Omron G2RS series DATASHEET [de]

Industrierelais

Das Industrierelais der neuen Generation

Modell mit Prüftaste jetzt verfügbar
Hohe Schaltleistung (1polig: 10 A)
Funktionelle Sockelfassung lieferbar
Platzsparend 29 x 13 x 29 (L x B x H)
Entspricht UL508, CSA22.2, VDE0435 (Isolations-

gruppe C250)
8 mm Luft– und Kriechstrecke

Bestellhinweise

G2RS

Beschreibung Spulendaten

1 Schliesser 1 Wechsler 2 Schliesser 2 Wechsler

Steck–
anschluss

Steck–
anschluss
(Zwillings–

(Zwillings–
crossbar–
Kontakt)

Steck–
anschluss
(Kontakte mit 3 µm
Goldauflage)

* Das G2R–_S–Relais mit Prüftaste kann mit Hilfe des Zubehörs Y92I–G2R zum Relais mit Feststelltaste umfunktioniert werden.
Hinweis: Fügen Sie bei der Bestellung die Spulennennspannung zur Modellnummer hinzu.

Beispiel: G2R-1–S 12 VDC

Standard
LED–Anzeige --- G2R-1-SN --- G2R-2-SN
LED–Anzeige mit

Prüftaste*
Diode
LED–Anzeige und

Diode
LED–Anzeige und

Diode mit
Prüftaste*

Standard
LED–Anzeige G2R-1A3-SN G2R-13-SN --- --­LED–Anzeige und

Diode
LED–Anzeige AC/DC --- G2R-1-SN–AP3 --- G2R-2-SN–AP3

LED–Anzeige und
Diode

AC/DC

DC

AC/DC

DC G2R–1A3–SND G2R-13-SND --- ---

DC --- G2R-13-SND–AP3 --- G2R-2-SND–AP3

Spulennennspannung

--- G2R-1-S --- G2R-2-S

--- G2R-1-SNI --- G2R-2-SNI

--- G2R-1-SD --- G2R-2-SD

--- G2R-1-SND --- G2R-2-SND

--- G2R-1-SNDI --- G2R-2-SNDI

G2R-1A3-S G2R-13-S --- ---

Kontaktform

Modellnummern–Schlüssel:

G2R - - -

1234 56 7

1. Relaisfunktion

Keine: Standard

2. Anzahl der Pole

1: einpolig
2: zweipolig

3. Kontaktform

Keine: Wechsler
A: Schliesser

4. Kontaktart

Keine: einfach
3: Zwillings–

Crossbar

5. Anschluß

S: steckbar

6. Klassifizierung

Keine: Standard

. N: LED–Anzeige

D: Diode
ND: LED–Anzeige

und Diode

I: Prüftaste

7. Spulennennspannung

1

G2RS G2RS

Zubehör (getrennt zu bestellen)

Sockel

Anzahl der Pole Relaismodell DIN–Schienensockel

Einpolig G2R-1-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI) P2RF-05-E

G2R-13-S (G2R-1A3-S) P2RF-05 Lötanschlüsse P2R–05A

Zweipolig G2R-2-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI) P2RF-08-E

Hinweis: 1) Siehe Abmessungen für Einzelheiten bezüglich der Sockelgröße.

2) Fingerschutz nach VBG 4

(Aufbaumontage möglich)

2)

2)

P2RF-08 Lötanschlüsse P2R-08A

1)

Sockel mit rückseitigem Anschluß

Anschlüsse Modell

Leiterplattenanschlüsse P2R-05P, P2R-057P

Leiterplattenanschlüsse P2R-08P, P2R-087P

1)

Spezifikationen

Spulendaten

Nennspannung 12 VAC 24 VAC 110 VAC 120 VAC 220 VAC 230 VAC
Nennstrom* 50 Hz 93 mA 46,5 mA 10,2 mA 9,3 mA 5,1 mA 4,6 mA

60 Hz 75 mA 37,5 mA 8,2 mA 7,5 mA 4,1 mA 3,8 mA

Spulenwiderstand
Spulen–

induktivität (H)
(ref. Wert) Anker

Ansprechspannung min. 80% der Nennspannung
Abfallspannung max. 30% der Nennspannung
Max. Spannung
Leistungsaufnahme ca. 0,9 VA bei 50 Hz (ca. 0,7 VA bei 60 Hz)

Hinweis: 1. Nennspannung der Typen mit Zwillingscrossbar–Kontakt: 100 VAC, 230 VAC (ca. 0,7 VA bei 60 Hz)

2. Versorgungsspannung der Typen mit 3µm Goldaufbau (nur 2polig): 230 VAC.

Nennspannung
Nennstrom* 106 mA 88,2 mA 43,6 mA 21,8 mA 11,5 mA 5,3 mA
Spulenwiderstand
Spulen–

induktivität (H)
(ref. Wert) Anker

Ansprechspannung min. 70% der Nennspannung
Abfallspannung max. 15% der Nennspannung
Max. Spannung
Leistungsaufnahme ca. 0,53 W

Anker nicht
angezogen

angezogen

Anker nicht
angezogen

angezogen

65 Ω 260 Ω 5.500 Ω 6.500 Ω 25.000 Ω 26.850Ω

0.19 0.81 13.34 21 57,5 62

0.39 1.55 26.84 42 117 124

110% der Nennspannung (bei 70 °C)

5 VDC 6 VDC 12 VDC 24 VDC 48 VDC 100 VDC

47 Ω 68 Ω 275 Ω 1.100 Ω 4.170 Ω 18.860 Ω
0,20 0,28 1,15 4,27 13,86 67,2

0,39 0,55 2,29 8,55 27,71 93,2

110% der Nennspannung (bei 70 °C)

Hinweis: 1. Nennspannung der Typen mit Zwillingscrossbar–Kontakt: 12 VDC, 24 VDC

2. Nennspannung der Typen mit 3 µm Goldauflage: 1polig 24 VDC
2polig 12 VDC, 24 VDC

Kontaktnenndaten

Anzahl der Pole Einpolig Zweipolig
Last Ohmsche Last

Nennlast 10 (1) A bei 250 VAC;

Nenndauerstrom 10 (1) A 5 A
Max.

Betriebsspannung
Max. Betriebsstrom 10 (1) A 5 A
Max. Schaltleistung 2.500 (250) VA

Kleinste zulässige Last 100 mA bei 5 VDC (1 mA bei 5 VDC) 10 mA bei 5 VDC (1 mA bei 5 VDC)

Hinweis: 1. P–Level: λ

2. ( ): Zwillingscrossbar–Kontaktart und Typen mit 3 µm Goldauflage

2

(cosϕ = 1)

10 (1) A bei 30 VDC

400 VAC, 125 VDC 400 VAC, 125 VDC

300 (30) W

= 0,1 x 10–6/Schaltspiele

60

Induktive Last
(cosϕ = 0,4; L/R = 7 ms)

7,5 A bei 250 VAC;
5 A bei 30 VDC

1.875 VA,
150 W

Ohmsche Last
(cosϕ = 1)

5 A bei 250 VAC;
5 A bei 30 VDC

1.250 VA,
150 W

Induktive Last
(cosϕ = 0,4; L/R = 7 ms)

2 A bei 250 VAC;
3 A bei 30 VDC

500 VA,
90 W

G2RS G2RS

Allgemeine Daten

Standardrelais

Angabe Einpolig Zweipolig

Kontaktwiderstand
Ansprechszeit max. 15 ms
Abfallzeit AC: max. 10 ms, DC: max. 5 ms (mit integrierter Diode: max. 20 ms)
Max. Schalthäufigkeit mechanisch: 18.000 Schaltspiele/Std

Isolationswiderstand
Isolationsprüfspannung 5.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Min. zwischen Spule und

Vibrationsfestigkeit Zerstörung: 10 bis 55 Hz, 1,5 mm Doppelamplitude

Stoßfestigkeit Zerstörung: 1.000 m/s

Lebensdauer mechanisch: AC–Spule: min. 10.000.000 Schaltspiele;

Umgebungstemperatur

Luftfeuchtigkeit Betrieb: 35 bis 85 %

Gewicht ca. 20 g

Hinweis: Werte in der obenstehenden Tabelle sind Referenzwerte.

*2.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Minute bei Verwendung des P2R-05A oder P2R-08A Sockels.

max. 30 mΩ max. 50 mΩ

elektrisch: 1.800 Schaltspiele/Std. (unter Nennlast)
min. 1.000 MΩ (bei 500 VDC)

Kontakt*;

1.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Min. zwischen Kontakten
gleicher Polarität

Funktionsstörung: 10 bis 55 Hz, 1,5 mm Doppelamplitude

2

(ca. 100g)

2

Funktionsstörung: 200 m/s

DC–Spule: min. 20.000.000 Schaltspiele (bei 18.000 Schaltspiele/Std.)

elektrisch: min. 100,000 Schaltspiele (unter Nennlast und bei 1.800 Schaltspiele/Std)
Betrieb: –40 bis 70 °C (ohne Reifbildung)

Lagerung: –40 bis 70 °C (ohne Reifbildung)

Lagerung: 35 bis 85 %

Relais angezogen(ca. 20G); 100 m/s2 Relais abgefallen (ca. 10G)

5.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Min. zwischen Spule und
Kontakt*;

3.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Min. zwischen Kontakten
unterschiedlicher Polarität;

1.000 VAC, 50/60 Hz für 1 Min. zwischen Kontakten
gleicher Polarität

Zulassungen

UL 508 (File–Nr. E41643)

Modell Kontaktform Spulendaten Kontakt–Nenndaten

G2R-1-S Einpoliger Wechsler 5 bis 110 VDC

G2R-1A-S Einpoliger Schliesser
G2R-2-S Zweipoliger Wechsler 5 A, 30 VDC (Ohmsche Last)

12 bis 240 VAC

CSA 22.2 Nr.0, Nr.14 (File–Nr. LR31928)

Modell Kontaktform Spulendaten Kontakt–Nenndaten

G2R-1-S Einpoliger W echsler 5 bis 110 VDC

G2R-1A-S Einpoliger Schliesser
G2R-2-S Zweipoliger Wechsler 5 A, 30 VDC (Ohmsche Last)

12 bis 240 VAC

SEV (SEV 1025–1, IEC 158–1)

Kontaktform Spulendaten Kontakt–Nenndaten

Einpolig 5 bis 110 VDC

12 bis 240 VAC

Zweipolig 12 bis 240 VAC 5 A, 250 VAC1

10 A, 250 VAC1
5 A, 250 VAC3
10 A, 30 VDC1

2 A, 380 VAC1
5 A, 30 VDC1

10 A, 30 VDC (Ohmsche Last)
10 A, 250 VAC (allgemeine Verwendung)
TV–3 (nur Schließerkontakt)

5 A, 250 VAC (allgemeine Verwendung)
TV–3 (nur Schließerkontakt)

10 A, 30 VDC (Ohmsche Last)
10 A, 250 VAC (allgemeine Verwendung)
TV–3 (nur Schließerkontakt)

5 A, 250 VAC (allgemeine Verwendung)
TV–3 (nur Schließerkontakt)

3

G2RS G2RS

TÜV (IEC 255, VDE 0435)

Kontaktform Spulendaten Kontakt–Nenndaten

Einpolig

Zweipolig

5 bis 110 VDC, 12 bis 240 VAC
(für Standardspule)

10 A, 250 VAC (cosϕ = 1,0)
10 A, 30 VDC (0 ms)

5 A, 250 VAC (cosϕ =1,0)
5 A, 30 VDC (0 ms)
2,5 A 250 VAC (cos φ = 0,4)

VDE (IEC 255, VDE 0435)

Kontaktform Spulendaten Kontakt–Nenndaten

Einpolig 5*, 6*, 9, 12*, 18, 24*, 48*, 60, 100*, 110VDC

12*, 18, 24*, 48, 50, 100/(110)*, 110, 120*,
200/(220)*, 220*, 230*, 240* VAC

Zweipolig 5*, 6*, 9, 12*, 18, 24*, 48*, 60, 100*, 110VDC

12*, 18, 24*, 48, 50, 100/(110)*, 110, 120*,
200/(220)*, 220*, 230*, 240* VAC

Hinweis: * = Standardmodelle

10 A, 250 VAC (cosϕ = 1,0)
10 A, 30 VDC (0 ms)

5 A, 250 VAC (cosϕ = 1,0)
5 A, 30 VDC (0 ms)

Kennlinien

Max. Schaltleistung

einpolig

G2R-1-S

AC induktive Last
(cosϕ = 0,4)

DC
Ohmsche Last

DC induktive Last
(L/R = 7 ms)

Schaltstrom (A)

Schaltspannung (V)

Lebensdauer

einpolig

G2R-1-S

5.000

1.000
500

3

100

50

Lebensdauer (x10 Schaltspiele)

250 VAC/30 VDC
Ohmsche Last

250 VAC induktive Last
(cosϕ = 0,4)

30 VDC induktive Last (L/R = 7ms)

AC
Ohmsche Last

zweipolig einpolig, Zwillings–Crossbar–Kontakt

G2R-2-S

AC induktive Last
(cosϕ = 0,4)

DC
Ohmsche Last

DC induktive Last

Schaltstrom (A)

(L/R = 7 ms)

AC
Ohmsche Last

Schaltspannung (V)

G2R-13-S, G2R-1A3-S

AC induktive Last
(coϕ = 0,4)

DC induktive Last
(L/R = 7 ms)

Schaltstrom (A)

DC
Ohmsche Last

Schaltspannung (V)

AC
Ohmsche Last

zweipolig einpolig, Zwillings–Crossbar–Kontakt
G2R-2-S

5.000

1.000

3

500

100

50

30 VDC induktive Last (L/R = 7ms)

250 VAC/30 VDC
Ohmsche Last

250 VAC
induktive Last
(cosϕ = 0,4)

Lebensdauer (x10 Schaltspiele)

G2R-13-S, G2R-1A3-S

10,000

7,000
5,000

3

3,000

1,000

700
500

300

100

70

250 VAC (coϕ= 0,4)/30 VDC

50

(L/R = 7 ms) induktive Last

30

250 VAC/30 VDC
Ohmsche Last

Lebensdauer (x10 Schaltspiele)

Schaltstrom (A)

Schaltstrom (A)

Schaltstrom (A)

4

G2RS G2RS

Umgebungstemperatur in Abhängigkeit der max.
Spulenspannung

DC–Spule

AC–Spule:

Maximalspannung (%)

Hinweis: Die max. Spulenspannung bezieht sich

Umgebungstemperatur (°C)

auf den Höchstwert eines schwankenden
Betriebsspannungsversorgungsbe­reichs, nicht auf einen Dauerwert.

Abmessungen (mm)

Hinweis: 1. Orientierungszeichen sind folgendermaßen gekennzeichnet:

Einpoliges Relais

G2R-1-S, G2R-1-SD, G2R-1-SN, G2R-1-SND,
G2R-13-S, G2R-13-SD, G2R-13-SN, G2R-13-SND

(28,2)*

Anschluß nur für ein-

poligen Wechsler .

*Durchschnittswert

max. 29

max. 29

5

0.5

5.2 5.2

(28,6)*

*

17.5

2.5
2

4.75

7.5

G2R-1-SNI, G2R-1-SNDI

max. 29

max. 4,1

max. 29

max. 13

(12,7)*

10

20

4
Drei elliptische Löcher
0,9 x 3

max. 13

max. 7,3

Anschlußanordnung/interne Verbindungen
(Ansicht von unten)

G2R-1-S, G2R-13-S G2R-1-SN, G2R-1-SNI,

G2R-13-SN (AC)

1

4 32

5

G2R-1-SN, G2R-1-SNI,
G2R-13-SN (DC)

–

+

1

5

G2R-1-SND, G2R-1-SNDI,
G2R-13-SND (DC)

–

+

1

5

4 32

4 32

G2R-1-SD, G2R-13-SD
(DC)

–

+

Bitte Spulenpolarität beachten
(außer G2R–1–S, G2R–13–S)

1

4 32

5

1

4 32

5

5

G2RS G2RS

Zweipoliges Relais

G2R-2-S, G2R-2-SD, G2R-2-SN, G2R-2-SNI, G2R-2-SNDI
G2R-2-SND

max. 28

(27,0)*

6

7.5

*Durchschnittswert

G2R-1-SNI, G2R-2-SNDI

max. 29

(28,5)*

0.5 2.6

55

19.4

max. 29

2.5

max. 4,1

max. 29

max. 13

(12,5)*

10

2

20

4

8.9

max. 13

max. 7,3

Anschlußanordnung/interne Verbindungen
(Ansicht von unten)

G2R-2-S G2R-2-SN, G2R-2-SNI (AC)

1

8

G2R-2-SN, G2R-2-SNI

3 42 1

6 57

G2R-2-SD

8

(DC)

(DC)

1

–

+

8

3 42

–

6 57

+

1

8

G2R-2-SND, G2R-2-SNDI
(DC)

–

1

+

8

3 42

6 57

Bitte Spulenpolarität beachten
(außer G2R–2–S)

Y92I–G2R (Feststellfunktion)

3 42

6 57

3 42

6 57

DIN–Schienensockel

mit Fingerschutz nach VBG 4

P2RF-05-E

max. 85,5

6

Schraube M3,5

max. 16,0

Loch­durch–
messer
3,5

max. 59

max. 48

max. 61

11,5

35,5

39,5

Anschlußanordnung
(Ansicht von oben)

(11)

4

2

(14)

(12)

3

5

(A1)

1

(A2)

Lochurchmesser
M3 oder M3,5

Montagelöcher

Lochdurch­messer 3,2

39,5±0,1

Hinweis: Anschlußbezeichnungen in Klammern gelten für DIN–Standard.

G2RS G2RS

P2RF-08-E

1.5

2

max.
85,5

5

max. 16,0

Zubehör:
G78–16–P2RF–E

Verbindungsbrücke für 16 Sockel

0,9

9,1

10

Schraube M3

Loch­durch–
messer
3,5

3,8

max.
63,0

max. 48,0

max.
61,0

11,5

35,5

Anschlußanordnung

Montagelöcher

(Ansicht von oben)

2

3

39,5

(21)
(22)
(24)

63
72

54

8

(A2)

(A1)

1

(11)
(12)
(14)

Lochdurchmesser
M3 oder M3,5

Lochdurch­messer 3,2

39,5±0,1

Sockel mit rückseitgem Anschluß

Leiterplattenanschluß

15

3.5

20

2.8

1

6

4.5

1.2

1.5

74

0.3

5
5

1

1.5

7.5

P2R-05P (einpolig)

4

P2R-08P (zweipolig)

47

4

7

max. 36

max. 14,5

max. 14,5

Anschlußanordnung

max. 35,5

Anschlußanordnung

max. 35,5

Montagelöcher

Toleranz: ±0.1
4

6

4.5

15

4

5, Durchmesser 1,6

(5)

7

Montagelöcher

7.5

8, Durchmesser 1,3

5
5

20

(4,3)

Dicke der Anschlussplatten: 0.3

max. 36

7

T

G2RS G2RS

Lötanschluß

P2R-05A (einpolig)

16.7

Dicke der Anschlussplatte: 0,3

P2R-08A (zweipolig)

5

0.3

6.7

3.8
5

5, Durchmesser 3 x 1,8

6

0,3

5
5

20

2,6

2,8

2,8

8, Durchmesser 3 x 1,2

7,5

7

1.2

max. 14,5

Anschlußanordnung

max. 35,5

Montageplatten–
ausschnitt

13,6±0,1

max. 36

30,5±0,2

7

7

1,2

max. 14,5

max. 35,5

Empfohlene Dicke der Platte
beträgt 1,6 bis 2,0 mm

max. 36Dicke der Anschlussplatte: 0,3

Montagehöhe der Relais mit Sockel

G2R Relais

36

P2R–_P
Sockel

30

G2R Relais

P2R–_A
Sockel

Vorsichtsmaßnahmen

Montage

Werden auf einer Leiterplatte mehrere Relais montiert, muß zwischen
zwei benachbarten Relais der nachfolgend gezeigte Mindestabstand
eingehalten werden.

Min. 5 mm

Bedingt durch die Wärmeabgabe des Relais selbst und der dadurch re­sultierenden gegenseitigen Beeinflussung kann der oben gezeigte Min­destabstand unzureichend sein. Diese Beeinflussung kann jedoch, je
nach Betriebsbedingungen der Relais, vernachlässigt werden. Wen­den sich sich bitten an OMRON für nähere Einzelheiten.

Für die Ausrichtung der Relais auf Leiterplatten bestehen keine
Einschränkung.

Beim Einsatz dieser Schaltung müssen die Ansprechs– und Rücksetz­zustände überprüft werden. Anschließend müssen die Schaltungs–
parameter in Betracht gezogen werden.

Min. 5 mm

echnische Änderungen vorbehalten CAT.DB.J114–D1–1, 10.00

8