
Check the contents
OPD72040
Portable DVD
1
2
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Kabelanschluss
Connexion de câble
Conexión de cables
Kaapeliliitäntä
3
Open the display
Klap het scherm open
Öffnen Sie das Display
Ouvrez l’écran
Abra la pantalla
Luk op for displayet
4
Schakel het apparaat in
Schalten Sie das Gerät ein
Encienda el aparato
Tænd for apparatet
Kytke laite toimintaan
OR
5
Insert a CDTurn on the device
Plaats een CD
Legen Sie eine CD ein
Introduisez en CD
Inserte un CD
Sæt en CD i
Aseta CD

6
Botón de reproducción y botón de navegación
7
8
Het scherm draaien
Das Display drehen
Tourner l’écran
Rotación de la pantalla
Drej displayet
Näytön kääntäminen
Anschlüsse
Connexions
Conexiones
Liitännät
1.
2.
Power supply:
DC 9V Adapter
USB 2.0 Slot
17,8 cm screen (7")
Dimensions: 176 x 41 x
160 mm
Stroomvoeding:
DC 9V Adapter
Stereo geluidsweergave:
16:9 beeldformaat met
17,8 cm beeldscherm (7")
160 mm
Stromzufuhr:
DC 9V Adapter
Stereo-Wiedergabe:
USB 2.0 Anschluss
16:9 Bildformat mit 17,8
cm Bildschirm (7")
Maße: 176 x 41 x 160 mm
USB
DC 9V Adaptateur
Port USB 2.0
Format 16:9 sur écran de
17,8 cm (7")
Dimensions: 176 x 41 x
160 mm
TV
Fuente de alimentación:
DC 9V Adaptador
Conexión USB 2.0
Formato de pantalla 16:9
con pantalla de 7 " (17,8
cm)
Dimensiones: 176 x 41 x
160 mm
Strømforsyning:
DC 9V Adapter
Lydgengivelse i stereo:
USB 2.0 Tilslutning
16:9 billedformat med en
17,8 cm billedskærm (7")
Dimensioner: 176 x 41 x
160 mm
Stereoääniteho:
USB 2.0 -liitäntä
16:9-kuvasuhde 17,8
cm:n kuvaruudulla (7")
Pääyksikön: 176 x 41 x
160 mm