PCM//BITSTREAM)
COAXIAL OPTICAL
HDMI-kabel
(medföljer ej)
TV
AC INLET
HDMI IN
OPEN/CLOSE
Lägg skivan i brickans
fördjupning.
5 Tryck på [OPEN/CLOSE A] för att stänga skivfacket.
Det kan ta en stund innan skivan laddats.
• För vissa skivor börjar uppspelningen automatiskt.
6 Tryck på [PLAY B] för att starta uppspelningen.
• För många BD-video och DVD-video visas först en meny.
• I så fall använder du [K / L / { / B] för att välja önskat alternativ och trycker sedan på [ENTER].
För att göra paus i avspelningen:
Tryck på [PAUSE k].
För att återgå till normal avspelning:
Tryck på [PLAY B].
För att stoppa avspelningen:
Tryck på [STOP C].
För att mata ut skivan:
Tryck på [OPEN/CLOSE A] för att öppna skivfacket, ta
sedan bort skivan innan apparaten stängs av.
SV