Pulsante
A16@-P
I pulsanti con foro di montaggio di diametro
16 mm migliorano notevolmente l’efficienza
di funzionamento
• Riducono in misura considerevole le operazioni di cablaggio disponendo i blocchi contatti sulle schede per circuito stampato.
• Contribuiscono a prevenire gli errori di cablaggio.
• Consentono molte combinazioni di attuatori dell’ampia gamma
della serie A16.
• Permettono un montaggio agevole su pannello e su circuito
stampato. Il tipo separabile riduce inoltre in misura notevole
i tempi di montaggio.
• Lo stato di ritenuta può essere controllato agevolmente dal
lato posteriore dei circuiti stampati.
Bloccato Rilasciato
• Lo portalampade può essere montato e smontato facilmente
agendo sulle leve di bloccaggio.
Pulsanti
• La riduzione della lunghezza del tipo separabile a 28,3 mm
permette di ridurre anche la profondità del pannello.
Riduzione del 30% circa
Pulsante A16@-P I-35
Modelli disponibili
■ Elenco dei modelli
Blocchi contatti con terminali per circuito stampato, IP40
Contatti Illuminazione Tensione Funzionamento
Unipolare
in deviazione
Bipolare in
deviazione
LED 5 Vc.c. A16L-@@M-5D-1P R (rosso),
12 Vc.c. A16L-@@M-12D-1P A16L-@@A-12D-1P
24 Vc.c. A16L-@@M-24D-1P A16L-@@A-24D-1P
Lampada ad incandescenza
Nessuna A16-@@M-1P A16-@@A-1P
LED 5 Vc.c. A16L-@@M-5D-2P R (rosso),
Lampada ad incandescenza
Nessuna A16-@@M-2P A16-@@A-2P
5 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-5-1P R (rosso),
12 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-12-1P A16L-@@A-12-1P
24 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-24-1P A16L-@@A-24-1P
12 Vc.c. A16L-@@M-12D-2P A16L-@@A-12D-2P
24 Vc.c. A16L-@@M-24D-2P A16L-@@A-24D-2P
5 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-5-2P R (rosso),
12 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-12-2P A16L-@@A-12-2P
24 Vc.a. / Vc.c. A16L-@@M-24-2P A16L-@@A-24-2P
momentaneo
(riassetto automatico)
(vedere la nota 1)
Codice colore del
copritasto
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Funzionamento a
ritenuta
(ad autoritenuta)
(vedere la nota 1)
A16L-@@A-5D-1P R (rosso),
A16L-@@A-5-1P R (rosso),
A16L-@@A-5D-2P R (rosso),
A16L-@@A-5-2P R (rosso),
Codice colore del
copritasto
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Nota: 1. La prima casella del codice del modello è rimpiazzata da uno dei seguenti codici, per indicare la forma del tasto: J: rettangolare,
A: quadrata o T: rotonda. La seconda casella è rimpiazzata dal codice colore del copritasto.
2. I modelli con tasto B (nero) sono disponibili soltanto senza illuminazione.
I-36 Pulsante A16@-P
Blocchi contatti con terminali per circuito stampato, IP65
Contatti Illuminazione Tensione Funzionamento
Unipolare
in deviazione
Bipolare in
deviazione
LED 5 Vc.c. A165L-@@M-5D-1P R (rosso),
12 Vc.c. A165L-@@M-12D-1P A165L-@@A-12D-1P
24 Vc.c. A165L-@@M-24D-1P A165L-@@A-24D-1P
Lampada ad incandescenza
Nessuna A165-@@M-1P A165-@@A-1P
LED 5 Vc.c. A165L-@@M-5D-2P R (rosso),
Lampada ad incandescenza
Nessuna A165-@@M-2P A165-@@A-2P
5 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-5-1P R (rosso),
12 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-12-1P A165L-@@A-12-1P
24 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-24-1P A165L-@@A-24-1P
12 Vc.c. A165L-@@M-12D-2P A165L-@@A-12D-2P
24 Vc.c. A165L-@@M-24D-2P A165L-@@A-24D-2P
5 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-5-2P R (rosso),
12 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-12-2P A165L-@@A-12-2P
24 Vc.a. / Vc.c. A165L-@@M-24-2P A165L-@@A-24-2P
momentaneo
(riassetto automatico)
(vedere la nota 1)
Codice colore del
copritasto
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y (giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Funzionamento a
ritenuta
(ad autoritenuta)
(vedere la nota 1)
A165L-@@A-5D-1P R (rosso),
A165L-@@A-5-1P R (rosso),
A165L-@@A-5D-2P R (rosso),
A165L-@@A-5-2P R (rosso),
Codice colore del
copritasto
Y(giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y(giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y(giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco)
Y(giallo),
PY (giallo vivo),
G (verde),
A(blu),
W (bianco),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Nota: 1. La prima casella del codice del modello è rimpiazzata da uno dei seguenti codici, per indicare la forma del tasto: J: rettangolare,
A: quadrata o T: rotonda. La seconda casella è rimpiazzata dal codice colore del copritasto.
2. I modelli con tasto B (nero) sono disponibili soltanto senza illuminazione.
Selettori con terminali per circuito stampato, IP65
N. di posizioni Contatti Metodo di
2 posizioni Unipolare
in deviazione
Bipolare in
deviazione
Nota: 1. La prima casella del codice del modello è rimpiazzata da uno dei seguenti codici, per indicare la forma del tasto: J: rettangolare,
A: quadrata o T: rotonda. La seconda casella è rimpiazzata dal codice colore del copritasto.
2. I modelli con tasto B (nero) sono disponibili soltanto senza illuminazione.
riassetto
Manuale LED 24 Vc.c. A165W-@2M@-24D-1P R (rosso),
Automatico LED 24 Vc.c. A165W-@2A@-24D-1P R (rosso),
Manuale LED 24 Vc.c. A165W-@2M@-24D-2P R (rosso),
Automatico LED 24 Vc.c. A165W-@2A@-24D-2P R (rosso),
Illuminazione Tensione
Nessuna --- A165S-@2M-1P
Nessuna --- A165S-@2A-1P
Nessuna --- A165S-@2M-2P
Nessuna --- A165S-@2A-2P
nominale
Modello
(vedere la nota 1)
Codice colore del
copritasto
Y (giallo),
G (verde),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
G (verde),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
G (verde),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Y (giallo),
G (verde),
B (nero)
(vedere la nota 2)
Pulsanti
Pulsante A16@-P I-37
Selettori a chiave con terminali per circuito stampato
N. di posizioni Contatti Metodo di riassetto Senso di estrazione della
2 posizioni Unipolare in de-
viazione
Bipolare in deviazione
Nota: La prima casella del codice del modello è rimpiazzata da uno dei seguenti codici, per indicare la forma del tasto: J: rettangolare, A: quadrata
o T: rotonda.
Manuale Sinistra A165K-@2ML-1P
Destra A165K-@2MR-1P
Sinistra e destra A165K-@2M-1P
Automatico Sinistra A165K-@2AL-1P
Manuale Sinistra A165K-@2ML-2P
Destra A165K-@2MR-2P
Sinistra e destra A165K-@2M-2P
Automatico Sinistra A165K-@2AL-2P
chiave
Modello (vedere la nota)
Caratteristiche
■ Approvazioni
Ente Norma Fascicolo n.
UL e cUL (vedere la nota) UL508 E41515
--- EN60947-5-1 ---
Nota: cUL: CSA C22.2 n. 14
■ Valori nominali delle approvazioni
UL e cUL (fascicolo n. E41515)
5 A a 125 Vc.a., 3 A a 250 Vc.a. (uso generico)
3 A a 30 Vc.c. (resistivo)
EN60947-5-1 (Direttiva sulla bassa tensione)
3 A a 250 Vc.a. (AC12), 3 A a 30 Vc.c. (DC12)
■ Valori nominali
Contatti
Carico resistivo c.a. Carico resistivo c.c.
3 A a 250 Vc.a.
5 A a 125 Vc.a.
Carico minimo applicabile: 1 mA a 5 Vc.c.
I valori nominali sono tratti da prove svolte nelle condizioni indicate di
seguito.
1. Carico: Carico resistivo
2. Condizioni di montaggio: assenza di vibrazioni e urti
3. Temperatura: 20±2°C
4. Frequenza di azionamento: 20 operazioni/min.
LED ad alta luminosità
Tensione
nominale
5 Vc.c. 30 mA (15 mA) 5 Vc.c.±5 % 33 Ω (68 Ω)
12 Vc.c. 15 mA 12 Vc.c.±5 % 270 Ω (560 Ω)
24 Vc.c. 10 mA 24 Vc.c.±5 % 1.600 Ω (2.000 Ω)
Corrente
nominale
3 A a 30 Vc.c.
Tensione di
esercizio
Resistenza
limitatrice interna
Lampada ad incandescenza
Tensione nominale Corrente nominale Tensione di
esercizio
6 Vc.a. / Vc.c. 60 mA 5 Vc.a. / Vc.c.
14 Vc.a. / Vc.c. 40 mA 12 Vc.a. / Vc.c.
28 Vc.a. / Vc.c. 24 mA 24 Vc.a. / Vc.c.
Nota: I valori fra parentesi si riferiscono ai modelli con tasti blu.
I-38 Pulsante A16@-P
■ Caratteristiche
Parametro Pulsante
Frequenza di azionamento ammissibile
Resistenza di isolamento Minimo 100 MΩ (a 500 Vc.c.)
Rigidità dielettrica 1.000 Vc.a. a 50/60 Hz per 1 minuto fra i terminali con la stessa polarità
Resistenza alle
vibrazioni
Resistenza agli urti Meccanica
Durata Meccanica Funzionamento momentaneo: minimo 2.000.000 operazioni
Classe di protezione dalle scosse
elettriche
PTI (caratteristiche di Tracking) 175
Grado di contaminazione 3 (IEC947-5-1)
Temperatura ambiente Funzionamento: da −10°C a 55°C (senza formazione di ghiaccio o condensa)
Umidità ambiente Funzionamento: dal 35% all’85%
Peso Circa 10 g (pulsante bipolare in deviazione, luminoso, con terminali a saldare)
Meccanica Funzionamento momentaneo: 120 operazioni/minuto max.
Elettrica 20 operazioni/minuto max.
Malfunzionamento
Malfunzionamento
Elettrica minimo 100.000 operazioni
Funzionamento a ritenuta: 60 operazioni/minuto max. (vedere la nota 1)
2.000 Vc.a. a 50/60 Hz per 1 minuto fra i terminali con polarità diversa e fra ciascun terminale e la terra
1.000 Vc.a. a 50/60 Hz per 1 minuto fra i terminali della sorgente luminosa (vedere la nota 2)
Da 10 a 55 Hz, 1,5 mm in doppia ampiezza (malfunzionamento entro 1 ms)
2
500 m/s
2
150 m/s
Funzionamento a ritenuta: minimo 200.000 operazioni
Classe II
Stoccaggio: da −25°C a 65°C (senza formazione di ghiaccio o condensa)
max. (malfunzionamento entro 1 ms)
Nota: 1. Azionamento e riassetto costituiscono una operazione.
2. Con LED e lampada ad incandescenza non montati.
Pulsanti
Pulsante A16@-P I-39
Modalità d'uso
Per il modello A16 fare riferimento alla voce Informazioni tecniche sui
pulsanti (Cat. No. A143) e il capitolo Modalità d’uso.
!AVVERTENZA
Non cablare mai il blocco contatti quando l’alimentazione è attiva.
Non toccare mai i terminali sotto tensione.
La mancata osservanza di queste avvertenze può causare scosse
elettriche.
■ Impiego corretto
Montaggio
Prima di montare, smontare o cablare il blocco contatti e di effettuare
la manutenzione accertarsi sempre che l’alimentazione sia disattivata.
Non serrare eccessivamente la ghiera di montaggio con attrezzi
come pinze a punta. Ciò danneggia la ghiera di montaggio. La coppia di serraggio è compresa fra 0,20 e 0,39 Nm.
Cablaggio
I terminali sono di solito dei tipi a saldare e ad terminali Fast-on
(#110).
Utilizzare fili elettrici di sezione adeguata per la tensione e la corrente applicate (la sezione del conduttore è compresa fra 0,5 e
0,75 mm
seguito. Se le saldature non vengono eseguite correttamente i conduttori si staccano, causando cortocircuiti.
1. Saldatura manuale: 30 W, meno di 5 s
2. Saldatura a immersione: 240°C, meno di 3 s
Una volta eseguita la saldatura, prima di esercitare su di essa forze
esterne attendere per un minuto.
Per la pulizia utilizzare un flussante a base di resine non corrosivo.
Accertarsi che il cavo elettrico sia cablato in modo da non essere a
contatto con l’unità. Se il cavo elettrico tocca l’unità, occorre utilizzare fili elettrici con una resistenza al calore pari o superiore a
100°C.
Una volta cablato il blocco contatti, mantenere una distanza di separazione e dissipazione adeguata.
2
). Eseguire le saldature secondo le indicazioni fornite di
Utilizzo del pulsante con microcarichi
Se necessario, inserire un circuito di protezione dei contatti per prevenire la riduzione della loro durata prevista a seguito dell’usura
estrema dei contatti causata dai carichi derivanti dalle correnti di
spunto che insorgono all’apertura e alla chiusura dei contatti.
Il modello A16 permette l’uso sia con carichi standard (125 V a 5 A e
250 V a 3 A), sia con microcarichi. Se si applica un carico standard,
tuttavia, non è possibile utilizzare l’area per i microcarichi. Utilizzando quest’ultima con un carico standard, la superficie di contatto
diventa ruvida, ed è possibile che l’apertura e la chiusura dei contatti
per i microcarichi diventino inaffidabili.
Il carico minimo applicabile corrisponde al valore di riferimento del
livello N. Tale valore indica il livello di riferimento per un malfunzionamento per un’affidabilità pari al 60% (λ 60) (a norma JIS C5003).
L’equazione λ 60 = 0,5 x 10
zionamento è inferiore a 1/2.000.000 operazioni con un livello di affidabilità del 60%.
0,15 mA
Tensione (V)
Area non
valida
−4
/operazioni indica che il tasso di malfun-
26 mA
Area d'utilizzo
1 mA
150 mA
Corrente (mA)
Ambiente operativo
Il modello IP65 è progettato con un grado di protezione tale da non
riportare danni nel caso in cui sia soggetto a un getto d’acqua proveniente da qualunque direzione e diretto verso il lato anteriore del
pannello.
I-40 Pulsante A16@-P
Varie
Le unità IP65 resistenti agli oli impiegano gomma NBR e resistono ai
normali oli per fresatura e agli oli refrigeranti. Con le unità IP65 resistenti agli oli non è tuttavia possibile utilizzare alcuni oli particolari;
per informazioni dettagliate rivolgersi quindi al rappresentante
OMRON di fiducia.
Se il pannello viene rifinito con vernici o simile, accertarsi che le sue
dimensioni soddisfino le caratteristiche dopo l’applicazione del rivestimento.
Non sottoporre il blocco contatti a vibrazioni o urti estremi. Ciò danneggia il blocco contatti e causa errori di funzionamento.
Non permettere che oggetti appuntiti vengano a contatto con i blocchi contatti, realizzati in resina. Ciò danneggia i blocchi contatti, causando graffi sulla superficie esterna dei pulsanti, e provoca un
malfunzionamento.
Non lanciare o lasciare cadere i blocchi contatti mentre li si maneggia.
Non lasciar cadere il
blocco contatti per terra.
Martello
Non appoggiare o lasciar
cadere oggetti pesanti sul
blocco contatti.
Pulsanti
Non utilizzare oggetti rigidi o
affilati per azionare i blocchi
contatti.
Cacciavite
Pulsante A16@-P I-41
TUTTE LE DIMENSIONI INDICATE SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI.
Per convertire i millimetri in pollici moltiplicare per 0,03937. Per convertire i grammi in once, moltiplicare per 0,03527.
Cat. No. A116-IT2-03
Nell'interesse del miglioramento del prodotto, le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senza preavviso.
I-42 Pulsante A16@-P
Loading...