OMRON E3FZ-B User Manual

Capteur de détection d'objet transparent dans boîtier compact M18

E3FZ-B

Le détecteur E3FZ-B offre une stabilité de détection
améliorée pour la détection d’objets transparents.
Il peut être réglé de manière aisée et intuitive à l’aide
du potentiomètre pour satisfaire aux exigences requi­ses pour les différents cas individuels.

• Réglage aisé permettant de satisfaire aux exigences individuel­les pour tous types de matériaux transparents

• Montage aisé grâce au petit boîtier M18

• Système optique coaxial pour une détection stable, indépen­damment de la distance

Références

Type de capteur Portée Méthode de connexion Référence

*1

Sortie NPN Sortie PNP

Rétro-réfléchissant
avec M.S.R.

*1.

Pour commander des versions torsadées, contactez votre revendeur Omron. Les options disponibles sur demande sont comme suit :

- M3J : pour connecteur M8 torsadé à 4 broches en laiton avec câble de 30 cm

- M5J : pour connecteur M8 torsadé à 3 broches en laiton avec câble de 30 cm

- M1TJ : pour connecteur smart-click M12 XS5 à 4 broches avec câble de 30 cm.

*2.

La distance de détection est évaluée au réflecteur E39-R1S. Le réflecteur est vendu séparément.

Étriers de fixation

Forme Type Matériau Référence

*1.

Fixation de l’étrier au montage par vis M18.

Remarque : pour obtenir la liste complète des supports de montage, reportez-vous à la fiche technique des accessoires E26E.

Connecteurs de câbles

Pour obtenir la liste complète des connecteurs de câbles, reportez-vous à la fiche technique des accessoires E26E

Droit 2 m 4 câbles PVC XS2F-D421-D80-A

En L 2 m PVC XS2F-D422-D80-A

0 à 700 mm

*2

Étrier de fixation 90°

– – 2 m – E3FZ-B61 2M E3FZ-B81 2M

–  – – E3FZ-B66 E3FZ-B86

*1

5 m PVC XS2F-D421-G80-A

5 m PVC XS2F-D422-G80-A

Acier inoxydable E39-EL12

PUR Y92E-M12PUR4S2M-L

PUR Y92E-M12PUR4S5M-L

PUR Y92E-M12PUR4A2M-L

PUR Y92E-M12PUR4A5M-L

1E3FZ-B

Réflecteurs

Pour obtenir la liste complète des réflecteurs, reportez-vous à la fiche technique des accessoires E26E.

Forme Type Matériau Fonctions Taille en mm Référence

Réflecteursà
usage général

Film réfléchissant Acrylique Film auto-adhésif 40 x 35 E39-RS2

Base ABS
Surface acrylique

Montage par vis en surface
(trous en diagonale)

40 x 60 x 7,5 E39-R1S

2 Capteur d'objets transparents

Valeurs nominales et caractéristiques

Élément E3FZ-B_
Portée 0 à 700 mm (utilisation du E39-R1S, autres réflecteurs voir diagramme de plage de fonctionnement)
Angle directionnel Capteur : 3° à 10°

Réflecteur : 30° max.
Source lumineuse (longueur d’onde)
Tension d’alimentation 10 à 30 Vc.c., y compris 10 % ondulation (p-p)
Consommation 25 mA maximum
Sortie de contrôle Tension d’alimentation de charge : 30 Vc.c. maximum, Courant de charge : 100 mA max.

Modes de fonctionnement Light-ON / Dark-ON sélectionnable par câble
Circuits de protection Protection contre l’inversion de polarité de l’alimentation, protection contre les courts-circuits de

Temps de réponse Fermeture ou ouverture : 1 ms maximum
Réglage de sensibilité Ajusteur à un tour
Luminosité ambiante Lampe à incandescence : 3 000 lux max., Ensoleillement : 10 000 lx maximum
Plage de température ambiante En fonctionnement : −25 à 55 °C, Stockage : −40 à 70 °C (sans givre ni condensation)
Plage d’humidité ambiante En fonctionnement : 35 % à 85 %, Stockage : 35 % à 95 % (sans condensation)
Résistance d’isolement 20 MΩ minimum à 500 Vc.c.
Rigidité diélectrique 1 000 Vc.a., 50 / 60 Hz pendant 1 min.
Résistance aux vibrations Destruction : 10 à 55 Hz, 1,5 mm amplitude double pour 2 heures dans chacune des directions X, Y et Z
Résistance aux chocs Destruction : 500 m/s
Classe de protection IEC 60529 : IP67, DIN 40050-9 : IP69K
Méthode de connexion Câble précâblé (longueur de câble standard : 2 m) ou connecteur M12 à 4 broches
Voyant Voyant de fonctionnement (jaune), voyant de stabilité (vert)
Poids Modèles pré-câblés : environ 60 g

Matériaux Boîtier ABS

Lentille PMMA (polyméthylméthacrylate)
Câble PVC (polychlorure de vinyle)

Accessoires Fiche d’instruction, 2x écrous M18

*1.

IP69K est une norme de protection contre les températures élevées et les jets d’eau à haute pression définie par la norme
allemande DIN 40050, section 9. La pièce test est aspergée d’eau à 80 °C à une pression de 80 à 100 bars à l’aide d’une buse
spécifique selon un débit de 14 à 16 litres/min.
La distance entre l’objet testé et la buse est de 10 à 15 cm, et l’arrosage est horizontal à 0°, 30°, 60°, et 90° pendant 30 secondes
chaque, en faisant tourner l’objet testé sur un plan horizontal.

*2.

Pour les détails sur les réflecteurs et les supports de montage, reportez-vous aux Accessoires.

LED rouge (650 nm)

(Tension résiduelle : 2 V max.)

Sortie collecteur ouvert (sortie NPN / PNP en fonction du modèle)

charge, prévention des interférences mutuelles, protection contre l’inversion de polarité de la sortie

2

3 fois chacune dans chacune des directions X, Y et Z

*1

Modèles à connecteur : environ 20 g

*2

10–15 cm

Données techniques (types)

Plage de fonctionnement parallèle Rapport excès de gain / distance

E3FZ-B E3FZ-B

30

20

Plage (mm)

10

-10

-20

-30

-40

E39-RS2

0

E39-RS2

200 400 600 800 10000

Point ON (droite) Point ON (gauche)

E39-R1S

E39-R1S

Distance (mm)

14001200

100

10

Signal de détection reçu (mV)

1

0,1

E39-RS2 E39-R1-S

0 0,5 1 1,5 2

Distance de détection (m)

3E3FZ-B