Omron CJ2-Series BROCHURE [de]

CJ2-Serie

Neue Steuerungen mit bewährter Technologie

» Flexible Kommunikation

» Schnellere Maschinenentwicklung

» Innovation durch Evolution

2

Innovation durch Evolution

Um als moderner Maschinenhersteller

konkurrenzfähig zu bleiben, müssen Sie die

Intelligenz und Flexibilität Ihrer Produkte ständig
steigern. Gleichzeitig müssen Sie aber auch ganz
sicher sein können, dass alles gleich beim ersten

Mal perfekt funktioniert.

Die CJ2 ist das Ergebnis unserer jahrelangen Arbeit

und Erfahrung als Marktführer im Bereich der

modularen Controller und stellt den nächsten Schritt

in der Controller-Entwicklung dar. Sie bietet mehr

Leistung, eine schnellere E/A-Reaktion sowie extreme

Skalierbarkeit. Daher benötigen Sie nur eine einzige

Steuerungs-Familie. Zusätzlich ist das

Programmieren, Debuggen und Vernetzen schneller

und einfacher geworden. Willkommen bei der neuen

CJ2-Familie: Innovation ohne Kinderkrankheiten.

Obwohl die CJ2 jede CJ1-CPU direkt ersetzen kann,
bietet sie die folgenden zusätzlichen wesentlichen
Vorteile:

Weltoffen

Die Datenkommunikation erfolgt über eine
Standard-Ethernet-Schnittstelle mit Ethernet/IP-Data­Link-Funktion.

Jederzeit zugänglich

Die Standard-USB- und Ethernet-Schnittstellen
ermöglichen Ihnen den sofortigen Zugang für die
Programmierung, Inbetriebnahme, Wartung und
Fehlerbehebung.

Kennen Sie eine, kennen Sie alle

Durch die breite Palette der CPUs mit einheitlicher
Architektur für alle Steuerungs-Familien müssen Sie nur
die Bedienung einer CPU erlernen und können dann mit
diesem Wissen alle anderen bedienen.

Hoch flexibel

Sie können die SPS mit einer Vielzahl von kompatiblen
E/A-Geräten der CJ1-Serie (fast 100) an Ihre
Anforderungen anpassen.

9

8

7

6

5

4

3

2

1

3

Durch die breite CPU-Palette müssen Sie
sich nur mit einer Steuerungsserie vertraut
machen und können diese dann für einfache
Einzelanwendungen bis hin zu vernetzten
Hochgeschwindigkeitsmaschinen verwenden.

Inspiriert durch bewährte Technologie

Anerkannte Technologie

Die CJ2-Familie basiert auf der sehr erfolgreichen
CJ1, die nach ihrer Einführung 2001 weltweit
mittlerweile in einer außergewöhnlichen Vielzahl
von Anwendungen eingesetzt wird. Die CJ2 als
Nachfolger kombiniert diese praxisbewährte
Technologie mit einem breiteren Angebot
von CPUs, höherer Geschwindigkeit, mehr
Speicher und einer breiteren Palette von
Kommunikationsschnittstellen.

Kürzere Entwicklungszeiten

Durch Tag-basierte Kommunikationstechnologie
wird die Schnittstellenverbindung der CPU mit
der Außenwelt vereinfacht. Verbesserungen
beim Online-Debugging tragen zudem zur
Beschleunigung der Software-Entwicklung bei,
da die Ergebnisse nach einer Änderung des
Programms -schnell getestet werden können. Der
hinzugefügte Funktionsblockspeicher ermöglicht
auch bei den Einstiegsmodellen die Verbesserung
der Programmstruktur und die Wiederverwendung
von Programmblöcken.

Vielseitige Kommunikationsmöglichkeiten

Die CJ2-Familie unterstützt wichtige offene
Netzwerkarchitekturen:

Ethernet-Kommunikation auf der Grundlage •
offener Industriestandards
Serielle Kommunikation über RS-232 C, RS-422, •
RS-485 und USB
Die wichtigsten offenen Feldbusstandards •
Schnelle Motion-Control-Netzwerke•

4

Für Ihre Bedürfnisse
entwickelt

Omron hat bei der Entwicklung der CJ2-Familie
seine langjährige Erfahrung als Hersteller von
Maschinenautomation genutzt. Das Ergebnis ist
eine extrem zuverlässige Steuerung, die auch ein
überzeugendes Beispiel unseres Einsatzes für
permanente Verbesserung ist. Die CJ2-Serie ist eine
wichtige Chance für Innovation und Kostensenkung,
jetzt und in Zukunft, da die Funktionalität ständig
verbessert wird. Zudem ist der Umstieg von anderen
Omron Steuerungen auf CJ2 sehr einfach: kein
Lernprozess, keine Umrüstung und keine unnötige
Umprogrammierung. Die CJ2-Familie ist die erste Wahl
für moderne Maschinenbauer.

Netzteil Impuls-E/A CPUs

CJ2M

Breite CPU-Leistungspalette

Um im Maschinenbaugeschäft immer einen Schritt
voraus zu sein, müssen Sie mit den Anforderungen
Ihrer Endbenutzer mitwachsen können. Schnellere
Fertigung, bessere Qualitätskontrolle und bessere
Rückverfolgbarkeit erfordern höhere Geschwindigkeiten
und mehr Speicher. Aus diesem Grund bietet die
CJ2-Familie CPU-Varianten für jede beliebige Aufgabe
von 5 kSteps Programmkapazität und 64 kWorten
Speicher bis zu 400 kSteps Programmkapazität und
832 kWorten Speicher.

1000

832

512

352

x 13

160

Datenspeicher (kWorte)

100

CJ2H

64

x 80

5 10 20 30 50 60 100 150 250 400

Programmkapazität (kSteps)

5

Höhere Präzision

Zusätzlich zur höheren CPU-Verarbeitungsleistung
hat Omron auch neue Hochgeschwindigkeits-E/A­Einheiten integriert, z. B. analoge Eingangsbaugruppen
mit einer Konvertierungszeit von 20 µs. Gleichzeitig
ermöglichen neue SPS-Befehle den unmittelbaren

Freie Wahl

Mit CJ2 ist die Verbindung mit den bestehenden
CJ1-E/A-Geräten möglich. Somit können Sie von
den CJ2-Verbesserungen profitieren, ohne das

gesamte System neu konzipieren zu müssen.
Zugang zu schnellen E/A-Daten. Dadurch konnte die
Echtzeitzuverlässigkeit weiter verbessert werden.

Schnelle USB-Verbindung

Einfach das Kabel anschließen. Keine Einstellungen nötig.

USB-Schnittstelle (Standard bei allen Modellen)

Handelsübliches USB-Kabel

Auf CJ2-CPU-Baugruppen an einem /IP-Netzwerk kann per USB zugegriffen werden. Es sind keine Routing-Tabellen erforderlich.

EtherNet/IP

CX-One (z. B. CX-Programmer)

USB

6

Eine Serie – zwei Leistungsklassen

CJ2M für elementare Maschinenautomation

Die Baureihe CJ2M ist optimal für
Verpackungsanwendungen sowie allgemeinen
Automationsanforderungen geeignet. Die Konnektivität
ist dank der integrierten USB-Schnittstelle und
der Wahlmöglichkeit zwischen Ethernet- und
RS-232C/422/485-Schnittstelle an der CPU
sichergestellt.

Zugriff jederzeit über eine Standard-USB-Schnittstelle ­Standard-Ethernet-Schnittstelle mit Ethernet/IP-Data-Link- ­Funktion
Breite Programmspeicherpalette von 5 kSteps bis 60 kSteps ­Impuls-E/A-Zusatzmodule verfügen über eine spezielle ­Verbindung zur CPU und werden über leistungsfähige
Positionierbefehle gesteuert.
Serielles Optionsmodul für CJ2M-CPU3* ­Ein neu geschaffener, zusätzlicher Funktionsblockspeicher ­eröffnet die Möglichkeit die Programme noch besser zu
strukturieren und effizienter zu gestalten.

Impuls-E/A-Module

Durch die Installation von optionalen Impuls-E/A-Modulen kann die
Funktionalität jeder CJ2M-CPU mit folgenden Komponenten erweitert
werden:

Interrupt-Eingänge ­Schnelle Zähler ­Inkrementelle Encoder-Eingänge ­Impulsfrequenz-Steuerungsausgänge ­Impulsdauer-Steuerungsausgänge. -

Pro CPU können bis zu zwei dieser Module installiert werden, sodass
die direkte Steuerung von vier Achsen möglich ist. Mit speziellen
Befehlen können diese Achsen direkt mit dem SPS-Programm ohne
Kommunikationsverzögerungen gesteuert werden.

Ab 3. Quartal 2010 verfügbar

CJ2H für High Speed und große Datenmengen

7

Die Baureihe CJ2H ist optimal für anspruchsvolle
Automationsaufgaben geeignet, z. B. die Optische
Prüfung elektrischer Bauteile oder die Sortierung von
Produkten an schnellen Förderbändern.

Schnelle und präzise Steuerung

Die Baureihe CJ2H bietet spezielle Befehle, die
einen direkten Zugri auf Daten von ultraschnellen
analogen E/A-Einheiten und seriellen
Kommunikationsbaugruppen ermöglichen. Mit den
Positionierbaugruppen können Motionaufgaben mit bis
zu 20 Achsen koordiniert werden.

Zugriff jederzeit über eine Standard-USB-Schnittstelle ­Standard-Ethernet-Schnittstelle mit Ethernet/IP-Data-Link- ­Funktion
Hohe Programmkapazität von bis zu 400 kSteps ­Präziserer Maschinenbetrieb und höhere Verarbeitungsqualität ­Direkte Aktualisierung von Basis-E/A garantiert Echtzeit- ­Verarbeitung
Schnelleres Ansprechen bedeutet höhere Präzision und ­bessere Qualität
Hohe Datenspeicherkapazität von bis zu 832 kWorten -

Multifunktionale Ethernet-Schnittstelle

Die integrierte Ethernet-Schnittstelle der CJ2 unterstützt das EtherNet/
IP-Protokoll für schnelle Tag-basierte Data-Links. Durch die Verwendung
von symbolischen Namen zur Definition von Data-Links werden Fehler
in der modularen Systemauslegung verringert.

Programmierbares

Bedienterminal

Switch

EtherNet/IP

Meldungen

Kommunikation über

CX-One

Kommunikation über

Meldungen

CJ2-CPU CJ1-EtherNet/IP-BaugruppeCJ2-CPU

Data-Links Data-Links

Natürlich können Sie die gleiche Ethernet-Schnittstelle auch für
Programmierung, Überwachung, Dateiübertragungen oder die
Meldungskommunikation mit Standard-IT-Protokollen verwenden.

Host-Anwendung

FTP

8

CJ2

Modular-SPS

* Verfügbar Q3 2010
** CX-ONE V4 erforderlich

Produktbezeichnung CJ2M-CPU11 CJ2M-CPU12 CJ2M-CPU13 CJ2M-CPU14 CJ2M-CPU15 CJ2M-CPU31 CJ2M-CPU32 CJ2M-CPU33 CJ2M-CPU34 CJ2M-CPU35

E/A-Kapazität/ max. Anzahl Baugruppen 2560 Punkte/40 Baugruppen (max. 3 Erweiterungs-Racks)
Programmkapazität 5 kSteps 10 kSteps 20 kSteps 30 kSteps 60 kSteps 5 kSteps 10 kSteps 20 kSteps 30 kSteps 60 kSteps
Datenspeicher DM: 32 kWorte,

EM: 32 kWorte/Bank x 1 Bank

DM: 32 kWorte,
EM: 32 kWorte/Bank
x 4 Bänke

DM: 32 kWorte,
EM: 32 kWorte/Bank x 1 Bank

DM: 32 kWorte,
EM: 32 kWorte/Bank
x 4 Bänke

Datenaufzeichnungsspeicher 8 kWorte
Kommentarspeicher 1 MB
Funktionsblockdefinitionen 256 2048 256 2048
Funktionsblockinstanzen 256 2048 256 2048
Funktionsblock-Programmspeicher 20 kSteps
Integriertes Ethernet Nein Ja (mit Ethernet/IP-Funktionalität)
Integrierte USB-Schnittstelle Ja
Integrierte RS-232-Schnittstelle Ja Nein
Steckplatz für

Kommunikationsbaugruppe

Nein Ja

Ausführungszeit für Befehl LD 40 ns
Zusatzmodule Impuls-E/A Unterstützt*
Synchronbetrieb von CPU und

Baugruppen

Nein

Anwenderdefinierte Datenstrukturen** Ja
Baugruppengröße (HxBxT) 90 x 31 x 84,5 mm 90 x 62 x 84,5 mm