Olivetti OFX9200 User Manual [fi]

Fax

Käyttöohje

Laitteeseen

tutustuminen

Malli n:o

OFX 9200

Laitteen

asennus

Laitteen

ohjelmointi

PerustoiminnotMuut

toiminnot

Lue tämä ohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.

VerkkotoiminnotTulostettavat

raportit ja listat

Ongelmien ratkaisu

Suomi

Liite

TÄRKEITÄ TIETOJA

Kun tarvitset tietoja, tarvikkeita tai huoltoa, tarkista aina laitteen malli- ja sarjanumero. Malli- (Model No.) ja sarjanumeron (Serial) nimilaatta on laitteessa alla olevan kuvan osoittamassa paikassa. Voit kirjoittaa tiedot ylös tähän myöhempää käyttöä varten.

Mallin:o

Sarjan:o

Ostopäivä

Jälleenmyyjä

Osoite

Puhelinnumero

() –

Tarvikemyyjän puhelinnumero

() –

Huollon puhelinnumero

() –

Malli- ja sarjanumerot

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käsikirjan osittainenkin luvaton kopiointi ja jakelu kielletään. Painettu Japanissa.

Muutokset ovat mahdollisia ilman eri ilmoitusta.

Sisällysluettelo

Laitteeseen tutustuminen

Turvallisuus.................................................................................................................... 7

Varotoimenpiteet............................................................................................................ 9

Toimintopainike.............................................................................................................. 10

Osat................................................................................................................................. 11

Ohjauspaneeli................................................................................................................. 12

Laitteen asennus

Laite ja vakiovarusteet ................................................................................................... 14

Vakiovarusteiden asentaminen .................................................................................... 15

Värikasetin yksikön asentaminen ................................................................................. 16

Kopiopaperin lisääminen ............................................................................................... 18

 Paperin lisääminen laitteeseen....................................................................... 18

Paperikasetin paperipituuden säätäminen .................................................................. 20

 Paperipituuden säätö...................................................................................... 20

Paperikasetin paperileveyden säätäminen ................................................................. 21

 Paperileveyden säätö .................................................................................. 21

Puhelin- ja verkkojohdon kytkeminen ......................................................................... 22

Valintatavan asetus (äänitaajuus/impulssi)................................................................ 24

Äänenvoimakkuuden säätäminen ................................................................................ 25

Käyttäjäparametrit ......................................................................................................... 26

 Yleistä............................................................................................................. 26

 Päivämäärän ja ajan asettaminen................................................................... 26

 Lähettäjätietojen asettaminen ......................................................................... 27

 Nimitietojen (ID) asettaminen .......................................................................... 28

 Numerotietojen (ID) asettaminen (fax-puhelinnumero)................................... 29

Laitteen ohjelmointi

Pika-/lyhytvalintanumerot ............................................................................................. 30

 Pika-/lyhytvalintanumeroiden tallennus . ....................................................... 30

 Pika-/lyhytvalintanumeroiden muuttaminen ................................................... 32

 Vastaanottajaluettelon tulostaminen (aakkosellinen lista).............................. 34

Fax-parametrit ................................................................................................................. 35

 Yleistä........................................................................................................... 35

 Fax-parametrien asettaminen......................................................................... 35

 Fax-parametritaulukko.................................................................................... 36

Perustoiminnot

Asiakirjojen asettaminen syöttölaitteeseen................................................................. 40

 Asiakirjat, jotka voit lähettää........................................................................... 40

 Asiakirjat, joita et voi lähettää......................................................................... 40

 Asiakirjojen asettaminen syöttölaitteeseen..................................................... 41

Lähetysparametrien asettaminen ................................................................................. 42

 Yleistä........................................................................................................... 42

 Alkuperäisen kontrasti.................................................................................... 42

 Pistetiheys ...................................................................................................... 42

 Varmistusleima .............................................................................................. 43

 Yhteysraportti ................................................................................................. 44

Sisällysluettelo

Asiakirjojen lähettäminen ............................................................................................. 45

 Yleistä............................................................................................................ 45

 Muistista lähettäminen.................................................................................... 46

 Lähetys syöttölaitteesta. ................................................................................. 52

 Manuaalinen lähetys puhelun jälkeen .......................................................... 56

 Lähetysvaraus ................................................................................................ 58

 Valinnantoisto.................................................................................................. 61

Asiakirjojen vastaanottaminen...................................................................................... 62

 Vastaanottotava.. ........................................................................................... 62

 Puhelintoiminto ............................................................................................... 63

 Fax/puhelin -automaattitoiminto ...................................................................... 64

 Fax-toiminto..................................................................................................... 65

 Puhelinvastaajan (TAM) liitäntä ...................................................................... 66

 Pienennys ...................................................................................................... 68

 Ylipitkien asiakirjojen vastaanottaminen ........................................................ 69

 Vastaanotto muistiin....................................................................................... 70

 Sama tulostusjärjestys .................................................................................. 70

Kopiointi .......................................................................................................................... 71

Muut toiminnot

Ajastetut toiminnot ........................................................................................................ 72

 Yleistä............................................................................................................ 72

 Ajastettu lähetys............................................................................................. 72

 Ajastettu pollaus ............................................................................................ 73

Pollaus ............................................................................................................................ 74

 Yleistä............................................................................................................ 74

 Pollauskoodin asettaminen ........................................................................... 74

 Pollauksen esivalmistelut .............................................................................. 75

 Asiakirjojen pollaus toisesta laitteesta ........................................................... 76

Ohjelmapainikkeet ......................................................................................................... 77

 Yleistä............................................................................................................ 77

 Ryhmälähetys ............................................................................................... 77

 Ajastettu lähetys ............................................................................................ 78

 Ajastettu pollaus............................................................................................. 79

 Pollaus ........................................................................................................... 80

 Pikavalinta ..................................................................................................... 81

 Ohjelmien muuttaminen tai poistaminen ........................................................ 82

Tiedostojen muokkaus .................................................................................................. 83

 Yleistä............................................................................................................ 83

 Tiedostolistan tulostus tai katselu ................................................................. 83

 Tiedostolistan sisällön näyttäminen .............................................................. 84

 Tallennetun aloitusajan tai vastaanottajan muuttaminen ............................... 85

 Tiedoston poistaminen .................................................................................. 87

 Tiedoston tulostaminen .................................................................................. 88

 Sivujen lisääminen tiedostoon ....................................................................... 89

 Tiedoston uudelleenlähetys............................................................................. 90

Sisällysluettelo

Rajoitettu käyttö ............................................................................................................ 91

 Yleistä........................................................................................................... 91

 Turvakoodin asettaminen .............................................................................. 91

 Laitteen käyttäminen turvakoodin asettamisen jälkeen

(kaikkien toimintojen rajoitus) ........................................................................ 92

 Laitteen käyttäminen turvakoodin asettamisen jälkeen

(vain fax-parametrien rajoitus) ....................................................................... 92

Muistivastaanotto .......................................................................................................... 93

 Yleistä........................................................................................................... 93

 Muistivastaanoton salasanan asettaminen .................................................... 93

 Muistivastaanoton asettaminen ..................................................................... 93

 Asiakirjojen tulostaminen ............................................................................... 94

Omasoitto-palvelu (DRD) .............................................................................................. 95

 Yleistä........................................................................................................... 95

Fax-saatesivu ................................................................................................................. 96

 Yleistä........................................................................................................... 96

 Fax-saatesivun käyttö .................................................................................... 96

PIN-koodiyhteys ............................................................................................................. 98

 Yleistä........................................................................................................... 98

 Yhteystavan valinta (muut tai suuntanunmerot) ............................................. 98

 Valinta PIN-koodin kanssa ............................................................................. 99

Edelleenfaksaus .............................................................................................................100

 Edelleenfaksauksen asetus............................................................................ 100

Verkkotoiminnot

Rajoitettu vastaanotto ................................................................................................... 101

 Yleistä........................................................................................................... 101

 Vastaanoton asettaminen .............................................................................. 101

Yhteys käyttäen salasanaa ........................................................................................... 102

 Yleistä........................................................................................................... 102

 Yhteensopivuus muiden laitteiden kanssa ..................................................... 102

 Lähetyksen asettaminen ................................................................................ 103

 Vastaanoton asettaminen .............................................................................. 104

 Lähetys käyttäen salasanaa .......................................................................... 105

 Vastaanotto käyttäen salasanaa .................................................................... 106

Luottamuksellinen postilaatikko .................................................................................. 107

 Yleistä........................................................................................................... 107

 Luottamuksellinen postilaatikko ..................................................................... 107

 Luottamuksellisen asiakirjan lähettäminen vastaanottajan postilaatikkoon ... 108

 Luottamuksellisen asiakirjan pollaus toisen laitteen postilaatikosta ............... 109

 Luottamuksellisen asiakirjan vastaanottaminen postilaatikkoon .................... 110

 Luottamuksellisen asiakirjan tallentaminen postilaatikkoon ........................... 111

 Luottamuksellisen asiakirjan tulostaminen postilaatikosta ............................ 112

 Luottamuksellisen asiakirjan tulostaminen postilaatikosta ............................. 113

Alaosoite ......................................................................................................................... 114

 Yleistä........................................................................................................... 114

 Alaosoitteen asettaminen pika-/lyhytvalintanumeroon ................................... 115

 Asiakirjan lähettäminen alaosoitetta käyttäen ................................................ 116

Sisällysluettelo

Tulostettavat raportit ja listat

Raportit ja listat .............................................................................................................. 117

 Yleistä............................................................................................................ 117

 Tapahtumaraportti .......................................................................................... 117

 Lähetyskohtainen raportti ............................................................................... 118

 Yhteysraportti ................................................................................................. 121

 Pikavalinta-/lyhytvalinta-/puhelinnumerolista ................................................ 123

 Ohjelmalista................................................................................................... 126

 Fax-parametrilista .......................................................................................... 127

 Väriaineen tilauslomake ................................................................................. 128

Ongelmien ratkaisu

Toimintahäiriöt ja huolto ............................................................................................... 129

 Informaatiokoodit ........................................................................................... 133

 Kopiopaperitukoksen poistaminen ................................................................. 136

 Asiakirjatukoksen poistaminen ...................................................................... 137

 Lukupään puhdistaminen ............................................................................... 138

 Tulostimen telan puhdistus ............................................................................ 139

 Automaattisen syöttölaitteen säätäminen (ADF) .......................................... 140

 Varmistusleima .............................................................................................. 141

 Puhelinlinjan tarkistaminen ............................................................................ 142

Liite

Tekniset tiedot ............................................................................................................... 143

Kopiopaperin laatuvaatimukset ................................................................................... 146

Lisävarusteet ja tarvikkeet ............................................................................................ 147

 Flash-muistikortin asennus ......... .................................................................. 148

Turvallisuustietoa .......................................................................................................... 149

Sanasto ........................................................................................................................... 152

ITU-T:n testikaavio n:o .................................................................................................. 155

Hakemisto ....................................................................................................................... 156

Getting to Know Your Machine

Turvallisuus

Laitteeseen

tutustuminen

VAROITUS

• ÄLÄ ASETA LAITETTA ALTTIIKSI SATEELLE TAI MINKÄÄNLAISELLE KOSTEUDELLE VÄLTTÄÄKSESI TULIPALO- JA SÄHKÖISKUVAARAN.

• LAITTEEN TÄYTYY OLLA KUNNOLLA MAADOITETTU SÄHKÖISKUN MAHDOLLISUUDEN TAI LAITTEELLE AIHEUTUVIEN VAHINKOJEN MINIMOIMISEKSI.

•

HUOMIO - TÄMÄ TUOTE KÄYTTÄÄ LASERSÄDETTÄ. VAIN VALTUUTETTU HUOLTOHENKILÖ SAA

HUOLTAA TAI KORJATA LAITETTA. KUN SEURAAT TÄMÄN KÄSIKIRJAN OHJEITA ETKÄ SUORITA MUITA TOIMENPITEITÄ TAI SÄÄTÖJÄ, KUIN SIINÄ ON MAINITTU, EI KÄYTÖSTÄ AIHEUDU TURHIA VAARATILANTEITA ETKÄ ALTISTU VAARALLISELLE SÄTEILYLLE.

• SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ PISTORASIA ON LÄHELLÄ JA HELPPOPÄÄSYISESSÄ PAIKASSA JA JA PÄÄSET TARVITTAESSA SIIHEN KÄSIKSI KÄYTTÄESSÄSI LAITETTA.

ilmaisee mahdollista vaaraa, joka voi aiheuttaa vakavan onnettomuuden tai hengenvaaran.

• VARMISTU, ETTÄ LAITE ASENNETAAN RIITTÄVÄN SUUREEN JA HYVIN ILMASTOITUUN TILAAN. JOTTA HUONEILMAN OTSONIPITOISUUS EI KOHOAISI, HUOLEHDI TUULETUKSESTA ETENKIN LATTIAN TASOLLA, SILLÄ OTSONI ON ILMAA PAINAVAMPAA.

Turvallisuus

HUOMIO

• TÄLLÄ LAITTEELLA EI VÄLTTÄMÄTTÄ VOI KOMMUNIKOIDA SAMAAN LINJAAN KYTKETYN PUHELIMEN KANSSA.

• SAMASSA PUHELINLINJASSA KÄYTETTÄVÄT SOITTOPALVELU- TAI MUUT LAITTEET SAATTAVAT AIHEUTTAA HÄIRIÖITÄ TAI VÄÄRIÄ HÄLYTYKSIÄ, JOISTA PUHELINYHTIÖ EI OLE VASTUUSSA.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Kun laitetta käytetään, perusturvallisuusseikat pitäisi aina ottaa huomioon tulipalovaaran, sähköiskun tai muun henkilövahingon välttämiseksi.

• ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ TUOTETTA VEDEN LÄHELLÄ, KUTEN KYLPYHUONEESSA, TISKIPÖYDÄLLÄ, PESUTUVASSA TAI LÄHELLÄ UIMA-ALLASTA.

• VÄLTÄ PUHELIMEN (MUUN KUIN JOHDOTTOMAN) KÄYTTÖÄ UKKOSMYRSKYN AIKANA. SALAMAN ISKU SAATTAISI AIHEUTTAA VAARAN.

• ÄLÄ KÄYTÄ PUHELINTA KAASUVUODOSTA RAPORTOINTIIN.

• KÄYTÄ VAIN TÄSSÄ KÄSIKIRJASSA MAINITTUA VERKKOJOHTOA.

CAUTION - tarra ilmaisee vaaraa, joka saattaa aiheuttaa vahinkoa laitteelle.

Varotoimenpiteet

Laitteeseen

tutustuminen

HUOMIO

CAUTION - tarra ilmaisee vaaraa, joka saattaa aiheuttaa vahinkoa laitteelle.

Älä sijoita laitetta lämpöpatterin tai ilmastointikanavien lähelle.

Vältä suoranaista auringonpaistetta.

Aseta laite tasaiselle alustalle ja jätä sen ympärille vähintään 10 cm tyhjää tilaa.

Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja.

Älä aseta raskaita esineitä tai kaada nestemäisiä aineita laitteen päälle.

Toimintopainike

Toiminnot voidaan aloittaa painamalla ensin ja sitten sen numeroa tai paina-

malla tai toistuvasti, kunnes haluttu toiminto näkyy näytöllä.

FUNCTION

Ajastetut yhteydet

1 = LÄH

2 = Pollaus

Muut yhteydet

1 = Ei käytössä

2 = Luottamuksellinen yhteys

Pollaus

1 = Pollaus 2 = Pollattu

Tulostukset

1 = Yhteysraportti (tulostus/näyttö) 2 = Pika-/lyhytvalinta/muistipaikan haku -lista

3 = Ohjelmalista 4 = Fax-parametrilista

5 = Ei käytössä 6 = Lähetyskohtainen raportti

7 = Muistipaikkalista/vastaanottajaluettelo

Muistitiedot

1 = Käyttäjäparametrit

• Päivämäärä ja aika

• Lähettäjätiedot

• Oma nimitieto

• Oma fax-/puhelinnumero 2 = Pika-/lyhytvalintanumerot 3 = Ohjelmapainikkeet 4 = Fax-parametrit

5 - 7 = Ei käytössä 8 = Ylläpito

• Telojen puhdistus

•Väriaineen tilauslomake

Valinnat

1 = Yhteystietoraportti = EI/KYLLÄ/VIRHE 2 = Ei käytössä 3 = Fax-saatesivu= EI/ON 4 = Rajoitettu lähetys =EI/KYLLÄ 5 = Muistivastaanotto = EI/KYLLÄ 6 - 8 = Ei käytössä 9 = Muistilähetys = EI/KYLLÄ

Tiedostot

1 = Tiedostolista (tulostus/näyttö)

2 = Aika/vastaanottajamuutos 3 = Tiedoston poisto 4 = Tiedoston tulostus

5 = Asiakirjan lisäys

6 = Virheellisen tiedoston toisto

Osat

Asiakirjatason jatke

Laitteeseen

tutustuminen

Kopiopaperiteline

Kopiopaperitelineen jatke

Tulostimen kansi

Syöttölaitten luukku

Ohjauspaneeli

Asiakirjan palautustaso

Kopiopaperikasetti (vakiovaruste)

250 arkin kopiopaperikasetti

(Lisävaruste, katso sivu 147).

HUOM!

1. Luuri ei ole saatavissa kaikissa maissa.

Ohjauspaneeli

- Tauon asetus valittaessa tai tallennettaessa numeroa, tai viimeksi valitun numeron toisto

- Lyhytvalinnan aloitus (katso sivut 49 ja 54)

- Alaosoitteen erottaminen puhelinnumerosta.

- Numerovalinnan aloitus luuri alhaalla (sivu 57)

Numeronäppäimet

- Vastaanottajan numeron valinta paneelista, puhelinnumeroiden

tallennus ja numeroiden syöttö.

-näppäin

- Valintatavan vaihto väliaikaisesti äänitaajuiseksi käytettäessä

impulssivalintaa.

- Laitteen asetus energiansäästötilaan (katso sivu 38)

- Kontrastin asetus: normaali, vaalea tai tumma (katso sivu 42)

- Pistetiheys: normaali, hieno, erittäin hieno tai harmaasävyt (sivu 42)

- Varmistusleiman asetus päälle (ON) tai pois päältä (OFF) . Valo palaa, kun leima on päällä.

- Vilkkuu, kun laite lähettää tai vastaanottaa asiakirjaa

- Palaa, jos esiintyy ongelmia.

- Paina tätä, kun haluat lopettaa

yhteyden, tietojen tallennuksen

tai äänimerkin.

Ohjauspaneeli

Laitteeseen

tutustuminen

- Asiakirjan kopiointi ja toimintojen asetus (katso sivu 71)

- Viimeksi asetettujen toimintojen nollaus

Seuraavat toiminnot:

- Toimintojen aloitus tai valinta

- Vastaanottajan nimen haku (katso sivut 50 ja 55)

- Kaiuttimen ja soittoäänen voimakkuuden säätö

(katso sivu 25)

- Kursorin siirto annettaessa numeroita ja

merkkejä

- Vastaanottajan nimen etsiminen muistipaikan haulla

- Annetun vastaanottajan vahvistus

sarjalähetyksessä.

- Yhteystoimintojen vahvistus (esim. sivunumerot, nimitiedot, valittu puhelinnumero, tiedostonumero), kun laite on ON LINE.

Pikavalintapainikkeet (01-28)

- Pikavalintanumeroiden käyttö (katso sivut 49 ja 53)

Ohjelmapainikkeet (P1-P4)

- Käytetään pitkien numeroiden tai ryhmävalintanumeroiden tallentamiseen (katso sivut 77 - 82)

Merkkipainikkeet

- Pikavalinta- ja ohjelmapainikkeet toimivat myös merkkipainikkeina, kun tallennat lähettäjätietoja, omaa nimitietoasi tai vastaanottajan nimeä.

- Symbolin antaminen lähettäjätietoihin, omaan nimitietoon tai vastaanottajan nimeen.

Paina tai symbolin valitsemiseksi.

- Välilyönnin lisäys lähettäjätietoihin, omaan nimitietoon tai vastaanottajan nimeen

- Isojen tai pienten kirjainten valinta

Installing Your Machine

Laite ja vakiovarusteet

Pura laite pahvilaatikosta ja tarkista, että pakkauksessa on kaikki seuraavat varusteet.

Laite

Puhelinjohto Verkkojohto

CD-ROM

Värikasetti Kopiopaperiteline

Käyttöohje

HUOM!

1. Puhelinjohdon ja verkkojohdon tyyppi vaihtelee eri maiden säännösten mukaisesti.

2. Puhelinjohdon adapteri on saatavissa vain tietyissä maissa.

Varusteiden asentaminen

Laite vakiovarusteineen

Laitteen

asennus

Kopiopaperiteline

Aseta ulokkeet laitteessa oleviin suorakaiteen muotoisiin reikiin.

HUOM!

1. Luuri ei ole saatavissa kaikissa maissa.

Värikasetin asennus

Värikasetti

Pura värikasetti pakkauksestaan ja ravista

sitä edestakaisin 5 - 6 kertaa tasoittaaksesi

kasetissa olevan väriaineen.

Poista suojaava sinetti.

Huom: Vedä sinettiä hitaasti ja suoraan

ulospäin.

Tulostimen kansi

Avaa tulostimen kansi.

Värikasetin asennus

Tulostimen kansi.

Kohdista värikasetin kummallakin puolella

olevat ulokkeet laitteessa oleviin uriin

kuten kuvassa ja aseta kasetti laitteeseen.

Huom: Lukitse värikasetti paikalleen

painamalla kahva alas ja sitten

työntämällä laitteen takaosaa kohti.

Sulje tulostimen kansi.

Laitteen

asennus

HUOM!

1. Käytetty värikasetti täytyy hävittää paikallisten jätehuoltosäännösten mukaisesti.

Jos vaihdat värikasetin, on suositeltavaa, että

puhdistat tulostimen telat samalla hyvän

tulostuslaadun ylläpitämiseksi. Katso tulostimen

telojen puhdistus tarkemmin sivulta 139.

Kopiopaperin lisääminen

Kopiopaperin lisääminen laitteeseen

Paperin laatuvaatimukset

Laitteessa voidaan käyttää yleisesti ottaen mitä tahansa arkkipaperia ja tulostusjälki on erinomainen. On olemassa erikoispapereita, mutta lähes kaikilla kopiopapereillakin saadaan hyvä tulostusjälki. Sopivin paperi kuhunkin käyttötarkoitukseen löytyy kokeilemalla. Yksityiskohtaiset suositukset paperin laatu-

vaatimuksista on kerrottu sivulla 146.

Paperin lisääminen

Paperikasetti

Kasetin kansi

Nosta paperikasettia hieman ja vedä se ulos

laitteesta.

Poista paperikasetin kansi.

Kuljetusruuvit

Kasetin kansi

1. Poista kuljetusruuvit, jotka tukevat

painelevyä.

2. Kiinnitä ruuvit niille varattuun paikkaan paperikasetin alla myöhempää käyttöä

varten.

Kopiopaperin lisääminen

Kopiopaperin lisääminen laitteeseen

Paperin enimmäis-

määrän merkki

Paperi-

leveyden ohjain

1. Aseta paperi kasettiin.

Säädä paperin leveysohjainta vasemmalle,

kunnes se koskettaa kevyesti pinoa taivuttamatta paperia.

Paperin täytyy olla tasaisesti ja tukevasti

leveysohjaimen ja telineen oikean reunan

välillä. Jos se ei ole siten, paperi saattaa

kulkea tulostimeen huonosti ja aiheuttaa paperitukoksen.

Huomio: Varmistu, että paperi on asetettu

metallisten paperinerottimien alle ja että pino ei ylitä maksimimäärän merkkiä Voit asettaa noin 250 arkkia 80g/m² painoista paperia. Katso paperin laatuvaatimukset tarkemmin sivulta 146.

2. Aseta paperikasetin kansi takaisin.

Työnnä paperikasetti laitteeseen.

Laitteen

asennus

Paperikasetin paperipituuden säätäminen

Paperipituuden säätö

Paperikasetin paperipituuden tehdasasetus on A4. Jos halutaan käyttää kirje- tai Legal-kokoista paperia, tee seuraavasti:

Vapautussalpa

1. Poista kaikki paperit kasetista ja aseta

paperikasetti ylösalaisin tasaiselle pöytä-

pinnalle.

2. Pidä vapautussalpa alaspainettuna ja

irrota paperipituuden ohjain.

3. Nosta paperikasetti pystyyn.

4. Aseta paperipituuden ohjaimen koukut

oikeisiin paperipituuskoloihin (kirje/Legal)

ja työnnä ohjainta kohti kasetin taka-

reunaa, kunnes se kiinnittyy paikalleen.

Paperipituuden ohjain

Paperileveyden ohjain

Paperin enim-

mäismäärän merkki

LTR

LGL

5. Aseta paperia kasettiin.

Työnnä paperileveyden ohjainta niin kauas vasemmalle, että se koskettaa paperipinoa, mutta ei paina sitä. Paperipinon täytyy

olla suorassa ja tarkasti paperileveyden

ohjaimen ja lokeron oikean reunan välissä.

Muussa tapauksessa voi tapahtua

syöttöhäiriöitä, jotka aiheuttavat

paperitukoksen tulostimessa.

Huomio: Varmista, että paperi on kasetin

klipsien alla eikä pino ylitä paperin enimmäismäärän merkkiä. Voit asettaa noin 250 arkkia (paino 80 g/m²). Paperin laatuvaatimukset ovat sivulla 146.

Aseta paperikasetin kansi oikeaan paikkaan (A4, LTR tai LGL).

Työnnä paperikasetti takaisin laitteeseen.

Fax-parametrin n:o 23 paperikokoasetuksen

täytyy olla sama kuin kasetissa olevan paperin

koko. Jos paperikokoa muutetaan, asetus

täytyy muuttaa vastaavasti (katso sivu 37).

HUOM!

1. Jos unohdat muuttaa fax-parametrin n:o 23 paperikokoasetuksen, kun kasettii asetetaan eri kokoista paperia, laite lopettaa saapuvan faksin tulostuksen ensimmäisen sivun jälkeen, ja näytölle tulee ilmoitus VÄÄRÄ PAPERIKOKO. Tämän jälkeen paperikokoasetus säädetään automaattisesti oikeaan kokoon ja laite jatkaa saapuvan faksin tulostusta ensimmäisestä sivusta alkaen.

Paperikasetin paperileveyden säätäminen

Paperileveyden säätö

Paperikasetin paperileveyden tehdasasetus on A4. Jos halutaan käyttää kirje- tai Legal-kokoista paperia, tee seuraavasti:

1. Avaa paperierottimen vapautussalpa.

2. Irrota paperierotin vetämällä.

3. Aseta paperierotin uudelleen

A(A4)-koloon.

Laitteen

asennus

Paperierotin

Paperileveyden

ohjain

Paperin enim-

mäismäärän merkki

LTR

LGL

4. Lukitse paperierotin paikalleen

heilauttamalla sitä alaspäin.

1. Aseta paperia kasettiin. Työnnä paperileveyden ohjainta niin kauas vasemmalle, että se koskettaa paperipinoa, mutta ei paina sitä. Paperipinon täytyy olla suorassa ja tarkasti paperileveyden ohjaimen ja lokeron oikean reunan välissä. Muussa tapauksessa voi tapahtua syöttöhäiriöitä, jotka aiheuttavat paperitukoksen tulostimessa.

Huomio: Varmista, että paperi on kasetin

klipsien alla eikä pino ylitä paperin enimmäismäärän merkkiä. Voit asettaa noin 250 arkkia (paino 80 g/m²) Paperin laatuvaatimukset ovat sivulla 146.

Aseta paperikasetin kansi oikeaan paikkaan

(A4, LTR tai LGL).

HUOM!

3. Työnnä paperikasetti takaisin laitteeseen.

Fax-parametrin n:o 23 paperikokoasetuksen

täytyy olla sama kuin kasetissa olevan paperin

koko. Jos paperikokoa muutetaan, asetus

täytyy muuttaa vastaavasti (katso sivu 37).

Puhelin- ja verkkojohdon kytkeminen

■ Verkkojohto

Kytke verkkojohto laitteen takaosassa olevaan pistokkeeseen ja sen toinen pää maadoitettuun seinäpistorasiaan.

(mukana)

Varoitus: Tämä laite täytyy liittää suojamaadoitettuun pistorasiaan.

■ Puhelinjohto

Kytke puhelinjohdon toinen pää sille kuuluvaan pistorasiaan ja toinen pää laitteen takaosassa olevaan LINE-liittimeen.

Puhelinpistoke

Puhelinjohto (mukana)

HUOM!

1 Laitteesi virrankulutus on erittäin pieni, ja se kannattaa pitää päällä jatkuvasti. Jos virta on

poissa päältä liian pitkään, kellonaika saattaa nollautua.

2. Puhelinjohdon ja verkkojohdon tyyppi vaihtelee eri maiden säännösten nmukaisesti.

3. Puhelinjohdon adapteri on saatavissa vain tietyissä maissa.

Puhelin- ja verkkojohdon kytkeminen

Laitteen

asennus

Puhelinjohdon adapteri

(Katso huom. 2 sivulla 14).

Rinnakkaispuhelin (lisävaruste)

Voit kytkeä tavallisen puhelimen

samaan linjaan.

Valintatavan asetus (äänitaajuus/impulssi)

Laite voi toimia kahdella eri valintatavalla (äänitaajuus tai impulssi) riippuen puhelinlinjasta, johon se on kytketty. Jos haluat muuttaa valintatavan äänitajuus- tai impulssivalinnaksi, seuraa alla olevia ohjeita.

MUISTITIEDOT (1-8)

ANNA NO. TAI

FAX-PARAMETRI(01-99) NO.=

06 VALINTATAPA 2:ÄÄNIT.

∨ ∧



tai

IMPULSSIVALINNAN valitsemiseksi.

ÄÄNITAAJUUDEN valitsemiseksi.

06 VALINTATAPA 1:IMPULSSI

tai

06 VALINTATAPA 2:ÄÄNIT.

HUOM!

1. Tämä toiminto ei ole käytössä joissakin maissa. Siinä tapauksessa oheiset tekstit eivät myöskään tule näytölle.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Voit säätää laitteesi soittoäänen ja kaiuttimen äänenvoimakkuuden. Sisäänrakennetun kaiuttimen avulla kuulet valintaäänen, valintasignaalit ja varattu-äänen. Soittoääni kuuluu, kun laitteeseesi tulee puhelu.

Kaiuttimen äänenvoimakkuus

* KAIUTIN *

Kuulet valintaäänen kaiuttimesta.



Laitteen

asennus

tai

Soittoäänen voimakkuus

Valmiustila

1 2

tai

toistuvasti äänen koventamiseksi.

toistuvasti äänen hiljentämiseksi.

toistuvasti äänen koventamiseksi.

KAIUTT.ÄÄNENV. HILJ [

00%

SOITTOÄÄN.VOIM.

((((  ))))



12-NOV-2001 15:00

] KOVA

HUOM!

SOITTOÄÄN.VOIM. 

toistuvasti äänen hiljentämiseksi.

1.Voit säätää myös näppäinäänen ja hälytysäänen voimakkuuden fax-parametrin n:o 10 avulla (NÄPPÄIN/HÄLYTYSÄÄNI) (katso sivu 36).

Käyttäjäparametrit

Yleistä

Laitteen perusasetusten tarkoitus on helpottaa lähetettyjen ja vastaanotettujen asiakirjojen käsittelyä tai säilytystä. Esimerkiksi kello kertoo oikean päivämäärän ja ajan. Lähettäjätiedot ja fax-numero taas helpottavat vastaanottajaa/lähettäjää tunnistamaan, kenen kanssa ollaan yhteydessä.

Päivämäärän ja ajan asettaminen

Valmiustilassa näytöllä näkyy päivämäärä ja kellonaika. Asetuksen jälkeen ne päivittyvät automaattisesti.

MUISTITIEDOT (1-8)

ANNA NO. TAI

1:KÄYTTÄJÄPARAM.?

VALITSE: PAINA SET

∨ ∧

PVM & AIKA

Syötä uusi päivämäärä ja aika.

Esim: Pvm : 12.

1 2

Kuuk. : Marraskuu

1 1

Vuosi : 2001

2 0 0

1 5 0 0

Jos teet virheen, paina virheellisen merkin päälle ja syötä sitten uusi numero.

Aika : 15:00

tai kursorin siirtämiseksi

PVM & AIKA

12-11-2001 15:00



1-01-2001 00:00

Käyttäjäparametrit

Lähettäjätietojen asettaminen

Kun lähetät asiakirjan, omat tietosi tulostuvat jokaisen lähettämäsi sivun yläreunaan. Lähettäjätietosi avulla vastaanottaja tunnistaa helposti lähettämäsi faksit.

MUISTITIEDOT (1-8)

toistuvasti, kunnes näytölle tulee:

ANNA NO. TAI

1:KÄYTTÄJÄPARAM.?

VALITSE: PAINA SET

LÄHETTÄJÄTIEDOT



∨ ∧

Laitteen

asennus

Syötä lähettäjätietosi (enintään 25 merkkiä) käyttämällä merkkipainikkeita.

Esim:

Jos teet virheen, paina

siirtämiseksi virheellisen merkin viereen, paina

then re-enter the new character.

Jos syötät enemmän kun 19 merkkiä, vasemmanpuoleiset merkit siirtyvät pois näytöltä.

L I V E T T I

tai kursorin

CLEAR

LÄHETTÄJÄTIEDOT

OLIVETTI



Käyttäjäparametrit

Nimitietojen (ID) asettaminen

Jos vastaanottavassa/lähettävässä laitteessa on lähettäjän/vastaanottajan nimen tunnistamismahdollisuus, näkyy ko. laitteen näytöllä omat nimitietosi (ID) ja vastaavasti oman laitteesi näytöllä näkyy toisen osapuolen nimitiedot (ID).

MUISTITIEDOT (1-8)

toistuvasti, kunnes näytölle tulee:

ANNA NO. TAI

1:KÄYTTÄJÄPARAM.?

VALITSE: PAINA SET

NIMITIEDOT (ID)



∨ ∧

Syötä nimitietosi (enintään 16 merkkiä) käyttämällä merkkipainikkeita.

Esim:

Jos teet virheen, paina

virheellisen merkin viereen, paina anna uusi merkki.

E A D O F F I C E

tai kursorin siirtämiseksi

CLEAR

NIMITIEDOT (ID)

HEAD OFFICE



HUOM!

1. Kirjaimia Å, Ä, Ö, Û, AE, è ja é ei voi käyttää nimitiedoissa.

Käyttäjäparametrit

Numerotietojen (ID) asettaminen (fax-puhelinnumero)

Jos vastaanottavassa/lähettävässä laitteessa ei ole nimen tunnistamismahdollisuutta, mutta se tunnistaa fax-numeron, ilmestyvät numerotiedot (ID) ko. laitteen näytölle ja oman laitteesi näytöllä näkyvät toisen osapuolen numerotiedot (ID).

Voit käyttää numerotietona esimerkiksi laitteen puhelinnumeroa. Sen pituus voi olla enintään 20 merkkiä.

MUISTITIEDOT (1-8)

toistuvasti, kunnes näytölle tulee:

Syötä numerotietosi käyttämällä numeronäppäimiä ja

Esim:

-painiketta välin antamiseksi (enintään 20 merkkiä) .

2 0 1 5 5 5 1 2 1 2

Jos teet virheen, paina

siirtämiseksi virheellisen merkin viereen, paina anna uusi merkki.

tai kursorin siirtämiseksi

CLEAR

ANNA NO. TAI

1:KÄYTTÄJÄPARAM.?

VALITSE: PAINA SET

FAX PUH.NO.



FAX PUH.NO.

201 555 1212

∨ ∧



Laitteen

asennus

HUOM!

Voit käyttää

että seuraava numero on maakoodi.

Esim :+1 201 555 1212 +1 on USA:n maakoodi

+358 3 111 2345 +358 on Suomen maakoodi

-painiketta "+"-merkin antamiseksi numerotiedon (ID) alkuun osoittamaan,

Programming Your Machine

Pika-/lyhytvalintanumerot

Pika-/lyhytvalintanumeroiden tallennus

Pika- ja lyhytvalintanumeroita käyttämällä on asiakirjojen lähettäminen helppoa ja nopeaa. Voit käyttää näitä numeroita tallennettuasi täydelliset numerot laitteen muistiin.

Noudata seuraavia ohjeita pikavalintanumeron tallennuksessa.

MUISTITIEDOT (1-8)

ANNA NO. TAI

1:PIKAVALINTA 2:LYHYTVALINTA

∨ ∧

PIKAVALINTA< >

Esim:

PAINA PIKAV.TAI

Anna puhelinnumero

(enintään 36 merkkiä valintatauot ja välit mukaanlukien).

Esim:

PAUSE

5 5 5 1 2

Anna vastaanottajan nimi käyttäen merkkipainikkeita

(enintään 15 merkkiä).

Esim:

A L E S

E P TD

<01> 0-555 1234

<01> ANNA NIMI 0-555 1234

<01> SALES DEPT

0-555 1234

PIKAVALINTA< > PAINA PIKAV.TAI

<01> ANNA PUH. NO.



∨ ∧



∨ ∧

Jos tallennat lisää numeroita toista kohdat 4 - 8.

Voit palata valmiustilaan painamalla .

STOP

+ 128 hidden pages

Olivetti OFX9200 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual