cP-1200A
Auto-Return Turntable
Plattenspieler
Table de lecture ä retour automatique
Tocadiscos de Retorno Automätico
Draaitafel met automatische afslag
Skivspelare
Giradischi con ritorno automatico
mit automatischer Tonarmrücktührung
med autoretur
WARNING
TO FEDUCETHE
DO NOT EXPOSE THIS
RISKOF FIFE OR
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
ELECTFIC
SHOCK,
EFAND EN ELECTRISCHE SCHoKKEN
OM
APPARAT
N!ET AAN REGEN OFVOCHI
TEVOORKOMEN, lvlAc DIT
BLOOTGESTELO WORDEN.
VAFNING
FöR ATT MINSKA RISKERNA FÖR
SKAIL DU INTE UTSÄTTA
NOTE: In rhe OFFpos ion. thrsequipm€n
rr ir is
HlNwElS:
cofd
auch
angeschrossen.
rcd ro compL6r6ry disconn€cl th 3 €qurpmenr, d s.onnecr rhe
des
rrcm
rhe
bei ausseschaLterem
APPAFATEN FÖR REGN ELLEF
ac.outler.
Fal
sesvollsrändi
BRAND
Nslzschanorlsldas Ge'ätnoch an d eStackdose
STÖTAF,
OCH
FUKT.
power
FEMABOOE:
MamesurlaposlionOFF,r'apparcildemeuGrcl6ä
qu
däsne2pG
l ensoirainsi,vous dev.zrdnorbriched! cordon
oPMERKTNG: Ookinde uir
pos
ra
En
ds la Ed. Si se deseadesconecta
a imenraci6n d€ lalomade CA.
a.nossrol6n
oFF, este apa,ato rodavia
ciön
(oFDsrand
Trek
deslekkeruir
sdrappar.atnogsleedsophol
h
qu6dacon€clado
ara arinenlacr0n
icriinel
Appararen&ansrulentil
OBSEnVERA:
närs
adden
ur el-uta9er r& all h.rlbry{ä
natet;Nenntstömb.yra.en stärioFFräget.Drasur
näraßtulnhoen.
N
OTA:
Ouan do
r'apparccchloc ancoraconnessoala
l nrerutlore d a imonla?io
ronre d a imenraione. sesidesidea
rcavo d a
imenlazione
BEMTERK: lstiriiq oFFeräpparatet slad
gtoDund.hod rysne
I oFFstning erappaErerstadis s utetrl
avbrudd skä edninqsn drs ul.
HUOMI: K/klmen o
ressaOFF.sennossaraile
lysnenel. Hvis
onvelä kylk.tlypäävidashleeseen.
äan |aineeia, ircnakaave*kojohro
detsnskesrul stendlq
. Thb appa@rus.ohrlier
. D.. Ge.r .nl'p chr d€n
.
cer.pprreir
. Esre.prr.ro sristace r.r n6nar
. Dir.ppa6'l vordo.r.rn .hrrijn
. Dennalpprar lpprytrerk.!en I Ecinekivst/30..
. Ouoto.pparecchio ö contdD. di rcqui3ilid.ll. dk€niv. CCE87u.
r6pond aur lp6crriotiom d. h dnedivo
wnhrhe requiremeit
BcalinEunsendd
EG-Dk kllv.a?:toa/Ewc.
3/30a/de
3rl3o6/EEG.
ra
EEc
ol
cEE.
dir.c vea7/iloa//EEc,
cEEaT€oa/ccE_
dallaF€sadi
ro
,he.nd d üebdl rhdvd' ihe
ed
I
n6r
b.sdiund
6, üd onnds r!
im.
dd bd.
1"1'h
rhi!
whh rh. @roured
ma.kines id.drting
rh€
s. adjcr rtu fii.|:riry codrcr
nm
oru! n 6. r-kinE
v8i
rn rhe bn
t
eridß{üri0bm*iq|Y6enlolosle'
sd*eddaördphYwiIb4h
(whnd
äid rshr
td)odpd
bylobl^glh€h4die|.oii*loi*
Hd$di cqndbn &ry
liq
by 'mpy
F*ri4
rh. Ej.d hunon. rh.ro^ormwil
rhi do re b,@mdi$J
rh..oune*sh md h. ädiln.d b
ror
d. ü_Ä
P I arre
ns pi ele r aed ie nu n
Ie ne nrc Abspielen von s.ha plauen
Ese
t
lrl z
oJ
t