Omron F3UV User Manual

Détecteur UV / détecteur d'éclairage

F3UV

Surveillance de l'état de sortie de sources lumineuses UV (rayons ultraviolets) / d'éclairage

F3UV

Caractèristiques

Modèle à fibre optique

Peut être utilisé comme détecteur UV / détecteur de source d'éclairage

Fibres

●Détecteur UV ● Au cours de la surveillance de projection

Applications résistantes à la chaleur

La tête peut résister à des températures allant jusqu'à 300 °C (avec F3UV-HM)

Permet de surveiller la lumière traversant la fibre optique.

et convertit le rayonnement UV nocif en lumière visible

Le boîtier est en acier inoxydable résistant à l'ozone et

à la chaleur (SUS303).

Rayonnement UV

Lumière visible

L'élément de réception de la lumière dans l'amplificateur ne se détériore pas.

F32-300, F32-70 F32-300, F32-70

F3UV-XW11 / 41, F3UV-XA F3UV-XW11 / 41, F3UV-XA

Lumière d'éclairage Lumière d'éclairage

A-1F3UV

Applications étanches à l'eau

La tête peut résister à des températures allant jusqu'à 150 °C (avec F3UV-HM) et convertit le rayonnement UV nocif en lumière visible

Rayonnement UV

Lumière visible

L'élément de réception de la lumière dans l'amplificateur ne se détériore pas.

(Fibre optique non requise)

F3UV-XW11 / 41, F3UV-XA

Application

Nettoyage aux UV : Détection de verre à cristaux liquides à l'intérieur d'une chambre de nettoyage aux UV.

Chambre de nettoyage

Lampe UV ou source spot UV

Carte à cristaux liquides

F3UV-HM Tête de fibre

F3UV-XW11

Nettoyage à sec du verre

Fibre F32-300

Lampe UV

à cristaux liquides

F3UV-A30

Galet

Verre à cristaux liquides

Processus de durcissement de pièces de précision en résine

Process de découpage

Ruban adhésif

F3UV-HM

Lampe UV

Position de l'arbre moteur

Lampe UV

F3UV-HM

F3UV-A30

Résine UV

Puce

Anneau

Séchage d'impressions aux UV

Lampe UV

F3UV-HM

Feuille

Galet

F3UV-HM

Vérification de la détérioration par rayonnement UV dans le traitement des aliments

Rayonnement UV

F3UV-A30

Rayonnement UV

Machine de remplissage

Lampe UV

F3UV-A30

Film

A-2 Capteurs photoélectriques standard

Caractèristiques

Modèle à fibre optique

mplificateurs

● Série F3UV-XW

ffichage numérique en % pour une

visualisation simple des valeurs mesurées

ffichage numérique 7 segments

pprentissage facile

L'apprentissage par bouton est possible pour le réglage du

point de référence (point zéro) et le réglage de la sensibilité.

La forme de la sortie peut être sélectionnée

Deux sorties : sortie courant / tension + sortie décisionnelle

● F3UV-XA

Contrôle de la sensibilité

Possibilité de réglage fin à l'aide d'une molette à 8 tours.

Vérification de la forme de la sortie à l'aide d'un voyant de fonctionnement

S'allume dans une plage de 4 à 5 V

Modèle à amplificateur intégré

(Ne peut pas être utilisé comme détecteur d'éclairage)

Environ 1 / 10ème du coût

Le prix est environ 1 / 10ème de celui d'un instrument

de mesure spécialisé

Structure de protection destinée à empêcher la détérioration par le rayonnement UV

Un boîtier en zinc moulé et une vitre de quartz synthétique

pour la fenêtre de réception de lumière.

Tubes et capots de protection disponibles en option.

(option)

Rayonnement UV

Ouverture

Verre au quartz Elément de conversion

de longueur d'onde

Réflexion totale

1 – 5 V

Circuit principal

Lumière visible

Photodiode

Contrôle de l'état du rayonnement UV à l'aide d'un voyant

(S'allume à environ 4 à 5 V).

F3UV

Avec contrôle du réglage de sensibilité

Capot de filtre disponible (réduction 1 / 6,5)

A-3F3UV

Informations pour commander

Modèle à amplificateur intégré

Capteurs

Forme

Accessoires (à commander séparément)

Forme Nom Modèle

Modèle à fibre optique

Capteurs

Amplificateur

Forme Méthode de connexion Sortie Forme de sortie Modèle

Plage d'intensité de lumière

incidente

1 à 30 mW / cm

0,2 à 3 mW / cm

Tube de protection (protège le câble) F39-CU1M

Capot de protection (protège l'écran) F39-HU2

Capot filtrant 1 / 6,5 F39-HU1

Supports de fixation F39-L9

Pré-câblé

Sortie de tension analogique

(1 à 5 V)

• Sortie d'évaluation

• Sortie de réponse

• Sortie courant / tension

analogique

Sortie Modèle

F3UV-A30

Sortie NPN F3UV-XW11 *

Sortie PNP F3UV-XW41

Sortie de tension analogique --- F3UV-XA

* Un modèle cinq fois plus sensible est également disponible.

Tête (utilisable uniquement comme détecteur UV)

Forme

Plage de longueur d'onde

de la lumière incidente

200 à 370 nm

Température

max.

300 °C

150 °C

Modèle Remarques

F3UV-HM

Comprend deux écrous M8 et une plaque de montage.

• Capot en PTFE résistant à l'eau et aux

F3UV-HT 5 m

produits chimiques

• Pour la procédure de montage, voir « Utilisation correcte ».

F3UV-HT 10 m

• Pour la plage de puissance de lumière

entrante, veuillez nous consulter.

*1. La fibre optique est requise pour la connexion à l'amplificateur. *2. Utilisez dans la plage de températures de la fibre optique. *3. Peut être directement connecté à l'amplificateur. *4. PTFE est une marque déposée de Dupont Company et de Mitsui Dupont Chemical Company pour leur résine à base de fluorure.

Fibres

Amplificateurs

compatibles

Têtes compatibles Forme

F3UV-XW11 F3UV-XW41

F3UV-HM

F3UV-XA

*1. Les valeurs fournies correspondent à une source UV standard d'une longueur d'onde centrale de 360 nm, mesurée à l'aide d'un luxmètre standard (et utilisée en

association avec l'amplificateur et la tête spécifiés). La plage de puissance est celle permettant un apprentissage à 100 %. *2. Pour la longueur des fibres, veuillez nous consulter. *3. Facultatif en cas d'utilisation comme détecteur de lumière.

Vis M4

Température

max.

300 °C

70 °C F32 -70

300 °C

70 °C F32 -70

Plage d'intensité de

lumière incidente

10 à 300 mW / cm

30 à 300 mW / cm

Modèle Quantité

F32-300

F32 -300

1 pc.

Accessoires (A commander séparément)

Forme Nom Modèle Quantité Fibre optique utilisable

1 m

Tube de protection (protège la fibre)

F39-FU1M 1 pc. F32 -70

A-4 Capteurs photoélectriques standard

Valeurs nominales / Performances

Modèle à amplificateur intégré

Unité principale

Modèle F3UV-A30 F3UV-A0

Plage d'intensité de lumière incidente

1 à 30 mW / cm

Plage de longueur d'onde de la lumière

200 à 370 nm

incidente

Voyant P LED verte

Voyant de fonctionnement

Voyant orange (s'allume à une sortie de 4 à 5 V environ)

Réglage de sensibilité Bouton de réglage à un tour

Tension d’alimentation 12 à 24 Vc.c. ±10 %

Consommation 15 mA max.

Temps de réponse

Sortie

Impédance de connexion

300 ms maximum 400 ms maximum

1 à 5 V (offset de 0,2 V ou plus)

100 kΩ min.

Précision de répétition ±2 % P.E. max.

Dérive de température 0,2 % P.E. / °C max.

Lumière fluorescente de

Eclairage ambiant

1000 lx max.

Température ambiante –10 °C à 70 °C

Humidité ambiante 35 % à 85 %

Température ambiante –25 °C à 80 °C

Résistance d'isolement 20 MΩ min. à 500 Vc.c.

Rigidité diélectrique 1 000 Vc.a. pendant 1 minute

Résistance aux vibrations

10 à 150 Hz, demi-amplitude de 0,1 mm dans les 3 directions : X, Y, et Z, 8 min x 10 balayages chacune

Résistance aux chocs 150 m / s2 3 fois dans chacune des directions ±X, ±Y et ±Z

Structure protectrice Norme IEC IP30

Méthode de connexion Modèles précâblés (longueur standard : 2 m)

Poids (emballé) 78 g

Boîtier Zinc moulé

Matériau

Fenêtre : Verre en quartz synthétique

Accessoires Manuel d’utilisation

0,2 à 3 mW / cm

Lumière fluorescente de 500 lx max.

*1. Utilisation d'une source de rayonnement UV stan-

dard et d'un luxmètre pour éclairage UV standard dans une plage de puissance pour laquelle la sortie peut être réglée sur 5 V.

*2. Le temps de réponse correspond au temps de

passage du signal de sortie de 10 à 90 %.

*3. Une tension de sortie maximale de 6 V peut être

obtenue. Réglez la sensibilité afin que la sortie soit inférieure à 5 V. En l'absence de lumière UV, la sortie est de 0,2 à 1 V.

*4. Cette valeur est l'éclairage capté à la fenêtre du

récepteur en maintenant un offset de tension de 1 V max. avec la lumière fluorescente.

F3UV

Accessoires (A commander séparément)

Tube de protection (protège le câble)

Modèle

Forme

Connecteur de tête

Température ambiante

Fonctionnement / stockage : –40 à +100 °C (utiliser dans la plage de températures de fonctionnement du capteur)

Humidité ambiante Fonctionnement : 35 à 85 % Stockage : 35 à 95 %

Rayon de courbure 24 ±5mm

Résistance à la traction Espace entre connecteur de tête / capot de fin et le tube : 2 Nm ou moins, tube : 2 Nm ou moins

Résistance à la compression

Connecteur de tête

Matériau

Capot de fin Laiton nickelé

Tube : 9,8 Nm (charge de pression latérale)

Laiton nickelé

Tube Acier inoxydable (SUS304)

Accessoires Vis M2

F39-CU1M

1 m

Tube

Capot de fin

A-5F3UV

+ 11 hidden pages