OMRON HEM-6011 User Manual
智能电子血压计
使用说明书
型号：HEM-6011
辽制02000216号
辽食药监械(准)字2004第2200064号
注册标准编号YZB/辽 0048-2003
(企业标准编号Q/OMD 07-2003)
辽药管械生产许[2001]第0032号
1
目录
前言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
安全注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
了解您购买的产品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
测量血压的建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
初始设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
如何安装和更换电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
如何设定日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
正确的使用方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
如何使用腕带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
如何测量血压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
如何使用记忆功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
如何修改设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
有关手腕式血压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
血压小常识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
血压Q&A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
保养和维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
服务网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
保证书/保修卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .封底
前言
感谢您购买欧姆龙智能电子血压计HEM-6011。
由于造型小巧、使用方便，本血压计对于那些需要经常测量自己血压的
人而言是非常理想的仪器。没有难以操作的臂带，只有使用起来非常简
单的预成型腕带。
只要按一下按钮，本血压计就可测量血压和脉搏，并将读数显示在清晰
的显示屏上。无论是在家里还是在工作或旅行中，都可快捷简便地测量。
它还可在内存中记忆90组测量结果，并可以显示最新3组测量结果的平
均读数。
欧姆龙手腕式智能电子血压计采用示波法进行血压测量。这就说血压计
将检测手腕动脉的血压变化，进行血压测量，并将结果转换为数字读
数。
临床研究已经证明了手腕血压与手臂血压之间的直接关系。由于手腕和
手臂中的动脉是相通的，因此手腕血压的变化也就反映了手臂血压的变
化。
经常测量手腕血压可向医生准确提供您真实血压的变化。
使用本产品之前，请仔细阅读本说明书。关于您本人血压的具体信息，
请向您的医生咨询。
2
安全注意事项
3
■说明书中所表示的警告记号和图例，其目的是为了使您能够安全及正确
地使用产品，并防止对您及他人造成伤害。
■警告记号、图例及其含义如下。
警告记号
患者通过测量结果进行自我判断、自我治疗很危险，所以请
遵照医生的指导。
●
自我判断有使病情恶化的可能性。
●
糖尿病、高血脂、高血压等疾病会加速动脉硬化，甚至会
引起末梢循环障碍等。这些患者的手腕血压值与上臂血压
值可能有很大的差异。
婴幼儿和不能表达思想的人请勿使用。
●
会成为事故或纠纷的原因。
请勿用于测量血压以外的目的。
●
会成为事故或纠纷的原因。
请勿在本机的附近使用移动电话或其它产生电磁场的设备。
●
有使本机产生误动作的危险。
请勿自行拆卸或修理、改造血压计的本机或腕带。
●
否则不能正确地测量。
建
议
内 容
错误使用时有发生人员伤害和物品损坏 的可能性。
物品损坏是表示有关房屋、家产以及家畜、宠物的损坏。
例
图
符号是表示禁止（不允许做的事情）。具体的禁止内容在
中或在近处用文字或图画表示。左图是表示“禁止拆卸”。
●符号是表示强制（必须遵守的事情）。
具体的强制内容在●中或在近处用文字或图画表示。
左图是表示“一般的强制”。
符号含义是B型设备
●
请勿用力弯曲或拉伸腕带。
●
请勿在腕带未缠入手腕时按「开始/停止」按钮。
●
请勿撞击或摔落本机。
了解您购买的产品
4
本体
显示屏
「读出」按钮
「开始 /停止」按钮
「设定」按钮
腕带
电池盖
附件
2节7号碱性干电池
收藏盒
合格证
顾客服务一览表
使用说明书(附欧姆龙健康产品保证书)
平均值显示图标
显示屏
高压
低压
血压值的单位图标
( 指当前使用的血压值单位
是kPa还是mmHg。)
电池更换图标
(当查看最近三组测量结果
的平均值时显示。）
记忆值图标
(当查看保存在内存中的值
时显示。）
心率不齐图标
日期/时间显示
脉搏数显示
心跳图标
腕带排气图标
测量血压的建议
在进行测量之前的 30分钟内，请不要进食、喝东西、吸烟、入浴或运动。另
外，应尽量在每天的同一时间测量血压。
应该在安静的地方以放松的坐姿进行测量。
1. 让腕带与心脏齐平，并用右手轻轻托住左胳膊肘，
不要将右手放在腕带上。
2. 按「开始/停止」按钮。
测量过程中请保持安静，不要讲话。
注意：
* 两次测量之间务必间隔2-3分钟以上。
根据您个人的生理特征，在两次测量之间可能需要休息更长时间。
* 由于测量结果将被保存在内存中，因此推荐使用HEM-6011测量您自己
的血压。
* 请务必在开始测量之前将腕带绕在手腕上。
* 乘车时请不要测量血压。
* 请务必坚持用同一手腕测量血压。
5
初始设定
如何安装和更换电池
1. 用指尖捏住电池盖，卸下电池盖。
2. 将2节7号电池放入电池盒，使电池的正(+)负(–)
极与标在电池盒中的正负极一致。
3. 重新盖上电池盖。
注意：
* 请务必将电池盖固定到位。
警告：
* 请使用2节相同的7号1.5V 电池。
注意：
* 即使更换电池后，测量值仍继续保存在内存中。
电池寿命和更换
• 高性能的碱性干电池(2节7号电池)大约可测量300次。［在室温23˚C，每天
3次加压至170mmHg(22.7kPa)的条件下］
• 电池寿命随环境温度不同而变化，在较冷的条件下如冬天，电池寿命较短。
• 因附属的干电池只作试用，所以很可能用不到300次。
• 当在测量过程中电池更换图标闪烁或按「开始/停止」按钮不能加压时，请
同时更换两节新电池(请使用相同类型电池)。
• 按住「开始/停止」按钮不放可能会缩短电池寿命。在运输或存放过程中为
了防止向该按钮施加压力，请使用提供的收藏盒。
• 使用后的干电池的废弃方法请依照城市有关环境保护的规定进行处理。
6
初始设定
为防止电池液泄漏损坏本机，请遵守以下要点：
• 当在很长时间内不准备使用本产品（约3个月或更长）时，请取出电池。
• 及时用新电池更换旧电池。
• 不要混用新旧电池。
• 请勿装错电池正负极。
如何设定日期和时间
本血压计可在内存中自动记忆90组测量值，并能计算出最新的3组测量结果
的平均值。对日期和时间进行正确的设定，则会存储正确的测量日期和时间。
否则不能记忆正确的测量日期和时间。若要利用记忆和平均值功能：
• 请在首次测量之前先为血压计设定正确的日期和时间。
• 若取出电池并放置了很长时间，可能需要重新设定日期/时间。
1. 若首次安装电池，打开血压计时显示屏上的年
份数字(2004)将闪烁。
注意：
* 年份设定的范围为2004至2030。
年份到达2030后，将返回到2004。
* 若需要重新设定日期和时间，请连续按「设定」按钮，直到想调整的
设定出现在显示屏上为止，然后再按「读出」按钮改变设定。
2. 每按一次「读出」按钮，数字将增长1。
注意：
* 若按住「读出」按钮不放，数字将快速增大。
3. 当所要设定的年份出现在显示屏上时，按「设
定」按钮确认该设定值。
年份被设定，月份数字将闪烁。
7
初始设定
4. 重复步骤2和3设定月和日。
5. 重复步骤2和3设定时间的时和分。
注意：
* 当您按了「设定」按钮之后，血压计将关闭，以确认分钟设定。
8
Loading...