Omron 61F-GPN-BC, 61F-GPN-BT DATASHEET [it]

Regolatore di livello conduttivo

61F-GPN-BT/-BC

Grazie all’alimentazione 24 Vc.c. permette
l’impiego in punti privi di alimentazione
elettrica c.a. L’applicazione di una tensione
sinusoidale c.a. fra gli elettrodi consente
rilevamenti stabili senza fenomeno di
corrosione degli elettrodi.

• Le uscite possono essere rese a ritenuta automatica su ON o
OFF mediante circuiti speciali.

• La sensibilità regolabile, in un campo di resistenze operative
compreso fra 0 e 100 kΩ, permette l’impiego con un’ampia gam­ma di liquidi.

• Le vibrazioni dei contatti dei relè, dovute normalmente al movi­mento del liquido, vengono eliminate utilizzando uscite a collet­tore aperto, con una riduzione dell’usura dei contatti.

• Marchiato CE e approvato UL.

Caratteristiche

La serie 61F è ora in grado di funzionare con alimentazione c.c. per offrire risparmi
energetici, maggiore sicurezza e la possibilità di impiego in situazioni di emergenza.

Combina l'alimentazione
CC con il metodo di
rilevamento CA.

I segnali CA ad onda sinu­soidale vengono inviati agli
elettrodi tramite un conver­titore CC-CA integrato,
prevenendo la corrosione
degli elettrodi e garantendo
la sicurezza.

Montaggio affiancato
di più regolatori.

I circuiti di alimentazione
e di rilevamento sono
isolati, pertanto consen­tono l'utilizzo di più di un
regolatore nello stesso
serbatoio.

Circuito
dell'oscillatore

Limite superiore

Punto medio

Limite inferiore

Circuito del
rilevatore

È possibile
utilizzare l'uscita
di controllo per il
limite superiore,
il punto medio e

il limite

inferiore.

Uscita a collettore
aperto

È possibile inviare un
segnale ad ingressi
PLC. L'uscita è confi­gurabile in NPN e PNP.

Il controllo in alimen­tazione è scarico.

Non è più necessario
effettuare cablaggi dif­ferenti per il controllo di
livello in alimentazione
o scarico. La selezione
si fa tramite i morsetti
7 e 8; questo elimina la
possibilità di fare errori
semplificando il
cablaggio.

Irregolarità

Controllo elimi­nazione acqua

Valvola

Cortocircuito

Controllo
alimentazione

Carico

Pompa

di livello

Regolatori

Informazioni per l’ordine

Nome del prodotto Codice del modello

Regolatore di livello conduttivo 61F-GPN-BT 61F-GPN-BC

Collettore aperto (NPN) Contatto a relè (SPST-NO)
Zoccolo anteriore PF113A-E
Portaelettrodi (vedere la nota)

Nota: È disponibile una serie di portaelettrodi adatti a vari tipi di applicazioni. Per informazioni dettagliate fare riferimento alla voce Regolatore di

livello conduttivo 61F (F030-E1-8).

Regolatore di livello conduttivo 61F-GPN-BT/-BC G-25

Caratteristiche

■ Valori nominali

61F-GPN-BT 61F-GPN-BC
Tensione di alimentazione 24 Vc.c.
Campo tensione di funzionamento 85%… 110% della tensione nominale
Tensione fra gli elettrodi 5 Vc.a. max.
Resistenza di funzionamento (vedere la nota 1) Variabile (0… 100 kΩ)
Errore Per la scala da 0: +10 kΩ; Per la scala da 100: ±10 kΩ
Resistenza di riassetto 200% max. della resistenza di funzionamento
Selezione modo di funzionamento Terminali 7 e 8 aperti: funzionamento in scarico

Caratteristiche delle uscite Collettore aperto (NPN)

Vita --- Elettrica: minimo 100.000 operazioni

Lunghezza del cavo (vedere la nota 2) 100 m max.

Nota: 1. È possibile che il 61F non funzioni se si impostano tramite potenziometro valori di resistenza prossimi a zero. Regolare la sensibilità in

modo da adeguarla alle condizioni di impiego effettive.

2. Il valore della lunghezza del cavo indicato sopra si riferisce a cavi da 600 V a 3 conduttori, con una sezione pari a 0,75 mm

■ Caratteristiche

Temperatura ambiente relativa −10… 55°C
Umidità relativa 25%… 85%
Resistenza di isolamento Pari o superiore a 100 MΩ (a

500 Vc.c.)

Rigidità dielettrica (vedere la nota) 2.000 Vc.a., 50/60 Hz per

1minuto

Assorbimento 2 W max.
Tempo di risposta Attivazione: 1,5 s max.

Riassetto: 3,0 s max.

Terminali 7 e 8 cortocircuitati: funzionamento in alimentazione

30 Vc.c., 100 mA max.

SPST-NO
5 A, 240 Vc.a. (carico resistivo)
2 A, 240 Vc.c. (carico induttivo con cosφ = 0,4)

Meccanica: minimo 20.000.000 di operazioni

2

.

Nota: La rigidità dielettrica è misurata fra i morsetti di alimentazione

e i terminali degli elettrodi, fra i morsetti di alimentazione e i ter­minali di uscita e fra i terminali degli elettrodi e quelli di uscita.

Collegamenti

■ Funzionamento in scarico automatico

61F-GPN-BT

OUT+

OUT-

OUT+

OUT-

11

10

11

10

7

8

Uscita
collettore
aperto

Uscita
contatto
relè

Terminali selezione
modo di
funzionamento

Nota: La parte contenuta nella casella con il contorno tratteggiato riguarda esclusivamente il tipo 61F-GPN-BC (tipo con uscita a relè).

■ Funzionamento in alimentazione

Per il funzionamento in alimentazione cortocircuitare i terminali 7 e 8 (come mostrato fra parentesi nello schema riportato sopra).

(vedere nota)

3 9

24 Vc.c.

5

6

4

E1

E2

E3

Pompa ON (OFF)
Pompa OFF (ON)

G-26 Regolatore di livello conduttivo 61F-GPN-BT/-BC