Page 1
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 303441
www.conrad.si
USB-PHONO PREDOJAČEVALNIK UP-PLUS
Št. izdelka: 303441
KAZALO
1 UVOD..........................................................................................................................................2
2 NAMEN UPORABE..................................................................................................................3
3 ZNAČILNOSTI.......................................................................................................................... 3
4 OBSEG DOBAVE......................................................................................................................3
5 VARNOSTNI NAPOTKI..........................................................................................................4
6 UPRAVLJALNI ELEMENTI ..................................................................................................5
7 PRIKLJUČITEV .......................................................................................................................6
7.1 Vir električne energije .......................................................................................................6
7.2 Vhodi in izhodi ...................................................................................................................6
8 OBRATOVANJE.......................................................................................................................7
8.1 Nastavitve programske opreme ........................................................................................8
9 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE .............................................................................................8
10 ODSTRANITEV ....................................................................................................................8
11 TEHNIČNI PODATKI..........................................................................................................9
1
Page 2
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek s tem izpolnjuje zakonske nacionalne in evropske zahteve.
Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev nenevarnega obratovanja morate kot uporabnik obvezno
upoštevati to navodilo za uporabo!
Pred za
za upravljanje in varnostne napotke.
Pri vprašanjih se obrnite na našo tehnično pomoč.
četkom obratovanja izdelka preberite celotno navodilo za uporabo. Upoštevajte vse napotke
2
Page 3
2 NAMEN UPORABE
Predoja
glasbenih instrumentov v digitalne avdio signale. Signal lahko direktno shranite v računalnik preko
USB priključka, pri čemer zvočna kartica ni pomembna. Ta izdelek lahko poleg tega prilagodi
nastavitev ojačevalnika, konvertiranje digitalnih signalov preko USB-ja v analogne signale ali
razdelitev avdio signalov. Priključki Line-Level (vhod), Phono-Level (izhod), S/PDIF in USB
priključki so dobavljeni.
Napajanje za predojačevalnik poteka preko USB-ja ali preko zraven dobavljenega omrežnega dela.
Izdelek obratujte samo v suhih notranjih prostorih.
Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju izdelka. Poleg tega je to povezano z
nevarnostmi, kot so npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd. Navodilo za uporabo natančno
preberite in ga shranite za kasnejšo uporabo.
Vsa vsebovana imena podjetij in oznake izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse
pravice so pridržane.
3 ZNAČILNOSTI
• Phono vhod z RIAA izravnavo
• S / PDIF vhod in izhod
• Magnetno zaščiten
• Signalna kontrolna LED z prikazom maksimalne vrednosti
• Napajanje preko omrežnega dela ali USB
• Prilagoditev nastavitve ojačevalnika ± 10dB
čevalnik konvertira analogne avdio signale z gramofon, kasetofonov, mikrofonov ali
4 OBSEG DOBAVE
• Predojačevalnik
• Omrežni del
• 4 gumijaste noge
• navodilo za uporabo
3
Page 4
5 VARNOSTNI NAPOTKI
Za poškodbe, ki nastanejo z neupoštevanjem tega navodila za uporabo, ne velja več
pravica iz garancije! Za posledične škode in za poškodbe stvari in oseb, katere
nastanejo zaradi nepravilne uporabe ali z neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne
prevzemamo odgovornosti!
Pomembni napotki, ki jih morate nujno upoštevati, so v tem navodilu za uporabo
označeni z klicajem.
• Iz varnostnih razlogov ni dovoljena samovoljna predelava in / ali sprememba naprave.
• Polnilnik je bil narejen ustrezno z zaščitnim razredom II in ga lahko obratujete samo na
vtičnicah javnega tokovnega omrežja.
• Napravo morate namestiti na trdni in ravni podlagi.
• Naprave in polnilnika med obratovanjem ne smete pokrivati.
• Prav tako morate pred priključitvijo in začetkom obratovanja drugih naprav prebrati njihova
navodila za uporabo.
• Poslušanje glasbe pri visoko nastavljeni glasnosti lahko vodi k trajnim poškodbam sluha. Pred
poslušanjem glasbe preko slušalk, nastavite glasnost na minimalen nivo. Po tem nastavite
glasnost na želen nivo.
• Izdelek ni igrača. Ne sodi v otroške roke in ga hranite izven dosega živali!
• V obrtnih ustanovah je potrebno upoštevati predpise za preprečevanje nesreč združenja obrtnih
sindikatov za električne naprave in obratovalna sredstva.
• V šolah, izobraževalnih institucijah, v delavnicah za hobi in samopomoč mora šolano osebje
nadzorovati obratovanje izdelka. Pred vsako uporabo preverite napravo. Kadar se domneva, da
nenevarno obratovanje ni več možno, morate prenehati z obratovanjem naprave in jo zavarovati
pred nenadzorovanim obratovanjem. Da nenevarno obratovanje ni več možno se domneva
kadar:
- so vidne poškodbe na napravi,
- naprava ne deluje več,
- po daljšem skladiščenju pod neugodnimi pogoji ali
- po težkih obremenitvah med transportom.
• Popravila in vzdrževalna dela lahko izvede samo strokovnjak.
• Pri vprašanjih, na katera ni odgovorjeno v tem navodilo za uporabo se obrnite na našo tehnično
pomoč ali drugega strokovnjaka.
4
Page 5
6 UPRAVLJALNI ELEMENTI
Sprednja stran
1 »INPUT« stikalo
2 »FILTER« stikalo
3 »GAIN TRIM« uravnalnik
4 »SIGNAL« LED
5 »MONITOR SOURCE« stikalo
6 »USB MONITOR« 3,5mm stereo izhod
7 »MONITOR OUTPUT LEVEL« uravnalnik
8 stikalo »POWER«
Zadnja stran
9 »GROUND« priključek
10 USB doza
11 S / PDIF vhod in izhod
12 »USB LINE« izhodi
13 »PREAMP LINE« izhodi
14 »PREAMP PHONO« vhodi
15 »PREAMP LINE IN« vhodi
16 doza za priključitev
Rdeča = desni kanal, bela = levi kanal.
5
Page 6
7 PRIKLJU
7.1 Vir električne energije
USB priključek
1. USB dozo (10) povežite z računalnikom.
2. Stikalo »POWER« (8) nastavite na pozicijo izklopa »OFF« ( ).
Stikalo »POWER« (8) sveti sedaj modro.
Polnilnik
V primeru, da predojačevalnik ni povezan preko USB priključka:
1. Nizkonapetostni vtič povežite z vtičnico (16) predojačevalnika.
2. Polnilnik vtaknite v vtičnico.
3. Za vklop predojačevalnika nastavite stikalo »POWER« (8) na pozicijo ON ( ).
Stikalo »POWER« (8) sveti sedaj rdeče.
ČITEV
Pred povezavo priključkov, razen USB priključka, ločite predojačevalnik in vse
povezane naprave z virov toka.
Za povezavo vhodov in izhodov uporabite samo ustrezno izolirane Cinch priključne
kabel. Uporaba drugih kablov lahko vodi k motnjam delovanja.
USB naprave lahko med obratovanjem priključite in odklopite.
Pred priključitvijo predojačevalnika vam ni potrebno ugasniti računalnika. Če pa boste
preodojačevalnik odklopili med prenosom podatkov se lahko zgodi, da se bo program
sesul.
7.2 Vhodi in izhodi
»USB MONITOR« 3,5mm stereo izhod (6)
3,5mm izhodna doza za slušalke, za nadzor analognega avdio signala.
Vir izhodnega signala določate z nastavitvijo stikala »MONITOR SOURCE« (5).
USB priključek (10)
USB priključek za računalnik.
Če je računalnik vklopljen, bo predojačevalnik oskrbovan s tokom preko USB-ja.
S / PDIF vhod in izhod (11)
Chinch vhod in izhod za digitalen S/PDIF signal. S/PDIF povezavo vzpostavite z 75 Ohm
koaksialnim kablom.
S/PDIF povezave so neodvisne od drugih vhodov in izhodov, prilagoditev mo
visoko pasovnega sita.
či ojačevalnika ali
6
Page 7
USB LINE izhodi (12)
Analogni LINE LEVEL izhodi POST PROCESS signala z USB doze.
S pomo
PREAMP LINE izhodi (13)
Analogni LINE LEVEL izhodi POST PROCESS signala z »PREAMP LINE« ali z »PREAMP
PHONO« vhodov.
S pomočjo izoliranega Chinch kabla povežite izhode z Cinch vhodi zvočne kartice računalnika.
PREAMP PHONO vhodi (14)
PHONO LEVEL vhodi za PHONO LEVEL izhod avdio naprave, kot npr. CD predvajalnik in
gramofon. Izhod naprave za povezavo naj znaša minimalno 2mV.
PREAMP LINE vhodi (15)
LINE LEVEL vhodi za mikrofone ali glasbene instrumente, npr. električne kitare.
čjo izoliranega Chinch kabla povežite izhode z Cinch vhodi zvočne kartice računalnika.
8 OBRATOVANJE
1. Če ima gramofon ločen ozemljitveni kabel, potem le-tega povežite z »GROUND« priključkom
(9). Zmanjša lahko omrežno šumenje.
2. Za priključitev USB kabla nastavite stikalo »POWER« (8) na pozicijo OFF – izklop ( ) ali pa
nastavite stikalo na pozicijo ON – vklop ( ) za vklop predojačevalnika.
3. Za LINE LEVEL vhodni signal nastavite stikalo »INPUT« (1) na pozicijo LINE ( ) ali pa
nastavite to stikalo za PHONO LINE signal sprejema na pozicijo PHONO ( ). V poziciji
PHONO sveti stikalo.
4. Za aktiviranje filtra visoko pasovnega sita pritisnite stikalo »FILTER« (2). Gumb sedaj zasveti.
Za izklop filtra ponovno pritisnite ta gumb.
5. Za uravnavanje nastavitve ojačevalnika vrtite uravnalnik »GAIN TRIM« (3).
Ko signal doseže maksimum bo »SIGNAL« LED zasvetila rdeče. Običajno sveti svetilna dioda
(LED) zeleno.
6. Za določanje, kateri signal naj bo poslan k »USB MONITOR« izhodu (6), nastavite stikalo
»MONITOR SOURCE« (5):
- Za poslušanje signala z »PREAMP LINE« ali »PREAMP PHONO« vhodov nastavite
- Za poslušanje signala z USB doze nastavite stikalo na »CPU«.
- Za poslušanje obeh signalov nastavite stikalo na »both«.
Za zagotovitev, da USB priključek pošilja zadosti toka predojačevalniku, ga povežite
direktno z računalnikom ali USB vmesnikom z polnilnikom.
stikalo na »PRE-AMP«.
7
Page 8
7. Za prilagoditev glasnosti izhoda »USB MONITOR« vrtite uravnalnik »MONITOR OUTPUT
LEVEL« (7).
8.1 Nastavitve programske opreme
Za obratovanje predoja
Po povezavi predojačevalnika z USB izhodom računalnika bo računalnik običajno nastavil
predojačevalnik kot običajno napravo. Eventualno morate izvesti ročne prilagoditve.
Te prilagoditve, vključno z nastavitvami vhodov in izhodov, izvedite med tem ko je
predojačevalnik vklopljen in povezan z računalnikom.
Ustrezno z naslednjimi navodili lahko izvedete ročno nastavitev avdio vhoda in izhoda računalnika.
Windows 98, ME, 2000: Nastavitve nadzorna plošča Multimedia.
Windows XP: 1. Nastavitve nadzorna plošča toni in avdio naprave avdio
MAC OS 9.1: Kontrolna plošča zvok.
MAC OS 10.1: Sistemske lastnosti zvok.
čevalnika ne potrebujete gonilnika.
Izberite prednostno napravo: »USB Audio device« (USB avdio
naprava).
Izberite prednostno napravo: »USB Audio device«.
2. Programi pripomočki zabava uravnalnik glasnosti opcije
lastnosti
Izberite mešalno napravo: »USB Audio Codec«.
Za izhodne in vhodne naprave izberite »USB Audio Codec«.
Za izhodne in vhodne naprave izberite »USB Audio Codec«.
9 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
Pred čiščenjem odstranite predojačevalnik z vira toka.
Površine predojačevalnika očistite z mehko, suho krpo. Nikoli ne uporabite čistil ali kemijskih
raztopin, ker lahko le-te napadejo ohišje predojačevalnika.
10 ODSTRANITEV
V interesu našega okolja in za popolno recikliranje uporabljenih surovin, ste vi kot
uporabnik pozvani, za vrnitev rabljenih in pokvarjenih naprav na javna zbirna mesta za
električne odpadke.
Znak prečrtanega smetnjaka s kolesi pomeni, da morate ta izdelek oddati na zbirnem
mestu za elektronske odpadke.
8
Page 9
11 TEHNI
Obratovalna napetost:
Polnilnik: Vhod: 230V~ / 50Hz
USB priključek: 5V
Poraba toka: približno 150mA
Frekvenčno območje: 10 do 20000Hz, ±5dB
THD: 0,01 % tipično pri 1kHz
Brenčanje in nivo šumenja: >90dB znotraj nivoja meje
Vhodna impedanca: 47k Ohm / 100pF (Phono)
Maksimalen nivo vhoda: 40mVrms pri 1kHz (Phono)
Maksimalno ojačanje: 45mVrms pri 1kHz (Phono)
Maksimalen nivo izhoda: +6dBu (1,4Vrms)
Območje filtra: -2dB pri 22Hz
Interval merjenja: 44100 ali 48000Hz
Dezintegracija: 16Bit
Analogne izhodne povezave: Pre-amp Line izhod
Digitalen avdio vmesnik: S/PDIF koaksialen
USB izhod računalnika: USB 1.1, za Windows 98SE, ME, 2000 ali MAC OS 9.1 ali več
Mere (D x Š x V): 156 x 120 x 48,5 mm
Teža: približno 600g
ČNI PODATKI
Izhod: 9V~, 1000mA
+19dBu (Line)
+6dB (Line)
+6dB (Line)
9
Page 10
Garancijska Izjava:
Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan
v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi
nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz
garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d.,
Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj s kopijo računa. Garancija ne velja za mehanske
poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu. Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za
obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad electronic d.o.o.
k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje.
To navodilo za uporabo je publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje in odgovarja
tehničnemu stanju v času tiska. Spremembe tehničnega stanja so omejene.
Last podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d. Verzija 1/05
10
Loading...