Omron H7CX, H5CX BROCHURE [hu]

Advanced Industrial Automation

az Ön igényeinek megfelelően

H5CX

•

H7CX

Az időzítők és számlálók új,
világszintű minőségi szabványa

Az Omron a világ egyikvezető időzítő- és számlálógyártó cége, amely

a termékek teljes körét kínálja az ügyfelek számára. A részletes piackutatás

eredményei alapján az új időzítőket és számlálókat olyan értéknövelt

funkciókkal látták el, amelyekre az ügyfeleknek szüksége van, és amelyek

kiválóan alkalmazhatók.

A legsokrétűbb szolgáltatásokat kínáló

digitális időzítők és számlálók

Mindegyik termék kristálytiszta kijelzővelvan ellátva, hogy a fényviszonyoktól

függetlenül bármikor tökéletesen leolvasható legyen, a por- és vízálló előlap

(IP66) pedig szélsőséges körülményekközött is biztosítja a hibátlan működést

és a termékosztályban egyedülálló funkcionalitást. Emellett a sorozat

mindegyik tagja egységes külsővel és kialakítással készült, és ugyanazzal a

billenőkapcsolós előlappal van ellátva az egyszerűbb üzembe helyezés,

működtetés, valamint programozás érdekében.

A H5CX időzítő

Tényleges méret

H5CX

- Időzítő

- Dupla időzítő

A jellemzők áttekintése

Kijelző:

Előnyök:

• Háttér-világítású LCD, két szín

- Nagyon jó láthatóság

• Az aktuális érték magassága 11,5 mm

- Az aktuális értékszíne programozható

• A beállított érték zöld színű, magassága 6 mm

- A beállított érték a billenőkapcsolókkal számjegyenként,
egyszerűen átállítható

• Állapotjelzők

- Minden információ megjelenik a kijelzőn

• Az idő múlásának jelzése

- Visszajelzés a termék működéséről

Választható időzítési tartományok:

• Négy „másodperces” időtartomány

- Pontosidővezérlés 0,001 másodperces pontosságig

• Két „perces” időtartomány

- Közvetlen leolvasás percben, 0,1 perces pontossággal

• Két „órás” időtartomány

- Hosszú, pontos idővezérlés

• „Perc” és „Másodperc”

- Egyszerűen, pontosan leolvasható időmérési adatok

• „Óra” és „Perc”

- Legfeljebb 99 óra és 99 perc

Funkciók:

• A szokásos időzítési funkciók

- Az igényekhez igazodó modellek

• A dupla időzítés támogatása

- Az összes alkalmazási terület 99%-ának lefedése

• Memóriával védett funkciók

- Az időzítés folytatása a normális körülmények helyreállásakor

Csatlakoztatás / felszerelés:

• Csavaros érintkezők

- Megfelel a VDE0106/P100 szabványnak
(az ujjak becsípődése ellen védett)

• 8 vagy 11 tűs csatlakozó

- Egyszerű karbantartás

• Előlap

- Szabványos foglalatméret: 45 x 45 mm

Kimeneti vezérlő:

• 5 A/250 V váltakozó áramú relé

- Mindig a megfelelő kimenet

• 100 mA, 30 V egyenáramú tranzisztor

- Minden ipari igénynek megfelel

}

H5CX-A 100–240 V váltakozó áram
H5CX-AD 12–24 V egyenáram / 24 V

váltakozó vagy egyenáram

A teljes adatlap letölthető a következő webhelyről: www.eu.omron.com

A H5CX sorozat többféle időzítési tartományt kínála pontos
időzítésszabályozáshoz, valamint valós dupla időzítési és
memóriafunkciókat biztosít. Ezeknek, valamint a termék egyéb
értéknövelt funkcióinak köszönhetően a H5CX termékcsalád
szinte minden lehetséges fogyasztói elvárásnakmegfelel.

Valós dupla időzítő funkcióval

A H5CX egymástól független Be/Ki időbeállításokkal működő,
dupla időzítő. A dupla időzítő funkcióval számos különféle
alkalmazáshoz kényelmesen megszabható a ki- és bekapcsolás
időpontja, illetve a ki- és bekapcsolt időtartam. A bekapcsolt és
a kikapcsolt időtartam a beállított alapidő százalékos
értékeként is megadható. Ezzela funkcióval a H5CX a jelenleg
kapható legsokoldalúbb időzítő.

Memóriafunkció

A beépített memória-áramkörnek köszönhetően egyes
funkcióknál az időzítési feltétela folyamatban bekövetkezett
hiba vagy áramszünet esetén „befagyasztható”, így az időzítés
a normális működési körülmények ésa tápellátás helyreállása
után folytatódik.

A legjobb választás:

•

Sokrétű időzítési funkciók

• Csavaros érintkezők

• Relés kimenet

A jellemzők áttekintése

Választható modellek/kijelzők:

Előnyök:

• 4-számjegyű kijelző, magassága 11,5 mm

- Nagy aktuális érték ésFel/Le billentyűk

• 6-számjegyű kijelző, magassága 9 mm

- Nagyobb értékek, legfeljebb 999,999 megjelenítéséhez

• Érzékelő áramellátása 12 V egyenáram

- Közvetlen érzékelőellátás lehetősége

• Csavaros érintkezős típusok

- Az ujjak becsípődése ellen védett érintkezők

• Bedugaszolható érintkezős típusok

- Egyszerű karbantartás

Funkciók:

• 1-szintű számláló

- Egyszerű „EGY” beállítópontos vezérlés

• 1-szintű számláló és összesített számláló

- Nincs szükség külön összesített számlálóra

• 2-szintű számláló

- Speciális alkalmazási területekre

• 1-szintű számláló és kötegelt számláló

- Nincs szükség külön kötegelt számlálóra

• Kettős számláló

- Bemeneti impulzusok „összeadása” vagy „kivonása”

• Tachométer

- Sebességmérési alkalmazási területekre

Számlálási tartományok:

• 4-számjegyű: aktuális érték –999-től 9,999-ig, beállított
érték 0-tól 9,999-ig

- Válassza az alkalmazáshoz leginkább megfelelő terméket

• 6-számjegyű: aktuális érték –99,999-től 999,999-ig, beállított
érték –99,999-től 999,999-ig

- A termék negatív értékeket is képes kezelni

• Számlálási sebesség 30 Hz vagy 5 kHz

- Megoldásoklassú vagy gyors alkalmazásokhoz

• Tachométer 0-tól 999,999-ig, különféle vezérlőbeállításokkal,
például HI-LO (Magas-Alacsony), AREA (Terület), HI-HI
(Magas-Magas), LO-LO (Alacsony-Alacsony)

- Legfeljebb 10 kHz-es bemeneti jel, kiválaszthatja saját
vezérlőfunkcióját

• Előre beállítható skálázóérték: 4-számjegyű modell:
0,001-től 9,999-ig 6-számjegyű modell: 0,001-től 99,999-ig

- Előre beállítható skálázóérték a literben, kilogrammban,
méterben stb. való közvetlen leolvasáshoz

Kimeneti vezérlő:

• 3 A/250 V váltakozó áramú relé

- Mindig a megfelelő kimenet

• 100 mA, 30 V egyenáramú tranzisztor

- Minden ipari igénynek megfelel

A legsokoldalúbb terméktípus a H7CX-UA:

• A termékben minden funkció megtalálható

- Univerzális, minden alkalmazáshoz

• Kimeneti relé és tranzisztor

- Csökkenti a típusok számát

• A két kimenet együtt, vagy külön-külön, kétszintű üzemmódban
is használható

- Egyszintű és kétszintű funkciók egy egységben

• A relét követheti a tranzisztor, vagy fordítva

- Választható kimeneti beállítások

H7CX-AU100–240 V

váltakozó áram

H7CX-AUD112–24 V váltakozó

vagy egyenáram

A teljes adatlap letölthető a következő webhelyről: www.eu.omron.com

}

- Előre beállított számláló

- Összesített számláló

- Kötegelt számláló

- Dupla számláló

- Tachométer

Tényleges méret

A legjobb választás:

• Sokrétű számlálási funkciók

• Egy vagy kétszintű üzemmód

• Csavaros érintkezők

• Relés és tranzisztoros kimenet

A H7CX sorozat egyedülállóan sokrétű és intuitív programozási
lehetőségeket kínál. Az akár hat számjegy megjelenítésére is
képes kijelzőnek köszönhetően a H7CX nagyon sokértéknövelt
funkciót nyújt, ezért többféle célra is kitűnően alkalmazható.

Előre beállítható skálázás

Számláló üzemmódban előre beállítható egy 0,001 és9,999
közötti (a 4-számjegyű modell esetén) vagy egy 0,001 és
99,999 közötti (a 6-számjegyű modell esetén) skálázóérték,
így az eszköz közvetlenül liter, kilogramm, méter stb.
mértékegységben működhet.

Kimeneti lehetőségek

A H7CX (AU-verzió) egy- vagy kétszintű kimenettel használható
(SPDT-relé és NPN nyílt kollektoros tranzisztor). Egyszintű
kimeneti üzemmódban mindkét kimenet reagál. A kétszintű
üzemmódban a kimenetek beosztása programozható,
választható elsőként a relé, majd a tranzisztor, vagy fordítva.
Ennek a funkciónakköszönhetően a H7CX a kapcsolási
alkalmazások szinte minden követelményének megfelel.

A H7CX előre
beállított számláló

H7CX

Kristálytiszta kijelző, a szám előtti, az értéket nem

befolyásoló nulla számje­gyeket nem jelzi ki

Minden terméktípushoz korsz­erű, háttér-világítású LCD-

kijelző tartozik, amely még
erős napsütésben, akár nagyobb távolságról, nagy látószög
esetén is kiváló leolvashatóságot biztosít. Emellett a szám ele­jén álló, az értéket nem befolyásoló nulla számjegyek
elhagyásának köszönhetően egyszerűbb az értékekleolvasása,
nem kell attól tartani, hogy a szám elején álló nullák félrevezetik.

Programozható szín­jelzések

Beprogramozható, hogy
amikor az aktuális érték eléri

a beállított értéket, pirosról
zöldre (vagy fordítva) változzon a kijelzett érték színe, hogy
azonnal látható legyen az állapot változása.

Programozás az előlapon levő billentyűkkel

A programozás az előlapon levő billenőkapcsolóknak és a jól
látható kijelzőnek köszönhetően nagyon egyszerű.
Az alapvető funkciókminden terméktípuson a mechanikus
DIP-kapcsolókkal programozhatók, melyeka H5CX-L8 kivételév­el az egység tetején találhatók.

Ergonómikus gombok az egyszerűbb működtetéshez

Az előlapon levő billenőkapcsolókkal azonnal
láthatók és nyomon követhetők a beállítások,
és a módosítások könnyen elvégezhetők.

Kapcsolóvédelem

A kapcsolóvédelem használatával megvédhetők az
alkalmazáshoz tartozó beállítások, mert így kizárható, hogy
véletlenül módosítják az előlapon levő valamelyik
kapcsoló állását.

Univerzális bemenetek

Minden készüléktípus többféle
bemeneti eszközzel

használható. A termékek
szabványos NPN/PNP csatlakozóval vagy érintkezőkkel is
csatlakoztathatók.

Az ujjak becsípődése ellen védett
érintkezők

A terméktípusok érintkezői védettekaz ujjak
becsípődése ellen, így a készülékek bármilyen

ipari felhasználásra alkalmasak.

Alapvető funkciók

Kristálytiszta kijelzõ, a szám előtti, azértéket nem befolyásoló nulla számje-

gyeket nem jelzi ki

Por- és vízálló előlap

Univerzális bemenet (érintkező, NPN és PNP)

DIP-kapcsolók az alapvető alkalmazásokhoz

Programozás az előlapon levő billentyűkkel

Világszintű szabványok

Ergonómikus gombok (billenőkapcsolók)

Egy billenőkapcsoló számjegyenként

Narancssárga állapotjelzők

Az aktuális érték színe megváltozik, ha eléri a beállított értéket

Méretek: 48 x 48 mm (M x SZ) és 64–100 mm közötti mélység

Kapcsolóvédelem

Áramellátás 24 V egyenáram/váltakozó áram vagy 100–240 V váltakozó áram

Előnyök

Távolról és nagy látószög esetén isjól látható

Az egység garantált védelme

Minden célra a legmegfelelőbb típust

Egyszerű üzembe helyezés

Speciális alkalmazásokhoz

Az összes szükséges normánakmegfelel

A kapcsolók állásából azonnal láthatók a beállítások

A beállított érték közvetlenül módosítható

Jól látható visszajelzések

Még távolról is jól látható jelzések

Kis méret, amely bárhol könnyen elfér

Elkerülhetők a felesleges módosítások

Az összes szabványos követelménynek megfelel

Az Ön elvárásainak megfelelő eszközök

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

H5CX

•

H7CX

Az Omron új időzítő és számláló termékeinek

főbb előnyei

SF6P_H5CX/H7CX_HUN01_0702

Omron Europe B.V.

Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Hollandia. Tel: [phone] Fax: [phone] www.eu.omron.com

Közép-Kelet, Afrika és Kelet-Európa más országai számára,
Tel: [phone] www.eu.omron.com

Hivatalos forgalmazó: Automatizálás és hajtásrendszerek

• Programozható logikai vezérlők • Hálózatkezelés

• Ember és gép közötti kapcsolat • Invertermeghajtók • Mozgásvezérlés

Ipari alkatrészek

• Elektromos és mechanikus relék • Időzítők • Számlálók

• Programozható relék • Alacsony feszültségű kapcsolók • Tápegységek

• Hőmérséklet- és folyamatvezérlők • Integrált áramkörös relék

• Kijelzőpanelek • Szintszabályozók

Érzékelők és biztonságtechnika

• Fotoelektromos érzékelők • Közelségérzékelők • Forgáskódolók

• Képfeldolgozó rendszerek • Rádiófrekvenciás azonosítórendszerek

• Biztonsági kapcsolók • Biztonsági relék • Biztonsági érzékelők

Ausztria

Tel: [phone]
www.omron.at

Belgium

Tel: [phone]
www.omron.be

Cseh Köztársaság

Tel: [phone]
www.omron.cz

Dánia

Tel: [phone]
www.omron.dk

Egyesült Királyság

Tel: [phone]
www.omron.co.uk

Finnország

Tel: [phone]
www.omron.fi

Franciaország

Tel: [phone]
www.omron.fr

Hollandia

Tel: [phone]
www.omron.nl

Lengyelország

Tel: [phone]
www.omron.com.pl

Németország

Tel: [phone]
www.omron.de

Norvégia

Tel: [phone]
www.omron.no

Olaszország

Tel: [phone]
www.omron.it

Oroszország

Tel: [phone]
www.russia.omron.com

Portugália

Tel: [phone]
www.omron.pt

Spanyolország

Tel: [phone]
www.omron.es

Svédország

Tel: [phone]
www.omron.se

Svájc

Tel: [phone]
www.omron.ch

Törökország

Tel: [phone]
www.omron.com.tr

MAGYARORSZÁG

Omron Electronics Kft.

Kiss Erno utca 1-3, H-1046 Budapest
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.omron.hu