Elinizdeki bu dokümandaki bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel olmasını sağlamak
amacıyla gerekli tüm özen gösterilmiștir. Üretici firma, kontrolü dıșındaki hataların
sonuçlarından sorumlu değildir. Üretici firma aynı zamanda bu kılavuzda sözü edilen ve
diğer üretici firmalar tarafından üretilen donanım ve yazılımlardaki değișikliklerin
kılavuz içerisindeki uygulamaları etkilemeyeceğini garanti edemez. Diğer șirketler
tarafından üretilen yazılım ürünlerinden bu kılavuzda söz edilmesi üretici firma
tarafından mutlaka onaylanmıș olduğunu göstermez.
Her ne kadar bu kılavuzun hazırlanması așamasında mümkün olduğu kadar doğru ve
faydalı olması için gereken tüm çaba gösterildiyse de, doküman içerisindeki bilgilerin
tam doğruluğu ve eksiksizliği konusunda, ifade veya ima yoluyla, herhangi bir șekilde
garanti vermek mümkün değildir.
En güncel kılavuz ve sürücüleri OKI Europe web sitesinden bulabilirsiniz:
markasıdır.
Hewlett-Packard, HP ve LaserJet, Hewlett-Packard Șirketinin tescilli ticari markalarıdır.
Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation'ın tescilli ticari markalarıdır.
Apple, Macintosh, Mac ve Mac OS, Apple Computer' ın tescilli ticari markalarıdır.
Diğer ürün ve marka isimleri ait oldukları firmaların tescilli ticari markaları veya ticari
markalarıdır.
Bir Energy Star Programı Katılımcısı olarak, üretici firma bu ürünün
enerji verimliliği açısından Energy Star yönergelerine uyumlu
olduğunu belirtir.
Bu ürün, elektromanyetik uyumluluk ve düșük voltaj ile ilgili olarak üye
devletlerin kanunlarına en yakın olacak șekilde düzenlenmiș Talimat
Kurulu 89/336/EEC (EMC) ve 72/23/EEC (LVD) gereklerine uygundur.
Notlar, dikkat edilmesi gereken noktalar ve uyarılar
NOT
Not, ürünü kullanmanıza ve anlamanıza yardımcı olabilen ana metni
tamamlamak için ek bilgiler sağlar.
Dikkat!
Dikkat, dikkate alınmadığında cihazın yanlıș çalıșmasına veya hasar
görmesine yol açabilecek ek bilgileri sağlar.
Uyarı!
Uyarı, dikkate alınmadığında kișisel yaralanma riskine yol açabilecek ek
bilgileri sağlar.
:
Notlar, dikkat edilmesi gereken noktalar ve uyarılar:> 5
Giriș
Bu OKI yazıcıyı satın aldığınız için sizi tebrik ederiz. Yeni yazıcınız, size
ofisinizde yüksek hızda canlı, renkli baskılar ve siyah-beyaz sayfalar sunmak
üzere, gelișmiș özelliklerle tasarlanmıștır.
Yazıcınız așağıdaki özelliklere sahiptir:
> Yüksek renkli sunu ve diğer dokümanları hızlı yazdırmak için tam
renkli dakikada 12 sayfaya kadar yazdırabilme
> Renkli olması gerekmeyen genel amaçlı dokümanları hızlı ve etkin
yazdırmak için siyah-beyaz dakikada 20 sayfaya kadar yazdırabilme
> Yüksek kaliteli görüntü üretimi için 1200x600 dpi (inç bașına nokta
sayısı) baskı çözünürlüğü ile en ince detayları gösterebilme
> Yazdırılan sayfalarınızın yüksek hızla ișlenmesini sağlamak için
Single Pass Colour Digital LED teknolojisi
> Yüksek hızlı USB 2.0 arabirimi
> Fotoğrafları geliștirmek için fotoğraf modu
> “Oki’ye Sorun” – yazıcı sürücünüzün ekranından (bu kılavuzda her
zaman gösterilmemektedir), tam olarak kullandığınız modele özel bir
web sayfasına doğrudan bir bağlantı sağlayan yeni ve kullanımı kolay
bir ișlev. Oki yazıcınızdan en iyi sonuçları almanıza yardımcı olacak
tüm öneri, yardım ve desteği burada bulabilirsiniz.
Ayrıca, șu isteğe bağlı özellik de mevcuttur:
> Daha karmașık sayfaları yazdırmaya olanak sağlamak için ek bellek.
Giriș> 6
Yazıcı görünümü
7
Ön görünüm
2
3
1
2
4
5
1. Çıkıș yığınlayıcı, ön yüz așağı.
Standart yazdırılmıș kopya
teslim noktası. 80g/m²'lik
250 kağıt alır.
2. Çok amaçlı besleyici serbest
bırakma kolu (2) (basın).
3. Durum Paneli.
Durum LED'leri ve operatör
düğmeleri.
4. Ön Kapak serbest bırakma kolu
(kaldır).
6
5. Kağıt tepsisi.
Standart boș kağıt tepsisi. 80g/m²'lik
300 kağıt alır.
6. Çok amaçlı besleyici (kapalı olarak gösterilmiștir).
Daha ağır kağıt stoklarını, zarf ve diğer özel
ortamları beslemek için kullanılır. Aynı zamanda
gerektiğinde tek sayfa kağıtları el ile beslemek için
de kullanılır.
7. AÇMA/KAPAMA anahtarı.
Giriș> 7
Arka görünüm
Bu görünümde bağlantı paneli ve arka çıkıș yığınlayıcı gösterilir.
8
9
10
8. USB arabirimi. (Durum Monitörü'nün
güvenli bir șekilde çalıșması için USB
kablosu en fazla 2m uzunluğunda
olmalıdır.)
9. AC güç soketi.
10. Arka, ön yüz yukarı, 100 sayfa yığınlayıcı.
Arka kağıt yığınlayıcı așağıya katlandığında, kağıt yazıcının arka tarafından
çıkar ve burada yüzü yukarı gelecek șekilde yığınlanır. Bu, genellikle ağır
baskı ortamı için kullanılır. Çok amaçlı besleme tepsisi ile birlikte
kullanıldığında, yazıcıdan geçen kağıt yolu zaten düzdür. Bu, kağıt yolundaki
kıvrımlarda kağıdın bükülmesini önler ve 203g/m²'ye kadar kağıt ortamının
beslenmesini sağlar.
Giriș> 8
Durum Paneli
Durum Paneli kullanıcının müdahalesini sağlar ve yazıcının ne zaman normal
çalıștığını ve ne zaman yazıcıyla ilgilenilmesi gerektiğini gösterir. Ayrıntılı
yazıcı durumu Durum Monitörü tarafından sağlanır. (Bkz: “Durum Monitörünü
Kullanma”, sayfa 35.)
123456
Durum Paneli așağıdaki 4 LED ve 2 düğmeyi içerir:
1.Güç (Hazır) LED (yeșil)
2.Kağıt LED'i (kehribar rengi)
3.Sarf malzemeleri LED'i (kehribar rengi)
4.Alarm LED'i (kehribar rengi)
5.ON LINE (ÇEVRİMİÇİ) düğmesi
6.CANCEL (İPTAL) düğmesi
LED'ler yazıcının çalıșma durumunu görüntülerken, düğmeler yazıcının
çalıșmasını sağlar.
Giriș> 9
Düğmeler
Çalıșma
Düğmeler ONLINE (ÇEVRİMİÇİ) ve CANCEL (İPTAL) olarak adlandırılmıștır ve her
birinin așağıdaki gibi üç çalıșma modu vardır:
Çalıșma moduAçıklama
Anlık basma (1'e basın) Düğmeye basın ve 2 saniye sonra bırakın. Düğme
2 saniyelik basma
(2'ye basın)
5 saniyelik basma
(5'e basın)
İșlev
Düğmeleri farklı durumlarda çalıștırmanın sonuçları așağıda özetlenmiștir.
bırakıldığında ișlem hemen bașlar.
Düğmeye basın ve bastıktan sonra 2 - 5 saniye içinde
bırakın. Düğme bırakıldığında ișlem hemen bașlar
(iș iptali dıșında).
Düğmeye basın ve 5 saniye ya da daha uzun süre basılı
tutun. Düğmeyi 5 saniyeden daha uzun süre basılı tutsanız
bile, ișlem düğmeye bastıktan 5 saniye sonra bașlar.
Basmadan
önceki durum
ON LINE
(bekleme modu)
OFF LINE
(bekleme modu)
ON LINE
(veri alınıyor,
ișleniyor ya da
yazdırılıyor)
Elle besleme
isteniyor,
Çok Amaçlı
Tepsi'de kağıt
yok ya da kağıt
boyutu uyumsuz
ONLINE anahtarıCANCEL anahtarı
Tuș 1Tuș 2Tuș 5Tuș 1Tuș 2Tuș 5
OFF LINE'a
geçirir
OFF LINE'a
geçirir
OFF LINE'a
geçer
Kağıt
beslemeyi
bașlatır
Menü
Haritasını'
nı yazdırır
(*1)
Menü
Haritasını'
nı yazdırır
(*2)
–––İși iptal
–––İși iptal
Demo
Baskısı
yazdırır
Demo
Baskısı
yazdırır
(*2)
Giriș> 10
–––
–––
–
eder
(*3)
–
eder
(*3)
Basmadan
önceki durum
Tepsi 1'de kağı t
yok ya da Tepsi 1
açık
Bellek tașması
ya da geçersiz
veri
Kağıt sıkıșması––––––
Kullanılmıș
kartuș
doldurulduktan
sonra kapağın
açılmasında/
kapanmasında
*1: Menü Haritası (ya da Durum Sayfası) yazıcı ayarları ve durum bilgisi
detaylarını sağlar.
*2: Yazdırma bașladıktan sora ON LINE'a geçer.
*3: Geçiș ișlemi bașladıktan (düğme daha uzun süre basılı tutulmuș olsa bile)
2 saniye sonra iși iptal eder.
ONLINE anahtarıCANCEL anahtarı
Tuș 1Tuș 2Tuș 5Tuș 1Tuș 2Tuș 5
––––İși iptal
eder
(*3)
Hatayı
düzeltir ve
ON LINE'a
geçer
Ton eri n
değiștirild
iğini
algılar
–––––
––Ton eri n
değiștiril
mediğini
algılar
––
LED ekranları
Genel
–
Yazıcı durumu (LED'ler tarafından gösterildiği gibi) genel olarak așağıdaki gibi
sınıflandırılabilir:
1.Normal durum: yazıcı normal çalıșıyor örneğin ÇEVRİMİÇİ ya da
ișliyor.
2.Uyarı durumu: yazıcıyı müdahale etmeden kullanmaya devam
edebilirsiniz ancak bir hata olușabilir.
3.Hata durumu: yazıcıyı kullanmaya devam edemezsiniz. Hatayı
düzeltmek için müdahale gerekiyor. Önemli hatalar düzeltilemez ve
servisin çağrılmasını gerektirir.
Birkaç farklı durum hali aynı zamanda meydana gelirse, sadece en yüksek
öncelikli durum LED'lerde görüntülenir. En yüksek öncelikli normal durumla
birleștirilmiș uyarı durumu LED'lerde görüntülenir.
Giriș> 11
İșlev
Her LED'in ișlevinin özeti așağıda verilmiștir:
LEDİșlev
Güç (Hazır)AÇMA, ÇEVRİMİÇİ, ÇEVRİM DIȘI, güç tasarrufu, veri alımı, yazdırma,
iș iptali, ısınma, yoğunluk ayarı/sıcaklık ayarı ișlemlerinin devam
ettiğini gösterir
KağıtKağıt yok uyarısını/alarmını, elle besleme isteğini gösterir
Sarf Malzemesi Sarf malzemeleri ömrü uyarısını/alarmını, sarf malzemesi yükleme
AlarmKağıt sıkıșmasını, kapak açık hatasını gösterir
hatasını gösterir
Ișıklandırma ve anlamı
Çok sayıda durumu ayrı ayrı ve birlikte gösterebilmek için, LEDler așağıdaki
șekilde ıșıklandırılır:
LEDIșıklandırmaDurum
Güç (Hazır)
Yeș il
KAPALIGüç KAPALI
AÇIKON LINE (bekleme)
Yanıp Sönme 1 (2S döngü)OFF LINE (bu yanıp sönme düzeni
ayarı ișlemleri devam ediyor
Yanıp Sönme 3 (120mS döngü)İș iptali devam ediyor
Yanıp Sönme 4 (4.5S AÇIK ve
500mS KAPALI)
Güç tasarrufu modu
Giriș> 12
LEDIșıklandırmaDurum
Kağıt, Sarf
Malzemeleri,
Alarm
(Kehribar rengi)
KAPALION LINE (Çevrimiçi)
AÇIKBir uyarı gösteriliyor (yazdırma
mümkün)
Yanıp Sönme 1 (2S döngü)Bir hata oluștu ancak ON LINE ya
da CANCEL düğmesine
basarsanız yazdırma devam
edebilir.
Yanıp Sönme 2 (500mS döngü)Bir hata oluștu. Örneğin, sarf
malzemelerini değiștirmeniz ya
da sıkıșmıș kağıdı çıkarmanız
gerekiyor. Daha sonra yazıcı
hatayı düzeltir ve yazdırma
yeniden mümkün olur.
Yanıp Sönme 3 (120mS döngü)Önemli bir hata oluștu.yeniden
yüklemek ya da servisi çağırmak
gerekiyor.
Durum Monitörü LED'lerin göstergelerine karșılık gelen okunabilir bir yazıcı
durumu açıklaması sağlar. Durum Monitörü Tercihlerini Uyarılarda açıl olarak
ayarladıysanız, her anormal durum oluștuğunda bu okunabilir ileti ekranda
gösterilecektir.
Giriș> 13
Kağıt önerileri
Çeșitli kağıt ağırlıkları ve boyutları, asetat kağıtları ve zarflar da dahil olmak
üzere yazıcınız pek çok yazdırma ortamını kullanabilir. Bu bölüm, ortam
seçimi hakkında öneriler sunar ve her kağıt türünün nasıl kullanılacağını
açıklar.
En iyi performans fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere
tasarlanan standart 75~90 gr/m²'lik kağıt kullanıldığında elde edilir.
Uygun türler:
• Arjo Wiggins Conqueror Colour Solutions 90g/m²;
• Colour Copy by Neusiedler.
Așırı kabartmalı veya pürüzlü dokuya sahip kağıt kullanımı önerilmez.
Antetli kağıt kullanılabilir, ancak baskı sürecinde kullanılan yüksek eritme
sıcaklıklarına maruz kaldığında mürekkebinin dağılmaması gerekir.
Zarflar bükülmüș, kıvrılmıș veya deforme olmamalıdır. Bu tür yazıcılarda
kullanılan yüksek sıcaklıklı kaynaștırıcıdan geçirildiğinde bozulmayan
yapıștırıcı içeren, kapaklı dikdörtgen șeklinde olmalıdır. Pencereli zarfların
kullanılması uygun değildir.
Asetatlar, fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere
tasarlanan türde olmalıdır. Oki șeffaf kağıtlarını kullanmanızı öneririz
(Sipariș No. 01074101). Özellikle üzerine kalemle yazı yazmak amacıyla
tasarlanmıș ofis asetat kağıtlarını kullanmaktan kaçının. Bu kağıtlar
kaynaștırıcıda eriyip makineye zarar verebilir.
Etiketler tașıyıcı ana sayfası tamamen etiketlerle kaplanmıș fotokopi
makineleri ve lazer yazıcılarda kullanılması önerilen türde olmalıdır.
Diğer etiket türleri, yazdırma sırasında etiketlerin sıyrılarak açılması
nedeniyle yazıcıya zarar verebilir. Uygun türler:
• Avery Beyaz Lazer Etiket türleri 7162, 7664, 7666 (A4), veya 5161
(Letter);
• Kokuyo A693Z serisi (A4) veya A650 (B5).
Önerilen Kartvizitler Oki tarafından üretilir. (Sipariș No. 09002985).
Kağıt önerileri> 14
Kaset tepsi
BOYUTBOYUTLARAĞıRLıK (GR/M²)
A6105 x 148mm
A5148 x 210mm
B5182 x 257mm
Executive184,2 x 266,7mm
A4210 x 297mm
Letter215,9 x 279,4mm
Legal 13inç216 x 330mm
Legal 13.5inç216 x 343mm
Legal 14inç216 x 356mm
Hafif64-74gr/m²
Orta75-90gr/m²
Ağır91-120gr/m²
Aynı kağıttan çok amaçlı tepsiye koyduysanız, birinci tepsideki kağıtlar
bittiğinde yazıcının diğer tepsideki kağıtları otomatik olarak kullanmasını
sağlayabilirsiniz. Windows uygulamalarından yazdırma ișlemi yapıldığında,
sürücü ayarlarında bu fonksiyon devreye sokulur. (Bkz: “Windows ortamında
yazıcı ayarları”, sayfa 21.) Diğer sistemlerden yazdırma ișlemi yapıldığında,
bu fonksiyon “Yazdır” menüsünde etkinleștirilir. (Bkz: “Yazıcı ișlevleri
(Kullanıcı Ayarları)”, sayfa 40.)
Çok amaçlı tepsi
Çok amaçlı tepsiler, kağıt tepsilerinin tașıdığı ortam büyüklüklerinde ancak
75g/m²'dan 203gr/m²'ye kadar olan ağırlıklardaki kağıtları tașıyabilir.
Çok ağır kağıt stoğu için ön yüz yukarı (arka) kağıt yığınlayıcı kullanın.
Bu, yazıcıdan geçen kağıt yolunun hemen hemen düz olmasını sağlar.
Çok amaçlı kağıt tepsisi, 105mm genișliğinde ve en fazla 1200mm uzunlukta
kağıt besleyebilir (bașlık sayfası yazdırma).
356mm'yi așan uzunluklarda kağıtlar için (Legal 14inç), 90gr/m² ile
128gr/m² arasında kağıt desteleri ve arka kağıt yığınlayıcıyı kullanın.
Zarf ve asetat üzerine yazdırma için çok amaçlı tepsiyi kullanın. En fazla
10mm olacak șekilde 50 adete kadar asetat veya 10 adet zarfı bir seferde
yerleștirebilirsiniz.
Kağıt veya asetatlar yazılı yüzeyi yukarı bakacak ve üst tarafı yazıcıya doğru
gelecek șekilde yerleștirilmelidir.
Kağıt önerileri> 15
Ön yüz așağı yığınlayıcı
Yazıcının üst tarafındaki ön yüz așağı yığınlayıcı 250 adete kadar 80gr/m²'lik
kağıt tașıyabilir ve 120gr/m²'ye kadar kağıt desteleri ile yerleștirilebilir.
Okuma sırasına göre yazdırılan sayfalar (sayfa 1'den bașlayan) okuma
sırasına göre sıralanır (en son sayfa en üstte ve ön yüz așağıda olacak
șekilde).
Ön yüz yukarı yığınlayıcı
Kullanılması gerektiğinde yazıcının arka tarafındaki ön yüz yukarı yığınlayıcı
açılmalı ve tepsi uzantısı dıșarı doğru çekilmelidir. Bu durumda sürücü
ayarlarından bağımsız olarak kağıt bu yoldan dıșarı çıkacaktır.
Ön yüz yukarı yığınlayıcı 100 adete kadar 80gr/m²'lik standart kağıt
tașıyabilir ve 203gr/m²'ye kadar kağıt desteleri alabilir.
120gr/m²'den daha ağır kağıt desteleri için her zaman bu yığınlayıcı ve çok
amaçlı besleyiciyi kullanın.
Kağıt önerileri> 16
Kağıt Yükleme
Kaset tepsi
1.Kağıt tepsisini yazıcıdan çıkarın.
Kağıtların düzgün bir șekilde yazıcıya alınabilmesi için yüklenecek
2.
kağıtları kenarlarından (1) ve ortasından (2) havalandırın, daha sonra
tüm destenin kenarlarını düz bir yüzeye hafifçe vurarak yeniden aynı
hizaya getirin (3).
123
Kağıt Yükleme> 17
3.Kağıdı yükleyin (antetli kağıtları yüzü așağı ve üst kenarı yazıcının ön
tarafına doğru gelecek șekilde)
21
4.Arka durdurucuyu (1) ve kağıt kılavuzlarını (2) kullanılan kağıt
boyutuna ayarlayın.
Kağıt sıkıșmalarını önlemek için:
• Kağıt ile kılavuzlar ve arka durdurucu arasında boșluk bırakmayın.
• Aynı anda farklı tür ve büyüklükte kağıtlar yüklemeyin.
• Yazdırma ișlemi sırasında kağıt tepsisini dıșarı çekmeyin.
• Kağıt tepsisini yavașça kapatın.
Kağıt Yükleme> 18
5.Ön yüz așağı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığınlayıcının (3)
4
kapalı olduğundan emin olun (kağıt yazıcının üst tarafından dıșarı
çıkar). Yığınlama kapasitesi kağıt ağırlığına bağlı olarak yaklașık
250 adettir.
6.Ön yüz yukarı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığınlayıcının (3)
açık ve kağıt desteğinin (4) genișletilmiș olduğundan emin olun. Kağıt
ters sırada yığılır ve tepsi kapasitesi kağıt ağırlığına bağlı olarak
yaklașık 100 yapraktır.
7.Ağır kartlar (kartpostal, vb.) için her zaman ön yüz yukarı (arka)
yığınlayıcıyı kullanın.
3
Dikkat!
Kağıt sıkıșmasına neden olabileceği için yazdırma sırasında arka kağıt
çıkıșını açmayın veya kapatmayın.
Kağıt Yükleme> 19
Çok amaçlı tepsi
1.Çok amaçlı tepsiyi açın ve așağıya doğru mandallanmasını sağlamak
için kağıt platformu (1) üzerine yavașça bastırın.
1
2
3
2.Kağıdı yükleyin ve kağıt kılavuzlarını (2) kullanılan kağıdın boyutuna
ayarlayın.
• Antetli kağıda yazdırırken, kağıdı yazılı yüzü yukarıya ve üst
kenarı yazıcıya doğru olacak șekilde çok amaçlı tepsiye
yerleștirin.
• Zarflar ise, üst kenarı sola ve kısa kenarı yazıcıya doğru olacak
șekilde ve yüzü yukarı doğru yerleștirilmelidir.
3.Kağıdın kaldırılıp yerine oturtulması için kağıt platformunu serbest
bırakmak amacıyla tepside mandal düğmesini (3) içeri doğru bastırın.
Ortam menüsünde çok amaçlı tepsi için doğru kağıt boyutunu ayarlayın.
(Bkz: “Yazıcı ișlevleri (Kullanıcı Ayarları)”, sayfa 40.)
Kağıt Yükleme> 20
Windows ortamında yazıcı ayarları
Yazıcınızın menüleri (“Durum Monitörü” sayfa 35 ile erișilir) bir çok seçeneğe
erișim sağlar.
Windows yazıcı sürücüsü de bu seçeneklerin çoğu için çeșitli ayarlar içerir.
Yazıcı sürücüsündeki seçeneklerin menülerdekilerle aynı olduğu durumda ve
Windows ișletim sisteminden yazıcıya çıktı gönderdiğinizde, Windows yazıcı
sürücüsündeki ayarlar kullanılır.
Bu bölümdeki örnek resimler Windows XP'yi gösterir. Diğer Windows
versiyonları biraz farklı görünebilir ancak mantık aynıdır.
Yazıcı sürücüsü ayarları
Yazıcı sürücüsü ayarlarını Windows Yaz ıcıl ar penceresinden (Windows XP de
“Yazıcılar ve Fakslar” olarak adlandırılır) ya da bir Windows uygulamasından
yapabilirsiniz. Windows'tan yaptığınız sürücü ayarları aslında varsayılan
ayarlardır ve bir Windows oturumundan diğerine geçtiğinizde yine geçerli
olur. Bir Windows uygulamasından yaptığınız sürücü ayarları özel bir iș için
gerekli olan ayarladır. Her iki durumda da, ileride kullanım için çağrılabilecek
belirli sürücü ayarları setlerini (Ayarlar sekmesinde) kaydedebilir ve
isimlendirebilirsiniz.
Windows uygulamalarında yazdırma tercihleri
Bir Windows uygulamasından yazdırma ișlemi yapmak istediğiniz zaman bir
yazdırma penceresi ekrana gelir. Bu iletișim kutusunda genellikle
dokümanınızı yazdıracağınız yazıcının adı belirtilir. Yazıcı adının yanında bir
Özellikler düğmesi bulunur.
Özellikler düğmesi tıklatıldığında, bu doküman için aralarından seçim
yapabileceğiniz, sürücü içerisinde bulunan kısa bir yazıcı ayarları listesini
gösteren yeni bir pencere açılır. Uygulama içerisindeki kullanabileceğiniz
ayarlar, sadece belirli uygulama ve dokümanlar için değiștirmek
Windows ortamında yazıcı ayarları> 21
isteyebileceklerinizdir. Burada değiștirdiğiniz ayarlar genellikle sadece söz
konusu uygulama programı çalıșır durumda olduğu sürece geçerli olacaktır.
Ayarlar sekmesi
Kullandığınız uygulamanın Yazdır
iletișim kutusundaki Özellikler
düğmesini tıklattığınızda,
bu doküman için gerekli yazıcı
ayarlarını belirleyebilmeniz için
sürücü penceresi açılır.
1.Sayfa büyüklüğü dokümanınızın
sayfa büyüklüğü ile aynı
olmalıdır (farklı bir boyuta
yazdırma ișlemi yapmak
istemiyor-sanız) ve aynı
zamanda yazıcıya yüklediğiniz
sayfa büyüklüğü ile de aynı
olmalıdır.
2.Tepsi 1 (standart kağıt tepsisi) ya da çok amaçlı tepsi arasından kağıt
kaynağınızı seçebilirsiniz. Tercih ettiğiniz tepsiyi seçmek için, ekran
grafiğinin uygun bölümünü de tıklatabilirsiniz.
Poster yazdırma, büyük sayfaları birden fazla sayfaya karo gibi
dağıtarak yazdırır.
1
2
3
4
5
6
5.Bazı yazdırma tercihlerini önceden değiștirip bir bütün halinde
sakladıysanız, ihtiyaç duyduğunuzda bunları tekrar kullanarak her
defasında tek tek ayarlamak zorunda kalmazsınız.
6.Tek bir ekran düğmesi varsayılan ayarları yeniden yükler.
Windows ortamında yazıcı ayarları> 22
İș Opsiyonları sekmesi
3
4
1
2
5
7
8
1.Yazdırılan sayfanın çıkıș çözünürlüğü așağıdaki gibi ayarlanabilir.
• En yüksek kalitedeki yazdırma ayarı 1200 x 600dpi'dir.
Bu seçenek daha fazla yazıcı belleğine ihtiyaç duyar ve yazdırması
daha uzun zaman alır.
• Normal yazdırma ayarı 600 x 600dpi'dir ve çoğu seçici
uygulamaların dıșında hemen hemen hepsi için yeterlidir.
• Taslak yazdırma ișlemi 300 x 300dpi'de gerçekleștirilir ve
yazdırma kalitesinin çok önemli olmadığı taslak baskılar için
uygundur.
2.Ana sayfa görüntüsünün arkasına filigran yazdırabilirsiniz. Bu ișlem
dokümanları taslak, gizli, vb. olarak ișaretlemek için kullanıșlıdır.
3.Ardarda 999 kopya yazdıracak șekilde seçim yapabilirsiniz, ancak
böylesine uzun bir yazdırma ișleminde kağıt tepsisine kağıt ilavesi
yapmanız gerekir.
4.Sayfa yönlendirmesi Portrait (boyuna) veya Landscape (enine)
ayarlanır.
5.Yazdıracağınız sayfaların daha büyük veya daha küçük bir kağıda
yazdıracak șekilde ölçeğini ayarlanabilir.
6.Gelișmiș sekmesini tıklatma, bașka ayarlara erișimizi sağlar. Örneğin,
100%K toner (daha mat bir görünüm) kullanarak siyah alanlar
yazdırmayı seçebilirsiniz.
7.Tek bir ekran düğmesi varsayılan ayarları yeniden yükler.
8.Fotoğrafların kalitesi geliștirilebilir.
Windows ortamında yazıcı ayarları> 23
Renk sekmesi
4
1
2
3
5
1.Yazıcınızın renk çıkıșı üzerindeki kontrolü otomatik olarak veya daha
ileri düzeyde kontrol istendiğinde elle gerçekleștirilebilir. Çoğu
durumda otomatik ayar uygun olacaktır. Bu penceredeki diğer
seçenekler, sadece Otomatik dıșında bir seçim yaptığınızda
görüntülenirler. Gri tonlamalı yazdırmada, yazıcı 20 sayfa/dakika
(ppm) hızında ve tüm sayfaları siyah beyaz olarak yazdırır.
2.Dokümanınız için görüntü kaynağına bağlı olarak çeșitli renk
eșleștirme seçenekleri arasından seçim yapabilirsiniz. Örneğin, dijital
kamera ile çekilen bir fotoğraf, bir tablolama programında hazırlanan
bir iș grafiğinden farklı bir renk eșleștirmeye ihtiyaç duyabilir. Yine,
çoğu genel amaçlı kullanım için Otomatik en iyi seçimdir.
3.Yazdırılan çıktı isteğe göre daha açık veya daha koyu ya da renkler
daha doymuș ve canlı yapılabilir.
4.Siyah alanlar, daha parlak bir görünüm vermek için %100 cam
göbeği, macenta ve sarı kullanarak (karma siyah) ya da daha mat bir
görünüm vermek için sadece siyah toner kullanarak (gerçek siyah)
yazdırılabilir. Otomatik ayar seçimi, görüntü içeriğine bağlı olarak,
sürücünün en uygun seçimi yapmasına izin verir.
5.Tek bir ekran düğmesi varsayılan ayarları yeniden yükler.
Windows ortamında yazıcı ayarları> 24
Windows Denetim Masası’ndan ayarlama
Sürücü özellikleri penceresini, bir uygulama programı içerisinden açmak
yerine doğrudan Windows'dan açtığınızda, biraz daha kapsamlı ayar
seçenekleri karșınıza gelir. Burada yapılan değișiklikler genellikle Windows
uygulamalarından yazdırdığınız tüm dokümanları etkiler ve bir Windows
bölümünden diğerine geçtiğinizde yine geçerli olur.
Genel sekmesi
1
23
1.Bu alan yazıcınızın temel özelliklerinin bazılarını listeler.
2.Bu düğme daha önce açıklandığı gibi, uygulama programlarının
içerisinden ayarlanabilen öğeler için aynı pencereyi açar. Bununla
birlikte, burada yaptığınız değișiklikler tüm Windows uygulamalarınız
için yeni varsayılan değerler olur.
3.Bu düğme yazıcınızın çalıșır durumda olduğunu göstermek amacıyla
bir test sayfası yazdırır.
Windows ortamında yazıcı ayarları> 25
Gelișmiș sekmesi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1.Yazıcınızın günün hangi saatlerinde kullanılabileceğini
belirleyebilirsiniz.
2.1'den (en düșük) 99'a (en yüksek) mevcut öncelik sırasını gösterir.
En yüksek öncelikli dokümanlar ilk olarak yazdırılır.
3. Dokümanların yazdırılmadan önce özel bir yazdırma dosyasında
saklanması gerektiğini belirtir. Uygulama programınızın daha hızlı
bir șekilde kullanılabilir olmasına izin vermek amacıyla, doküman
arka planda yazdırılır.
4.Bu ișlem son sayfa kaydedilene kadar yazdırma ișleminin
bașlamaması gerektiğini belirtir. Uygulama programınız yazdırma
ișleminin ortasında diğer hesaplamalar için çok fazla zamana ihtiyaç
duyararak yazdırma ișlemine normalden daha uzun bir süre ara
verirse, yazıcı, zamanından önce dokümanın tamamlandığını
varsayabilir. Bu seçeneğin belirlenmesi bu durumu önleyecektir
ancak, bașlatma geciktiği için yazdırma ișlemi biraz geç sonuçlanır.
5.Yukarıda anlatılanın tam tersi olan seçimdir. Doküman bekletmeye
bașladıktan sonra mümkün olan en kısa zamanda yazdırma
ișlemi bașlar.
6.Dokümanın bekletilmemesi, doğrudan yazdırılması gerektiğini
belirtir. Uygulamanız normal olarak yazdırma ișlemi tamamlanana
kadar diğer bașka bir kullanım için hazır olmayacaktır. Bekletme
dosyası kullanılmadığı için, bilgisayarınızda daha az disk alanına
ihtiyaç duyar.
7.Bekleticiyi doküman ayarını kontrol etmeye yönlendirir ve dokümanı
yazdırmak için göndermeden önce yazıcı ayarı ile eșleștirir. Eğer bir
uyumsuzluk tesbit edilirse, yazıcı ayarı değiștirilene kadar doküman
12
Windows ortamında yazıcı ayarları> 26
sıraya alınır ve yazdırılmaz ve daha sonra doküman sıradan yazdırılır.
Sıradaki uyumsuz dokümanlar tam olarak uyumlu dokümanların
yazdırılmasını engellemez.
8.Tamamlanan dokümanlar halen bekletilmekte olan dokümanlardan
daha düșük önceliğe sahip olsa bile, ilk olarak hangi dokümanın
yazdırılacağına karar verileceği zaman, bekleticinin bekletme ișlemi
sona ermiș dokümanları tercih etmesi gerektiğini belirtir. Eğer hiç bir
doküman beklemesini tamamlamamıșsa, bekletici daha büyük
dokümanları kısalara tercih edecektir. Yazıcıyı maksimum verimlilikle
kullanmak istiyorsanız bu seçeneği kullanın. Bu seçenek ișaretli
olmadığında, bekletici sadece öncelik sıralarına göre dokümanları seçer.
9.Dokümanlar tamamlandıktan sonra bekletici tarafından silin-memesi
gerektiğini belirtir. Böylece dokümanların uygulama programından
tekrar yazdırılması yerine, bekleticiden yazıcıya yeniden
gönderilmesine izin verir. Bu seçeneği kullanırsanız, bilgisayarınızda
daha fazla disk alanına ihtiyaç duyulacaktır.
10.Yazıcınıza bağlı olarak broșür bastırma, sayfa sırası ve bir yapraktaki
sayfa sayısı gibi gelișmiș özelliklerin kullanılabilir olup olmadığını
belirtir. Normal yazdırma ișlemi bu seçeneği seçili hale getirin. Eğer
uyumluluk problemleri meydana gelirse, bu özelliği devreden
çıkartabilirsiniz. Bununla birlikte, donanım destekliyor olsa bile,
bu gelișmiș seçenekler kullanılamayabilir.
11.Bu düğme, uygulamalardan yazdırıldığı zamanki gibi, aynı ayar
penceresine erișim sağlar. Windows Kontrol Panelinden yapılan
değișiklikler Windows standart ayarları olurlar.
12.Dokümanlar arasında kullanmak üzere bir ayraç sayfa tasarlayabilir
ve yazdırabilirsiniz. (Özellikle bir yazıcı diğer kullanıcılarla ortak
kullanıldığında, çıkıș sepetinde her bir kullanıcının kendi dokümanlarını
kolaylıkla bulmasına yardımcı olur.)
Windows ortamında yazıcı ayarları> 27
Renkli Yazdırma
Yazıcınızla verilen yazıcı sürücüleri renk çıkıșını değiștirecek çeșitli kontroller
sağlar. Genel kullanımda, çoğu doküman için iyi sonuçlar veren makul
varsayılan ayarlar sağlayan otomatik ayarlar yeterli olacaktır.
Pek çok uygulama kendi renk ayarlarına sahiptir ve bunlar yazıcı sürücüsünün
ayarlarını geçersiz kılabilir. Kullandığınız programa özel renk yönetim
fonksiyonları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen yazılım uygulamanızın
dokümantasyonuna gözatın.
Çıktıların görünümünü etkileyen faktörler
Yazıcı sürünüzdeki renk değerlerini el ile değiștirmek isterseniz, renk
tasarımının karmașık bir ișlem olduğunu ve dikkate alınması gereken pek
çok faktör olduğuna aklınızda bulundurun. En önemli faktörlerden bazıları
așağıda listelenmiștir.
Renk çeșitliliği arasındaki farklılıklar Bir monitör veya yazıcının üretebildikleri
> Ne yazıcıda ne de monitörde insan gözünün görebileceği tüm renk
aralığını üretmek mümkün değildir. Her birinin üretebileceği renk
aralığı sınırlıdır. Ayrıca, bir yazıcı monitörde görüntülenen renklerin
tümünü üretemez ve bunun tersi de olası değildir.
> Her iki aygıt da renkleri gösterirken farklı teknolojiler kullanırlar.
Bir monitör Kırmızı, Yeșil ve Mavi (R, G, B) fosforlar (veya LCD'ler)
kullanırken, bir yazıcı Cam Göbeği, Macenta, Sarı ve Siyah (CMYK)
toner veya mürekkep kullanır.
> Bir monitörde yoğun kırmızılar ve maviler gibi çok parlak renkler
görüntülenirken, bir yazıcıda bunlar toner ve mürekkep kullanılarak
kolaylıkla üretilemez. Benzer bir șekilde yazıcıda yazdırılabilen ancak
monitörde tam olarak görüntülenemeyen bazı renkler de vardır
(bazı sarı tonlar gibi). Yazıcı ve monitör arasındaki bu farklılık,
yazdırılan renklerle ekranda görünenlerin tam olarak aynı
olmamasının genellikle temel nedenidir.
Renkli Yazdırma> 28
Görüntüleme koșulları
Yazdırılan bir doküman farklı aydınlatma koșulları altında çok farklı
görülebilir. Örneğin yazdırılan bir dokümandaki renkler, güneșli bir
pencerenin yanında durulduğunda, standart ofis floresan ıșığı altındakine
göre farklı görünebilir.
Yazıcı sürücüsü renk ayarları
Elle Ayarlı renk için sürücü ayarları ile yazdırılan dokümanın görünümü
değiștirilebilir. Yazdırılan renklerle ekranda görünenlerin eșleșmesi için
kullanılabilecek bir kaç seçenek vardır.
Monitör ayarları
Monitörünüzdeki parlaklık ve kontrast kontrolleri dokümanınızın ekrandaki
görünüșünü değiștirebilir. Ayrıca monitörünüzün renk sıcaklığı da renklerin
ne kadar “sıcak” ya da “soğuk” görüneceğini belirler.
Normal bir monitörde bulunan bir kaç ayar vardır:
> 5000kEn sıcak; sarıya dönük aydınlatma, genelde grafik
sanat ortamında kullanılır.
> 6500kDaha soğuk; gün ıșığı koșullarına yakındır.
> 9300kSoğuk; bir çok monitör ve TV seti için varsayılan
değerdir.
(k = Kelvin derece; bir sıcaklık ölçüm birimidir.)
Yazılım uygulamanız rengi nasıl görüntüler
Corel Draw veya Adobe Photoshop gibi bazı grafik uygulamaları, Microsoft
Word gibi “Office” uygulamalarına göre renkleri farklı gösterebilir. Daha
fazla bilgi için lütfen uygulamanızın çevrimiçi yardımına veya kullanım
kılavuzuna gözatın.
Kağıt türü
Kullanılan kağıt türü de yazdırma rengini önemli ölçüde etkileyebilir. Örneğin,
dönüșümlü bir kağıttaki yazdırma, özel olarak formüle edilmiș bir parlak
kağıttakine göre daha soluk görünebilir.
Renkli Yazdırma> 29
Renkli baskı için ipuçları
Așağıdaki yöntemler yazıcınızdan iyi bir renk çıktısı elde etmenize yardımcı
olabilir.
Fotoğraf bastırma
Monitör (6500k) Algılanan ayarını kullanın.
Renkler çok cansız görünüyorsa, Monitör (6500k) Parlak veya Dijital Kamera
ayarlarını kullanın.
Microsoft Office uygulamalarından yazdırma
Monitör (9300k) ayarını kullanın. Microsoft Excel veya Microsoft
Powerpoint gibi uygulamalardaki belli renklerle sorun yașıyorsanız bu
ayar yardımcı olabilir.
Belirli renkleri yazdırma (örn. șirket logosu)
Yazıcı sürücünüzün CD-ROM’unda belirli renkleri eșleștirmenizde kolaylık
sağlayacak 2 yardımcı program vardır:
Renk Düzeltme Yardımcı Programı
Renk Skalası Yardımcı Programı
Baskının parlaklık ye yoğunluğunu ayarlama
Baskı çok parlak veya çok koyu ise Parlaklık ayarını kullanarak
düzeltebilirsiniz.
Renkler çok yoğunsa veya yeterince yoğun değilse doygunluk ayarını
kullanarak düzeltebilirsiniz.
Renkli Yazdırma> 30
Renk uyumu seçeneklerine erișim
Yazıcı sürücüsündeki Renk Uyumu seçenekleri, yazdırma renklerini
monitörünüzde görünenlerle veya dijital kamera gibi bazı diğer kaynaklardan
gelenlerle eșleștirmeye yardımcı olmak için kullanılabilir.
Windows Denetim Masası’ndan renk
uyumu seçeneklerini açmak için:
1.Yazıcılar penceresini açın
(Windows XP'de “Yazıcılar ve
Fakslar”).
2.Yazıcı adını sağ tıklatın ve
Özellikler'i seçin.
3.Yazdırma Tercihleri düğmesini (1)
tıklatın.
Bir Windows uygulamasından renk uyumu seçeneklerini açmak için:
1.Uygulamanın menü çubuğundan sırasıyla Dosya-Yazdır…
seçeneklerini tıklatın.
2.Yazıcı adının yanındaki Özellikler düğmesini tıklatın.
1
Renk uyumu seçeneklerini ayarlama
1.Renk Uyumu için Renk sekmesinde Gelișmiș Renk seçeneğini
seçin (așağıda (1)).
Renkli Yazdırma> 31
2.Elle Ayarlı renk ayarını (2) seçin ve așağıdaki seçenekler arasından
seçim yapın:
1
2
a
b
c
d
e
(a)Monitör (6500k) Algılanan
Fotoğraf yazdırmak için en uygun ayarları içerir. Renkler,
doygunluk ön planda olacak șekilde basılır.
(b)Monitör (6500k) Parlak
Fotoğraf yazdırmak için en uygun ayarları içerir ancak Monitör
(6500k) Algılanan ayarından daha da fazla doygunluk sağlar.
(c)Monitör (9300k)
Microsoft Office gibi uygulamalardaki grafikleri yazdırmak için
en uygun ayarları içerir. Renklerin ‘Açık’ olması sağlanacak
șekilde baskı yapılır.
(d)Dijital Kamera
Dijital kamera ile çekilen fotoğrafları basmak için kullanılır.
Elde edeceğiniz sonuçlar fotoğraftaki nesnelere ve fotoğrafın
çekildiği koșullara göre değișir.
(e)sRGB
Yazıcı sRGB renk alanını yeniden olușturmaya çalıșacaktır.
Bu, bir tarayıcı veya dijital kamera gibi bir sRGB girdi
aygıtından renk uyumu yapıldığında yararlıdır.
Renkli Yazdırma> 32
Renk Skalası özelliğini kullanma
Renk Skalası özelliğini kullanmak için Renk Skalası Yardımcı Programı’nı
yüklemeniz gerekir. Bu programı, yazıcınızla birlikte verilen CD-ROM’da
bulabilirsiniz.
Renk Skalası fonksiyonu, örnek renk aralığı içeren grafikleri basmanıza izin
verir. Bunun yazıcının üretebileceği tam renk aralığı olmadığına dikkat edin.
Her bir renk örneğine karșılık gelen RGB (Kırmızı, Yeșil, Mavi) değerleri
așağıda listelenmiștir. Bu, kendi RGB değerlerinizi seçmenize izin veren
uygulamalarda belirli renkleri seçmek için kullanılabilir. Renk Numunesi
düğmesini (1) tıklatın ve kullanılabilir seçenekler arasından seçim yapın.
1
Renk Skalası fonksiyonu kullanımına bir örnek:
Özel bir kırmızı ton ile logo basmak istiyorsunuz. İzlemeniz gereken
adımlar șöyledir:
1.Bir renk skalası yazdırın ve ardından gereksiniminize en uygun kırmızı
tonu seçin.
2.Hoșunuza giden özel tonun RGB değerini not edin.
3.Programınızın renk seçicisini kullanarak aldığınız bu RGB değerlerinin
aynısını girin ve logoyu bu renge çevirin.
Monitörünüzde görüntülenen RGB rengi, mutlaka renk skalasında bastırılanla
aynı olmayabilir. Bu durumda bunun sebebi büyük olasılıkla monitör ve
yazıcının renkleri farklı üretmesidir. Burada, birincil amacınız istenen rengi
bastırmak olduğu için bu önemli değildir.
Renkli Yazdırma> 33
Renk Düzeltme Yardımcı Programını kullanma
Oki Renk Düzeltme Yardımcı Programı yazıcı sürücüsü CD-ROM’unuzdadır.
Bunu ayrıca yüklemelisiniz çünkü yazıcı sürücüsüyle birlikte yüklenmez.
Renk Düzeltme Yardımcı Programı așağıdaki özellikleri içerir:
> Microsoft Office palet renkleri ayrı olarak düzeltilebilir. Belli bir rengin
basımında değișiklik yapmak istediğinizde bu özellik ișinize
yarayacaktır.
> Renkler Ton, Doygunluk ve Gamma ayarları değiștirilerek
düzeltilebilir. Tüm renklerin baskısında değișiklik yapmak
istediğinizde bu özellik ișinize yarayacaktır.
Bu renk düzeltmeleri yapıldıktan sonra, yeni ayarlar yazıcı sürücüsünün Renk
sekmesinden seçilebilir.
Renk Düzeltme Yardım Programıyla yapılan ayarları seçmek için:
1.Uygulama programından Dosya'yı tıklatın ve Yazd ır 'ın üzerine gelin.
2.Özellikler'i tıklatın. Bu yazıcı sürücüsü seçeneklerini gösterir.
3.Renk sekmesini tıklatın.
4.Gelișmiș Renk seçeneğini tıklatın.
5.Kullanıcı Tanımlı'yı tıklatın.
Renk Düzeltme Yardımcı Programıyla yaptığınız renk ayarını seçin.
Renkli Yazdırma> 34
Durum Monitörü
Durum Monitörü yazılımı sürücü yazılımından ayrıdır ve ondan ayrı
olarak yüklenir.
NOT
Durum Monitörü'nün güvenilir çalıșması için, UBS kablosunun en fazla
2m olduğundan emin olun.
Durum Monitörü Durum Paneli'ndeki gösterge LED'lerinde gösterildiği șekilde
yazıcı durumunun okunabilir bir göstergesini sağlar (Bkz: “Durum Paneli”,
sayfa 9.) ve kağıt boyutu, vb. gibi yazıcı parametrelerini ayarlamak için
(bu bölümün sonunda listelenen) yazıcı menülerine erișiminizi sağlar.
Durum Monitörünü Kullanma
NOT
Durum Monitörü'nü kullanırken gerektiğinde kapsamlı çevrimiçi yardıma
bașvurmanız önerilir.
Yazıcının durumu görüntüleme ve yazıcı menü ayarlarını görüntüleme ya da
değiștirme așağıdaki șekilde gerçekleștirilir:
1.[Bașlat], [Tüm Programlar]'ı tıklatın ve Okidata|OKI C3200|Yazıcı
Adı Durum Monitörü'ü seçin. Geçerli yazıcı durumu gösterilir.
Durum Monitörü> 35
2.Pencere büyütme düğmesini tıklatın ve görünüm Yazıcı Durumu,
Yazıcı Ayarı ve Tercihler sekmelerini içerecek șekilde genișleyecektir.
Yazıcı Durumu sekmesi
Bu sekme varsayılan olarak Durum Monitörü'nün açılıșıyla görünür ve
yazıcı durumu hakkında ayrıntılı bilgi görüntüler.
Yazıcı Ayarı sekmesi
Bu sekmeyi seçme seçili olduğunda yazıcı ayarlarını yapılandırmanızı
sağlayan Yazıcı Ayarları düğmesine erișim sağlar.
Durum Monitörü> 36
Kullanıcı Ayarları
Bu sekme tüm kullanıcılar tarafından normal günlük kullanım için
tasarlanmıștır.
Kullanıcı Ayarları sekmesinde solda menü öğeleri vardır ve sağda seçili bir
ayarı yapılandırmanızı sağlar. Yeni ayarı kaydetmek için Kaydet düğmesini
ya da değișikliği geri almak için Geri Al düğmesini tıklatın. Yazıcı Ayarı
Sekmesi'ne dönmek için Dosya|Çıkıș seçeneğini kullanın.
Yönetici Ayarları
Bu sekme sadece belirtilen kișiler tarafından kullanılmak üzere
tasarlanmıștır.
Yönetici Ayarları sekmesini tıklattığınızda, buradaki ayarların
değiștirilmesinin yazıcınızın çalıșmasını etkileyebileceğinden dolayı dikkatli
olmanızı hatırlatan bir uyarı görünür.
Yönetici Ayarları sekmesi solda kullanıcı menülerine erișimi içeren
ayarlanabilir öğeler içerir ve seçili bir ayarı sağda yapılandırmanızı sağlar.
Bu sekmeden bir menüyü devre dıșı bırakırsanız, o menü Kullanıcı Ayarları
sekmesinde görünmez.
Durum Monitörü> 37
Yeni ayarı kaydetmek için Kaydet düğmesini ya da değișikliği geri almak
için Geri Al düğmesini tıklatın. Yazıcı Ayarı Sekmesi'ne dönmek için
Dosya|Çıkıș seçeneğini kullanın.
NOT
Yazıcı menü ayarları penceresine doğrudan [Bașlangıç], [Tüm
Programlar]'ı tıklatarak Okidata|OKI C3200|Yazıcı Adı Yazıcı Ayarları'nı
seçerek erișebilirsiniz.
Durum Monitörü> 38
Tercihler sekmesi
Bu sekmeyi seçme Durum Monitörü tarafından görüntülenen bilgileri ve
Durum Monitörü'nün nasıl/ne zaman görüneceğini seçme yolunu sağlar.
Varsayılan Uyarı görümü ayarı (Açılan uyarılar) Durum Monitörü'nün
ilgilenmeniz gereken bir durum, örneğin eksik ya da kötü takılmıș toner
kartușu, hakkında sizi bilgilendirmek için açılmasını sağlar.
Durum Monitörü> 39
Yazıcı ișlevleri (Kullanıcı Ayarları)
Durum Monitörü'nden yapılan yazıcı ayarları toplu olarak yazdırılmıș bir
Menü Haritası (ya da Durum Sayfası) üzerinde görülebilir. (Böyle bir harita
yazdırmanın detayları için, sonraki bölüme bakın.)
Ancak bu ayarların çoğunun sık sık yazıcı ayarlarındaki ayarlar tarafından
geçersiz kılınabileceği de unutulmamalıdır. Bununla birlikte sürücü
ayarlarından birkaçı, daha sonra bu yazıcı menülerinde girilen ayarlara
standart olarak kullanılmak üzere “Yazıcı Ayarı” değerinde bırakılabilir.
Fabrika çıkıș ayarları așağıdaki tablolarda koyu olarak gösterilmișlerdir.
Bilgi Menüsü
Bu menü yazıcı içerisindeki çeșitli öğeleri hızlı bir listeleme yöntemi sağlar.
BİLGİ MENÜSÜ
ÖğeEylemAçıklama
MENÜ HAR. BASÇALIȘTIRGösterilen geçerli ayarlarla menü listesinin
tamamını yazdırır.
DEMO1ÇALIȘTIRSunu sayfası yazdırır.
Yazdırma menüsü
Bu menü yazdırma iși ile ilgili çeșitli fonksiyonların ayarlanmasını sağlar.
YAZDIRMA MEN ÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
KOPYA SAYISI1-999Yazdırılacak bir dokümanın 1 ile 999 arasında
kopya adedini girin.
KAĞITBESTEPSİ1
ÇA TEPSİ.
OTO TEPSİ
ANAHTARI
TEPSİ SRAȘAĞI
AÇIK/KAPALI Otomatik Tepsi Anahtarı fonksiyonunu açar veya
YUKARI
KAĞIT
BESLEME
KASEDİ
Kağıt beslemesi için varsayılan tepsiyi, Tepsi 1 ya
da MP Tepsisini (çok amaçlı tepsi) seçer.
kapatır.
Otomatik Tepsi Seçimi ve Otomatik Tepsi Anahtarı
için Tepsi Sıraları’nı seçer
Durum Monitörü> 40
YAZDIRMA MEN ÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
ÇOK AMAÇLI TEPSİ
KULLANIMI
MEDYA KONTROLENABLE
MONO-PRINT SPEED AUTO
UYUMSUZSA
KULLANMA
DISABLE
COLOUR
SPEED
NORMAL
SPEED
Yazdırılacak doküman, seçilen tepside
bulunmayan bir kağıt boyutu isterse, yazıcı
bunun yerine çok amaçlı tepsiden otomatik
olarak kağıt besleyebilir. Bu fonksiyon etkin
değilse, yazıcı duracak ve doğru kağıt boyutunun
yüklenmesini isteyecektir.
Yazıcının yüklenen kağıt boyutunun yazdırılması
istenen dokümanın kağıt boyutuna uygun
olduğunu kontrol edip etmemesi gerektiğini
belirler.
Yazıcının yazdırma motoru hızını
kullanımdaki yazdırma ortamının türü için seçer.
Medya Menüsü
Bu menü, geniș bir yazdırma ortamı aralığına uyumlu olması için gerekli
ayarları sağlar.
MEDYA MENÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
TEPSİ1 KAĞIT ÖLÇ A4 / A5 / A6 / B5
LEGAL14
LEGAL13.5
LEGAL13
LETTER
EXECUTIVE
ÖZEL
Tepsi 1'e yüklenen kağıt boyutunu seçer.
ÖZEL ayarı için bu tablodaki
X-DIMENSION ve Y-DIMENSION
bölümlerine bakın.
Durum Monitörü> 41
MEDYA MENÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
TEPSİ1 MEDYA TİPİ NORMAL
ANTETLİ
BOND
DÖNÜȘÜMLÜ
MÜSVETTE
KULLANICITÜRÜ1 – 5
Bu tepsiye koyulan ortam türünü seçer.
Kullanılan ortama daha iyi uyum
sağlaması için, yazıcının, motor hızı ve
eritme sıcaklığı gibi dahili ișletim
parametrelerini ayarlamasına yardımcı
olur. Örneğin, üzerindeki mürekkebin
dağılmaması için antetli kağıtlarda biraz
daha düșük eritme sıcaklığı
kullanılabilir. Kullanıcıtürü 1 – 5 sadece
ana bilgisayardan kaydedildiğinde
görüntülenir.
TEPSİ1 MEDYA
AĞIR.
HAFİF (64-74g/m²)
ORTA
(75-90g/m²)
Bu tepsiye yüklenen kağıt yığınının
ağırlığına göre yazıcıyı ayarlar.
AĞIR (91-120g/m²)
MPT KAĞIT
BOYUTU
A4 / A5 / A6 / B5
LEGAL14
LEGAL13.5
LEGAL13
Çok amaçlı tepsiden beslenen kağıt
boyutunu seçer. ÖZEL ayarı için bu
tablodaki X-DIMENSION ve Y-DIMENSION
bölümlerine bakın.
LETTER
EXECUTIVE
ÖZEL
COM-9 ENVELOPE
COM-10 ENVELOPE
MONARCH ENV
DL ENVELOPE
C5 ENVELOPE
MPT MEDYA TİPİNORMAL
ANTETLİ
ASETAT
ETİKET
BOND
DÖNÜȘÜMLÜ
KART
Seçilen ortam türüne daha iyi uyum
sağlamak amacıyla yazıcının dahili
parametrelerini ayarlayabilmesi için,
çok amaçlı tepsiden beslenen ortam
türünü seçer. Kullanıcıtürü 1 – 5 sadece
ana bilgisayardan kaydedildiğinde
görüntülenir.
MÜSVETTE
KULLANICITÜRÜ1 – 5
MPT MEDYA
AĞIRLIĞI
ORTA (75-90g/m²)
AĞIR (91-120g/m²)
Çok amaçlı tepsiden beslenen ortam
ağırlığını seçer.
ÇOK AĞIR
(121-203g/m²)
Durum Monitörü> 42
MEDYA MENÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
ÖLÇÜ BİRİMİMILLIMETRE
INCH
X BOYUTU64-210-216
MILLIMETRE
Bir sonraki iki adım için ölçü birimini
seçer.
KAĞIT BOYUTU ayarlarında sözü geçen
ÖZEL ayarları tarafından tanımlanan
kağıt genișliğini seçer.
Y BOYUTU148-297-1200
MILLIMETRE
KAĞIT BOYUTU ayarlarında sözü geçen
“Özel” ayarları tarafından tanımlanan
kağıt uzunluğunu seçer. Pankart
yazdırma amacıyla 1200mm'ye kadar
olan malzemeler çok amaçlı tepsiden
beslenebilir.
Durum Monitörü> 43
Renk menüsü
Yazıcı, doğal gün ıșığı koșullarında bakılan parlak beyaz kağıt için basılan
çıktıyı en uygun duruma getirerek, uygun aralıklarda otomatik olarak renk
dengesi ve yoğunluğunu ayarlar. Bu menü içerisinde bulunan öğeler, özel ya
da özellikle güç yazdırma ișlerine ait varsayılan ayarları değiștirmek için bir
yol sağlar. Bir sonraki yazdırma iși sona erdiğinde ayarlar, varsayılan
değerlerine geri döner.
RENK MENÜSÜ
ÖğeAyarlarAçıklama
YOĞUNLUK
KONTROL
YOĞUNLUK AYARLA ÇALIȘTIRBu ayarın seçimiyle otomatik yoğunluk ayarı
REGISTRATION
AYARLAMA
C REG İNCE AYAR
M REG İNCE AYAR
Y REG İNCE AYAR
OTOMATİK
EL İLE
ÇALIȘTIROtomatik renk kayıt ayarı gerçekleștirir.
-3~0~+3
-3~0~+3
-3~0~+3
OTOMATİK olarak ayarlanırsa, yeni bir resim
silindiri veya toner kartușu takıldığında ve
100, 300 ve 500 silindir sayımı
aralıklarında, görüntü yoğunluğu otomatik
olarak ayarlanacaktır. Yazdırma iși sırasında
500'lük bir silindir sayımı aralığına
ulașılırsa, yazdırma ișinin sonunda
gerçekleșir ve 55 saniye sürer. EL İLE olarak
ayarlanırsa, bu ayar sadece bir sonraki
menü öğesi ile bașlatıldığında
gerçekleștirilecektir.
hemen gerçekleștirilir.
Normal olarak bu güç açıldığında ve üst
kapak açılıp kapandığında yapılır. Bu ișlem
cam göbeği, macenta, sarı ve siyah
görüntüleri siyah görüntüye doğru olarak
ayarlar.
Görüntü zamanlamasının siyah görüntü
bileșeni hakkında hassas ayarını
gerçekleștirir.
Durum Monitörü> 44
Sistem konf. menüsü
Bu menü tercih ettiğiniz çalıșma yöntemine uygun olarak genel yazıcı
ayarlarını ayarlar.
SİSTEM KONFİGÜRASYON MENÜSÜ
Menü öğeleriAyarlarAçıklama
ELEKTR. KORUMA
SÜRESİ
SİLİNEBİLEN HATAAÇIK
MANUEL SÜRE
SONU
BEKLEME SÜRE
SON
TONER AZALDIDEVAM
SIKIȘIKLIK
GİDERME
HATA RAPORUAÇIK
5 DK
15 DK
30 DK
60 DK
240 DK
İȘ
KAPALI
30 SAN
60 SAN
KAPALI
5~90~300
DUR
AÇIK
KAPALI
KAPALI
Yazıcı otomatik olarak güç tasarruf
moduna geçmeden önceki bekleme
süresini ayarlar. Bu modda güç tüketimi,
sadece yazıcıyı çalıșır ve veri almaya hazır
durumda tutmak için gerekli bir alt
seviyeye düșürülür. Bir yazdırma iși
gönderildiğinde, yazdırma ișlemi
bașlamadan önce yazıcının yaklașık 1
dakikalık ısınma süresine ihtiyacı vardır.
AÇIK olarak seçildiğinde, farklı bir kağıt
boyutu isteği gibi kritik olmayan uyarılar
ONLINE düğmesine basarak silinebilir.
İȘ olarak seçildiğinde, yazdırma iși devam
ederken uyarılar silinir.
İș iptalinden önce yazıcının elle besleme
modunda kağıt beslenmesini kaç saniye
bekleyeceğini belirler.
Veri beklemeleri alındığında bir sayfayı
çıkmaya zorlamadan önce yazıcının kaç
saniye bekleyeceğini belirler. PostScript
öykünmesi modunda belirlenen süre
geçince iș iptal edilir.
Toner azaldı uyarısı aldıktan sonra
yazıcının yazdırma ișleminde devam edip
etmeyeceğini belirler.
Bir kağıt sıkıșması meydana geldikten
sonra yazıcının sıkıșıklık sonrası ișlemine
devam edip etmeyeceğini belirler. AÇIK
olarak ayarlanırsa, kağıt sıkıșıklığı
giderildikten sonra, yazıcı kağıt sıkıșıklığı
nedeniyle kaybolan sayfaları yeniden
yazdırmaya çalıșacaktır.
Bir iç hata oluștuğunda hata raporu
yazdırılıp yazdırılmayacağını belirler.
Durum Monitörü> 45
SİSTEM KONFİGÜRASYON MENÜSÜ
Menü öğeleriAyarlarAçıklama
LİSANİngilizce, Almanca,
Fransızca, İtalyanca,
İspanyolca, İsveççe,
Norveççe, Danca,
Hollanda dili, Türkçe,
Portekizce,
Lehçe,Rusça,Yunanca
Durum Monitörü ve basılan raporlar için
kullanılacak lisanı belirler.
USB menüsü
Bu menü yazıcının USB veri arabirimi ișletimini kontrol eder.
ELEKTR. KORUMAETKİN / DEVRE DIȘI Otomatik güç tasarrufu modunu devreye
KAĞIT SİYAH AYARI –2~0~+2Beyaz kağıt üzerinde tek renkli yazdırmada
KAĞIT RENK AYARI –2~0~+2Yukarıdaki gibi fakat renkli yazdırma için.
ASETAT SİYAH
AYARI
ASETAT RENKLİ
AYARI
–2~0~+2Yukarıdaki gibi fakat asetatlara tek renkli
–2~0~+2Yukarıdaki gibi fakat asetatlara renkli
olarak kaydeder. Onay istediğinde,
kaydetmeyi onaylamak için ENTER tușuna,
iptal etmek için CANCEL tușuna basın.
sokar veya devreden çıkarır. Bu moda
girmeden önceki bekleme süresi sistem
yapılandırması menüsünde belirlenir.
gölgeli baskı veya hafif leke/çizgilerle
karșılașıldığında, küçük ayarlar için
kullanılır. Gölgeleri azaltmak için daha
yüksek bir değer veya yüksek yoğunluklu
yazdırma alanlarında leke veya çizgileri
azaltmak için daha düșük bir değer seçin.
yazdırma için.
yazdırma için.
Durum Monitörü> 47
Kullanım menüsü
Bu menü sadece bilgi içindir ve yazıcının tam bir kullanım göstergesini sunar,
sarf malzemelerinin tahmini olarak kalan ömrünü belirtir. Özellikle bu menü
elinizde tüm sarf malzemelerinden birer yedek bulunmadığında ve bunları ne
zaman değiștirmeniz gerektiğini bilmeniz gerektiğinde yararlıdır.
KULLANIM MENÜSÜ
ÖğeAçıklama
TOPLAM SAYFA SAYISIYazıcıdan çıkan toplam çıktı adedi.
TEPSİ1 SAYFA SAYISI1 Tepsiden beslenen toplam sayfa sayısı.
MPT SAYFA SAYISIÇok amaçlı tepsiden beslenen toplam sayfa sayısı.
RENKLİ SAYFA SAYISIRenkli basılan sayfa sayısı.
MONO SAYFA SAYISITek renkli basılan toplam sayfa sayısı.
K DRUM ÖMRÜ
C DRUMÖMRÜ
M DRUM ÖMRÜ
Y DRUM ÖMRÜ
KAYIȘ ÖMRÜ
KAYNAȘTIRICI ÖMRÜ
K TONER
C TONER
M TONER
Y TONER
Bu sarf malzemelerinin kalan ömürlerinin yüzde değerleri.
Mevcut toner seviyesi (3,000 sayfa için C3100 kartușları).
4.Sistem Yapılandırma menüsünde, gerekli lisanı seçin.
5.Kaydet düğmesini tıklatın.
Durum Monitörü> 50
Sarf malzemelerini değiștirme
Bu bölümde sarf malzemelerinin nasıl değiștirileceği anlatılır. Bir rehber
olması açısından bu malzemelerin tahmini ömürleri :
> Toner-%5 kapsam ile yaklașık 1.500 adet (standart kapasite)
veya 3.000 adet (yüksek kapasite) A4 sayfası; A4 sayfasındaki
yazdırılabilir alanın %5’i bu renk ile yazdırılacak anlamına gelir.
Toner ömrü, kapsam ile doğru orantılıdır. Örneğin %10 kapsamda
750 sayfa (standart kapasite) veya 1.500 sayfa (yüksek kapasite) için
yeterli toner vardır, ancak %2,5 kapsamda kartuș 3.000 (standart
kapasite) veya 6.000 sayfaya (yüksek kapasite) yetecek kadar toner
içerir.
C32 XXXXXXXXX
1
Yazıcı, yazıcı kartușlarında 2.250 A4 sayfasına yetecek kadar tonerle
gönderilir; bunun 1.500 A4 sayfası görüntü silindiri için kullanılır.
> Görüntü silindiri — 14.000 sayfa (yazdırma ișlerinin %20’sinin
yalnızca 1 sayfa, %30’unun 3 sayfa belgesi, %50’sinin de 15 sayfa
veya üzeri yazdırma ișlerinden oluștuğu tipik ofis uygulamalarından
hesaplanmıștır).
> Aktarma kayıșı - Yaklașık 50.000 A4 sayfas.
> Kaynaștırıcı- Yaklașık 45.000 A4 sayfası
> Standart kapasiteli toner kartușu.
> Yüksek kapasiteli toner kartușu.
Sarf malzemelerini değiștirme> 51
Sarf malzemeleri sipariș ayrıntıları
ÖğeÖmürSipariș No.
Toner, siyah, standart1.500 A4 @ %543034808
Toner, cam göbeği, standart1.500 A4 @ %543034807
Toner, macenta, standart1.500 A4 @ %543034806
Toner, sarı, standart1.500 A4 @ %543034805
Toner, siyah, yüksek kapasite3.000 A4 - %542804540
Toner, cam göbeği, yüksek kapasite3.000 A4 - %542804539
Toner, macenta, yüksek kapasite3.000 A4 - %542804538
Toner, sarı, yüksek kapasite3.000 A4 - %542804537
Görüntü silindiri, siyah14.000 A4 sayfası*42126665
Görüntü silindiri, cam göbeği14.000 A4 sayfası*42126664
Görüntü silindiri, macenta14.000 A4 sayfası*42126663
Görüntü silindiri, sarı14.000 A4 sayfası*42126662
Kaynaștırıcı45.000 A4 sayfası42625503
Aktarma kayıșı50.000 A4 - 3/iș42158712
*Ortalama ömür: Devamlı yazdırmada %20 sayfa, 3 sayfalık ișlerde %50
sayfa ve tek sayfalık ișlerde %30 sayfa.
Donanımınızdan en iyi kalite ve perfomansı almak için sadece gerçek
Oki Original sarf malzemelerini kullanın. Orijinal Oki olmayan ürünler
yazıcınızın performansına zarar verebilir ve garantinizi geçersiz kılabilir.
Belirtimler haber vermeksizin değiștirilebilir. Tüm ticari markalar
onaylanmıștır.
Sarf malzemelerini değiștirme> 52
Toner kar tușunu değiștirme
DİKKAT!
Gereksiz toner sarfiyatını ve olası toner algılayıcı hatalarını önlemek için,
toner kartușlarını “TONER BOȘALDI” uyarısı görüntülenene kadar
değiștirmeyin.
Bu yazıcıda kullanılan toner çok ince bir kuru tozdur. Dört kartușda bulunur:
cam göbeği, macenta, sarı ve siyah kartușun her birinde.
Yeni kartușu taktığınızda kullanılmıș olanı üzerine yerleștirmek üzere elinizin
altında bir kağıt parçası bulundurun.
Kullanılmıș kartușun gereği gibi elden çıkarılması için yeni kartușun kutusuna
yerleștirin ve ilgili yerel mevzuatları veya talimatları uygulayın.
Toner tozu dökülürse hafifçe silin. Bu yeterli olmazsa artıkları temizlemek için
soğuk, ıslak bir bez kullanın. Sıcak su veya herhangi bir çözücü madde ile asla temizlemeyin. Aksi taktirde dökülen yerde kalıcı leke olușabilir.
Uyarı!
Toneri nefesle içinize çeker veya gözlerinize bulaștırırsanız, biraz su için
veya bol soğuk suyla gözlerinizi yıkayın. Hemen bir doktora görünün.
Yazıcıyı kapatın ve kapağını açmadan önce yaklașık 10 dakika kaynaștırıcının
soğumasını bekleyin.
Sarf malzemelerini değiștirme> 53
1.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Uyarı!
Yazıcı çalıștırıldıysa kaynaștırıcı sıcak olabilir. Bu alan açık bir șekilde
etiketlenmiștir. Dokunmayın.
2.Dört kartușun pozisyonlarını not edin.
1
2
3
1. Cam göbeği kartuș2. Macenta kartuș
3. Sarı kartuș4. Siyah kartuș
Sarf malzemelerini değiștirme> 54
4
3.Așağıdakilerden birini gerçekleștirin:
(a)Yazıcınızla birlikte gelen bir toner kartușunu değiștiriyorsanız
(serbest bırakma kolunun 3 konumu vardır), değiștirilecek
kartuștaki renkli toner serbest bırakma kolunu yazıcının önüne
doğru, ok yönünde çekin ancak ortadayken (dik durumda)
durun (1).
bırakma kolunun 2 konumu vardır), değiștirilecek kartușun
üzerindeki renkli toner serbest bırakma kolunu (1) tümüyle
yazıcının ön tarafına doğru çekin.
Sarf malzemelerini değiștirme> 55
1
4.Kartușun sağ ucunu kaldırın ve ardından șekilde görüldüğü gibi
kartușu sağa doğru çekerek sol ucunu serbest bırakın ve toner
kartușunu yazıcıdan çıkarın.
1
2
5.Eșyalarınızın lekelenmesini önlemek için kartușu yavașça bir kağıt
üzerine koyun.
Dikkat!
Yeșil silindir yüzeyi çok kırılgan ve ıșığa karșı hassastır. Bu yüzeye
dokunmayın ve 5 dakikadan uzun süre normal oda ıșığına maruz
bırakmayın. Silindirin 5 dakikadan daha uzun süre yazıcı dıșında kalması
gerekirse, kartușu ıșıktan korumak için siyah plastik bir çanta içine
yerleștirin. Silindiri kesinlikle doğrudan güneș ıșığı ya da çok parlak oda
aydınlatmasına maruz bırakmayın.
6.Yeni kartușu kutusundan çıkarın ancak bir süre daha
ambalajında bırakın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 56
7.Kartuș içerisindeki tonerin gevșemesi ve homojen bir biçimde
dağılması için yeni kartușu yanlamasına hafifçe çalkalayın.
8.Ambalaj malzemesini açın ve kartușun dıș kısmındaki yapıșkan
șeridi sıyırın.
9.Renkli kol sağda olacak șekilde kartușu üst merkezinden tutarak,
eski kartușun çıkarıldığı görüntü silindiri üzerine doğru yazıcı
içerisine koyun.
10.Kartușun sol ucunu, silindirdeki yaya doğru bastırarak, görüntü
silindirinin üst kısmına yerleștirin ve ardından kartușun sağ ucunu
görüntü silindirinin üzerine doğru bastırarak yerleștirin.
1
Sarf malzemelerini değiștirme> 57
2
11.Tam olarak yerleștiğinden emin olmak için kartușu așağı doğru
bastırarak, renkli kolu (1) yazıcının arka tarafına doğru itin.
Bu hareket kartușu yerine kilitleyecek ve görüntü silindirinin içine
toner bırakacaktır.
1
12.Son olarak üst kapağı kapatın ve kapak mandallarının kapanması için
her iki taraftan sıkıca așağı doğru bastırın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 58
Görüntü silindirini değiștirme
Yazıcıyı kapatın ve kapağını açmadan önce yaklașık 10 dakika kaynaștırıcının
soğumasını bekleyin.
Yazıcının içinde dört adet görüntü silindiri bulunur: cam göbeği, macenta,
sarı ve siyah.
1.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Uyarı!
Yazıcı çalıștırıldıysa kaynaștırıcı birimi sıcak olabilir. Bu alan açık bir
șekilde etiketlenmiștir. Dokunmayın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 59
2.Dört kartușun pozisyonlarını not edin.
1
2
3
4
1. Cam göbeği kartuș2. Macenta kartuș
3. Sarı kartuș4. Siyah kartuș
3.Üst merkezinden tutarak görüntü silindirini toner kartușu ile beraber
yukarı kaldırın ve yazıcının dıșına çıkarın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 60
4.Eșyalarınızın lekelenmesini önlemek için eski birimi yavașça bir kağıt
üzerine koyun.
5.Yeni görüntü silindiri birimini (kurulum kılavuzuna göre monte
edilmiș) toner kartușu ile birlikte eski görüntü silindiri biriminin
durduğu kağıdın üzerine koyun. Yeni birimi eskisiyle aynı yönde
tutun. Eski görüntü silindiri birimini atmak üzere paketleyin.
Dikkat!
Kartușun tabanındaki yeșil silindir yüzeyi çok kırılgan ve ıșığa karșı
hassastır. Bu yüzeye dokunmayın ve 5 dakikadan uzun süre normal oda
ıșığına maruz bırakmayın. Silindirin 5 dakikadan daha uzun süre yazıcı
dıșında kalması gerekirse, kartușu ıșıktan korumak için siyah plastik bir
çanta içine yerleștirin. Silindiri kesinlikle doğrudan güneș ıșığı ya da çok
parlak oda aydınlatmasına maruz bırakmayın.
6.Birimi üst merkezinden tutarak ve iki ucunda bulunan mandalları
yazıcı boșluğunun iki yanında yer alan yuvalarına yerleștirerek
yazıcıdaki yerine takın.
7.Son olarak, üst kapağı kapatın ve kapak mandallarının yerine
oturması için her iki tarafından sıkıca așağı bastırın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 61
NOT
Herhangi bir nedenle yazıcınıız iade etmeniz veya tașımanız gerekirse,
lütfen görüntü silindiri birimini çıkarın ve verilen torbaya koyun.
Bu tonerin dökülmesini engeller.
Sarf malzemelerini değiștirme> 62
Kayıș birimini değiștirme
Kayıș birimi, dört görüntü silindirinin altında bulunur. Bu birimin yaklașık her
50,000 sayfadan sonra değiștirilmesi gerekir.
Yazıcıyı kapatın ve kapağını açmadan önce yaklașık 10 dakika kaynaștırıcının
soğumasını bekleyin.
1.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Uyarı!
Yazıcı çalıștırıldıysa kaynaștırıcı birimi sıcak olabilir. Bu alan açık bir
șekilde etiketlenmiștir. Dokunmayın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 63
2.Dört kartușun pozisyonlarını not edin. Kartușların aynı sırayla geri
yerleștirilmesi önemlidir.
1
2
3
4
1. Cam göbeği kartuș2. Macenta kartuș
3. Sarı kartuș4. Siyah kartuș
3.Arkadan bașlayarak her görüntü silindirini yazıcının dıșına çıkarın
ve doğrudan ısı ve ıșık kaynaklarından uzak kalacak emniyetli bir
yere yerleștirin.
Dikkat!
Kartușun tabanındaki yeșil silindir yüzeyi çok kırılgan ve ıșığa karșı
hassastır. Bu yüzeye dokunmayın ve 5 dakikadan uzun süre normal oda
ıșığına maruz bırakmayın. Silindirin 5 dakikadan daha uzun süre yazıcı
dıșında kalması gerekirse, kartușu ıșıktan korumak için siyah plastik bir
çanta içine yerleștirin. Silindiri kesinlikle doğrudan güneș ıșığı ya da çok
parlak oda aydınlatmasına maruz bırakmayın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 64
4.Kayıșın her iki tarafındaki iki adet bağlayıcı (5) ile ön taraftaki
kaldırma çubuğunun (6) yerini bulun.
5
6
5.İki bağlayıcıyı 90° sola doğru çevirin. Böylece kayıș yazıcı
kasasından ayrılır.
6.Kayıșın öne doğru eğilmesi için kaldırma çubuğunu (6) yukarı doğru
çekin ve kayıșı yazıcıdan çıkarın.
7.Kaldırma çubuğu önde ve sürücü dișlisi yazıcının arka tarafına doğru
gelecek șekilde, yeni kayıșı yerine indirin. Sürücü dișlisini ünitenin
arka sol köșesine kadar yazıcının içerisindeki dișliye yerleștirin ve
kayıșı düz olarak yazıcı içerisine yerleștirin.
8.İki bağlayıcıyı (5) kilitlenene kadar 90° sağa doğru çevirin. Böylece
kayıș yerine kilitlenecektir.
9.Dört görüntü silindirini, diğer tüm toner kartușlarıyla beraber ve
aynen çıkarıldıkları sırayla yazıcıya tekrar yerleștirin: cam göbeği
(arkaya en yakın), macenta, sarı ve siyah (öne en yakın).
10.Son olarak üst kapağı kapatın ve kapak mandallarının kapanması
için her iki taraftan sıkıca așağı doğru bastırın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 65
Kaynaștırıcıyı değiștirme
Kaynaștırıcı, yazıcının içindeki dört görüntü silindirinin tam arkasında bulunur.
Uyarı!
Yazıcı yakın zamanda çalıștırılmıșsa bazı kaynaștırıcı parçaları çok sıcak
olabilir. Kaynaștırıcı sadece dokunabilecek kadar hafif sıcak olabilecek
sap kısmından tutarak özellikle önem göstermeye gayret gösteriniz.
Bu kısımda bu tehlikeye açık bir șekilde dikkat çeken bir uyarı etiketi
bulunur. Herhangi bir çekinceniz varsa yazıcının elektriğini kapatın ve
kapağını açmadan önce kaynaștırıcının soğuması için en az 10 dakika
bekleyin.
Yazıcıyı kapatın ve kapağını açmadan önce yaklașık 10 dakika kaynaștırıcının
soğumasını bekleyin.
1.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 66
2.Kaynaștırıcının sap kısmını (1), kaynaștırıcının üst kısmında bulunur.
1
2
C
M
Y
K
3.Kaynaștırıcıyı tutan iki kolu (2) tam olarak dik durumda duracak
șekilde yazıcının ön tarafına doğru çekin.
4.Kaynaștırıcıyı sap kısmından tutarak (1) yukarı doğru düz kaldırarak
yazıcıdan çıkarın. Kaynaștırıcı hala sıcaksa, ısıdan etkilenmeyecek
düz bir yüzey üzerine yerleștirin.
5.Yeni kaynaștırıcıyı ambalajından çıkarın ve tașıma malzemelerini
ayırın.
6.Yeni kaynaștırıcıyı sapından tutarak doğru konumda olup
olmadığında bakın. Tutucu kolların (2) tamamen dik konumda ve
iki tespit tașıyıcısı (3) size dönük olmalıdır.
3
22
Sarf malzemelerini değiștirme> 67
7.İki tespit tașıyıcısının (3) kaynaștırıcı alanını görüntü silindirlerinden
ayıran metal bölümdeki yuvalarına yerleștirerek, kaynaștırıcıyı
yazıcıya doğru indirin.
8.Kaynaștırıcıyı yerine kilitlemek için iki tutucu kolu (2) yazıcının arka
tarafına doğru itin.
2
C
M
Y
K
9.Son olarak üst kapağı kapatın ve kapak mandallarının kapanması için
her iki taraftan sıkıca așağı doğru bastırın
Sarf malzemelerini değiștirme> 68
LED kafasını temİzleme
Baskı temiz bir șekilde çıkmadığında, beyaz çizgiler oluștuğunda veya metin
bulanıklaștığında LED kafasını temizleyin.
1.Yazıcıyı kapatın ve ardından üst kapağı açın.
2.LED kafası yüzeyini LED lens temizleyici veya yumușak bir bezle
hafifçe silin.
DİKKAT!
Lens yüzeyine zarar vereceğindan LED kafasını metil alkol veya diğer
çözücülerle temizlemeyin.
3.Üst kapağı kapatın.
Sarf malzemelerini değiștirme> 69
Ek bellek yükleme
Bu bölüm yazıcınıza bellek yükseltmek için nasıl ek RAM belleği yüklendiğini
gösterir.
Sipariș kodları
Ek bellek için așağıdaki sipariș kodlarını kullanın:
> 64MB RAM – 01110301
> 256MB RAM – 01110302
Bellek yükseltme
Temel yazıcı modeli 32MB'lık bir ana bellek ile donatılmıș olarak gelir.
Maksimum 288MB'lık bellek elde edilebilecek șekilde, 64MB veya 256MB'lık
ilave bellek kartları ile bellek kapasitesi yükseltilebilir.
Yükleme ișlemi birkaç dakika sürer ve yalnızca orta büyüklükte bir yıldız
tornavida (Philips) gerekir.
1.Yazıcıyı kapatın ve AC güç kablosunu çıkarın.
2.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Uyarı!
Yazıcı yeni çalıștırıldıysa kaynaștırıcı sıcak olacaktır. Bu alan açık bir
șekilde etiketlenmiștir. Dokunmayın.
Ek bellek yükleme> 70
3.Ön kapak mandalını kaldırın ve ön kapağı çekerek açın.
4.Sağ yan kapağı tutan vidayı sökün.
5.Yan kapağın kenarını gösterilen iki noktada hafifçe kaldırın ve kapağı
üst taraftan yazıcıdan uzaklaștıracak șekilde çekin. Kapağı yazıcıdan
ayırmak için hafifçe kaldırın. Emniyetli șekilde bir kenara koyun.
6.Yeni bellek kartını dikkatlice ambalajından çıkarın. Mümkün
olduğu kadar metal kısımlarına temas etmeden bellek kartını
sadece kısa kenarlarından tutun. Bilhassa konektörün kenarına
dokunmaktan kaçının.
7.Bellek kartının kenar konektöründe bir uca diğerinden daha yakın
olan küçük bir kesme olduğuna dikkat edin.
Ek bellek yükleme> 71
8.Yazıcıdaki RAM genișletme yuvasını (1) tespit edin.
2
1
2
9.RAM genișletme yuvasında zaten bir bellek yükseltme kartı varsa,
yenisini takmadan önce bunun çıkarılması gereklidir. Çıkarmak için
așağıdaki adımları izleyin ya da 10. adıma atlayın 10.
(a)RAM genișletme yuvasının (1) her bir kenarındaki kilitleme
klipslerini (2) tespit edin.
(b)Klipsleri dıșarı ve tekrar yazıcının içine doğru itin. Kart hafif
gevșeyecektir.
(c)Kartı kısa kenarlarından sıkıca tutun ve yuvadan çıkarın.
(d)Çıkardığınız bellek kartını yeni bellek kartını içinden
çıkardığınız antistatik poșete yerleștirin.
10.Kenar konektörünün yüzü RAM genișletme yuvasına dönük ve küçük
kesme yazıcının arka tarafına daha yakın olacak șekilde yeni bellek
kartını kısa kenarlarından tutun.
11.Bellek kartını kilitlenip daha fazla ilerleyemeyecek duruma gelene
kadar RAM genișletme yuvasına yavașça itin.
12.Yan kapağın alt tarafındaki üç adet tutucu klipsi yazıcının alt tarafına
yakın dikdörtgen deliklere yerleștirin.
Ek bellek yükleme> 72
13.Yan kapağın üstünü yazıcı üzerine kapatın ve 4. adımda çıkarılan
emniyet vidasını yeniden takın.
14.Kilitlenene kadar her iki tarafına bastırarak ön ve üst kapağı kapatın.
15.AC güç kablosunu yeniden takın ve yazıcıyı açın.
16.Yazıcı hazır olduğunda, Durum Paneli'ndeki ON LINE düğmesini 2
saniye basılı tutarak bir menü haritası yazdırın.
17.Menü haritasının ilk sayfasını inceleyin.
Sayfanın üst kısmına yakın, iki yatay çizgi arasında, mevcut yazıcı
yapılandırmalarını göreceksiniz. Bu listede toplam bellek miktarını
görmeniz gerekir.
Burada gösterilen bellek miktarının, sizin șu anda eklediğiniz bellek
miktarı ve 32MB toplamına eșit olması gerekir.
Ek bellek yükleme> 73
Kağıt sıkıșmalarını giderme
Yazdırma ortamlarının kullanımı konusunda bu kılavuzda verilen önerilere
uyarsanız ve ortamları kullanım öncesi dönemde uygun koșullarda muhafaza
ederseniz, yazıcınız size uzun süre hizmet edecektir. Bununla birlikte bazen
kağıt sıkıșmaları meydana gelebilir ve bu bölümde bu kağıt sıkıșmalarının
hızlı ve kolay bir șekilde nasıl giderilecekleri anlatılmaktadır.
Kağıt sıkıșmaları bir kağıt tepsisinden hatalı kağıt beslenmesi nedeniyle veya
yazıcı içerisindeki kağıt yolunun herhangi bir noktasında meydana gelebilir.
Bir kağıt sıkıșması meydana geldiğinde yazıcı hemen durur ve (Durum
Monitörü ile birlikte) Durum Paneli'ndeki Uyarı LED'inde durum bildirilir.
Birden fazla sayfa (veya kopya) yazdırıyorsanız, sıkıșan kağıdı çıkarmanız
diğer sayfaların da yol boyunca bir yerde sıkıșmayacağı anlamına gelmez.
Sıkıșmayı tamamen gidermek ve normal çalıșmaya dönmek için bunların
tümünün temizlenmesi gerekir.
1.Bir sayfa yazıcının üst tarafından dıșarıya oldukça çıkmıșsa, kağıdı
tutun ve dıșarı doğru yavașça çekerek çıkarın. Kağıt kolayca
çıkmıyorsa, çıkarmak için așırı kuvvet uygulamayın. Kağıt daha sonra
arka kısımdan çıkarılabilir.
2.Kapak serbest bırakma koluna bastırın ve yazıcının üst kapağını
tamamen açın.
Uyarı!
Yazıcı çalıștırıldıysa kaynaștırıcı birimi sıcak olabilir. Bu alan açık bir
șekilde etiketlenmiștir. Dokunmayın.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 74
3.Dört kartușun pozisyonlarını not edin.
1
2
3
4
1. Cam göbeği kartuș2. Macenta kartuș
3. Sarı kartuș4. Siyah kartuș
Kağıt yoluna erișmek için dört görüntü silindirini çıkarmak gerekir.
4.Üst merkezinden tutarak cam göbeği görüntü silindirini toner kartușu
ile beraber yukarı kaldırın ve yazıcının dıșına çıkarın.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 75
5.Eșyalarınızın lekelenmesini önlemek ve yeșil silindir yüzeyinin zarar
görmesine meydan vermemek için kartușu yavașça bir kağıt
üzerine koyun.
Dikkat!
Kartușun tabanındaki yeșil silindir yüzeyi çok kırılgan ve ıșığa karșı
hassastır. Bu yüzeye dokunmayın ve 5 dakikadan uzun süre normal oda
ıșığına maruz bırakmayın.
6.Kalan görüntü silindir ünitelerinin her biri için bu sökme prosedürünü
uygulayın.
7.Kayıș biriminin bir bölümünde herhangi bir kağıt parçası olup
olmadığını kontrol etmek için yazıcının içine bakın.
3
2
1
• Önde giden ucu kayıșın (1) ön tarafında bulunan bir kağıdı
çıkarmak için, kağıdı kayıștan dikkatlice kaldırın ve dahili silindir
oyuğunun içine ileriye doğru çekerek kağıdı çıkarın.
Dikkat!
Kağıtları kayıștan ayırmak için keskin veya așındırıcı nesneler
kullanmayın. Aksi taktirde kayıș yüzeyine zarar verebilirsiniz.
4
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 76
• Bir kağıdı kayıșın (2) merkez bölgesinden çıkarmak için, kağıdı
kayıș yüzeyinden dikkatlice ayırarak çıkarın.
3
2
1
• Kaynaștırıcı biriminin (3) hemen girișinde sıkıșan bir kağıdı
çıkarmak için, kağıdın takip eden kenarını kayıștan ayırın ve
kaynaștırıcı biriminin kağıdı kavramasını serbest bırakmak için,
kaynaștırıcı biriminin baskı serbest bırakma kolunu (4) öne ve
așağı doğru iterek kağıdı silindir oyuk alanından çekerek çıkarın.
Daha sonra baskı serbest bırakma kolunun tekrar yükselmesine
izin verir.
NOT
4
Kağıdın çoğu kaynaștırıcı biriminin içine ilerlemișse (sadece kağıdın
küçük bir kısmı görülebilir durumdaysa), geri çekmeye çalıșmayın.
Yazıcının arkasından çıkarmak için bir sonraki adımı izleyin.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 77
8.Doğru sırada yerleștirdiğinizden emin olarak, kaynaștırıcıya en yakın
durumdaki cam göbeği görüntü silindirinden bașlayarak dört görüntü
silindirini silindir yuvasına geri yerleștirin.
1
2
3
4
1. Cam göbeği kartuș2. Macenta kartuș
3. Sarı kartuș4. Siyah kartuș
• Birimin bütününü üst orta kısmından tutarak, her bir uçtaki
kancaları yazıcı oyuğunun kenarlarındaki yuvalarına oturtmak
suretiyle, indirin ve yazıcıya yerleștirin.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 78
1
2
3
4
9.Üst kapağı indirin ancak henüz mandalla kapatmak için așağı
bastırmayın. Böylece sıkıșan kağıtlar için diğer kağıtları kontrol
ederken, silindirlerin de oda ıșığına așırı derecede maruz kalması
önlenecektir.
10.Arka çıkıș tepsisini (5) açın ve arka kağıt yolu bölgesinde (6) herhangi
bir kağıt sıkıșması olup olmadığını kontrol edin.
6
5
• Bu bölgede bulunan kağıt parçalarını dıșarı çıkarın.
• Eğer bu bölgedeki kağıt çok așağıda ve çıkarılması güçse,
muhtemelen hala kaynaștırıcı tarafından tutulmaktadır.
Bu durumda üst kapağı kaldırın, etrafına ulașın ve kaynaștırıcıyı
baskı serbest bırakma kolunu (7) așağı doğru bastırın.
7
11.Arka çıkıș tepsisini kullanmıyorsanız, bu bölgeden kağıt çıkarıldıktan
sonra bunu kapatın.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 79
12.Ön kapak serbest bırakma kolunu kaldırın ve ön kapağı çekerek açın.
13.Bu bölgede kapak içinde kağıt olup olmadığını kontrol edin,
bulduklarınızı çıkarın ve ardından kapağı kapatın.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 80
14.Kağıt tepsisini dıșarı çıkarın ve tüm kağıt destesinin düzgün durumda
olduğundan, zarar görmediğinden ve kağıt kılavuzlarının kağıt
kenarlarına olması gerektiği gibi ayarlandığından emin olun.
Bir problem yoksa tepsiyi yerine yerleștirin.
15.Son olarak üst kapağı kapatın ve kapak mandallarının kapanması için
her iki taraftan sıkıca așağı doğru bastırın.
Kağıt sıkıșması giderildiğinde, Sistem Yapılandırma Menüsünde “Sıkıșıklık
Giderme” seçeneği ON (AÇIK) olarak belirlenmișse, yazıcı kağıt sıkıșıklığı
nedeniyle yazdırılamayan sayfaları yeniden yazdıracaktır.
Kağıt sıkıșmalarını giderme> 81
Belirtimler
ÖğeÖzellik
Boyutlar425 x 561 x 345mm (G x D x Y)
Ağırlıkyaklașık 26 Kg
Yazma hızları12 renkli sayfa/dk; 20 siyah beyaz sayfa/dk
Çözünürlük600dpi ya da 1200 x 600dpi
ÖykünmelerWindows GDI
Otomatik
Özellikler
Bellek32MB Standart; 96MB veya 288MB’a yükseltilebilir
Kağıt kapasitesi
80gr/m²
Kağıt ağırlığıana tepside 64 ~ 120gr/m²
Kağıt çıkıșıÖn yüz așağı (üst) yığınlayıcıda 80gr/m2'lik 250 kağıt
Yazıcı ömrü420,000 sayfa veya 5 yıl
Çalıșma evresiayda maksimum 35.000 sayfa
Toner ömrü%5 kapsamda 1.500 sayfa (standart kapasite)