Speaker System
D-175
Instruction Manual
Thank you for purchasing an Onkyo Speaker System. Please read this manual thoroughly before using it. Following the
instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new Speaker
System. Please retain this manual for future reference.
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf eines Onkyo Lautsprechersystems. Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch bitte sorgfältig
durch. Durch das Befolgen der Anweisungen in diesem Handbuch erzielen Sie eine optimale Leistung und optimalen Hörgenuss
von Ihrem neuen Lautsprechersystem. Bewahren Sie dieses Handbuch bitte für spätere Verwendungszwecke auf.
Manuel d'instructions
Merci pour avoir acheté un système d'enceintes Onkyo. Veuillez s'il vous plait lire ce manuel avant toute utilisation. Suivre les
instructions de ce manuel vous permettra d'obtenir de votre nouveau système d'enceintes une performance et un plaisir d'écoute
optimum. Veuillez conserver ce manuel pour toute référence future.
En
De
Fr
1
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO
RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
AVIS
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Important Safety Instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
10.
Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the
apparatus. When a cart is used, use
caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
11.
Unplug this apparatus during lightning
storms or when unused for long periods of time.
12.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
13.
Damage Requiring Service
Unplug the apparatus from the wall outlet and refer
servicing to qualified service personnel under the following
conditions:
A. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the
apparatus,
B. If the apparatus has been exposed to rain or water,
C. If the apparatus does not operate normally by following
the operating instructions. Adjust only those controls
that are covered by the operating instructions as an
improper adjustment of other controls may result in
damage and will often require extensive work by a
qualified technician to restore the apparatus to its
normal operation,
D. If the apparatus has been dropped or damaged in any
PORTABLE CART WARNING
S3125A
way, and
E. When the apparatus exhibits a distinct change in
performance this indicates a need for service.
14.
Object and Liquid Entry
Never push objects of any kind into the apparatus through
openings as they may touch dangerous voltage points or
short-out parts that could result in a fire or electric shock.
The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing and no objects filled with liquids, such as vases
shall be placed on the apparatus.
Don’t put candles or other burning objects on top of this
unit.
15.
If you install the apparatus in a built-in installation, such as
a bookcase or rack, ensure that there is adequate
ventilation.
Leave 20 cm (8") of free space at the top and sides and 10
cm (4") at the rear. The rear edge of the shelf or board
above the apparatus shall be set 10 cm (4") away from the
rear panel or wall, creating a flue-like gap for warm air to
escape.
Precautions
Care—Occasionally you should dust the unit all over with a
soft cloth. For stubborn stains, use a soft cloth dampened
with a weak solution of mild detergent and water. Dry the unit
immediately afterwards with a clean cloth. Don’t use abrasive
cloths, thinners, alcohol, or other chemical solvents, because
they may damage the finish or remove the panel lettering.
For European models
WEEE
http://www.onkyo.com/manual/weee/weee.pdf
Speaker Precautions
Placement
0 The speaker cabinets are sensitive to extreme
temperatures and humidity, do not put them in locations
subject to direct sunlight or in humid places, such as
near an air conditioner, humidifier, bathroom, or kitchen.
0 Do not put water or other liquids close to the speakers.
If liquid is spilled over the speakers, the drive units may
be damaged.
0 Speakers should only be placed on sturdy, flat surfaces
that are free from vibration. Putting them on uneven or
unstable surfaces, where they may fall and cause
damage, will affect the sound quality.
0 If the unit is used near a turntable, CD player or DVD
player, howling or slipping of sound may occur. To
prevent this, move the unit away from the turntable, CD
player or DVD player otherwise lower the unit’s output
level.
Using Close to a TV or Computer
TVs and computer monitors are magnetically sensitive
devices and as such are likely to suffer discoloration or
picture distortion when conventional speakers are placed
nearby. To prevent this, some speakers feature internal
magnetic shielding.
Note that discoloration can also be caused by a magnet or
demagnetizing tool that's too close to your TV or monitor.
Check the speaker specification to see if your speakers are
magnetic shielded or not.
For non-magnetic shielded speakers:
Try moving the speakers away from your TV or monitor. If
discoloration should occur, turn off your TV or monitor, wait
15 to 30 minutes, and then turn it back on again. This
normally activates the degaussing function, which neutralizes
the magnetic field, thereby removing any discoloration
effects.
2
Input Signal Warning
Precautions
Getting to Know the Speakers
Cabinet
Woofer
Grille
Grille attachment
catcher
Twe eter
Remove Replace
Cork spacer
Bottom
Connection the Speakers
Right speaker Left speaker
Positive (+)
side is indicated
by a red line
1. Peel the
insulation off
the ends of the
speaker cable
and twist the
core wires.
2. Loosen the
terminal screw
and insert the
speaker cable
into the hole
(until the core
wires are
inserted fully).
3. Fasten the
terminal screw.
Speaker cable
Specification
The speakers can handle the specified input power when
used for normal music reproduction. If any of the following
signals are fed to them, even if the input power is within the
specified rating, excessive current may flow in the speaker
coils, causing burning or wire breakage:
1. Interstation noise from an untuned FM radio.
2. Sound from fast-forwarding a cassette tape.
3. High-pitched sounds generated by an oscillator, electronic
musical instrument, and so on.
4. Amplifier oscillation.
5. Special test tones from audio test CDs and so on.
6. Thumps and clicks caused by connecting or disconnecting
audio cables. (Always turn off your amplifier before
connecting or disconnecting cables.)
7. Microphone feedback.
Before Using Your New Speakers
In catalogs and on packaging, the letter at the end of the
product name indicates the color. Specifications and
operation are the same regardless of the color.
The speakers contain powerful magnets. Do not put metal
items, such as screwdrivers, close to the speakers, as they
damage to the tweeter diaphragm.
En
The type of speaker terminals used on the amplifier and their
position depends on the model. Refer to the amplifier’s
instruction manual for details on connecting speakers to the
amplifier.
The two speakers are identical, so it doesn’t matter which one
you use on the left or right.
Removing the Grills Using the Cork Spacers
0 Before connecting the speakers, disconnect your
amplifiers power cord from the wall outlet and set its
volume control to minimum.
0 The speaker’s rated impedance is 4 Ω. Make sure you
connect an amplifier that is compatible with a 4 Ω
impedance.
0 Use the supplied speaker cables to connect the speakers
0 We will not accept responsibility for damage arising from
to your amplifier as shown.
the connection of equipment manufactured by other
companies.
0 Make sure the speaker’s positive (+)
terminals are connected to the amplifier’s
positive (+) terminals, and the speaker’s
negative (–) terminals are connected to
the amplifier’s negative (–) terminals.
0 Make sure that the positive (+) and
negative (–) wires are not touching each
other. If they are, a short circuit may
occur, damaging your amplifier.
Type: 2-way bass reflex
Impedance: 4 Ω
Maximum input power: 120 W
Output sound pressure level: 84 dB/W/m
Frequency response: 50 Hz to 100 kHz
Crossover frequency: 2.5 kHz
Dimensions (W × H × D): 170 × 283 × 260.5 mm
Weight: 4.3 kg (9.5 lbs.)
Speakers Woofer: 13 cm (5-1/8") N-OMF cone type
Terminal: Screw-type speaker terminal
Grille: Detachable
Accessories: 1.8 m (6 ft.) speaker cable × 2
Other: Non magnetic shielding
*
Tweeter: 3 cm (1-3/16") Ring type
Specifications and appearance are subject to change without notice.
6-11/16" 11-1/8" 10-1/4"
(incl. grille and projection)
(Banana plug supported)
Cork spacer × 8
3
Loading...