OMRON E3FR, E3FZ User Manual
Fixation simple du capteur photoélectrique dans un boîtier M18 court
E3FZ/E3FR
• Fixation par encliquetage Secure-click
pour installation rapide
• LED haute puissance pour une portée
renforcée
• Boîtier court d'une longueur inférieure
à 40 mm
• Déviation minimale de l’axe optique
pour un alignement facile
Caractéristiques
Installation simple et rapide
Le mécanisme de fixation par encliquetage SecureClick permet
une installation simple en deux étapes et une protection
renforcée contre les vibrations.
Jusqu'à 3 fois plus rapide
Jusqu'à 10 fois plus rapide
Capteurs
carrés classiques
*SecureClick a fait l'objet de tests de résistance aux vibrations importantes.
Capteurs
cylindriques
classiques
E3FZ avec
SecureClick*
La durée d'installation peut être réduite jusqu'à 10 fois par
rapport aux capteurs classiques.
>>CLIC
2
1
1E3FZ/E3FR
Informations pour la commande
Fixation par encliquetage – E3FZ
Type de capteur Portée Méthode de connexion Référence
Barrage 15 m
Rétroréfléchissant avec M.S.R.
0,1 à 4 m
Réflexion diffuse 1 m (réglable)
Réflexion diffuse
100 mm (fixe)
(suppression de l’ arrière-plan)
200 mm (fixe)
Fixation radiale – E3FR
*2
Sortie NPN Sortie PNP
*3
––2 m–
– ––
*1
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
E3FZ-T61H 2M E3FZ-T81H 2M
*3
E3FZ-T66H E3FZ-T86H
*3
E3FZ-R61H 2M E3FZ-R81H 2M
*3
E3FZ-R66H E3FZ-R86H
*3
E3FZ-D62 2M E3FZ-D82 2M
*3
E3FZ-D67 E3FZ-D87
*3
E3FZ-LS61H 2M E3FZ-LS81H 2M
*3
E3FZ-LS66H E3FZ-LS86H
*3
E3FZ-LS64H 2M E3FZ-LS84H 2M
*3
E3FZ-LS69H E3FZ-LS89H
Type de capteur Portée Méthode de connexion Référence
Sortie NPN Sortie PNP
Barrage 15 m
Rétroréfléchissant avec M.S.R.
0,1 à 4 m
*1
Réflexion diffuse 1 m (réglable)
Réflexion diffuse
100 mm (fixe)
(suppression de l’ arrière-plan)
200 mm (fixe)
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
E3FR-T61H 2M E3FR-T81H 2M
*3
E3FR-T66H E3FR-T86H
*3
E3FR-R61H 2M E3FR-R81H 2M
*3
E3FR-R66H E3FR-R86H
*3
E3FR-D62 2M E3FR-D82 2M
*3
E3FR-D67 E3FR-D87
*3
E3FR-LS61H 2M E3FR-LS81H 2M
*3
E3FR-LS66H E3FR-LS86H
*3
E3FR-LS64H 2M E3FR-LS84H 2M
*3
E3FR-LS69H E3FR-LS89H
*3
*1.
Mesuré avec le réflecteur E39-R1S
Le réflecteur est vendu séparément.
*2.
Fixation avec support (fourni avec le produit) ou écrous M18 (fournis avec le produit) possible.
*3.
Les connecteurs précâblés sont disponibles sur demande (description de la pièce voir « Légende des références de modèles » page 4)
2 Cellules photoélectriques standard
Accessoires
Réflecteurs
Forme Type Matériau Fonctions Taille en mm Capteur
correspondant
Réflecteurs
à usage universel
– Base ABS
–Surface
acrylique
Surface de fixation
à vis (orifices
diagonaux)
Fixation par
encliquetage
Crochets de fixation
Forme Type Matériau Fonctions Capteur
Fixation à usage
universel
acier inoxydable Réglage d’angle horizontal E3FZ (dia 20 mm
59,9 x 40,3 x 7,5 –
dia 30 mm
(réflecteur)
dia 6,5 mm
(fixation par
encliquetage)
Capteurs
photoélectriques
rétroréfléchissants
– non polarisables
– Capteurs
photoélectriques
rétroréfléchissants
– polarisables
(MSR)
correspondant
support de fixation)
Référence
E39-R1S
E39-R49
Référence
E39-EL8
Fixation
du télescope
Rotation 3D (correspond à la tige
de fixation 12 mm)
Connecteurs E/S pour capteur
Droit 2 m 4 câbles PVC XS2F-D421-D80-A
PUR Y92E-M12PUR4S2M-L
5 m PVC XS2F-D421-G80-A
PUR Y92E-M12PUR4S5M-L
En L 2 m PVC XS2F-D422-D80-A
PUR Y92E-M12PUR4A2M-L
5 m PVC XS2F-D422-G80-A
PUR Y92E-M12PUR4A5M-L
Remarque : Pour la liste complète des connecteurs E/S pour capteur, veuillez vous référer à la feuille de données des accessoires E26E.
E39-EL9
3E3FZ/E3FR
Légende des références de modèles
E3F@-@@@@-@-@@
1
2 3 4 5 6 7 8 9
par exemple, E3FZ-T81H; boîtier court / barrage / sortie PNP/ câble 2 m / sans ajusteur / L-on / D-on par câble /
E3FZ-T86H-D; boîtier court / barrage / sortie PNP / connecteur M12 / sans ajusteur / L-on / D-on par câble / récepteur
E3FR-LS86; boîtier radial / suppression de l’arrière-plan / sortie PNP / connecteur M12 / portée de 100 mm / sans ajusteur /
L-on / D-on par câble /
1. Nom de la catégorie cylindrique : E3F
2. Nom de série
2 : boîtier standard (règlement de dénomination séparé)
Z : boîtier court
R : boîtier radial
3. Méthode de détection
T : barrage
R : rétroréfléchissant
D : réflexion diffuse
LS : suppression arrière-plan
4. Sortie
6 : sortie NPN
8 : sortie PNP
5. Connexion
Types barrage, rétroréfléchissant
1 : câble 2 m
6 : Connecteur M12
Réflexion diffuse
2 : câble 2 m
7 : Connecteur M12
Types suppression de l’arrière-plan
1 : câble 2 m / portée de 100 mm
4 : câble 2 m / portée de 200 mm
6 : Connecteur M12 / portée de 100 mm
9 : Connecteur M12 / portée de 200 mm
6. Ajusteur
Espace : avec ajusteur volume / L-on / D-on par câble
H : sans ajusteur volume / L-on / D-on par câble
7. Émetteur/ Récepteur
L : émetteur
D : récepteur
8. Type de connexion
Espace : câble standard 2 m ou connecteur M12
M1J : précâblé avec câble 30 cm et
connecteur M12 (4 broches)
M3J : précâblé avec câble 30 cm et
connecteur M8 (4 broches)
M5J : précâblé avec câble 30 cm et
connecteur M8 (3 broches)
M1TJ : précâblé avec câble 30 cm et
connecteur M12 Twist&Click (4 broches)
9. Longueur de câble
Espace : Connecteur M12
Numéro : longueur de câble
4 Cellules photoélectriques standard
Montage et démontage
,5
à
Montage
Étape 1
2
2,9˚mm
dia 20,1 à 20,2 mm
Insérez le support de fixation dans
l'orifice de montage par l'avant
Étape 2
Insérez le capteur dans le support
de fixation par l'arrière
Démontage
Étape 1
Vérifiez que la position est correcte
(un cliquetis retentit)
Vérifiez que la position est correcte
(un cliquetis retentit)
Appliquez une légère pression sur
les zones indiquées de la lentille
de capteur (par exemple avec
les deux pouces)
Retireez le capteur
Étape 2
Appuyez sur les deux languettes
de fixation et poussez le support
de fixation vers l'avant.
Retirez le support de fixation
5E3FZ/E3FR
Loading...