
ࠊ䆒
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
总和计数器/时间计数器(DIN72×36)
H7HP
实现易读取和IP66G的耐水性、耐油性
DIN72×36大小的总和计数/时间计数器
• 实现字符高度6位型15mm、
8位型12mm的大型显示。
• 采用高清晰度LCD和红色LED背光,以低耗电量实现与
LED同等的高视觉识别性。
• 采用前部和外壳部一体化以及耐油部件材料,实现
IP66(JEM标准IP66G)、NEMA4。
• 实现头部以下长度66mm的短体化。
•6位型可以切换总和计数器/时间计数器功能。
• 切换开关,对应NPN和PNP的各输入模式。
• 对应外部复位和手动复位两种类型。
• 带有符合VDE0106 Part100标准用于防触电的防指
触端子台盖。
• 通过安全标准UL、 CSA认证。符合EMC标准 (EN61326),
对应CE标记。
相关信息
商品选择 …………………… 1274
共通注意事项 ……………… 1286
技术指南 …………………… 1479
用语说明 …………………… 1496
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
种类
■本体
内容 6位总和计数器/时间计数器 8位总和计数器
电源电压 前盖颜色 浅灰 黑色 浅灰 黑色
AC100~240V 型号
DC12~24V 型号
■选装件(另售)
商品名称 型号
防水橡胶密封垫 *
内嵌安装用附件 *
*本体附带。
H7HP-A H7HP-AB H7HP-C8 H7HP-C8B
H7HP-AD H7HP-ADB H7HP-C8D H7HP-C8DB
Y92S-33
Y92F-33
1390
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP

额定值/性能
■额定值
型号 6位总和计数器/时间计数器 8位总和计数器
项目
电源电压 AC100~240V(50/6 0Hz) DC12~24V *1AC100~240V(50/60Hz) DC12~24V *1
外部供给电源
放空电压变动范围 额定电源电压的85~110%
消耗功率 AC电源 :6.5VA以下 DC电源 :0.6W以下
外形尺寸 宽度72×高度36×进深66(头部以下长度)mm
安装方法 嵌入式安装
外部连接方法 螺钉紧固端子
保护结构 JEM标准IP66G、美 国 NEMA标准型4(室内)但是只限于面板表面
显示方法 7段高清晰度LCD型(带有红色背光)
位数(字符高度) 6位(字符高度15mm) 8位数(字符高度12mm)
功能 总和计数器/时间计数器共用(由拨动开关切换) 总和计数器
输入模式 加减法(独立输入)(总和计数器时)累计(时间计数器时) 加减法(独立输入)
最高计数速度 30Hz、5kHz(由拨动开关切换)
计数范围 -99999~999999 -9999999~99999999
时间规格 0.1~99999.9h/1s~99h59min59s ——
时间精度 ±100ppm(-10~+55℃) ——
停电存储方式 通过EEP-ROM缓冲(刷新次数20万次以上)
输入信号 计数1(加法)、计数2(减法)、复位、键保护*2
输入方式 无电压输入(NPN晶体管输入、接点输入)/电压输入(PNP 晶体管输入)共用(由拨动开关切换)
计数、
输入
输入应答
速度
复位方式 外部复位、手动复位
使用环境温度 -10~+55℃(不结冰、凝露)
保存温度 -25~+65℃(不结冰、凝露)
使用环境湿度 35~85%
外壳装饰 烟灰色(只限于前部5Y7/1(浅灰)或N 1.5(黑色))
*1. 纹波率在20%(p-p)以下。
*2. 键保护输入只是无电压输入 (NPN晶体管输入、接点输入)。
请注意采用NPN/PNP输入模式切换用开关不能变为PNP输入。
所谓键保护,是指禁止复位键的操作。复位输入端子的功能有效。
启动、
栅极、
复位
键保护
*2
复位 时间计数器时20ms、总和计数器时20ms/1ms(配合计数速度自动切换)
启动 时间计数器20ms ——
键保护 约1s
DC12V50mA
·无电压输入(NPN晶体管输入、接点输入)
短路(ON时)阻抗 : 1kΩ以下
短路(ON时)剩余电压 :DC2V以下
开路(OFF时)阻抗 : 100kΩ以上
·无电压输入(NPN晶体管输入、接点输入)
短路(ON时)阻抗 :1kΩ以 下 、短 路( ON时)剩余电压 :DC0.5V以下、开路(OFF时)阻抗 :100kΩ以上
H7HP-A H7HP-AD H7HP-C8 H7HP-C8D
——
DC12V 50mA
·电压输入(PNP晶体管输入)
短路(ON时)阻抗 : 1kΩ以下
ON电压 : DC9~24V
OFF电压 : DC5V以下
开路(OFF时)阻抗 :100kΩ以上
——
ࠊ䆒
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
■性能
绝缘电阻 100MΩ以上(DC500V兆欧表)
AC2,000V 1min 导电部端子和露出的不带电金属部间(AC型)
耐压
脉冲电压
抗噪声
抗静电力
振动
冲击
重量 约106g
通过标准认证 有关详情,请参看标准认证机种一览表(后-42~后-66页)。
AC1,000V 1min 导电部端子和露出的不带电金属部间(DC型)
AC2,000V 1min 电源端子和控制输入端子间(AC型)
AC1,000V 1min 电源端子和控制输入端子间(DC型)
3kV(电源端子间)、但是DC12~24V型为1kV
4.5kV(导电部端子和露出的不带电金属部之间),但是DC12~24V型为1.5kV
±1.5kV(AC电源端子之间)、±480V(DC电源端子之间)、±480V(输入端子之间)
噪声模拟器形成方波噪声(脉冲宽度100ns、1μs上升1ns)
显示部 :误动作8kV、破 坏 15kV
拨动开关部分 :误动作4kV、破 坏 8kV
耐久 10~55Hz 单振幅0.75mm 3方向 各4周( 8分/周)
误动作 10~55Hz 单振幅0.5mm 3方向 各4周( 8分/周)
耐久 294m/s2 3轴各方向
误动作 196m/s2 3轴各方向
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP
1391

ࠊ䆒
连接
■端子配置
●AC型
H7HP-A H7HP-C8
728
䅵᭄1
䍋ྟ䕧ܹ
䚼կ㒭⬉⑤
DC 12V 50mA max
9
3
4
䅵᭄2
ᵕ䕧ܹ
10
11
NPNᓣ
PNPᓣ
AC 100240V
⬉⑤ ⬉⑤ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ 0V DC 12V
6
5
1
䬂ֱᡸ
ԡ
䕧ܹ
䕧ܹ
●DC型
H7HP-AD H7HP-C8D
DC 129
0V ⬉⑤ ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ
5
NPNᓣ
䬂ֱᡸ
䕧ܹ
728
6
1
ԡ
䕧ܹ
3
䅵᭄1
䍋ྟ䕧ܹ
9
4
䅵᭄2
䍋ྟ䕧ܹ
10 11
PNPᓣ
AC 100240V
⬉⑤ ⬉⑤ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ 0V DC 12V
6
5
1
䬂ֱᡸ
䕧ܹ
DC 12
9
0V ⬉⑤ ⬉⑤ぎッᄤ ぎッᄤ ぎッᄤ DC 12V
6
5
1
䬂ֱᡸ䕧ܹԡ
NPNᓣ
728
ԡ
䕧ܹ
728
䕧ܹ
䚼կ㒭⬉⑤
DC 12V 50mA max
3
䅵᭄1䕧ܹ䅵᭄2
䕧ܹ
9
3
4
䅵᭄1䕧ܹ䅵᭄2
䕧ܹ
9
4
10
NPNᓣ
PNPᓣ
10 11
PNPᓣ
11
注1. 用计数1输入 (CP1)做加法,用计数2输入 (CP2)
做减法。
注2. 也可以无接点输入。
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
■输入的连接
●无电压输入(NPN输入模式的选择)
复位·计 数 1·计数2·启 动·栅极输入
ᓔ䏃䲚⬉ᵕ䕧ߎ ⬉䕧ܹ
Ӵᛳ఼
规格
·短路 (ON时)抗阻 :1kΩ以下
·短路 (ON时)剩余电压 :DC2V以下
·0Ω短路时流出电流 :约2mA
·开放 (OFF时)抗阻 :100kΩ以上
注. 不能使用2线式传感器。
●电压输入(PNP输入模式的选择)
复位·计 数 1·计数2·启 动·栅极输入
H7HP
DC12V
(DC1224V)
ԡ䕧ܹg
䅵᭄1䕧ܹg
䅵᭄2䕧ܹg
䍋ྟ䕧ܹg
ᵕ䕧ܹ
0V
Ӵᛳ఼
H7HP
DC12V
(DC1224V)
ԡ䕧ܹg
䅵᭄1䕧ܹg
䅵᭄2䕧ܹg
䍋ྟ䕧ܹg
ᵕ䕧ܹ
0V
R
Ӵᛳ఼
1
键保护输入
H7HP
DC12V
(DC1224V)
ԡ䕧ܹg
䅵᭄1䕧ܹg
䅵᭄2䕧ܹg
䍋ྟ䕧ܹg
ᵕ䕧ܹ
0V
ᓔ䏃䲚⬉ᵕ䕧ߎ ⬉䕧ߎ
DC12V
Ӵᛳ఼
(DC1224V)
䬂ֱᡸ䕧ܹ
0V
规格
·短路 (ON时)抗阻 :1kΩ以下
·短路 (ON时)剩余电压 :DC0.5V以下
·0Ω短路时流出电流 :约0.5mA
·开放 (OFF时)抗阻 :100kΩ以上
注. 不能使用2线式传感器。
规格
·短路 (ON时)抗阻 :1kΩ以下
·ON电压 :DC9~24V
·OFF电压 :DC5V以下
·开放 (OFF时)抗阻 :100kΩ以上
注. 不能使用2线式传感器。
H7HP
R
1
Ӵᛳ఼
H7HP
DC12V
(DC1224V)
䬂ֱᡸ䕧ܹ
0V
1392
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP

各部分的名称和作用
●各部分的名称 ●拨动开关的设定方法
OFF
※出厂时均为OFF。
ON
1 2 3 4
ON
H7HP-A、H7HP-AD
OFF ON
30Hz 5kHz
99999.9h 99h59min59s
NPN PNP
OFF ON
30Hz 5kHz
NPN PNP
①复位键
将计数值复位。
但是,键保护过程中不动作。
② 键保护动作显示
在键保护过程中 (复位键无效)显示。
③ 拨动开关
拨动用于更改设定。
有关详情,请参看右表。
䌈᳝䰘ሲⱘᢼࡼᓔ݇ㅒ
序号 项目
1
功能 总和计数器 时间计数器
计数速度*
2
时间范围*
3
输入模式*
4
未使用 —— ——
H7HP-C8、H7HP-C8D
序号 项目
1
未使用 —— ——
2
计数速度*
3
输入模式*
4
未使用 —— ——
*切换后,必须再接入电源。
另外,此时的显示变为0。
外形尺寸 (单位 :mm)
■本体
ࠊ䆒
●计数本体
H7HP-A
H7HP-C8
●安装适配器时的尺寸
67.7
36
72
46
72
M3.5ッᄤ㶎䩝
4.55
Y92S-33˄䰘ሲક˅
䰆∈‵㛊ᆚᇕൿ
4.55
65.8
䴶ᵓ
ッᄤⲪ˄䰘ሲક˅
32.7
Y92F-33˄䰘ሲક˅
ጠܹᓣᅝ㺙⫼䗖䜡఼
65.8
面板开孔尺寸
标准面板开孔尺寸如下所示。
(以DIN43700为标准)
+0.7
68
0
+0.6
33
0
注1. 适当的安装面板的厚度为1~6mm。
注2. 不能使用紧密安装,否则会失去
防水性。
注3. 端子螺钉为M3.5mm。
(有效螺纹长度为6mm)
M3.5ッᄤ㶎䩝
32.7
CAD᭄
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
■
(另售)
●嵌入式安装用适配器
Y92F-33
安装适配器丢失、破损后,请另外定购。
※附带在本体上。
●防水橡胶密封垫
Y92S-33
防水垫圈丢失、破损后,请另外定购。
如果使用防水垫圈,保护构造相当于IP66。(根据使用环境不同,
会发生老化、收缩或硬化,为确保NEMA4的防水等级,我们建议
您进行定期更换。定期更换的时间根据使用环境而有所差别,请客
户自行确定。建议1年内更换一次。此外,不进行定期更换的情况
下,本公司不对其防水等级负责)。
无需防水构造的情况下,无需安装防水垫圈。
※附带在本体上。
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP
1393

请正确使用
●请参见1286~1287页的共通注意事项。
ࠊ䆒
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
安全要点
虽然H7GP的电源(1次侧)和控制电路(2次侧)之间通过变压器
分离开来,但由于1次、2次之间用电容器连接,因此高频成分有可
能泄漏到2次侧。由于存在触电的危险,因此请勿将输入电路连接
在可触部位 (装置的本体等),此外配线之前请切断电源。
ࠊ⬉䏃
1000P 1000P
●安装时的注意事项(嵌入安装的情况)
虽然操作部为防水构造 (依据NEMA4、 IP66),但为防止水滴侵
入计数器本体和面板切割的缝隙之间,同时附带了防水垫圈。为确
保NEMA4的防水等级,请使用防水垫圈。防水垫圈如果不压紧,
将可能使面板内部进水,因此请注意垫圈的方向性,请务必使用安
装适配器 (Y92F-33)。
䕗ᆑⱘϔ䖍
䴶ᵓϔջ
䗖䜡఼
防水垫圈有方向性。如右图所示,安装时
请将较宽的一侧朝向面板。
为确保防水性能,请务必使用一字型螺丝
刀将安装适配器牢固押入。
䴶ᵓ
●其他
根据油的种类不同,有时可能不发挥作用。希望事先进行讨论。
ᰒ⼎⬉䏃
䕧ܹ⬉䏃
使用注意事项
●关于电源
对于电源的ON、 OFF,在下列时间内输入信号的接收为可进行、
不可进行或不定状态,因此请注意。
ON
⬉⑤
OFF
200ms 090ms 5ms
ᬊ䕧ܹ ϡৃ ϡৃৃϡᅮ ϡᅮ
●关于自我诊断功能
发生异常后显示下列内容:
显示 内容 复位方法
-99999以下时
(6位型)
-99999999以下时
(8位型)
CPU异常
存储器异常
●关于附带的封条
附带的封条有单位封条和拨动开关封条。使用时,请粘贴在下图所
示的位置。
·单位封条 ·拨动开关封条
02s
RST
复位输入
RST
重启电源
按下复位键或者
按下复位键或者
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
1394
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP

操作方法
■计数动作
●总计和计数动作
ԡ䕧ܹ
AC(10-2)
DC( 5-2)
CP1
AC(10-3)
DC( 5-3)
CP2
AC(10-4)
DC( 5-4)
999999
ˆ
䅵᭄ؐᰒ⼎
0
-99999
ˆ
ˆᰒ⼎6ԡᯊൟᯊⱘؐDŽ ᰒ⼎
注. 计数值超过 “999999”之后归零。
●时间计数动作
ԡ䕧ܹ
AC(10-2)
DC( 5-2)
ᵕ䕧ܹ
AC(10-4)
DC( 5-4)
䍋བ䕧ܹ
AC(10-3)
DC( 5-3)
99999.9h
ˆ
䅵ᯊؐᰒ⼎
ࠊ䆒
ᅮᯊ఼/
ᅮᯊᓔ݇
0.0h
ˆᰒ⼎䗝ᢽĀ99999.9āЎᅮؐᯊⱘؐDŽ
注. 计数值超过 “999999”之后归零。
䅵఼᭄/
ߌ䕂ᅮԡ఼
⬉ᄤ⏽఼
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ᡔᴃᣛ
总和计数器/时间计数器(DIN721×36) H7HP
1395