Onkyo D-N10BX Instruction Manual [zh]
D-N10BXCs.fm Page1 Friday, May 2, 2008 9:05 AM
使用揚聲器前
Speaker System
D-N10BX
使用手冊
• 揚聲器箱體是木質的，因此對溫度和濕
度極為敏感，嚴禁在陽光直射或靠近空
調，加濕器，浴室或廚房內潮濕的地方
使用揚聲器。
• 將揚聲器放置在堅實平坦的表面。如將
其放在不平整或不穩固的表面會導致揚
聲器跌落受損，從而影響音質。
• 嚴禁水或其他液體靠近揚聲器。如果液
體潑濺到揚聲器上，內部的低音擴音器
和高音擴音器將會受損。
• 嚴禁濕手時接觸揚聲器。
謝謝閣下購買 Onkyo 的揚聲器系統。
在連接各部件及接通電源之前， 請先徹底閱
讀本手冊。
遵從本手冊內的各項指示， 您擁有的揚聲器
系統能夠獲得最優秀表現以及收聽， 將使您
獲得最大樂趣。
請保留好此手冊以備將來參考之用。
C
s
D-N10BXCs.fm Page2 Friday, May 2, 2008 9:05 AM
注意
在目錄中和包裝盒上產品名稱后顯示的字符表示了顏
色。盡管顏色不同，規格和操作相同。
當本揚聲器系統被用來進行普通的音樂再生時，可以
承受一定的輸入功率。但如果下述異常信號被輸入揚
聲器，即使其輸入功率低于最大輸入功率，也有可能
在內部電路中產生過大的電流，使線路燒毀或損壞。
1. 當收聽調頻廣播未調准電台時產生的噪音
2. 磁帶快進時產生的噪音
3. 由振蕩器、電聲樂器等產生的高頻音響
4. 振蕩的放大器信號
5. 由音頻測試 CD 等產生的特殊測試信號
6. 在連接或拆除音頻纜線時產生的聲音 （請務必在
連接或拆除纜線前關閉放大器的電源。）
7. 使用麥克風時的回饋嘯聲
揚聲器帶有強大的磁場。嚴禁將金屬物品，如螺絲刀
放置在靠近揚聲器的地方，由于它們會被磁場吸引，
造成人員受傷，或高音擴音器中心受損。
揚聲器簡介
前格板安裝插孔 高音揚聲器 前格板
與電視機或電腦一起使用時
一般來說，電視機和電腦所用顯象管極其敏感，甚至
會受到地磁影響。因此，若在其附近使用揚聲器系統
時，將會發生色彩失真或畫面失真。為了能夠與電視
機或電腦一起使用，該揚聲器系統裝備了磁屏蔽裝
置。即便如此，根據安裝環境不同，仍可能會發生色
彩失真。若有色彩失真發生時，請關閉電視機或電腦
之電源，等待 15 ∼30 分鐘，然后再將其打開。這樣
會啟動電視機或電腦的自動消磁功能，可改善顯示狀
況。如果在採取了上述改正措施后，色彩失真仍未得
到解決時，請將揚聲器遠離電視機或電腦。當電視機
或電腦附近放有磁鐵或磁性物品時，由于綜合影響，
也可能會發生色彩失真。
注意：
當揚聲器用于關閉電視機或電腦顯示器時，因為來自
電視機或顯示器的電磁波作用，即使在放大器關閉以
后，您也可以從揚聲器聽到噪音。為了防止這一現
象，請將揚聲器放置在遠離電視機或顯示器的地方。
揚聲器前格板的安裝和拆除
本揚聲器系統使用可拆式前格板。安裝和拆除的方法
如下。
1. 用兩手抓住揚聲器前格板的底邊，輕輕向外拉，將
前格板的下部拆開。
2. 用同樣的方法，輕輕向外拉前格板的上邊，將前格
板從箱體上拆下。
3. 安裝前格板時，將突起部推入揚聲器箱體的前格板
安裝插孔。
低音揚聲器 箱體
兩個揚聲器是一樣的，因此可以隨意選擇左右放置。
Cs-
2
可拆式 復位
使用軟木間隔墊
將包裝內帶有的軟木間隔墊安裝在揚聲器上提升揚聲
器的高度，減少與放置表面的接觸面積，可以優化音
質。軟木間隔墊還可以增強揚聲器的穩定性，防止其
滑動。
軟木間隔墊
底部
Loading...