Omron E3F2 DATASHEET [es]
Fotocélula cilíndrica en carcasa M18 de plástico o latón
E3F2
• Amplia gama de fotocélulas en carcasa de plástico y metal.
• IP67, IP69K para la máxima resistencia al agua
• Alta inmunidad al ruido electromagnético y a la luz ambiental
• Modelos de barrera especiales
• LED de alta potencia para compensar
la suciedad en el ambiente y la alineación incorrecta
Barrera
Reflexión sobre espejo
Reflexión sobre objeto
Reflexión sobre objeto
(supresión de fondo)
*1
Modelos SUS (consulte la hoja de especificaciones)
*2
Modelos CA (consulte la hoja de especificaciones)
Diversidad de prestaciones y modelos
*1
Carcasa deFormaMétodo de detección
7 m 7 m - 3 m
4 m 4 m 2 m 1 m
1 m 1 m 0,3 m 0,3 m
0,1 m 0,1 m
Metal
Óptica a 90°
Función Con luz o En oscuridad,
seleccionable por cableado; modelos
con conector M12 o con cable.
Fuente de alimentación de c.a.
*2
1E3F2
Tabla de selección
Material de la carcasa: Carcasa de
Método de detección Distancia de
detección
Método de conexión Código de pedido
Salida PNP Salida NPN
*1
Barrera 7 m
––2 m–
– ––
Modelo de reflexión sobre
espejo con función M.S.R.
*2
0,1 a 4 m
(ajustable)
*3
––2 m–
– ––
Modelo de reflexión sobre
espejo con función M.S.R.
0,1 a 2 m
*2
*4
––2 m–
– ––
Reflexión sobre objeto 0,1 m (haz
ancho)
0,3 m
(ajustable)
1m
(ajustable)
Reflexión sobre objeto 0,3 m
(ajustable)
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
Reflexión sobre objeto
(supresión de fondo)
0,1 m (fijo)
––2 m–
– ––
*1.
Conectores con cable están disponibles bajo pedido. Consulte al representante de OMRON.
*2.
Espejo no incluido. Existen también modelos con espejo incluido. Consulte al representante de OMRON.
*3.
Medido con espejo E39-R1S
*4.
Medido con espejo E39-R1
E3F2-7B4 2M E3F2-7C4 2M
E3F2-7B4-P1 E3F2-7C4-P1
E3F2-R4B4-E 2M E3F2-R4C4-E 2M
E3F2-R4B4-P1-E E3F2-R4C4-P1-E
E3F2-R2RB41-E 2M E3F2-R2RC41-E 2M
E3F2-R2RB41-P1-E E3F2-R2RC41-P1-E
E3F2-DS10B4-N 2M E3F2-DS10C4-N 2M
E3F2-DS10B4-P1 E3F2-DS10C4-P1
E3F2-DS30B4 2M E3F2-DS30C4 2M
E3F2-DS30B4-P1 E3F2-DS30C4-P1
E3F2-D1B4 2M E3F2-D1C4 2M
E3F2-D1B4-P1 E3F2-D1C4-P1
E3F2-DS30B41 2M E3F2-DS30C41 2M
E3F2-DS30B41-P1 E3F2-DS30C41-P1
E3F2-LS10B4 2M E3F2-LS10C4 2M
E3F2-LS10B4-P1 E3F2-LS10C4-P1
Nota: La longitud de cable estándar es de 2 m. Hay modelos con cable de 5 m. Al hacer su pedido, especifique la longitud del cable (por ejemplo, E3F2-R4B4-E 5M).
Si desea otra longitud de cable, póngase en contacto con su representante de OMRON.
Material de la carcasa: metal (latón niquelado)
Método de detección Distancia de
detección
Barrera 7 m
Modelo de reflexión sobre
espejo con función M.S.R.
Modelo de reflexión sobre
espejo con función M.S.R.
*2
*2
0,1 a 4 m
(ajustable)
0,1 a 2 m
Método de conexión Código de pedido
Salida PNP Salida NPN
*1
––2 m–
– ––
*3
––2 m–
– ––
*4
E3F2-7B4-M 2M E3F2-7C4-M 2M
E3F2-7B4-M1-M E3F2-7C4-M1-M
E3F2-R4B4-M-E 2M E3F2-R4C4-M-E 2M
E3F2-R4B4-M1-M-E E3F2-R4C4-M1-M-E
E3F2-R2RB41-M-E 2M E3F2-R2RC41-M-E 2M
––2 m–
E3F2-R2RB41-M1-M-E E3F2-R2RC41-M1-M-E
– ––
Reflexión sobre objeto 0,1 m (haz
ancho)
0,3 m
(ajustable)
1m
(ajustable)
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
––2 m–
– ––
E3F2-DS10B4-M 2M E3F2-DS10C4-M 2M
E3F2-DS10B4-M1-M E3F2-DS10C4-M1-M
E3F2-DS30B4-M 2M E3F2-DS30C4-M 2M
E3F2-DS30B4-M1-M E3F2-DS30C4-M1-M
E3F2-D1B4-M 2M E3F2-D1C4-M 2M
E3F2-D1B4-M1-M E3F2-D1C4-M1-M
2 Fotocélulas estándar
Método de detección Distancia de
detección
Método de conexión Código de pedido
Salida PNP Salida NPN
*1
Reflexión sobre objeto 0,3 m
(ajustable)
––2 m–
– ––
Reflexión sobre objeto
(supresión de fondo)
0,1 m (fijo)
––2 m–
– ––
*1.
Conectores con cable están disponibles bajo pedido. Consulte al representante de OMRON.
*2.
Espejo no incluido. Existen también modelos con espejo E39-R1S incluido. Consulte al representante de OMRON.
*3.
con espejo E39-R1S
*4.
con espejo E39-R1
Nota: La longitud de cable estándar es 2 m. Hay modelos con un cable de 5 m. Al hacer su pedido, especifique la longitud del cable (por ejemplo, E3F2-R4B4-E 5M).
Si desea otra longitud de cable, póngase en contacto con su representante de OMRON.
E3F2-DS30B41-M 2M E3F2-DS30C41-M 2M
E3F2-DS30B41-M1-M E3F2-DS30C41-M1-M
E3F2-LS10B4-M 2M E3F2-LS10C4-M 2M
E3F2-LS10B4-M1-M E3F2-LS10C4-M1-M
Accesorios (pedido por separado)
Nombre Distancia de detección (típica)
Espejos 3 m [100 mm] (modelos axiales)
2 m [100 mm] (modelos radiales)
4 m [100 mm] (modelos axiales)
2 m [100 mm] (modelos radiales)
5 m [100 mm] (modelos axiales)
2,5 m [100 mm] (modelos radiales)
6 m [100 mm] (modelos axiales)
3 m [100 mm] (modelos radiales)
5 m [100 mm] (modelos axiales)
2,5 m [100 mm] (modelos radiales)
Espejos tipo laminar
adhesivos
0,7 m [150 mm] (modelos axiales)
1,1 m [150 mm] (modelos axiales)
1,4 m [150 mm] (modelos axiales)
Tapa de lente E39-F31
Soporte de montaje montaje con tornillo Y92E-B18
*1.
Los valores entre paréntesis indican la distancia mínima necesaria entre el sensor y el espejo.
Si desea información detallada acerca de los accesorios, consulte el capítulo "Accesorios" incluido al final del documento.
*1
Comentario Código de pedido
60 x 40 mm E39-R1
60 x 40 mm E39-R1S
∅ 84 mm
E39-R7
100 x 100 mm E39-R8
80 x 80 mm E39-R40
35 x 10 mm E39-RS1
35 x 40 mm E39-RS2
80 x 70 mm E39-RS3
Conectores de E/S para sensores
Cable Forma Con cable Código de pedido
Estándar Recto 2 m Cuatro hilos XS2F-D421-D80-A
5 m XS2F-D421-G80-A
Acodado 2 m XS2F-D422-D80-A
5 m XS2F-D422-G80-A
Cable para aplicaciones
de robótica
resistente a vibraciones
Recto 2 m XS2F-D421-D80-R
5 m XS2F-D421-G80-R
Acodado 2 m XS2F-D422-D80-R
5 m XS2F-D422-G80-R
3E3F2
Especificaciones
Valores nominales
Elemento E3F2-7@ E3F2-R4@-@ E3F2-DS10@ E3F2-DS30@ E3F2-D1@4-@ E3F2-LS10@4-@
Método de detección Barrera Modelo de
reflexión sobre
espejo con
función M.S.R.
Tensión de alimentación 10 a 30 Vc.c.
Consumo 50 mA máx. 30 mA máx. 25 mA máx. 30 mA máx.
Distancia de detección 7 m 0,1 a 4 m
(con E39-R1S)
Objeto estándar Opaco:
11 mm diá. mín.
Opaco:
56 mm diá. mín.
Ángulo direccional de 3° a 20° –
Recorrido diferencial
– 20% máx. 5% máx
(histéresis)
Error de blanco/negro – 3%
Tiempo de respuesta Operación y
1 ms máx. 2,5 ms máx. 1 ms máx.
Reset:
2,5 ms máx.
Salida de control Transistor (colector abierto), corriente de carga: 100 mA máx. (tensión residual: 2 V máx.)
Tiempo de reset de
50 ms 100 ms máx. 50 ms 100 ms
alimentación
Iluminación ambiental Lámpara incandescente: 3000 lx máx. / Luz solar: 10000 lx máx.
Temperatura ambiente En servicio: -25 a 55 °C / Almacenamiento: -30 a 70 °C (sin hielo ni condensación)
Humedad ambiente En servicio: 35% a 85% / Almacenamiento: 35% a 95% (sin condensación)
Resistencia de
20 MΩ mín. a 500 Vc.c. entre partes metálicas conductoras y carcasa
aislamiento
Rigidez dieléctrica 1000 Vc.a. máx., 50/60 Hz durante 1 min entre partes metálicas conductoras y carcasa
Resistencia a vibraciones 10 a 55 Hz, 1,5 mm de amplitud p-p durante 2 horas en cada dirección (X, Y y Z)
2
Resistencia a golpes Destrucción: 500 m/s
*1
Grado de protección
Fuente de luz (longitud de
onda)
IEC 60529 IP67, IP69K según norma DIN 40050-9
LED infrarrojo
(950 nm)
Indicadores indicador de
operación/
indicador de
alimentación
en cada dirección (X, Y, Z)
LED rojo
(660 nm)
Operación
(rojo)/
estabilidad
(verde)
para el emisor
en modelos de
barrera (rojo)
Ajuste de sensibilidad Fijo Ajustable Fijo Ajustable Fijo
Método de conexión Cable de 2 m o 5 m (PVC, 4 mm (18 / 0,12)
Modo de funcionamiento CON LUZ o EN OSCURIDAD, seleccionable por cableado
Peso (aproximado)
Carcasa
de
plástico
Carcasa
de metal
Con cable
(2 m)
conector 40 g 20 g
Con cable
(2 m)
120 g 60 g
180 g 90 g
conector 120 g 50 g
Protección de circuitos Protección contra cortocircuito de la carga y contra inversión de polaridad
*3
Materiales de la carcasa
*1.
IP69k según la norma DIN 40050 apartado 9 está diseñada para simular una limpieza con vapor a alta presión Durante la prueba, se rocían 14-16 litros por minuto
de agua a 80 °C en el sensor desde distintos ángulos con una fuerza de 8000-10000 kPa. El sensor no debe sufrir daños por el efecto del agua a alta presión ni
en su apariencia ni en su funcionalidad.
*2.
Si desea otros materiales para el cable (por ejemplo, PUR), consulte al representante de OMRON.
*3.
Consulte los modelos en acero inoxidable en la hoja de especificaciones E3F2 SUS
Carcasa: ABS (modelos de plástico) o latón niquelado (modelos metálicos); lente: PMMA
Reflexión sobre objeto
Haz ancho Ajuste con potenciómetro Supresión de
fondo
0,1 m
(papel blanco
mate de
5 x 5 cm)
0,3 m
(papel blanco
mate de
10 x 10 cm)
1 m
(papel blanco
mate de
30 x 30 cm)
0,1 m
(papel blanco
mate de
10 x 10 cm)
–
LED infrarrojo (880 nm) LED rojo
(660 nm)
indicador de operación/indicador
de alimentación para el emisor en
modelos de barrera (rojo)
*2
) o conector M12
Operación
(rojo)/
estabilidad
(verde)
Indicador de
salida (naranja)/
estabilidad
(verde)
4 Fotocélulas estándar
Curvas Características (típicas)
Rango de operación (típ.)
Modelos de barrera (axial)
E3F2-7@4-@
Modelos de reflexión sobre espejo (axial)
E3F2-R4@4@-@ (polarizada)
Modelos de reflexión sobre espejo (radial)
E3F2-R2R@41-@ (polarizada) y espejos
Distancia Y (mm)
Distancia X (m)
Modelos de reflexión sobre objeto (axial)
E3F2-DS10@4-@ (modelo de haz ancho)
15
10
5
papel blanco
(50 x 50 mm)
Distancia X (mm)
140
Distancia Y (mm)
0
-5
-10
-15
Objeto
Y
X
20 40 60 80 100 1200
250
Distancia de detección típica
E39-RS3
200
E39-R1S
E39-R40
E39-R7
150
E39-R8
100
50
0
-50
Distancia Y (mm)
-100
-150
-200
-250
01 23456 789
Espejo
Y
X
Distancia X (m)
Modelos de reflexión sobre objeto (axial)
E3F2-DS30@4-@
40
Sensibilidad ajustada al máximo
Sensibilidad ajustada a 400 mm
30
20
10
0
-10
Distancia Y (mm)
-20
Distancia de detección ajustable
entre 0 y 550 mm
-30
-40
Objeto
Y
X
100 200 300 400 500 6000
papel blanco
(100 x 100 mm)
Distancia X (mm)
Distancia Y (mm)
-100
100
50
0
-50
0,5 1 1,5 2 2,5 30
distancias de detección típicas:
E39-R1: 2,4 m
E39-R7: 2,7 m
E39-R8: 3,1 m
Espejo
Y
X
43,5
Distancia X (m)
Modelos de reflexión sobre objeto (radial)
E3F2-DS30@41-@
40
Sensibilidad ajustada a 390 mm
Papel blanco (reflexibilidad 90%)
30
20
10
Objeto detectable:
100 x 100 mm
Distancia X (mm)
Distancia Y (mm)
0
-10
-20
-30
-40
Objeto
Y
X
100 200 300 400 5000
Modelos de reflexión sobre objeto (axial)
E3F2-D1@4-@
100
80
60
40
20
0
-20
-40
Distancia Y (mm)
-60
-80
-100
Objeto
Y
X
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Objeto detectable:
300 x 300 mm
Distancia X (mm)
5E3F2
Loading...