Omron F3SN-A, F3SH-A TECHNICAL MANUAL [sv]

Säkerhetsljusridå

Säkerhetsljusridå med multifunktion,
programmerbar via inställningskonsol

■

Överensstämmer med EN61496 Typ 4, gäller upp
till kategori 4 i enlighet med EN954-1

■

Serieanslutning av master – slav möjlig (högst
3 serieanslutningar)

■

Finger- eller handskydd (andra skydd på
begäran)

■

Minsta mått för kåpa, tvärsnitt (30 mm × 30 mm)

■

Ingen blindzon för handskyddsenheter

■

Funktioner som kan ställas in med inställnings­konsolen:

• Förbikopplingsfunktion, fast eller rörlig

• Start-/omstartsblockering

• Reservutgång med 7 olika driftslägen

• Enhetsövervakning

• Blockeringsfunktion

F3SN-A/F3SH-A

■

Version med 4 strålar och ett strålavstånd på
300 mm: F3SH

1

F3SN-A/F3SH-A

Säkerhetsljusridå/Säkerhetssensor med många strålar

■ Tillgängliga modeller

Specifikation

◆

Säkerhetsljusridå

●

strålar

Avstånd

mellan
strålar

Utseende Funktionsavstånd Antal strålar

21 till 125

0,2 till 7 m

0,2 till
10 m

Utseende Funktionsavstånd Antal strålar Totalbr edd

(endast udda

nummer)

Upplösning

14 mm-dia 9 mm

25 mm-dia 15 mm 13 till 120

1.  i artikelnumret anger skyddshöjd (i mm).

∗

2. F3SN-A  P14-01 för serieanslutning.

∗

För ytterliggare inforamtion kontakta omron.

Säkerhetsljusbom-flerstrålig

●

Avstånd mellan

Skyddshöjd

Var 18:e mm

från

189 till 1125 mm

Var 25:e mm

från

217 till 1822 mm

Kontakt för

serieanslut-

ning

Nej

Ja

Nej

Ja

Kontakt för

serieanslut-

ning

Artikelnummer



F3SN-A

P14-01

F3SN-A

P25

F3SN-A

P25-01

F3SN-A

Artikelnummer

Infraröd

P14

Infraröd

2

∗

300 mm 4 900 mm

Tillbehör

◆

Kontrollenhet

●

Utseende Utgång Artikelnummer

Relä, 3NO + 1NC F3SP-B1P

Programeringsenhet

●

Utseende Artikelnummer Innehåll

0,2 till
10 m

Nej

Ja

F3SH-A09P03

F3SH-A09P03-01

Programeringsenhet

F39-MC11

Programeringskabel 2 meter
Grenkontakt
Manual

2

Säkerhetsljusridå/Säkerhetssensor med många strålar

■ Tillgängliga modeller

Tillbehör (tillval)

◆

Anslutningskabel med M12 kontakt/lösa kablar .1 set för sändare och mottagare

●

Utseende Kabellängd Specifikation Artikelnummer

3 m

7 m

10 m

15 m

Anslutningskabel med M12 kontakt i bägge sidor. 1 set för sändare och mottagare

●

Utseende Kabellängd Specifikation Modell Användning

0,2 m

3 m

7 m
10 m
15 m

Kan inte användas vid serieanslutning.

∗

Externa indikatorer (olika modeller för sändare och mottagare)

●

Utseende Specifikation Indikator Typ Artikelnummer

M12-kontakt för

PNP-utgång

M12 kontakt. 8 polig

Röd

Grön

M12 kontakt, 8 polig

Sändare F39-A01PR-L

Mottagare F39-A01PR-D

Sändare F39-A01PG-L

Mottagare F39-A01PG-D

F3SN-A/F3SH-A

F39-JCR2B
F39-JC3B
F39-JC7B
F39-JC10B
F39-JC15B

F39-JC3A

F39-JC7A

F39-JC10A

F39-JC15A

För serieanslutning eller
snabbanslutning till
F3SP-B1P

För snabbanslutning till
F3SP-B1P

∗

Stänkskydd (inkluderar två delar för sändare och mottagare)

●

Utseende Modeller som avses Artikelnummer

-14



F3SN-A

F3SN-A
F3SN-A

F3SH-A09P03



Ersätt

∗

Spegel (varje enhet minskar känselavståndet med 12 %)

●

Spegelmaterial Bredd (mm) Djup (mm) Längd (mm) Artikelnummer

i typnamnen med samma fyrsiffriga nummer som för skyddshöjderna (

Glas 125 31

P14

P25
P25-01

F39-HN

F39-HN

-25

F39-HH09-03

∗



i ljusridåtypnamnen).

310 F39-MDG0310
460 F39-MDG0460
607 F39-MDG0607
750 F39-MDG0750
907 F39-MDG0907

1.057 F39-MDG1057

1.207 F39-MDG1207

1.357 F39-MDG1357

1.500 F39-MDG1500

1.657 F39-MDG1657

3

F3SN-A/F3SH-A

■ Säkerhetsljusridå

Säkerhetsljusridå/Säkerhetssensor med många strålar

F3SN-A

●

Artikelnummer

F3SN-A0189P14(-01) 189 21 F3SN-A0513P14(-01) 513 57 F3SN-A0837P14(-01) 837 93
F3SN-A0207P14(-01) 207 23 F3SN-A0531P14(-01) 531 59 F3SN-A0855P14(-01) 855 95
F3SN-A0225P14(-01) 225 25 F3SN-A0549P14(-01) 549 61 F3SN-A0873P14(-01) 873 97
F3SN-A0243P14(-01) 243 27 F3SN-A0567P14(-01) 567 63 F3SN-A0891P14(-01) 891 99
F3SN-A0261P14(-01) 261 29 F3SN-A0585P14(-01) 585 65 F3SN-A0909P14(-01) 909 101
F3SN-A0279P14(-01) 279 31 F3SN-A0603P14(-01) 603 67 F3SN-A0927P14(-01) 927 103
F3SN-A0297P14(-01) 297 33 F3SN-A0621P14(-01) 621 69 F3SN-A0945P14(-01) 945 105
F3SN-A0315P14(-01) 315 35 F3SN-A0639P14(-01) 639 71 F3SN-A0963P14(-01) 963 107
F3SN-A0333P14(-01) 333 37 F3SN-A0657P14(-01) 657 73 F3SN-A0981P14(-01) 981 109
F3SN-A0351P14(-01) 351 39 F3SN-A0675P14(-01) 675 75 F3SN-A0999P14(-01) 999 111
F3SN-A0369P14(-01) 369 41 F3SN-A0693P14(-01) 693 77 F3SN-A1017P14(-01) 1017 113
F3SN-A0387P14(-01) 387 43 F3SN-A0711P14(-01) 711 79 F3SN-A1035P14(-01) 1035 115
F3SN-A0405P14(-01) 405 45 F3SN-A0729P14(-01) 729 81 F3SN-A1053P14(-01) 1053 117
F3SN-A0423P14(-01) 423 47 F3SN-A0747P14(-01) 747 83 F3SN-A1071P14(-01) 1071 119
F3SN-A0441P14(-01) 441 49 F3SN-A0765P14(-01) 765 85 F3SN-A1089P14(-01) 1089 121
F3SN-A0459P14(-01) 459 51 F3SN-A0783P14(-01) 783 87 F3SN-A1107P14(-01) 1107 123
F3SN-A0477P14(-01) 477 53 F3SN-A0801P14(-01) 801 89 F3SN-A1125P14(-01) 1125 125
F3SN-A0495P14(-01) 495 55 F3SN-A0819P14(-01) 819 91

F3SN-A

●

Artikelnummer

F3SN-A0217P25(-01) 217 13 F3SN-A0757P25(-01) 757 49 F3SN-A1297P25(-01) 1297 85
F3SN-A0232P25(-01) 232 14 F3SN-A0772P25(-01) 772 50 F3SN-A1312P25(-01) 1312 86
F3SN-A0247P25(-01) 247 15 F3SN-A0787P25(-01) 787 51 F3SN-A1327P25(-01) 1327 87
F3SN-A0262P25(-01) 262 16 F3SN-A0802P25(-01) 802 52 F3SN-A1342P25(-01) 1342 88
F3SN-A0277P25(-01) 277 17 F3SN-A0817P25(-01) 817 53 F3SN-A1357P25(-01) 1357 89
F3SN-A0292P25(-01) 292 18 F3SN-A0832P25(-01) 832 54 F3SN-A1372P25(-01) 1372 90
F3SN-A0307P25(-01) 307 19 F3SN-A0847P25(-01) 847 55 F3SN-A1387P25(-01) 1387 91
F3SN-A0322P25(-01) 322 20 F3SN-A0862P25(-01) 862 56 F3SN-A1402P25(-01) 1402 92
F3SN-A0337P25(-01) 337 21 F3SN-A0877P25(-01) 877 57 F3SN-A1417P25(-01) 1417 93
F3SN-A0352P25(-01) 352 22 F3SN-A0892P25(-01) 892 58 F3SN-A1432P25(-01) 1432 94
F3SN-A0367P25(-01) 367 23 F3SN-A0907P25(-01) 907 59 F3SN-A1447P25(-01) 1447 95
F3SN-A0382P25(-01) 382 24 F3SN-A0922P25(-01) 922 60 F3SN-A1462P25(-01) 1462 96
F3SN-A0397P25(-01) 397 25 F3SN-A0937P25(-01) 937 61 F3SN-A1477P25(-01) 1477 97
F3SN-A0412P25(-01) 412 26 F3SN-A0952P25(-01) 952 62 F3SN-A1492P25(-01) 1492 98
F3SN-A0427P25(-01) 427 27 F3SN-A0967P25(-01) 967 63 F3SN-A1507P25(-01) 1507 99
F3SN-A0442P25(-01) 442 28 F3SN-A0982P25(-01) 982 64 F3SN-A1522P25(-01) 1522 100
F3SN-A0457P25(-01) 457 29 F3SN-A0997P25(-01) 997 65 F3SN-A1537P25(-01) 1537 101
F3SN-A0472P25(-01) 472 30 F3SN-A1012P25(-01) 1012 66 F3SN-A1552P25(-01) 1552 102
F3SN-A0487P25(-01) 487 31 F3SN-A1027P25(-01) 1027 67 F3SN-A1567P25(-01) 1567 103
F3SN-A0502P25(-01) 502 32 F3SN-A1042P25(-01) 1042 68 F3SN-A1582P25(-01) 1582 104
F3SN-A0517P25(-01) 517 33 F3SN-A1057P25(-01) 1057 69 F3SN-A1597P25(-01) 1597 105
F3SN-A0532P25(-01) 532 34 F3SN-A1072P25(-01) 1072 70 F3SN-A1612P25(-01) 1612 106
F3SN-A0547P25(-01) 547 35 F3SN-A1087P25(-01) 1087 71 F3SN-A1627P25(-01) 1627 107
F3SN-A0562P25(-01) 562 36 F3SN-A1102P25(-01) 1102 72 F3SN-A1642P25(-01) 1642 108
F3SN-A0577P25(-01) 577 37 F3SN-A1117P25(-01) 1117 73 F3SN-A1657P25(-01) 1657 109
F3SN-A0592P25(-01) 592 38 F3SN-A1132P25(-01) 1132 74 F3SN-A1672P25(-01) 1672 110
F3SN-A0607P25(-01) 607 39 F3SN-A1147P25(-01) 1147 75 F3SN-A1687P25(-01) 1687 111
F3SN-A0622P25(-01) 622 40 F3SN-A1162P25(-01) 1162 76 F3SN-A1702P25(-01) 1702 112
F3SN-A0637P25(-01) 637 41 F3SN-A1177P25(-01) 1177 77 F3SN-A1717P25(-01) 1717 113
F3SN-A0652P25(-01) 652 42 F3SN-A1192P25(-01) 1192 78 F3SN-A1732P25(-01) 1732 114
F3SN-A0667P25(-01) 667 43 F3SN-A1207P25(-01) 1207 79 F3SN-A1747P25(-01) 1747 115
F3SN-A0682P25(-01) 682 44 F3SN-A1222P25(-01) 1222 80 F3SN-A1762P25(-01) 1762 116
F3SN-A0697P25(-01) 697 45 F3SN-A1237P25(-01) 1237 81 F3SN-A1777P25(-01) 1777 117
F3SN-A0712P25(-01) 712 46 F3SN-A1252P25(-01) 1252 82 F3SN-A1792P25(-01) 1792 118
F3SN-A0727P25(-01) 727 47 F3SN-A1267P25(-01) 1267 83 F3SN-A1807P25(-01) 1807 119
F3SN-A0742P25(-01) 742 48 F3SN-A1282P25(-01) 1282 84 F3SN-A1822P25(-01) 1822 120





P14, F3SN-A

Skydds-

höjd

P25, F3SN-A

Skydds-

höjd



Antal

strålar



Antal

strålar

P14-01

P25-01

Artikelnummer

Artikelnummer

Skydds-

höjd

Skydds-

höjd

Antal

strålar

Antal

strålar

Artikelnummer

Artikelnummer

Skydds-

höjd

Skydds-

höjd

Antal

strålar

Antal

strålar

4

Säkerhetsljusridå/Säkerhetssensor med många strålar

F3SN-A/F3SH-A

■ Märkdata och prestanda

Specifikation

◆

Fristående F3SN-A

Punkt
Funktionsavstånd 0,2 till 7,0 m 0,2 till 10,0 m
Avstånd mellan strålar (P) 9 mm 15 mm 300 mm
Antal strålar (n) 21 till 125 (endast udda nummer) 13 till 120 4

Skyddshöjd (PH)
Tot alhö jd —— 900 mm
Upplösning
Verksam öppningsvinkel (EAA) Inom

Ljuskälla Infraröd LED (870 nm)
Matningsspänning (V) 24 V DC
Ström

förbrukning
(utan belast­ning)

Säkerhetsutgångar
Extra utgång

(ej säker utgång)
Utgång för extern indikator

(ej säker utgång)

Funktioner på utgångar

Testfunktioner

Skydd mot inbördes
påverkan

Säkerhetsfunktioner

Skydd Kortslutningsskydd för utgång, skydd för omvänd polaritet
Reaktionstid (vid stabila

ljusförhållanden)
Uppstartsfördröjning 1 s max.

Omgivande ljusintensitet
Omgivningstemperatur Vid drift:

Omgivande luftfuktighet Vid drift: 35 till 95 % RH, vid lagring: 35 till 95 % RH (ingen kondens)
Isolationsresistans 20 M
Dielektrisk styrkespänning 1000 V AC 50/60 Hz 1 min.
Vibrationssäkerhet (sönderdelning)
Stötsäkerhet (sönderdelning) 100 m/s2, X-,Y- och Z-riktning 1000 gånger
Skyddsklass IP65 (IEC60529)
Anslutningsmetod M12-kontakt, 8 polig

Vikt (paketerad)

Material Kapsling: aluminium, hölje: pressgjuten zink, optisk lins: PMMA (akrylharts), kabel: oljesäker PVC
Tillbehör

Standard som avses

1. De fyra siffrorna

∗

om skyddshöjdsspecifikationer. Om till exempel avståndet mellan strålarna är 9 mm och antalet strålar är 21, blir skyddshöjden 9
189 mm. Artikel som har den här skyddshöjden är F3SN-A0189P14.

2. Tillgänglig för F3SN-A

∗

3. För fabriksinställningen är det manuella återställningsläget inställt på blockeringen start/omstart.

∗

Om du använder F39-MC11 kan du välja antingen start- eller omstart-blockeringen.

4. Funktionen är inte förinställd. Den kan aktiveras med F39-MC11.

∗

5. Medföljer endast F3SN.

∗

6. Monteringsklammern för mitten medföljer följande typer:

∗

Typer som har en total ljusridålängd mellan 640 mm och 1280 mm: 1 uppsättning för sändare respektive mottagare
Typer som har en total ljusridålängd på mer än 1280 mm: 2 uppsättningar för sändare respektive mottagare

7. De här modellerna anpassas vid våra fabriker.

∗

Typ

Serieanslutning

Sändare

Mottagare

2

∗

2

∗



189 till 1125 mm
PH = n

Icke-transparent:
14 mm i diameter

Upp till 50 strålar: max 140 mA, 51 till 85 strålar: max 155 mA,
86 strålar eller fler: max 170 mA.

Upp till 50 strålar: max 100 mA, 51 till 85 strålar: max 110 mA,
86 strålar eller fler: max 120 mA

Två PNP-transistorutgångar, belastningsström max 300 mA, restspänning max 2 V
(utom för spänningsfall p g a kabelförlängning)

En PNP-transistorutgång, belastningsström max 50 mA, restspänning max 2 V
(utom för spänningsfall p g a kabelförlängning)

En PNP-transistorutgång, belastningsström max 40 mA, restspänning max 2 V
(utom för spänningsfall p g a kabelförlängning)

OSSD-utgång: Ljus-TILL
reservutgång: Mörker-TILL (kan ändras av F39-MC11)
Utgång för extern indikator: Ljus-TILL (kan ändras av F39-MC11)

• Självtest (vid drifttagning och under drift)

• Externt test (stoppfunktion av sändare via testingången)

• Antal serieanslutna ljusridåer: Upp till 3 uppsättningar

• Antal strålar: Upp till 240 strålar

• Längd på kabel för serieanslutning: 3 m max.

• Automatisk återställning / manuell återställning (blockeringsfunktion)

• EDM (External Device Monitoring)

• Fast förbikoppling

• Individuell förbikoppling

TILL till FRÅN: 10 ms till max 15,5 ms.
FRÅN till TILL: 40 ms till max 62 ms.

Glödlampa: max 3 000 Ix. (ljusintensitet på mottagarytan)
Solljus: max 10 000 Ix. (ljusintensitet på mottagarytan)

10 till 55 Hz, dubbel amplitud 0,7 mm, X-, Y- och Z-riktning 20 gånger

Beräkna med följande ekvation:
Ljusridåns vikt med en skyddshöjd på 180 mm till 738 mm (g) = (skyddshöjd + 100) × 2 + 1300)
Ljusridåns vikt med en skyddshöjd på 747 mm till 1 402 mm (g) = (skyddshöjd + 100)
Ljusridåns vikt med en skyddshöjd på 1 417 mm till 1 822 mm (g) = (skyddshöjd + 100)

Teststång
monteringsklammer (topp och botten), monteringsklammer (mitten)

IEC61496-1, EN61496-1 typ 4 ESPE (Electro-Sensitive Protective Equipment)
IEC61496-2 typ 4 AOPD (Active Opto-electronic Protective Devices)

i artikelnumret anger skyddshöjd (i mm). Beräkna höjden genom att använda formeln som du hittar i informationen

P

(Se instruktionshandboken för detaljerad information.)

P14



F3SN-AP14-01 ∗7 F3SN-AP25-01 ∗1 F3SH-A09P03-01

P

×

2,5° för sändaren och mottagaren vid ett detektionsavstånd på minst 3 m enligt IEC 61496-2

±

10 % (våg p-p 10 % max.)

±

10 till 55°C, vid lagring: −30 till 70°C (utan frostbildning)

−

min. (vid 500 V DC)

Ω

5, instruktionshandbok, fellägesetikett,

∗

-01

1

∗

4

∗

4

∗

F3SN-A



217 till 1822 mm
PH = (n-1) × P + 37

Icke-transparent:
25 mm i diameter

P25

1

∗

max 140 mA.

max 100 mA.

2

∗

• Automatisk återställning /

3

∗

• EDM (External Device Monitoring)

TILL till FRÅN: max 10 ms.
FRÅN till TILL: Max. 40 ms.

6

∗

F3SH-A09P03

——

——

manuell återställning
(blockeringsfunktion)

2 + 1700)

×

2 + 2100)

×

3

∗

21 =

×

5

F3SN-A/F3SH-A

Säkerhetsljusridå/Säkerhetssensor med många strålar

■ Märkdata och prestanda

Tillbehör

◆

Kontrollenhet

●

Artikel Typ F3SP-B1P
Sensor som avses F3SN-A, F3SH-A
Manöverspänning 24 V DC

Strömförbrukning

Uppstartstid

Reaktionstid

Antal
anslutningar

Nominell
belastning

Reläut­gång

Anslut­ning

Vikt (paketerad) 280 g
Tillbehör Instruktionshandbok

Nominell
brytför­måga

Maximal
brytspän­ning

Mellan
sensorer

Övriga Terminalblock

Max 1,7 W DC (exklusiv
sensorns aktuella förbrukning)

Max 100 ms (exklusiv
sensorns reaktionstid)

Max 10 ms (exklusiv
sensorns reaktionstid)

3 NO+1 NC

250 V AC 5A (Cosö=1),
30 V DC 5A L/R = 0ms

5 A

250 VAC, 60 VDC

M12 kontakt, 8 polig

10 %

±

Inställningskonsol

●

Artikel Typ F39-MC11
Sensor som avses F3SN-A, F3SH-A

Manöverspänning

Anslutningsmetod Kabel (ingår)
Vikt (paketerad) 360 g

Tillbehör

24 V DC
(från sensorn)

En grenkontakt
Ett kontakthölje, 2 m kabel
Instruktionshandbok

10 %

±

Mer information om inställningskonsolen finns i
instruktionshandboken som medföljer produkten.

Extern indikator

●

Typ

Punkt

Sensor som avses

Ljuskälla Röd LED Grön LED

Manöverspänning

Effektförbrukning Max 40 mA (från sensorn)
Anslutningsmetod M12 kontakt
Vikt (paketerad) 80 g

F39-A01PR-L
(för sändare)
F39-A01PR-D

(för mottagare)

F3SN-A

P-01

F3SH-A09P03-01

24 V DC
(kommer från sensorn)

10 %

±

F39-A01PG-L
(för sändare)
F39-A01PG-D

(för mottagare)

■ Säkerhetsfunktioner

Blockeringsfunktion

●

Automatiskt och manuellt återställningsläge väljs via kabe­lanslutning för F3SN-A/F3SH-A.

Automatiskt återställningsläge

När strömmen är påslagen och ingen av strålarna bryts över­går OSSD-utgångarna (Output Signal Switching Device) till
läget TILL.

Manuellt återställningsläge

För fabriksinställningen väljs blockeringen start/omstart i det
manuella återställningsläget. När ljusridån går in i blocke­ringsläge fortsätter OSSD-utgångarna att vara i läget FRÅN.
Även om alla strålar är fria övergår inte OSSD-utgångarna till
läget TILL. När ingen av strålarna bryts i detektionszonen
återställs blockeringsläget och OSSD-utgångarna övergår till
läget TILL, genom att återställningsutgången

Använd en spänning på 24 V DC (9 V DC till V, nominellt 24 V DC)

∗

till återställningsingångsledningen för 100 ms eller mer, och ta
sedan bort ström till återställningsingångsledningen eller använd
en spänning på 0 V DC.

• Start-/omstartsblockering
När strömmen är påslagen eller när minst en stråle bryts,
går ljusridån in i blockeringsläge.

• Startblockering
Ljusridån går endast in i blockeringsläge vid ström TILL.

• Omstartsblockering
Ljusridån går endast in i blockeringsläge när minst en
stråle bryts.

(∗)

används.

Fast förbikopplingsfunktion (endast F3SN-A)

●

Den här funktionen ställs in med inställningskonsolen för
F39-MC11 och inaktiverar delar av ljusridåns detektionszon.
Om ett objekt inträder i den inaktiverade detektionszonen
ändras inte status för OSSD-utgångarna. Den här funktionen
används när det finns ett stationärt objekt i detektionszonen
som ska ignoreras.

Individuell förbikopplingsfunktion (endast F3SN-A)

●

Den här funktionen ställs in med inställningskonsolen för
F39-MC11.
Vid normal drift med individuell förbikoppling inaktiverad och
när minst en stråle bryts övergår ljusridån till läget FRÅN. Om
den här funktionen används, förhindras däremot ljusridån
från att övergå till läget FRÅN förrän flera strålar

1. Det går att ange antalet individuella förbikopplingsstrålar till mel-

∗

lan 2 och 4.

2. Det går endast att aktivera den här funktionen om de brutna strå-

∗

larna sitter bredvid varandra.

3. Det går att ställa in den här funktionen så att det inte går att ange

∗

de översta och nedersta strålarna.

(∗1, 2, 3)

bryts.

6