
OMRON
IDÕRELÉK
H3CR-A
H3CR-A
Multifunkciós, elektronikus idõrelé
• Elõlapba építhetõ 48 x 48 mm tokozás
• 8 féle idõzítési funkció (H3CR-A)
• Széles idõtartomány (0,05 s ... 300 h)
• VDE0435/0110 szabványnak megfelelõ kivitel
• Kiváló mûködési pontosság a teljes
hõmérséklettartományban (+55°C-ig)
• 2 db állapotjelzõ LED
Típusválaszték
Típus H3CR-A H3CR-AP H3CR-A8 H3CR-A8E
A: Meghúzáskésleltetés,
B: Ütemadó 1,
Üzemmódok
Kimenetek 2 idõzített váltóérintkezõ 1 idõzített + 1 azonnali váltóérintkezõ
Vezérlés Start bemenettel, tápfeszültséggel Tápfeszültséggel
Bemenet jellege
Tápfeszültség
Kivitel
B2: Ütemadó 2,
C: Start-Stop impulzus,
D: Ejtéskésleltetés,
E: Start impulzus.
NPN PNP NPN
Kétféle kivitel: (12 … 48 VDC / 24 … 48 VAC) vagy (100 … 240 VAC / 100 … 125 VDC)
11 lábú 8 lábú
A: Meghúzáskésleltetés,
B2: Ütemadó 2,
E: Start impulzus,
J: Késleltetett tûimpulzus.
Beállítható idõtartományok
Idõegység s (másodperc) min (perc) h (óra) x10 h (x10 óra)
1,2 0,05 ... 1,2 0,12 … 1,2 1,2 ... 12
Skálabeállítás
3 0,3 ... 3 3 ... 30
12 1,2 ... 12 12 ... 120
30 3 ... 30 30 ... 300
Kezelõszervek
Tápfeszültség kijelzõ (zöld színû)
- villog, ha az idõzítés elindult
- folyamatosan világít, ha az
Kimeneti állapot kijelzõ
Idõzítésérték beállító tárcsa
Skálaosztás kiválasztó
idõzítés áll
(narancssárga színû)
Üzemmód kijelzõ
Üzemmód kiválasztó
(A, B, B2, C, D, E, J)
Skálaosztás kiválasztó
Idõegység kijelzõ
Idõegység kiválasztó
(sec, min, hrs, 10h)
1

H3CR-A
Mûszaki adatok
IDÕRELÉK
OMRON
Névleges tápfeszülség
Mûködési tartomány
Tápfeszültség reset
Teljesítményfelvétel
Vezérlõbemenet
Vezérlõkimenet
Környezeti hõmérséklet
Páratartalom
Kapcsolási pontosság
Beállítási pontosság
Minimális vezérlõjel
Tápfeszültségérzékenység
Hõmérsékletérzékenység
Átmeneti ellenállás
Szigetelõképesség
(1 percre vonatkoztatva)
Rázásállóság
Ütésállóság
Reléérintkezõ anyaga
Átütési szilárdság
Zavarvédettség
Elektrosztatikus védettség
Kimeneti relé élettartama
Védettség
Bevizsgálások
12 … 48 VDC, 24 … 48 VAC, 100 … 240 VAC
A névleges tápfeszültség 85 … 110 %-a
Tápfeszültségmentes idõ: 0,1 sec min. (2,4 VAC/DC max.)
≈ 25 VA 230 VAC-n, ≈ 1 W 24 VDC-n
Kontaktusbemenet (ON: 1 kΩ max./ 1 V max., OFF: 100 kΩ),
(NPN nyitott kollektoros tranzisztor), (PNP nyitott kollektoros tranzisztor)
Relé, 2 váltóérintkezõ: 5 A / 250 VAC, 30 VDC (cosφ = 1)
Mûködési: -10 … 55 °C, Tárolási: -25 … 65°C
35 … 85%
A beállítási tartomány ±0,2 %-a, (±0,2 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
±5 %, ± 50 ms a beállítási tartományra vonatkoztatva
0,05 s
A beállítási tartomány ±0,2 %-a, (±0,2 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
A beállítási tartomány ±1 %-a, (±1 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
100 MΩ min. 500 VDC-n
- A fe sz ül ts ég al at t le võ és fe sz ü ltség m en te s fé m a l ka tr és ze k kö zö tt : 2 000 VAC,
- Kimeneti sorkapocs és a belsõ elektronika között: 2000 VAC,
- A nem egymás mellett levõ sorkapcsok között: 1000 VAC
Hibás mûködés határa: 0,5 mm-es szimpla amplitudójú 10 ... 55 Hz-s rezgés, 10 percig
Tönkremenetel határa: 0,75 mm-es szimpla amplitudójú 10 ... 55 Hz-s rezgés, 2 óráig
Hibás mûködés határa: 100 m/s2 ütés (kb 10 G)
Tönkremenetel határa: 1000 m/s
AgNi + aranyozva (G2R-2)
3 kV (tápfeszültség sorkapcsok között),
4,5 kV (a feszültség alatt levõ és feszültségmentes fém alkatrészek között)
± 1,5 kV-ig négyszögjelgenerátorral vizsgálva (impulzus szélesség: 100 ns ... 1µs)
Hibás mûködés határa: 8 kV
Tönkremenetel határa: 15 kV
Mechanikai: 20 millió kapcsolás minimum, 1800 bekapcsolás / óra mellett
Elektromos: 100.000 bekapcsolás minimum a névleges terhelés mellett
IP40
UL508, CSA22.2 No.14, LR/NK,
VDE 0435/2021, VDE0110 (IEC1010-1, EN61010-1),
EN50081-2, prEN50082-2
2
ütés (kb 100 G)
Méretek (mm)
H3CR-A (A8E)
2

OMRON
Mûködési módok
H3CR-A
Üzemmód Idõdiagram Üzemmód Idõdiagram
A
Meghúzáskésleltetés *
IDÕRELÉK
B
Kikapcsolva induló ütemadó *
H3CR-A
B2
Bekapcsolva induló ütemadó *
D
Ejtéskésleltetés **
* Az idõrelé az idõzítés lejártáig nem indítható újra a start bemenettel.
** Az idõrelé az idõzítés tartama alatt a start bemenettel újra indítható.
H3CR-A8 / A8E
Üzemmód Idõdiagram Üzemmód Idõdiagram
A
Meghúzáskésleltetés
E
Start impulzus
C
Start-Stop impulzus **
E
Start impulzus **
B2
Bekapcsolva induló ütemadó
J
Késleltetett tûimpulzus
Bekötés
H3CR-A H3CR-A8 / A8E
H3CR-AP
3

H3CR-A
IDÕRELÉK
OMRON
Vezérlõbemenetek mûködtetése
Az alábbi bekötési sémákból bármelyik használható a H3CR-A idõrelé vezérlõbemeneteinek mûködtetésére
Nyitott kollektoros NPN tranzisztor Kontaktus (relé, kapcsoló) Feszültségkimenetű NPN tranzisztor
Az alábbi bekötési sémákból bármelyik használható a H3CR-AP idõrelé vezérlõbemeneteinek mûködtetésére
Nyitott kollektoros PNP tranzisztor Nyitott kollektoros NPN tranzisztor Kontaktus (relé, kapcsoló)
Tartozékok (külön rendelendõ tételek)
• Aljzatok
Típus Normál DIN sínes Rõgzítõfüles DIN sínes Lengõ
H3CR-A
H3CR-A8 / A8E
• Rögzítõkengyel (elõlapba történõ szerelés esetén használandó)
Típus Kengyel típusa
H3CR-A,
H3CR-A8 / A8E
PF113A-E P2CF-11 P3GA-11
PF083A-E P2CF-08 P3G-08
Y92F-30
L084-HU2-03
OMRON ELECTRONICS Kft.
1046 Budapest, Kiss E. u. 3.
Tel.: 399-30-50, Fax:399-30-60
www.omron.hu
infohun@eu.omron.com
Az állandó termékminõség javítás érdekében fenntartjuk a mûszaki
adatok elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.