● Dėkojame, kad pirkote skaitmeninį fotoaparatą „Olympus“. Prieš pradėdami
jį naudoti, atidžiai perskaitykite šią instrukciją, kad galėtumėte geriau
išnaudoti jo galimybes ir užtikrintumėte ilgesnį veikimo laiką. Laikykite šią
instrukciją saugioje vietoje, kad vėliau galėtumėte ja pasinaudoti.
● Prieš darant svarbias nuotraukas, rekomenduojame padaryti keletą
bandomųjų kadrų, kad geriau susipažintumėte su fotoaparatu.
● Kadangi gaminys yra tobulinamas, „Olympus“ pasilieka teisę atnaujinti
arba keisti šioje instrukcijoje esančią informaciją.
● Šiame vadove pateiktos ekrano ir fotoaparato iliustracijos buvo parengtos
kūrimo etapu ir gali skirtis nuo esamo gaminio. Jei nenurodyta kitaip,
iliustracijose demonstruojamas FE-45/X-40.
Turinys
1
etapas
Dėžutės turinio tikrinimas
DirželisUSB kabelis
Skaitmeninis fotoaparatas
(FE-45/X-40)
Kiti čia nevaizduojami priedai: naudojimo instrukcija (ši instrukcija), garantinė kortelė.
Pakuotės turinys gali priklausyti nuo pirkimo vietos.
2
etapas
Fotoaparato paruošimas
„Fotoaparato paruošimas“ (10 psl.)
4
etapas
Kaip naudotis fotoaparatu
„Trys nustatymo procedūrų tipai“ (3 psl.)
Turinys
Dalių pavadinimai ...............................6
¾
¾
Fotoaparato paruošimas ..................10
¾
Fotografavimas, peržiūra
ir trynimas .........................................14
Naudodamiesi šiame puslapyje pateikiama informacija, perskaitykite skyrių
Meniu naudojimas
„Meniu nuostatos“ (24–33 psl.).
Trys nustatymo procedūrų tipai
Meniu naudojimas
Įvairias fotoaparato nuostatas, įskaitant fotografuojant bei
peržiūrint naudojamas funkcijas, datą/laiką ir ekrano
nuostatas, galima pasiekti naudojantis meniu.
Kai kurių meniu elementų gali būti neįmanoma
nustatyti, priklausomai nuo kitų susijusių nustatymų
arba s režimo (17 psl.).
Su „microSD“ adapteriu šiame fotoaparate taip pat
galima naudoti „microSD“ ir „microSDHC“ korteles
(toliau vadinamas „microSD“ kortelėmis).
„microSD“ adapterio naudojimas (48 psl.).
1
Į „microSD“ adapterįįdėkite
„microSD“ kortelę.
Iki galo įstumkite
kortelęį adapterį.
2
Į fotoaparatąįdėkite „microSD“
adapterį.
Įranta
Kontaktinis plotas
„microSD“ kortelės išėmimas
12
Spustelėkite kortelę, kol ji spragtelėjusi šiek
tiek išsikiš, ir ištraukite.
Tiesia kryptimi ištraukite „microSD“ kortelę.
Nelieskite „microSD“ adapterio ir (arba)
„microSD“ kortelės kontaktų ploto.
11
LT
Kryptiniai mygtukai ir veiksmų
žinynas
Įvairiuose nustatymų ir fi lmuotos medžiagos
peržiūros languose rodomi ženklai 1243,
reiškia, kad reikia naudotis kryptiniais
mygtukais.
EXPOSURE COMP.
X
0.0+0.3
TIME
YMD
+0.7+1.0
20080826 12 30
CANCELSET
4
Kryptiniai mygtukai
Ekrano apačioje rodomi veiksmų žinynai
reiškia, kad reikia naudotis mygtuku m, B,
transfokavimo mygtukais arba mygtuku D.
CAMERA MENU
MENU
1
2
YMD
OK
3
2009.08.26 12:30
100-0004
IN
00:14/00:34
Datos ir laiko nustatymas
Čia nustatyta data ir laikas įrašoma vaizdo
rinkmenų pavadinimuose, datos žymose ir
kituose duomenyse.
1
Spustelėdami mygtuką n
įjunkite fotoaparatą.
Datos ir laiko nustatymo ekrano langas rodomas,
●
jei nenustatyta data ir laikas.
X
YM
---- -- -- -- --
/
2
Mygtukais kl nustatykite
metus [Y].
3
Spustelėdami mygtuką n, įrašykite
metus [Y].
CANCEL
Datos ir laiko nustatymo langas
X
YM
2009
CANCEL
X
DTIME
MENU
D TIME
-- -- -- --
MENU
YMD
YMD
YM
MENU
EXITSET
Veiksmų žinynas
OK
SEL. IMAGE
W
T
OK
SET
14253
MENU
BACKGO
OK
IN
6
D
4
Kaip ir pirmiau aprašytuose 2 ir
3 etapuose, mygtukais klmn
ir B nustatykite [M] (mėnesį), [D]
2009 08
CANCEL
DTIME
-- -- --
MENU
YMD
(dieną), [TIME] (valandas ir minutes)
ir [Y/M/D] (datos formatą).
Tam, kad tiksliau nustatytumėte laiką,
paspauskite mygtukąB, kai laiko signalas
pasieks 00 sekundžių.
Norėdami keisti datą ir laiką, nustatymus
12
LT
keiskite meniu. [X] (data/laikas) (31 psl.).
Ekrano dialogų kalbos keitimas
Galima pasirinkti kalbą, kuria ekrane rodomi
meniu elementai ir klaidų pranešimai.
1
Spustelėkite mygtuką m ir
mygtukais klmn pasirinkite
[E] (SETUP).
SETUP
MENU
EXITSET
2
Spustelėkite mygtuką B.
SETUP
1
MEMORY FORMAT
2
BACKUP
3
PIXEL MAPPING
MENU
EXITSET
3
Mygtukais kl pasirinkite [W]
ENGLISH
NO
ir spustelėkite mygtuką B.
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
MENU
BACKSET
4
Mygtukais klmn pasirinkite
kalbą ir spustelėkite mygtukąB.
5
Spustelėkite mygtuką m.
OK
OK
OK
13
LT
Fotografavimas, peržiūra ir trynimas
1/400F3.5
AUTO
Fotografavimas optimalia
diafragma ir išlaikymu
( P režimas)
Fotografuojant šiuo režimu, nustatymai gali būti
parenkami automatiškai, be to, prireikus galima
keisti įvairiausius kitus fotografavimo meniu
funkcijų nustatymus, tokius kaip ekspozicijos
kompensavimo, baltos spalvos balanso ir t. t.
1
Spustelėdami mygtuką n
įjunkite fotoaparatą.
P režimo indikatorius
P
10
M
N
ORM
Į atmintį telpančių nuotraukų skaičius (47 psl.).
Jei P režimas nerodomas, jį pasirinkite
keletą kartų spustelėdami mygtukąK.
Dar kartą spustelėdami mygtuką n
išjunkite fotoaparatą.
Ekranas
(parengties režimo langas)
Esamo fotografavimo
režimo langas
IN
2
Laikykite fotoaparatą ir
komponuokite nuotrauką.
Ekranas
Laikymas horizontaliai
Laikymas vertikaliai
3
Norėdami sufokusuoti fotografuojamą
objektą, iki pusės nuspauskite
4
užrakto mygtuką.
Fokusuojant užfi ksuojama ekspozicija (rodomos
●
išlaikymo ir diafragmos reikšmės), o AF rėmelis
tampa žalias.
●
Jeigu AF rėmelis blyksi raudonai, vadinasi,
fotoaparatas negali tinkamai sufokusuoti.
Bandykite dar kartą fokusuoti.
P
Nuspausti iki pusės
Išlaikymas
Diafragmos reikšmė
„Fokusavimas“ (43 psl.).
AF rėmelis
1/400 F3.1
14
LT
4
Kad nufotografuotumėte, švelniai iki
galo nuspauskite užrakto mygtuką,
tuo metu nejudindami fotoaparato.
P
Nuspausti iki galo
1/400 F3.1
Nuotraukų peržiūros langas
Nuotraukų peržiūra fotografuojant
Spustelėjus mygtukąq, galima peržiūrėti
nuotraukas. Norėdami toliau fotografuoti,
spustelėkite mygtuką K arba iki pusės
nuspauskite užrakto mygtuką.
Filmavimas
„Filmavimas (A režimas)“ (18 psl.)
Vaizdų peržiūra
1
Spustelėkite mygtuką q.
2009.08.26 12:30
Kadrų skaičius
Nuotraukos peržiūra
2
Mygtukais klmn pasirinkite
nuotrauką.
Rodoma
10 kadrų prieš
esamą nuotrauką
Rodoma
ankstesnė
nuotrauka
Galima keisti ekrane rodomų nuotraukų
dydį. „Turinio ir išdidintų nuotraukų peržiūra“
(23 psl.).
Filmuotos medžiagos peržiūra
Pasirinkite fi lmą ir spustelėkite mygtuką B.
Rodoma kita
nuotrauka
Rodoma
10 kadrų
po esamos
nuotraukos
10
N
ORM
100-0001
IN
M
1
2009.08.26 12:30
100-0004
OK
MOVIE PLAY
Filmuota medžiaga
Šiuo fotoaparatu negalima atkurti fi lmuojant
įrašyto garso*1.
Norėdami klausyti garso įrašo, prijunkite
fotoaparatą prie televizoriaus ar kompiuterio.
*1
[R] yra tik modelyje FE-45/X-40.
IN
4
15
LT
Veiksmai fi lmuotos medžiagos
ERASE
NO
peržiūros metu
Greitas sukimas pirmyn: nuspauskite ir
laikykite n.
Sukimas atgal: nuspauskite ir laikykite m.
Pristabdymas: spustelėkite mygtukąB.
Nuotraukų trynimas peržiūros
metu ( po vieną)
1
Pasirodžius trintinai nuotraukai,
spustelėkite mygtukąD.
ERASE
IN
2009.08.26 12:30
Praėjęs laikas/
bendras rašymo
laikas
Pirmasis (paskutinis) kadras/kadrų kaita:
pauzės metu spustelėjus mygtukąk,
rodomas pirmasis, l – paskutinis kadras.
Norėdami peržiūrėti fi lmą, nuspauskite ir
laikykite n, norėdami peržiūrėti atgaline
tvarka – m.
Norėdami žiūrėti toliau, spustelėkite
mygtukąB.
Peržiūros metu
Pristabdžius
100-0004
IN
00:12/00:34
2009.08.26 12:30
100-0004
IN
00:14/00:34
/
Filmuotos medžiagos peržiūros
sustabdymas
Spustelėkite mygtukąm.
MENU
2
Spustelėdami mygtuką k
pasirinkite [YES] ir spustelėkite
mygtukąB.
[K ERASE] (29 psl.).
YES
NO
OK
SETCANCEL
16
LT
Fotografavimo režimų naudojimas
Kiekvieną kartą spustelėjus mygtuką K,
fotografavimo režimai perjungiami šia eilės
tvarka: P, G, h, s, A. Įjungus bet
kurį kitą režimą, dauguma h ir s režimų
funkcijų nustatymų bus pakeisti atitinkamo
režimo numatytaisiais nustatymais.
Fotografavimo sąlygas
geriausiai atitinkančio režimo
pasirinkimas ( s režimas)
1
Keletą kartų spustelėdami mygtuką
K
, nustatykite s.
PORTRAIT
MENU
EXIT
Laikant nuspaustą mygtukąE, rodomas pasirinkto
●
režimo aprašas.
2
Mygtukais kl pasirinkite
reikiamą fotografavimo sąlygas
geriausiai atitinkantį režimą ir
spustelėkite mygtukąB.
Nustatytą
vaizdo režimą
nurodanti
piktograma
SET
1 pomeniuPritaikymas
B PORTRAIT/F LANDSCAPE/
G NIGHT SCENE/
M NIGHT+PORTRAIT/
C SPORT/N INDOOR/
W CANDLE
R SELF PORTRAIT/
S SUNSET
V CUISINE/d DOCUMENTS/
*1
Jei objektas yra tamsus, automatiškai įjungiama
*1
/
*1
/X FIREWORKS*1/
skaitmeninių trikdžių slopinimo funkcija. Tai maždaug
dvigubai prailgina fotografavimo laiką, kurio metu
negalima daryti kitų nuotraukų.
Fotografavimas pagal
automatinius nustatymus
(G režimas)
Fotoaparatas pagal fotografavimo sąlygas
automatiškai pasirenka tinkamiausią
fotografavimo režimą iš [PORTRAIT]/
[LANDSCAPE]/[NIGHT+PORTRAIT]/[SPORT]/
OK
[MACRO]. Tai visiškai automatinis režimas,
leidžiantis vartotojui daryti pagal fotografavimo
sąlygas geriausias nuotraukas vien spustelint
užrakto mygtuką. G režimu negalima keisti
fotografavimo meniu nuostatų.
1
Keletą kartų spustelėdami
mygtuką K, nustatykite G.
Piktograma kinta pagal fotoaparato
automatiškai parenkamą vaizdą.
nustatymai jau užprogramuoti konkretiems
fotografuojamiems vaizdams. Dėl šios
priežasties gali nepavykti keisti kai kurių
režimų nustatymų.
10
M
N
IN
4
Norėdami patikrinti, koks režimas buvo
●
automatiškai pasirinktas, iki pusės nuspauskite
užrakto mygtuką arba spustelėkite mygtukąg
Tam tikrais atvejais fotoaparatas negali
pasirinkti reikiamo fotografavimo režimo.
Kai fotoaparatas negali nustatyti, koks
režimas labiausiai tinka, pasirenkamas
P režimas.
ORM
IN
4
17
LT
Skaitmeninio vaizdo
00:34
QVGA
15
00:34
REC
stabilizavimo režimo
naudojimas (h režimas)
Šis režimas leidžia vartotojui sumažinti
neryškumus, sukeltus fotoaparato ar
fotografuojamo objekto judėjimo.
1
Keletą kartų spustelėdami
mygtuką K, nustatykite h.
h režimo indikatorius
10
M
N
ORM
Įjungus bet kurį kitą režimą, dauguma
h režimų funkcijų nustatymų bus
pakeisti atitinkamo režimo numatytaisiais
nustatymais.
Filmavimas (n režimas)
1
Keletą kartų spustelėdami
mygtuką K, nustatykite n.
A režimo indikatorius
QVGA
15
2
Iki pusės nuspaudę užrakto
mygtuką fokusuokite objektą ir,
IN
4
švelniai iki galo nuspausdami
mygtuką, pradėkite fi lmuoti.
Įrašant šviečia raudonai
REC
Nuspausti iki
pusės
IN
00:34
Nuspausti iki galo
Įrašymui likęs laikas (47 psl.).
3
Norėdami baigti fi lmuoti, švelniai iki
00:34
galo nuspauskite užrakto mygtuką.
Modeliu FE-45/X-40 vienu metu galima
įrašinėti vaizdą ir garsą. Įrašinėjant galima
naudotis tik skaitmeniniu transfokatoriumi.
Naudodami optinį transfokatorių, nustatykite
[R] (vaizdo įrašas) (25 psl.) ties [OFF].
Naudojantis modeliu FE-35/X-30, optiniu
arba skaitmeniniu transfokatoriumi galima
naudotis netgi įrašinėjant vaizdą, tačiau
negalima įrašyti garso.
18
LT
Loading...
+ 40 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.