Omron 61F-GP-N8 DATASHEET [it]

Regolatore di livello conduttivo

61F-GP-N8

Regolatori di livello compatti per il controllo
in alimentazione e scarico di materiali
conduttivi (liquidi e solidi)

• Ampia gamma di modelli: per lunghe distanze, ad alta e a bassa
sensibilità e a due fili.

• Alimentazione a 24 / 100 / 110 / 120 / 200 / 220 / 230 / 240 Vc.a.

• Facilità di installazione su guida DIN.

• Elettrodi (c.a.) a bassa tensione.

• Spia di funzionamento a LED (rosso).

• Conformità alle direttive EMC e LVD.

• Approvazione UL / CSA.

Modelli disponibili

■ Legenda

61F-GP-N8@

1 2 3

1. Modello ad inserzione

2. Compatto con connettore Octal

■ Elenco dei modelli

Applicazione Codice del modello

per impieghi generali 61F-GP-N8
per lunghe distanze 2 km 61F-GP-N8L 2KM

4 km 61F-GP-N8L 4KM
ad alta sensibilità 61F-GP-N8H
a bassa sensibilità 61F-GP-N8D*
a due fili 61F-GP-N8R*

*Modelli disponibili a richiesta

3. Applicazioni

Nessuna: per impieghi generali
L: per lunghe distanze
H: ad alta sensibilità (azione inversa)
HY: ad alta sensibilità (azione normale)
D: a bassa sensibilità
R: a due fili

di livello

Regolatori

Regolatore di livello conduttivo 61F-GP-N8 G-15

■ Accessori (disponibili a richiesta)

Guida alla selezione dei portaelettrodi e dei separatori di elettrodi

Portaelettrodi

Applicazioni Per l’impiego con elettrodi

per acque urbane e altri im­pieghi generali. Le versioni
separate di facile sostituzio­ne agevolano la manutenzio­ne degli elettrodi.

Modo di montaggio Flangia Vite Flangia
Materiale isolante Resina fenolica Resina fenolica Ceramica
Temperatura massima 70°C 150°C (senza gocciolamenti d’acqua o formazione

Numero di elettrodi 1 --- --- BF-1

3 PS-3S PS-31 ---

Per spazi di montaggio limitati.
Speciali supporti a 3 poli con di­mensioni e peso ridotti, ideali per
distributori automatici di bibite e
affini, nei quali lo spazio disponi­bile è limitato.

Per i liquidi a bassa resistenza specifica. Utilizzati
per acque fognarie, acqua di mare e così via, che
presentano una bassa resistenza specifica. Negli
impieghi con acque fognarie i portaelettrodi devono
essere installati ad una distanza compresa fra 10 e
20 cm l’uno dall‘altro. Nel caso delle sostanze acide
e alcaline o dell’acqua di mare, gli elettrodi sono in
grado di funzionare fino ad una distanza massima di
1metro.

di vapore sulla superficie dei portaelettrodi)

G-16 Regolatore di livello conduttivo 61F-GP-N8

Caratteristiche

■ Caratteristiche

Modello / elemento Regolatore per

Materiali rilevabili e
condizioni operative

Tensione di alimentazione 24, 100, 110, 120, 200, 220, 230 o 240 Vc.a., 50/60 Hz
Campo tensione di

funzionamento
Tensione fra gli elettrodi 8 Vc.a. 24 Vc.a. 8 Vc.a.
Corrente fra gli elettrodi Circa 1 mA c.a. max. Circa

Assorbimento Circa 3,5 VA max.
Resistenza di

funzionamento

Resistenza di riassetto 15 k… ∞Ω circa 4 k… ∞Ω circa

Tempo di risposta Attivazione: 80 ms max.

Lunghezza del cavo
(vedere la nota 2)

Uscita 1 A, 250 Vc.a. (carico induttivo: cosφ = 0,4)

Temperatura ambiente Operativa: −10°C… 55°C
Umidità ambiente Operativa: UR 45%… 85%
Resistenza di isolamento

(vedere la nota 3)
Rigidità dielettrica

(vedere la nota 4)
Vita Elettrica: minimo 100.000 operazioni

Nota: 1. Quando fra gli elettrodi è presente acqua il relè dell’unità 61F-GP-N8H si diseccita, mentre quello dell’unità 61F-GP-N8HY si eccita.

2. Lunghezza in caso di impiego di cavi da 600 V a 3 conduttori (da 0,75 mm

si riducono progressivamente al crescere del loro diametro o del numero di conduttori.

3. I valori indicati della resistenza di isolamento e della rigidità dielettrica si riferiscono ai morsetti di alimentazione e i terminali degli elettrodi,

fra i morsetti di alimentazione e i terminali dei contatti e fra i terminali degli elettrodi e quelli dei contatti.

4. L’impiego con 10 kΩ o meno è possibile, ma con la possibilità che si verifichino malfunzionamenti in fase di riassetto.

impieghi generali

61F-GP-N8

Regolazione di nor­mali acque depurate
o di acque fognarie

Dall’85% al 110% della tensione nominale

0… 4 kΩ circa 0… 1,3 kΩ circa

Riassetto: 160 ms max.
1 km max. 2 km max.

3 A, 250 Vc.a. (carico resistivo)

100 MΩ max. (a 500 Vc.c.)

2.000 Vc.a. a 50/60 Hz per 1 min.

Meccanica: minimo 5.000.000 di operazioni

Regolatori per

lunghe distanze

61F-GP-N8L 2KM

(per 2 km)

61F-GP-N8L 4KM

(per 4 km)

Regolazione di nor­mali acque depurate
nei casi in cui la di­stanza fra le pompe
delle acque fognarie e
i serbatoi dell’acqua,
o fra i serbatoi di rice­zione e di erogazione,
è notevole, oppure in
cui è richiesta la pos­sibilità di regolazione
a distanza.

(per 2 km)
0… 0,5 kΩ circa
(per 4 km)

(per 2 km)
2,5 k… ∞Ω circa
(per 4 km)

4 km max.

Regolatori ad alta

sensibilità

61F-GP-N8H

61F-GP-N8HY

(vedere la nota 1)

Regolazione di liquidi
dotati di una resisten­za specifica elevata,
come l’acqua
distillata

0,4 mA c.a. max.

15 kΩ… 70 kΩ
circa (vedere la nota

3)

300 k… ∞Ω circa 4 k… ∞Ω circa 15 k… ∞Ω circa

50 m max. 1 km max. 800 m max.

2

) completamente isolati. I valori di lunghezza dei cavi utilizzabili

Regolatore a bassa

sensibilità

61F-GP-N8D

Regolazione di liquidi
dotati di una bassa
resistenza specifica,
come le acque saline,
le acque fognarie e le
sostanze chimiche
acide e alcaline

Circa 1 mA c.a. max.

0… 1,3 kΩ circa 0… 2 kΩ circa

Regolatore a due fili

61F-GP-N8R

Regolazione delle
normali acque depu­rate o delle acque
fognarie, in combina­zione con portaelet­trodi del tipo a due fili
(con resistenza incor­porata da 6,8 kΩ)

di livello

Regolatori

Regolatore di livello conduttivo 61F-GP-N8 G-17