Omron H3FA DATASHEET [de]
Elektronisches Zeitrelais
H3FA
Bitte lesen Sie vor dem Kauf der Produkte diesen Katalog, und stellen Sie sicher, dass Sie alles verstanden haben. Bei Fragen oder Anmerkungen
wenden Sie sich bitte an Ihre OMRON-Vertretung. Siehe „Gewährleistung und Anwendungshinweise“ auf Seite 10 und „Sicherheitshinweise“ auf Seite 9.
Zeitrelais im DIP-Format für die
Leiterplattenmontage mit Kontaktoder Halbleiterausgang
• Pro Zeitrelais sind vier Zeitbereiche auswählbar.
Produktbezeichnungen mit Zusatz Produktbezeichnungen mit Zusatz -
• Die Einstellung der Betriebszeit kann auch mithilfe eines externen
Potentiometers erfolgen.
• Das Zeitrelais kann auf einer Leiterplatte montiert gereinigt
werden, wenn Dichtungsband angebracht wird.
• Das Zeitrelais kann in einem 24-poligen IC-Sockel gesteckt
werden.
• Es kann mit einem Abstand von 1 Zoll montiert werden.
(19,5 × 36,9 × 17,75 mm (H x B x T))
@A@
: 1 s, 10 s, 1 min, 10 min.
@B@
: 6 s, 60 s, 6 min, 60 min.
Aufbau der Produktbezeichnung
Hinweis: Dieser Bestellschlüssel enthält nicht verfügbare Kombinationen. Überprüfen Sie vor der Bestellung die Verfügbarkeit anhand
H3FA- @ @ @ @
1. Zeitgesteuerter Kontakt
2. Zeitbereich
3. Betätigungs-/Rücksetzsystem
der „Lieferbaren Ausführungen“ auf Seite 2
1 2 34
Leer: Kontaktausgänge (1 Schließer + 1 Öffner)
S: Transistorausgänge
A: 1 s bis 10 min
B: 6 s bis 60 min
Leer: Zeitgesteuertes Schalten/Rücksetzung bei Ausschalten
der Spannungsversorgung und externe Rücksetzung,
Integrationsbetrieb/Rücksetzung bei Ausschalten der
Spannungsversorgung und externe Rücksetzung
U: Sofortiges Schalten/zeitgesteuerte Rücksetzung/
externe Rücksetzung
4. Versorgungsspannung
Für Modelle mit Kontaktausgang
5DC: 5 V DC
6DC: 6 V DC
12DC: 12 V DC
24DC: 24 V DC
Für Modelle mit Transistorausgang
5/6DC: 5/6 V DC
12/24DC: 12/24 V DC
Zeitrelais
Elektronisches Zeitrelais H3FA C-1
Bestellinformationen
■ Lieferbare Ausführungen
Eigenschaft
Betätigungs-/
Rücksetzsystem
(siehe Hinweis)
Zeitgesteuerter
Kontakt
Sofortkontakt --Installationsmethode Oberflächenmontage (mit IC-Sockel oder direkte Montage auf Leiterplatte)
Zeitbereich 1 s bis 10 min 6 s bis 60 min 1 s bis 10 min 6 s bis 60 min 1 s bis 10 min 6 s bis 60 min 1 s bis 10 min 6 s bis 60 min
Versor-
gungsspannung
Hinweis: Das gewünschte Betätigungs-/Rücksetzsystem wird durch Kurzschließen und Öffnen der entsprechenden Klemmen ausgewählt.
Produktbe-
zeichnung
5 V DC
6 V DC
12 V DC
24 V DC
5/6 V DC
12/24 V DC
H3FA-A H3FA-B H3FA-SA H3FA-SB H3FA-AU H3FA-BU H3FA-SAU H3FA-SBU
Zeitgesteuertes Schalten/Rücksetzung bei Ausschalten
der Spannungsversorgung und externe Rücksetzung
Integrationsbetrieb/Rücksetzung bei Ausschalten der
Spannungsversorgung und externe Rücksetzung
Kontaktausgang
(1 Schließer + 1 Öffner)
H3FA-A 5DC H3FA-B 5DC --- --- H3FA-AU 5DC H3FA-BU 5DC --- --H3FA-A 6DC H3FA-B 6DC --- --- H3FA-AU 6DC --- --- --H3FA-A 12DC H3FA-B 12DC --- --- H3FA-AU
H3FA-A 24DC H3FA-B 24DC --- --- H3FA-AU
--- --- H3FA-SA
--- --- H3FA-SA
Transistorausgang Kontaktausgang
5/6DC
12/24DC
H3FA-SB
5/6DC
H3FA-SB
12/24DC
Sofortiges Schalten/zeitgesteuerte Rücksetzung/externe
Rücksetzung
(1 Schließer + 1 Öffner)
12DC
24DC
--- --- H3FA-SAU
--- --- H3FA-SAU
H3FA-BU
12DC
H3FA-BU
24DC
Transistorausgang
--- ---
--- ---
5/6DC
12/24DC
H3FA-SBU
5/6DC
H3FA-SBU
12/24DC
Technische Daten
■ Zeitbereiche
Produktbezeichnung Nennzeit Zeiteinstellbereich
H3FA-A 1 s 0,1 bis 1 s
H3FA-AU 10 s 1 bis 10 s
H3FA-SA 1 min 0,1 bis 1 min
H3FA-SAU 10 min 1 bis 10 min
H3FA-B 6 s 0,6 bis 6 s
H3FA-BU 60 s 6 bis 60 s
H3FA-SB 6 min 0,6 bis 6 min
H3FA-SBU 60 min 6 bis 60 min
Hinweis: 1. Die oben angegebenen Zeitbereiche gelten bei Verwendung des internen Potentiometers des H3FA.
2. Ein externes Potentiometer kann ebenfalls verwendet werden, indem die an das interne Potentiometer angeschlossene
Klemme geöffnet wird.
3. Verdrahten Sie die entsprechende Klemme, um einen Zeiteinstellbereich auszuwählen. Weitere Informationen finden
Sie unter „Nennzeit und Klemmenanschlusss“ auf Seite 4.
C-2 Elektronisches Zeitrelais H3FA
■ Nennwerte
Nenn-
Eigenschaft H3FA-A/H3FA-B
5 V DC, 6 V DC, 12 V DC, 24 V DC (siehe Hinweis 1) 5/6 V DC (siehe Hinweis 1)
H3FA-AU/H3FA-BU
Versorgungsspannung
Betriebsspannungsbereich 5 V DC: 90 % bis 110 %
der Nenn-Versorgungsspannung
6, 12, 24 V DC: 85 % bis 110 %
der Nenn-Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme 5, 6 V DC: ca. 230 mW
12 V DC: ca. 270 mW
24 V DC: ca. 330 mW
Schaltausgänge Kontaktausgang: 1 Schließer + 1 Öffner,
3 A bei 250 V AC mit ohmscher Last,
Minimal verwendbare Last: 10 mA bei 5 V DC
(Fehlerebene: P, Referenzwert)
Umgebungstemperatur Bei Betrieb: −10 °C bis 55 °C (ohne Eisbildung)
Lagerung: −25 °C bis 65 °C (ohne Eisbildung)
Luftfeuchtigkeit 35 % bis 85 %
Hinweis: 1. Zulässige Restwelligkeit: max. 20 % (max. 3 % bei 5/6-V-DC-Modellen)
Wobei:
Mittelwert
X
X/Mittelwert × 100 ≤ 20 (%) max.
2. Die Versorgungsspannung kann durch Kurzschließen (12 V DC) oder Öffnen (24 V DC) der entsprechenden Klemmen
ausgewählt werden.
■ Eigenschaften
H3FA-SA/H3FA-SB
H3FA-SAU/H3FA-SBU
12/24 V DC (siehe Hinweise 1 und 2)
5/6 V DC: 90 % bis 110 %
der Nenn-Versorgungsspannung
12/24 V DC: 85 % bis 110 %
der Nenn-Versorgungsspannung
5/6 V DC: ca. 80 mW
12 V DC: ca. 100 mW
24 V DC: ca. 240 mW
Transistorausgang: max. 150 mA bei 30 V DC
Restspannung: max. 1,0 V
Zeitrelais
Wiederholgenauigkeit max. ±0,5 % des Skalenendwerts (siehe Hinweis 1)
Einstellfehler 0 bis max. 30 % des Skalenendwerts (bei 20 °C, bei Nennspannung)
Rücksetzzeit max. 10 ms
Spannungseinfluss max. ±1 % des Skalenendwerts (max. 2 % des Skalenendwerts Bei DC-Modellen für 5, 6, 5/6 V)
Temperatureinfluss max. ±5 % des Skalenendwerts (siehe Hinweis 1)
Isolationswiderstand min. 100 MΩ (bei 500 V DC)
Isolationsprüfspannung 1500 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute (zwischen Schaltausgang und Steuerschaltung) (siehe Hinweis 2)
1000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute (zwischen nicht nebeneinander liegenden Kontakten) (siehe Hinweis 2)
Vibrationsfestigkeit Zerstörung: 10 bis 55 Hz mit 0,375-mm-Einfachamplitude für jeweils 1 Stunde in alle drei Richtungen
Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz mit 0,25-mm-Einfachamplitude für jeweils 10 Minuten in alle drei Richtungen
Stoßfestigkeit
Zerstörung: 1000 m/s
Fehlfunktion: 100 m/s
2
jeweils dreimal in 6 Richtungen
2
jeweils dreimal in 6 Richtungen
Lebensdauer Mechanisch: min. 10 Millionen Schaltspiele (ohne Last bei 1800 Schaltspielen/h)
Elektrisch: min. 100000 Schaltspiele (3 A bei 250 V AC, ohmsche Last bei 1800 Schaltspielen/h)
Zulassungen UL508, CSA C22.2 Nr. 14
Gewicht Modelle mit Kontaktausgang: ca. 15 g
Modelle mit Transistorausgang: ca. 10 g
Hinweis: 1. Bei Verwendung eines Zeitrelais mit einer Nennzeit von 1 s müssen Sie zu den/von den Nennwerten 10 ms addieren bzw. subtrahieren.
2. Gilt für Modelle mit Kontaktausgang.
■ Lebensdauertest-Kurve (Referenzwerte)
)
1000
4
700
500
300
Schaltspiele (x10
100
70
50
30
10
7
250 V AC, cosφ = 0,4
5
01234
24 V DC, L/R = 7 ms
24 V DC, cosφ = 1
250 V AC, cosφ = 1
Laststrom (A)
Elektronisches Zeitrelais H3FA C-3