OK. ODL24642H-DB User manual [ML]

Page 1

24" HD TV LED

NL GEBRUIKERSHANDLEIDING EN USER MANUAL DE BENUTZERHANDBUCH

Page 2

Page 3

INHOUD

INLEIDING 3
٠ WAARSCHUWING 4
٠ OPGELET 5
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL 6
AFSTANDSBEDIENING 8
٠ OSD-BASISAANPASSING .10
DTV EIGENSCHAPPEN 20
٠ PVR WERKING 21
USB EIGENSCHAPPEN 22
٠ SPECIFICATIES 25
PROBLEMEN OPLOSSEN 26

INLEIDING

Bedankt voor uw aankoop van de LED-TV. Deze kan gebruikt worden als een normale kleurentelevisie en als PC-beeldscherm. Lees om vanaf het allereerste moment van alle functies van uw TV te genieten deze handleiding aandachtig en bewaar deze om later te kunnen raadplegen.

INSTALLATIE

1. Plaats de TV in een kamer waar er geen rechtstreeks licht op het scherm invalt. Totale duisternis of een reflectie op het beeldscherm kan er voor zorgen dat uw ogen vermoeid raken. Zachte en indirecte verlichting is aanbevolen voor een aangename kijkervaring.

2. Laat voldoende ruimte tussen de ontvanger de muur voor een voldoende ventilatie.

3. Vermijd te warme plaatsen om beschadigingen van het kabinet of het voortijdig defect raken van onderdelen te voorkomen.

4. Deze TV kan aangesloten worden op een voeding van 100-240 V~ 50/60 HZ.

5. Installeer de TV niet nabij warmtebronnen zoals radiatoren, ventilatieopeningen of in een afgesloten meubelstuk of ruimte. Dek de ventilatieopeningen niet af wanneer de TV in gebruik is. 6. Het indicatielampje zal na het uitschakelen van de voeding nog ongeveer 30 seconden blijven branden. Tijdens deze periode kunt u de TV niet opnieuw aanzetten, bedankt voor uw aandacht!

Page 4

WAARSCHUWING

Dit symbool heeft als doel de gebruiker te waarschuwen op het risico op een elektrische schok, dit toestel mag enkel gedemonteerd worden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool heeft als doel de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedieningsen onderhoudsinstructies in de literatuur die met het toestel werd meegeleverd.

Deze apparatuur is een Klasse II of dubbel geïsoleerde elektrische apparaat. Het is zo ontworpen dat er geen veiligheidsaansluiting op de elektrische aarding vereist is.

Page 5

OPGELET

Er worden in dit product hoge spanningen gebruikt. Open de behuizing van het product niet. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Om brand of een elektrische schok te voorkomen mag het toestel niet blootgesteld worden aan vocht, mogen er geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.

Duw of laat geen zaken in de openingen of sleuven van het kabinet vallen. Mors nooit vloeistof op het televisietoestel.

Vermijd de blootstelling van het toestel aan direct zonlicht en andere warmtebronnen. Plaats de televisie niet rechtstreeks op andere producten die warmte uitstralen: bijvoorbeeld videorecorders en audioversterkers. De ventilatieopeningen aan de achterkant niet blokkeren. Ventilatie is essentieel voor het voorkomen van het stukgaan van elektrische onderdelen. Plet het netsnoer niet onder het toestel of andere zware voorwerpen.

Page 6

OPGELET

Nooit op het product of zijn steun staan, er tegen leunen of er tegen duwen. Schenk extra aandacht aan kinderen.

NL

Plaats het toestel nooit op een instabiele wagen, plank of tafel. Het vallen van de TV kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel en beschadiging van de TV.

Wanneer het product gedurende langere tijd niet gebruikt wordt is het aanbevolen om de stekker uit het stopcontact te trekken.

Het LED-paneel dat in dit product gebruikt wordt is van glas en breekbaar. Men mag dit product niet laten vallen en er niet tegen stoten. Wees indien het LED-paneel breekt voorzichtig voor de glasscherven.

Page 7

BESCHRIIVING VAN HET TOESTEL

Functies van de knoppen op het bedieningspaneel

  • Volume ombooa.
  • v : Volume omlaad.
  • ▲ : Volgende zender.
  • ▼ : Vorige zender.
  • . Druk om het hoofdmenu te openen.
  • ⊕ : Selecteer het ingangssignaal.
  • (): 7et de TV aan of uit.

TV-aansluitingen

9. USB-indand.

12. CI-sleuf

10. Mini-AV-ingangsaansluiting

11. Mini-YPbPr-ingang.

  • 1. Hoofdtelefoon-uitgang.
  • 2. VGA-ingang
  • 3. SCART-ingang.
  • 4. PC AUDIO-ingang.
  • 5 I NR IN
  • 6 RF-antenne
  • 7. COAX-uitgang.

Optionele convouratie zoals hieronder:

Sluit de USB aan op de USB-aansluiting op het toestel

OPMERKING

  • De maximale uitgangsstroomsterkte is 500 mA wanneer u een USB aansluit op de USB-aansluiting.
  • Om te garanderen dat de Mobile HD naar behoren werkt moet u een externe voeding voor de Mobile HD gebruiken. Gebruik de USB-aansluiting niet teaeliikertiid.
  • Mobile HD wordt ondersteund door het aansluiten via de USB-aansluiting (meer dan 2 GB vereist). De Mobile HD kan maximaal 4 partities bevatten. De maximale grootte van een partitie is 2TB. Documenten in de FAT/ FAT32-indeling worden ondersteund. De maximale grootte van een document is 4GB in de FAT-indelina en 2TB in de FAT32-indelina.
Page 8

AFSTANDSBEDIENING

Oruk op deze knop om de tv in te schakelen vanuit de stand-by-modus.

•: Druk op deze toets om het geluid te dempen of terug te activeren.

NICAM/A2: Druk in de Tv-modus op deze toets om de stereomodus te selecteren.

ASPECT: Druk om de beeldverhouding aan te passen.

PMODE: Selecteer de beeldmodus.

SMODE : Selecteer de geluidsmodus.

0-9: Selecteer en verander van zender door middel van de toetsen 0 - 9.

-/--: Wijzig het zendernummer.

D: Schakel over tussen de huidige en vorige zenders.

DISPLAY: Geef TV-informatie weer.

FREEZE: Druk om het beeld vast te zetten.

Start met opnemen.

( De U-schijf zal bij het branden geformatteerd worden, gelieve geen belangrijke bestanden op te slaan op de Uschijf )

AUTO: Pas het beeld automatisch aan in de pc-modus. RED, GREEN, YELLOW, BLUE: Stemmen overeen met de objecten in de verschillende kleuren.

SLEEP: Stel de sleep-timer in.

SOURCE: Druk om de signaalbron te wijzigen.

ENTER: Bevestig de geselecteerde optie of voer de geselecteerde operatie uit.

OPMERKING : druk op deze toets om de "zenderlijst" in de TV-bron weer te geven.

MENU: Druk op deze toets om het hoofdmenu te openen voor het doorvoeren van verschillende aanpasbare instellingen.

EXIT : Verlaat het OSD (weergave op het scherm).

CH ▼ / CH ▲ : Kies de volgende of vorige zender.

VOL ▼/ VOL ▲: Pas het volume aan.

SUBTITLE: Open of sluit de ondertiteling. (Enkel gebruikt voor modellen met DTV-functie)

Page 9

AFSTANDSBEDIENING

T.SHIFT: Druk op de toets om het huidige DTVprogramma te pauzeren en start met het opnemen op de achtergrond

(Enkel gebruikt voor modellen met DTV-functie) HOLD: Zet de weergave van verschillende pagina's in de teletekstmodus vast. (Enkel gebruikt in Europa) ▶I: Druk om te starten met het afspelen van de MEDIA of om het afspelen te pauzeren. (Enkel gebruikt voor modellen met MEDIA-functie) REVEAL: Druk op deze toets om de verborgen informatie van de teletekstpagina weer te geven. Druk opnieuw om de informatie te verbergen. (Enkel gebruikt voor modellen. (Enkel gebruikt voor modellen.

SIZE: Geef de bovenkant, onderkant of de volledige pagina om eenvoudig te lezen in de teletekstmodus. ▶ : Druk op om vooruit te spoelen. (Enkel gebruikt voor modellen met MEDIA-functie)

INDEX: Druk op deze toets om de inhoudspagina in teletekst weer te geven.

Stop met het afspelen van de Media. (Enkel gebruikt voor modellen met MEDIA-functie)

I Ga verder naar het vorige hoofdstuk (Enkel gebruikt voor modellen met Mediafunctie) S.PAGE: Voer de functie SUBCODE uit in de tekst in de weergavemodus voor tekst. ▶I: Ga verder naar het volgende hoofdstuk. (Enkel gebruikt voor modellen met MEDIA-functie) TEXT: Druk om de teletekstmodus te openen. FAV: Schakel over naar de door de gebruiker opgemaakte "Liist met favorieten"

AUDIO: Druk om de DTV-audio te selecteren. (Enkel gebruikt voor modellen met DTV-functie)

DTV: Druk om over te schakelen naar DTV-modus (Digitale TV). OPMERKING: Druk op deze toets om de "Opnamelijst" in DTV weer te geven EPG: Open de elektronische programmagids. (Enkel gebruikt voor modellen met DTV-functie)

TV/RADIO: Schakel over tussen TV en RADIO (Enkel gebruikt voor modellen met DTV-functie)

Page 10

Installatiegids

Als dit de eerste keer is dat u uw TV aanzet en er zich geen programma's in het Tv-

NL

geheugen bevinden, zal het menu installatiegids op het scherm verschijnen.

I- Druk op de "▲/▼/◀/▶" knop om de taal te selecteren.

2- Druk op de "▲/▼/◀/▶" knop om het land te selecteren.

  • 3- Druk op de "▲/▼/◀/▶" knop om de Home modus te selecteren.
  • 4- Druk op Enter om het menu met DV-C/DVB-T/Satelliet te selecteren.
  • 5- Druk op Enter om te starten met zoeken.
First Time In stallation
Language ٠ English ۲
Country - Spain ۶
Environment 4 Home Mode ۴

Opmerking: Het zoeken naar een platform zal enige tijd duren, gelieve geduld te hebben!

Channel (Zender)

Druk op de toets MENU om het hoofdmenu te openen. Druk op de toets ◀/ ► om CHANNEL (ZENDER) in het hoofdmenu te selecteren

1. Auto Tuning (Automatisch afstemmen)

Druk op de "▲/▼" knop om "Auto Tuning"( Automatisch afstemmen) te selecteren en druk op enter.

Druk op de "▲/▼" om het land te selecteren en druk op de knop "▲/▼" om het afstemmingstype en digitaal type te selecteren.

Page 11

Druk op de "ENTER" knop om te beginnen met scannen. Druk op de "MENU" knop om over te slaan of op de "EXIT" knop om te stoppen.

Opmerkina: Het zoeken naar een platform zal enige tijd duren. Gelieve geduld te hebben!

- Cha innel Tuning - Cha nnel Tuning
: 0 Programme тv : 1 Programme
DTV : 0 Programme DTV : 4 Programme
Radio : 0 Programme Radio 1 0 Programme
Data : 0 Programme Data 4 0 Programme
0 %
Pleas
4 6.25 MHz (TV)
ss MENU key to skip
54 %
Picas
VH
Pres
FCH6 (DTV)

2. ATV Manual Tuning (ATV Handmatig afstemmen)

Druk op de "▲/▼" knop om "ATV handmatig afstemmen" te selecteren en druk op de "▶" knop om te openen.

Druk op de toets "MENU"

om terug te keren naar het vorige menu. Druk op de toets "EXIT" om het menu te verlaten.

Page 12

3. DTV Manual Tuning (DTV Handmatig afstemmen)

Druk op de "▲/▼" knop om "DTV handmatig afstemmen" te selecteren en druk op de ENTER knop om te starten.

NL

Druk op de toets "MENU" om terug te keren naar het vorige menu.

Druk op de toets "EXIT" om het menu te verlaten.

4. Programme Edit (Programma bewerken)

Druk op de "▲/▼" knop om "Programma bewerken" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om in te openen.

A. DELETE (VERWIJDEREN)

Druk op de "▲/▼" toets om programma te selecteren en druk eenmaal op de "RODE" toets om het programma te verwijderen.

B. SKIP (OVERSLAAN)

Druk op de "▲/▼" toets om de zender die u wilt overslaan te selecteren en druk op de "BLAUWE" toets om over te slaan. Druk opnieuw op de "BLAUWE" toets om de instelling te annuleren.

C. MOVE (VERPLAATSEN)

Druk op de "▲/▼" toets om de zender te selecteren en druk op de "GELE" toets om te verplaatsen. Druk daarna op de "▲/▼" toets om de zender die u wilt verplaatsen te selecteren. Druk opnieuw op de "GELE" toets om te bevestigen.

Hier kunt u ook een FAV-lijst maken met de FAV-toets.

Page 13

5. Schedule List (Schema lijst)

Druk op de "▲/▼" knop om "Schema lijst" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om het submenu te openen.

6. Signaalinformatie (enkel gebruikt in DTV)

Druk op de "▼/▲"

toets om "Signal information" ("Signaalinformatie") te selecteren en druk op

de "ENTER" toets. Druk op de toets "MENU"

om terug te keren naar het vorige menu. Druk op de toets "EXIT"

om het menu te verlaten.

7. CI Information (CI-informatie)

Druk op de "▲/▼" knop om "Cl-Info" te selecteren en druk op de "OK" knop om de Cl-kaartinformatie te controleren.

CI Information
Viac cess Module
4
Consultations
Authorizations
Module information
Sele t the Item

8. Logisch kanaalnummer

Druk op de "▲/▼" knop om "Logisch kanaalnummer" te selecteren en druk op de knop "

Page 14

De KANAAL-lijst in satellietbron.

Auto Tuning (Automatisch afstemmen) Druk op de ▲/▼

knop om Automatisch afstemmen te selecteren en druk vervolgens op de Enter/► knop om te openen.

NL

Dish Setup (Schotel Installatie)

Druk op ▲/▼ om Schotel Installatie te selecteren en druk vervolgens op Enter/

▶ om te openen.

Druk op de Menu knop om het hoofdmenu te openen. Markeer "Kanaal" met de navigatieknoppen en druk op Enter om te openen. Markeer vervolgens "Schotel Installatie" en druk op Enter om te openen.

Druk op de LINKS/RECHTS-navigatieknop om de kolom Links, Midden of Rechts te markeren. Druk op EXIT om terug te keren.

Page 15

PICTURE (BEELD)

U kunt het type beeld selecteren dat het meest geschikt is voor de uitzending die u bekijkt. Druk op de toets "MENU" om het OSD-menu te openen. Druk daarna op de "◀/▶" toets om het menu "PICTURE" ("BEELD") te selecteren. Druk op de "▼/▲" toets om "Picture Mode"

("Beeldmodus") te selecteren en druk op de "OK" toets om te selecteren.

1. Druk op de "▲/▼" knop om "Beeld Modus" te selecteren en druk op de "◄/▶" knop om de modus te selecteren.

2. Druk op de "▼/▲" toets om "Contrast" te selecteren en druk op de "◀/▶"

toets om het menu contrast aanpassen te openen en het contrast aan te passen. 3. Druk op de "▼/▲"

toets om "Brightness" ("Helderheid") te selecteren en druk op de "◄/►" toets om het menu helderheid aanpassen te openen en de helderheid aan te passen.

4. Druk op de "▲/▼" knop om "Kleur" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om het menu voor kleuraanpassing te openen en de kleur aan te passen.

5. Druk op de "▼/▲" toets om "Sharpness" ("Scherpte") te selecteren en druk op de "◀/

▶" toets om het menu scherpte aanpassen te openen en de scherpte aan te passen.

6. Druk op de "▲/▼" knop om "Tint" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om het menu Tint-aanpassing te openen om de Tint aan te passen.

Opmerking: De 'hue'-functie ('tint') wordt enkel in NTSC-modus gebruikt.

7. Druk op de "▲/▼" knop om "Kleurtemp" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om de modus te selecteren: Normaal, Koud, Warm.

8. Druk op de "▲/▼" knop om "Ruisonderdrukking" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om te selecteren.

9. Druk op de "▲/▼" knop om "HDMI-modus" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om te selecteren.

SOUND (GELUID)

U kunt het type geluid selecteren dat het meest geschikt is voor de uitzending waar u naar luistert. Druk op de toets "MENU" om het OSDmenu te openen. Druk daarna op de "►/◄" toets

om het menu "SOUND" ("GELUID") te selecteren.

Page 16

1. Druk op de "▲/▼" toets om "Sound Mode" ("Geluidsmodus") te selecteren en druk op de "◀/▶" toets om de modus te selecteren.

NL

2. Druk op de "▲/▼" toets om "Treble" ("Hoge tonen") te selecteren en druk op de "◀/▶" toets om aan te passen.

3. Druk op de "▲/▼" toets om "Bass" ("Lage tonen") te selecteren en druk op de "◀/▶" toets om aan te passen.

4. Druk op "▲/▼" om "Balans" te selecteren en druk op "ENTER" om het menu te openen om de balans aan te passen

5. Druk op "▲/▼" om "Auto Volume Niveau" te selecteren en druk op "ENTER" om "Aan" of "Uit" te selecteren.

6. Druk op de "▲/▼" knop om "SPDIF- modus" (digitale uitgang) te selecteren en druk op de "⊲/▶" knop om aan te passen.

7. Druk op de "▲/▼" knop om "AD Schakelen" te selecteren en druk op de " ◀/▶" knop om aan te passen. (Schakel tussen diverse DTV audio)

TIME (TIJD)

Druk op de "MENU" knop om het OSD-menu te openen. Druk vervolgens op de "◄/►" knop om het menu "Tijd" te selecteren.

1. Druk op de "▲/▼" knop om "Klok" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om de lokale tijd in te stellen.

2. Druk op de "▲/▼" knop om "Tijdzone" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om het submenu te openen. Druk op de "▲/▼ / ◀/▶" knop om de tijdzone te selecteren.

Page 17

3. Druk op de "▲/▼" knop om "Slaap Timer" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om het submenu te openen. Druk op de "▲/▼" knop om aan te passen.

4. Druk op de "▲/▼" knop om "Auto Stand-by" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om het submenu te openen. Druk op de "▲/▼" knop om aan te passen.

5. Druk op de "▲/▼" knop om "OSD Timer" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om het submenu te openen. Druk op de "▲/▼" knop om aan te passen

LOCK (VERGRENDELEN)

Druk op de toets "MENU" om het OSD-menu te openen. Druk daarna op de "►/◄" toets om het

menu "Lock System" ("Blokkeersysteem") te selecteren. Het standaard wachtwoord is " 0000". (Opmerking: Het beheerderswachtwoord is "8899").

1. Druk op de "▲/▼" knop om "Systeemvergrendeling" te selecteren en druk vervolgens op de "◀/▶" knop om "Aan" of "Uit" te selecteren.

2. Druk op de "▲/▼" knop om "Wachtwoord instellen" te selecteren en uw nieuwe wachtwoord in te stellen.

3. Druk op de "▲/▼" knop om "Kanaalvergrendelingen" te selecteren en druk op de "GROEN" knop om te vergrendelen kanaal (en) te selecteren.

4. Druk op de "▲/▼" knop om "Ouderlijk toezicht" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om in te stellen.

5. Druk op de "▲/▼" knop om "Toets vergrendeling" te selecteren en druk vervolgens op de knop om "Aan" of "Uit" te selecteren. Het toetsenbord is ongeldig als u Toetsenbord Vergrendelen op "Aan" zet.

6. Druk op de "▲/▼"

toets om "Hotel Mode" ("Hotelmodus") te selecteren en druk op de "▶" toets om het submenu te openen om in te stellen.

Page 18
SETUP (INSTELLEN)

Druk op de toets "MENU" om het OSD-menu te openen. Druk daarna op de "►/◄" toets om het menu "SETUP" ("INSTELLEN") te selecteren.

NL

ø д 1 0 Ĥ
SETUP Lang
TT I
Audi
Hear
Blue
Auto
First
Rese
uage
anguage
o Languages
tite Language
ing Impaired
ect Ratio
Screen
Channel Updat
Time Installatio
et
ie:
m
English
West
English
English
Off
Auto
Off
Off
Satt
Envir
HDM
ware Update IU
ronment
I CEC
/SB) Home Mode
+C+ Move KEND Ret turn ENTER Selec ŧ EXIT Exit

1. Druk op de "▲/▼" knop om "Taal" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om de gewenste OSD-taal te selecteren.

2. Druk op de "▲/▼" knop om "TT-taal" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om de gewenste taal te selecteren.

3. Druk op de "▲/▼"

toets om "Audio Language" ("Audiotaal") te selecteren en druk op de "▶" toets om het menu voor het aanpassen van de audiotaal te selecteren en uw gewenste audiotaal te selecteren.

4. Druk op de "▲/▼" knop om "Ondertitelingstaal" te selecteren en druk op de "▶" knop om het menu voor het instellen van de ondertitelingstaal te openen en de gewenste ondertitelingstaal te selecteren.

Opmerking: Deze functie wordt enkel gebruikt bij de DTV-bron.

5. Druk op de "▲/▼" knop om "Gehoorbeschadiging" te selecteren en druk op de "◄/▶" knop om "Aan" of "Uit" te selecteren.

6. Druk op de "▲/▼" knop om "Beeldverhouding" te selecteren en druk op de "◀/►" knop om de beeldverhouding te selecteren.

7. Druk op de "▲/▼"

toets om "Blue Screen" ("Blauw scherm") te selecteren en druk op de

"◀/▶" toets om "AAN "of "UIT "te selecteren.

8. Druk op de "▲/▼" knop om "Auto Kanaal Update" te selecteren en druk op de "◀/▶" knop om "Aan" of "Uit" te selecteren.

9. Druk op "▲/▼" knop om "Eerste installatie" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om te openen.

Druk op de "▲/▼" toets om "Reset" te selecteren en druk daarna op "ENTER" een dialoog. Druk op de "◄"

toets om "Yes" ("Ja") te selecteren om alle instellingen terug te zetten naar de standaard instelling.

11. Druk op de "▲/▼" knop om "Software-update" te selecteren en druk op de "OK"

knop om de software bij te werken via USB.

12. Druk op de "▲/▼" knop om "HDMI CEC" te selecteren.

Page 19

SCREEN (SCHERM)

Druk op de "MENU" knop om het OSD-menu te openen. Druk vervolgens op de "◄/►" knop om het menu "SCHERM" te selecteren (alleen beschikbaar in pc-modus).

  • 1. Druk op de "▲/▼" om "Auto Adjust" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om aan te passen.
  • 2. Druk op de "▲/▼" om H-Offset "te selecteren en druk op de " ◀/▶" knop om aan te passen.
  • 3. Druk op de "▲/▼" om V-Offset te selecteren en druk op de "◄/▶" knop om aan te passen.
  • 4. Druk op de "▲/▼" om "Formaat" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om aan te passen.
  • 5. Druk op de "▲/▼" om "Fase" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om aan te passen.
  • 6. Druk op de "▲/▼" om "Positie Reset" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om aan te passen.
Page 20

DTV EIGENSCHAPPEN

Lijst met favorieten Zie Programma bewerken.

Als de bron geselecteerd is als DTV, kunnen gebruikers de favorietenlijst openen door op de "FAV" knop te drukken. Het venster "Favorietenlijst" wordt als volgt geïllustreerd: U kunt op de "◄/►" knop drukken om het nummer uit de favorietenlijst te selecteren.

NL

Favourite List
1 YLE TY1 👾 DV-i
2 YLE TV2 14 100E
3 YLE FST -
4 YLE24 1
5 VLE Teema
2 YLEO Int Incol
3 YLEN KLASSINEN 10 1802
4 YLE FSR+ * 123
THE Page Lp/Down
1/1
Select

Programma informatie

Als de bron geselecteerd is als DTV, kunt u op de "weergeven" knop drukken om de informatie van het kanaal weer te geven. Het programma-informatievenster wordt als volat geïllustreerd:

1 ABC HDTV 00:10 Wed. No ¥ 15 2006
00 01-00-15 We Are From France Enaution/Bos enovidia. Aprili
720p MPEG Dolby D DTV HD
English Subtitle Teletext
Looks at what it is like to live in other European countr ies. Each episode is presented by childre n from each country, and
cover s every aspect of daily life from food to earthqui ikes.

Audio

Als de bron geselecteerd is als DTV, kunnen gebruikers het Setup-menu openen om het menu "Audio Taal" te openen. Het venster "audio taal" wordt weergegeven en druk op de "▲/▼" knop om het menu "Audio taal" te selecteren.

Ondertitels

Als de bron geselecteerd is als DTV, kunnen gebruikers naar het menu gaan om in te stellen.

Subtitle Lar iguage Primary
English Čeština
4 Français Español Dansk 🕨
Deutsch Português
#
Ελληνικά
DIE S elect (ADA) Back

Opmerkina: de afbeeldinaen met betrekkina tot de functie zijn uitsluitend bedoeld als referentie

Page 21

PVR WERKING

Druk in de DTV-bron op de "MENU" knop om het OSD-menu te openen. Druk vervolgens op de "◀/►" knop om het menu "Instellingen" te selecteren.

1. Druk op de "▲/▼" knop om "PVR-bestandssysteem" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om te openen.

2. Druk op de "▲/▼" knop om "Controleer PVR Bestand Systeem" te selecteren en druk op de "ENTER" knop om te openen.

Select Disk c
Check PVR File System Start
Format
Free Record Limit 6 Hr.
SEE Select Back

Opmerking:

1. De U-schijf wordt geformatteerd als deze op formateren staat, sla geen belangrijke bestanden op de U-schijf op.

2. Druk voor de eerste keer op de "•" knop om te beginnen met opnemen, voor de tweede keer drukken slankt het teken van de recorder af, maar er wordt nog steeds opgenomen.

Page 22

USB EIGENSCHAPPEN

Druk op de "BRON" knop om over te schakelen naar de "MEDIA" bron.

NL

Foto

1. Druk op de "◀/▶" knop, open de optie "FOTO" en druk op de "ENTER" knop om te openen.

2. Druk op de "◀/▶" knop om de schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op Enter om te openen.

3. Druk op de "EXIT" knop om terug te keren naar het vorige menu.

Page 23

USB EIGENSCHAPPEN

Muziek

1. Druk op de "◀/▶" knop om MUZIEK te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de "ENTER" knop om te openen.

2. Druk op de "◀/▶" knop om de schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op Enter om te openen.

3. Druk op de "exit" knop om terug te keren naar het vorige menu.

Film

1. Druk op de "◀/►" knop om "FILM" te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de "ENTER" knop om te openen.

2. Druk op de "◀/▶" knop om de schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op Enter om te openen.

3. Druk op de "exit" knop om terug te keren naar het vorige menu.

Page 24

USB EIGENSCHAPPEN

Tekst

1. Druk op de "◀/▶" knop om TEKST te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de "ENTER" knop om te openen.

NL

2. Druk op de "◄/►" knop om de schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op Enter om te openen.

3. Druk op de "exit" knop om terug te keren naar het vorige menu.

Page 25

SPECIFICATIES

Modus Resolutie Horizontaal
Frequentie (KHz)
Verticaal
Frequentie (HZ)
VGA 640×480 31,5 60
SVGA 800×600 37,9 60
XGA 1024×768 48,4 60
WXGA 1366×768 47,7 60

RGB-INGANG

HDMI-INGANG

Modus Resolutie Horizontale
frequentie (KHz)
Verticale
frequentie (HZ)
480i 720×480i 15,73 59,94/60
576i 720×576i 15,63 50
480p 720×480p 31,47 59,94/60
576p 720×576p 31,26 50
720p 1280×720p 37,50/44,96 50/59,94/60
1080i 1920×1080i 28,13/33,75 50/59,94/60
1080p 1920×1080p
(herschaald)
56,25/67,5 50/59,94/60

COMPONENT (YPbPr) INGANG

Modus Resolutie Horizontale
frequentie (KHz)
Verticale
frequentie (Hz)
480i 720×480i 15,73 59,94/60
576i 720×576i 15,63 50
480p 720×480p 31,47 59,94/60
576p 720×576p 31,26 50
720p 1280×720p 37,50/44,96 50/59,94/60
1080i 1920×1080i 28,13/33,75 50/59,94/60
1080p 1920×1080p
(herschaald)
56,25/67,5 50/59,94/60

VESA COMPATIBEL: VESA 100×100

Page 26

PROBLEMEN OPLOSSEN

Controleer de volgende tabel op mogelijke oplossingen vooraleer u contact opneemt met het onderhoudspersoneel.

NL

PROBLEEM OPLOSSING
De TV kan niet aangezet
worden.
  • Verzeker dat de stekker in het stopcontact
    steekt.
De batterijen in de afstandsbediening zijn
mogelijk leeg: vervang de batterijen.
Geen beeld, geen geluid. Controleer de kabel tussen de TV en de
antenne/extern AV-toestel.
Druk op de aan/uitknop op de
afstandsbediening.
Druk op de toets SOURCE (BRON) op de
afstandsbediening en druk daarna herhaaldelijk
op de "▲/▼" toets om de TV-bron te selecteren.
Controleer de kabel tussen de TV en de
Slechte beeldkwaliteit, geluid antenne/extern AV-toestel.
UK. Probeer een andere zender, de zender heeft
mogelijk problemen met het verzenden van het
signaal.
• Pas helderheid/contrast aan in het menu Video.
Controleer dat het toestel ingesteld is op PAL.
Page 27

24" HD TV LED

EN USER MANUAL

Page 28

Page 29

CONTENS

• Introduction
• Warning
• Caution
Main Unit Description
Remote Control
OSD basic adjustment
• DTV Features
• PVR operation
• USB Features
• Specifications
• Trouble Shooting

INTRODUCTION

Thank you very much for your purchase of our product of LED TV. It serves as a normal color TV and PC monitor. To enjoy your TV to the full from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference.

INSTALLATION

1- Locate the TV in a room where direct light does not strike the screen. Total darkness or a reflection on the picture screen can cause eye strain. Soft and indirect lighting is recommended for comfortable viewing.

2- Allow enough space between the receiver and the wall to permit ventilation.

3- Avoid excessively warn locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure.

4- This TV can be connected to 100-240V- 50/60Hz.

5- Do not install the TV in a location near heat sources such as radiator, air ducts, direct sunlight, or in a place somewhere like close compartment and close area. Do not cover the ventilation openings when using the TV.

6- The indicator light will last about 30 seconds to go out after cutting off the electricity, during this period, you cannot repower it on until the indicator light goes out, thanks a lot for your attention!

Page 30

WARNING

This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock, do not disassemble this equipment by anyone except a qualified service personnel.

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the equipment.

This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth

Page 31

CAUTION

High voltages are used in the operation of this product. Do not open the product's casing. Refer servicing to qualified service personnel.

To prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the main unit to rain or moisture, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.

Do not drop or push objects into the television cabinet slots or openings. Never spill any kind of liquid on the television receiver.

Caution

Avoid exposing the main unit to direct sunlight and other sources ofheat. Do not stand the television receiver directly on other producís which give off heat. E. g. video cassette players, Audio amplifiers. Do not block the ventilation boles in the back cover. Ventilation is essential to prevent failure of electrical componen!. Do not squash power supply cord under the main unit or other heavy objects.

Page 32

CAUTION

Never stand on, lean on, push suddenly the product or its stand. You should Pay special attention to children.

Do not place the main unit on an unstable cart stand, shelf or table . Serious injury to an individual, and damage to the television, may result if it should fall.

When the product is not used for an extended period of time, it is advisable to disconnect the AC power cord from the AC outlet.

Caution

The LED panel used in this product is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or applied with impact. Be careful not to be injured by broken glass pieces in case the LED panel breaks.

Page 33

MAIN UNIT DESCRIPTION

Control Panel Button Function

TV Terminal Connections

7. COAXIAL output terminal

Optional Configuration as below:

Connect the USB to the USB jack on the set.

NOTE:

• It is only 500 rnA MAX of DC current output when you connect with USB jack

• To ensure the Mobile HD works well, you should use other power supply for the Mobile HD. And do not use the USB jack in the same time.

It supports Mobile HD by connecting with USB jack (must more than 2 GB). The partitions of the Mobile HD can't be more than 4 partitions. The max partition is 2TB. It supports FAT/FAT32 document The max FAT document is 4GB and the max FAT32 document is 2TB.

Page 34

REMOTE CONTROL

• Press this button to switch on 1 v when in standby mode
🚳 : Press this button to mute or restore sound.
NICAM/A2: In the TV condition, press this key to select the stereo mode.
ASPELI: Press to adjust picture ratio.
PMODE: Select picture mode.
SMODE: Select sound mode.
0-9 : Select and switch to a channel using 0-9.
-/: Switch the program digit.
CD: Switch back and forth between current and previous channels.
DISPLAY: Display TV information.
FREEZE: Press to hold the picture.
Start recording.
(The U disk will be formatted when in burning, please do not
store important files in the U disk)
AUTO: Adjust the picture automatically in pc mode.
RED, GREEN, YELLOW, BLUE: Correspond to the different
SI FEP . Set the sleep timer
SOURCE: Press to change signal source.
ENTER: Enter the selected option or execute the
selected operation.
NOTE: Press this button to display "Channal List" in TV source.
MENU: Press this button to enter the main menu for various
optional adjustable setting.
SUBTITLE: Open or close subitle. (Used for models with
DTV function only)
5,

EN

Page 35

REMOTE CONTROL

  • T.SHIFT: Press the button to pause current DTV program and start record background (Used for models with DTV function only)
  • HOLD: Freeze a multi-page passage on screed in Teletext mode.(Used for European region only)
  • I: Press to start playing the MEDIA, or to pause playing.(Used for models with MEDIA function omly)
  • REVEAL: Press this button to reveal the hidden information in Teletext page. Press again to hide the information.
  • Press to rewind. (Used for models with MEDIA function only)

SIZE: Display top, bottom or all of page to easily read in teletext mode.

  • Press to fast forward.(Used for models with MEDIA function only)
  • INDEX: Press this button to go to the index page in Teletext.
  • Stop playing the Media. (Used for models with MEDIA function only)
  • I≪: Skip to previous chapter (Used for models with Media function only)
  • S.PAGE: Carry out the function of Subcide in the text while enter the text display mode.
  • ► I: Skip to next chapter.(Used for models with Media function only)
  • TEXT: Press to enter the Teletext mode.
  • FAV: Switch between customer set "Favorite List".
  • AUDIO: Press to select the DTV audio. (Used for models with DTV function only
  • DTV: Press to switch to DTV (Digital TV) mode.
  • NOTE: Press this button to display "Record list" in DTV
  • EPG: Enter electronic program guide.(Used for models with DTV function only)

TV/RADIO: Switch between TV and RADIO(Used for models with DTV function only)

Page 36
Installation Guide

If this is the first time you are turning on the TV and there are no programs in the TV memory, the Installation Guide menu will appear on the screen.

  • I- Press the "
  • 2- Press the "▲/▼/◀/▶" button to select the local country you want to.
  • B-Press the "▲/▼/◀/▶" button to select Home mode.
  • 4- Push Enter to select the menu with DV-C/DVB-T/Satelite.
  • 5- Push Enter to start the search.

Note: Searching for platform will take a long time, please be patient!

Channel

Press MENU button to display the main menu. Press 4 / b button to select CHANNEL in the main menu.

1. Auto Tuning

Press " / V " button to select "Auto Tuning" and press enter.

Press "▲ / ▼" button to select country and press the "▲ / ▼" button to select Tune Type and Digital Type.

Page 37

Press "ENTER" button to start scanning. Press "MENU" button to skip or "EXIT" button to stop.

Note: Searching for platform will take a long time. Please be patient!

2. ATV Manual Tuning

Press "▲/▼" button to select "ATV Manual Tuning" and press the "▶" button to enter. Press "MENU" button to return the previous menu. Press "EXIT" button to exit the menu.

Page 38
3. DTV Manual Tuning

Press "▲ /▼" button to select "DTV Manual Tuning" and press the ENTER button to start. Press "MENU" button to return the previous menu.

Press "EXIT " button to exit the menu.

4. Programme Edit

Press "▲ / ▼" button to select "Programme Edit" and press the "ENTER" button to enter.

A- DELETE

Press "▲ / ▼" button to select the program and press "RED" button once to delete the program.

B- SKIP

Press " /

C- MOVE

Press "▲ / ▼" button to select the channel and press the "YELLOW" button to move. Then press the "▲ / ▼" button to select the channel with which you want to move. Press "YELLOW" button again to confirm.

Here you can also create a FAV list with the FAV key.
Page 39
5. Schedule List

Press "▲ / ▼" button to select "Schedule List" and Press "ENTER" button to enter submenu

6. Signal information (only use in DTV)

Press "▲ / ▼ " button to select "Signal information" and Press Enter "MENU" button to return the previous menu. Press "EXIT" button to exit the menu.

7. CI Information

Press "▲ / ▼" button to select "CI Info" and press the "OK" button to check CI card information.

Clutermation
or n it or mation
Viaccess Module
Consultations
Authorizations
Module information
Select the item
8. Logical Channel Number

Press "▲/▼" button to select "Logical Channel Number " and press the " ◀/ ▶ " button to select "On" or "Off".

Page 40

The CHANNEL List in Satellite Source.

Auto Tuning

Press ▼ / ▲ button to select Auto Tuning, then press Enter /▶ button to enter.

Dish Setup

Press V/A button to select Dish Setup, then press Enter/> button to enter.

Press Menu button to call out the main menu. Highlight "Channel" using navigation buttons and press Enter to enter it. Then highlight "Dish Setup" and press Enter to enter it. Press LEFT/RIGHT navigantion button to highlight Lsft, Middle or Right column. Press EXIT button to return.

EN

Page 41
PICTURE

You can select the type of picture, which best corresponds to your viewing. Press the "MENU" button to enter the OSO menu. Then press " ◀/ ▶ " button to select the "PICTURE" menu. Press "▲/ ▼ " button to select "Picture Mode" and press the "OK" button to select.

ф л 0
Pictur e Mode Standard
Contrast
Bright ness 50
Colou 50
PICTURE Tint 50
Sharp ness
Colou r Temp Normal
Noise Reduction Middle
HDMI Mode Auto
4‡⊨ Move MENL Return ENTER Selec t EXIZ Exit

1. Press "▲ / ▼ " button to select "Picture Mode" and press the " ◀ / ▶ " button to select mode.

2. Press " \(\lambda / \not ") button to select "Contrast" and press the " <\lambda / \(\not ") button to enter contrast adjustment menu to adjust contrast.

3. Press " A / V " button to select "Brightness" and press the " 4 / > " button to enter brightness adiustment menu to adjust brightness.

4. Press "▲ / ▼ " button to select "Colour" and press the " 4 / ▶ " button to enter colour adjustment menu to adjust colour.

5. Press " A / V " button to select "Sharpness" and press the " 4 / b " button to enter sharpness adjustment menu to adjust sharpness.

6. Press "▲ / ▼ " button to select "Tint" and press the " ◀ / ▶ " button to enter Tint adjustment menu to adjust Tint.

Note: The 'hue' itera is used in NTSC mode only.

7. Press "▲ / ▼" button to select "Color Temp" and press the " ◀ / ▶" button to select mode: Normal, Cold, Warm.

8. Press "▲ / ▼" button to select "Noise Reduction" and press the " ◀ / ▶" button to select.

9. Press "▲ / ▼ " button to select "HDMI Mode" and press the " ◀ / ▶ " button to select.

SOUND

You can select the type of sound, which best corresponds to your listening. Press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press " ◀/ ► " button to select the "SOUND" menu.

Page 42

Press "▲/▼" button to select "Sound Mode" and press the "◀/▶" button to select mode. Press "▲/▼" button to select "Treble" and press the "◀/▶" button to adjust. Press "▲/▼" button to select "Bass" and press the "◀/▶" button to adjust. Press "▲/▼" to select "Balance" and press "ENTER" to enter the menu to adjust the balance Press "▲/▼" to select "Auto Volume Level" and press "ENTER" to select "On" or "Off". Press "▲/▼" button to select "SPDIF Mode" and press the "◀/▶" button to adjust. Press "▲/▼" button to select "AD Switch" and press the "◀/▶" button to adjust.

TIME

Press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press " ◀ / ▶ " button to select the "Time" menu.

Press "▲/▼" button to select "Clock" and press "ENTER" button to enter to setup the local time. Press "▲/▼" button to select "Time Zone" and Press "ENTER" button to enter submenu. Press "▲

Page 43

/▼/ ◀/ ▶" button to select time zone".

3. Press " A / V " button to select "Sleep Timer" and Press "ENTER" button to enter submenu. Press the " A / V " button to adjust.

4. Press "▲/▼" button to select "Auto Standby" and Press "ENTER" button to enter submenu. Press the "▲/▼" button to adjust.

5. Press " A / V" button to select "OSD Timer" and Press "ENTER" button to enter submenu. Press the " A / V" button to adjust.

LOCK

Press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press " ◀/ ▶ " button to select the "Lock System" menu. The default password is "0000". ( Note: The administrator password is "8899" )

۵ л ø Ŷ
System Lock Off
Set Pas sword
testing a Parenta I Guidance Off
LOCK Key Lo ck Off
1
+‡+ Move MINU Return 1 ENTER Select EXIT Exit

Press "▲/▼" button to select "System Lock' and then press "◀/▶" button to select "On" or "Off". Press "▲/▼" button to select "Set Password" and set your new password.

3. Press "▲ / ▼ " button to select "Channel Locks" and press the "GREEN" button to select channel (s) to lock.

4. Press "▲ / ▼ " button to select "Parental Guidance" and press the " ◀ / ▶ " button to set.

5. Press " A / V " button to select "Key Lock", then press button to select "On" or "Off", the key board will be invalid if you set Lock Keybad "On".

6. Press "▲/▼" button to select "Hotel Mode" and press the "▶" button to enter sub-menu to set.

Page 44
SETUP

Press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press " ◀/ ▶ " button to seleet the "SETUP" menu.

٥ л 0 ۵
Langua
TT Lan
Audio L
Subtitle
Hearing
ge
guage
.anguages
! Language
| Impaired
English
West
English
English
Off
SETUP Aspect
Blue Sc
Auto Ch
First Til
Reset
Ratio
reen
hannel Updat
me Installatio
te Auto
Off
Off
Softwa
Environ
HDMI C
re Update (U
ment
EC
JSB) Home Mode
+C+ Move MINU Return EXIT Exit.

1. Press "▲ / ▼ " button to select "Language" and press the " ◀ / ▶ " button to select the OSD language which you desire.

2. Press "▲/▼" button to select "TT Language" and press the "◀/▶" button to select the TT language which you desire.

3. Press "▲ / ▼ " to select "Audio Language" and press the "▶" button to enter the Audio language adjustment menu to select the Audio language which you desire.

4. Press "▲/▼" button to select "Subtitle Language" and press the "▶" button to enter the subtitle language adjustment menu to select the subtitle language which you desire.

Note: This function is only used for DTV source

5. Press "▲ / ▼" button to select "Hearing Impaired" and press the " ◀ / ▶" button to select "On" or "Off.

6. Press "▲ /▼" button to select "Aspect Ratio" and press the "◀/▶" button to select aspect ratio.

7. Press "▲ / ▼" button to select "Blue Screen" and press the "◀/▶" button to select "On" or "Off".

8. Press "▲/▼" button to select "Auto Channel Update" and press " ◀/▶ "button to select "On" the or "O"".

9. Press "▲ / ▼ " button to select "First Time Installation" and press "ENTER" button to enter.

10. Press "▲ /▼ " button to select "Reset", then press "ENTER" a dialogue. Press ◀ " button selec-" ting "Yes" to restore all setting to default setting.

11. Press "▲ / ▼ " button to select "Software Update" and press "OK" button to update software using USB.

Note: It is only use for service

Page 45

12. Press "▲/ ▼" button to select "HDMI CEC".

SCREEN

Press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press "

1. Press " / V" button to select "Auto Adjust" and press the "ENTER" button to adjust.

2. Press "▲ / ▼" button to select "H-Offset" and press the " ◀ / ▶" button to adjust.

3. Press "▲ / ▼" button to select "V-Offset" and press the " ◀ / ▶" button to adjust.

4. Press "▲ / ▼" button to select "Size" and press the "ENTER" button to adjust.

5. Press "▲ / ▼" button to select "Phase" and press the "ENTER" button to adjust.

6. Press "▲ / ▼" button to select "Position Reset" and press the "ENTER" button to adjust.

Page 46

DTV FEATURES

Favorite List See Programme Edit.

When the source is selected as DTV, users can enter Favorite List by pressing "FAV" button. The "Favorite List" window is illustrated as follows:

You can press the "

Favourite List
1 YLE TV1 עות 🤎
2 YLE TV2 VIII 💓
3 YLE FST
4 YLE24
5 YLE Teema VIC
2 YLEQ Redo
3 YLEN KLASSINEN Radio
4 YLE FSR+ Pado.
Page Up/Down
1/1
BIE Select
Program Information

When the source is selected as DTV, you can press "display" button to display the channel's information. The program information window is illustrated as follows:

1 ABC HDTV 00:10 Wed. No v 15 2006
00.0 1-00,15 We Are From - France EducationLin anna 16. Ann 27
720p MPEG Dolby D DTV HD
English Subtitle Teletext
Looks at what it is like to liv e in other European countr ies. Each episode is presented by childre n from each country, and
covers every aspect of daily life from food to earthqua akes.
Audio

When the source is selected as DTV, users can enter the Setup menu to enter the "Audio Language" menu . The "audio language" window is illustrated, and press "▲ / ▼ " button to select the "Audio Language" menu.

Audio Lang Primary
English it aliano Čeština
ৰ Français Español Dansk 🕨
Deutsch Português
*
Ελληνικά
ENTER Se lect MENU Back
Page 47

DTV FEATURES

Subtitle

When the source is selected as DTV, users can go to the menu to set.

PVR OPERATION

In DTV source, press the "MENU" button to enter the OSD menu. Then press " </ > " button to select the "Setup" menu.

Ф л Θ ŵ
SETUP Langua;
TT Lan
Audio L
Subtitle
Hearing
PVR Fik
Aspect
Blue Sc
Auto Ct
First T
Reset
Softwa
Environ
HDMI Ct
ge
guage
anguages
Language
Impaired
é System
Ratio
reen
mannel Updat
me Installatio
re Update (U
ment
EC
e
n
158)
English
West
English
Off
Auto
Off
Home Mode
+‡⊁ Move MENL Return ENTER Selec t Exit Exit

1. Press " ( V " button to select "PVR File System" and press the "ENTER" button to enter.

Note:

The U disk will be formatted when in format, please do not store important files in the U disk.

Press " m button for the first time to start recording, for the second time, the sign of recorder will be slimmed down, but it's still under recordina.

Page 48

USB FEATURES

Press the "SOURCE" button to change to the "MEDIA" source.

Photo

Press the " ◀/▶" button enter the "PHOTO" option, and press "ENTER" button to enter. Press " ◀/▶" button to select drive disk you want to watch, then press enter button to enter. Press the "EXIT" button to back to the previous menu.

Page 49

USB FEATURES

Music

Press " Press the "exit" button to select drive disk you want to watch, then press enter button to enter. Press the "exit" button to back to the previous menu

Movie

Press " </> * button to select "MOVIE" in the main menu, then press "ENTER" button to enter. Press " * button to select drive disk you want to watch, then press enter button to enter. Press the "exit" button to back to the previous menu.

Page 50

USB FEATURES

Text

TEXT
C:\
Return
DVD.txt
17.1
Delete LUIT Exit

  • Press " ◀/ ▶ " button to select TEXT in the main menu, then press "ENTER" button to enter. Press " ◀/ ▶ " button to select drive disk you want to watch, then press enter button to enter. Press the "exit" button to back to the previous menu.
Page 51

SPECIFICATIONS

RGB INPUT
Mode Resolution Horizontal Frequeny (KHz) Vertical Frequeny (Hz)
VGA 640 x 480 31.5 60
SVGA 800 x 600 37.9 60
XGA 1024 x 768 48.4 60
WXGA 1366 x 768 47.7 60
HDMI INPUT
Mode Resolution Horizontal Frequeny (KHz) Vertical Frequeny (Hz)
480i 720 x480i 15.73 59.94/60
576i 720 x576i 15.63 50
480p 720 x 480p 31.47 59.94/60
576p 720 x 576p 31.26 50
720p 1280 x 720p 37.50 / 44.96 50/59.94/60
1080i 1920 x 1080i 28.13 / 33.75 50/59.94/60
1080p 1920 x 1080p
(rescaled)
56.25 / 67.5 50/59.94/60

COMPONENT (YPbPr) INPUT

Mode Resolution Horizontal Frequeny (KHz) Vertical Frequeny (Hz)
480i 720 x480i 15.73 59.94/60
576i 720 x576i 15.63 50
480p 720 x 480p 31.47 59.94/60
576p 720 x 576p 31.26 50
720p 1280 x 720p 37.50 / 44.96 50/59.94/60
1080i 1920 x 1080i 28.13 / 33.75 50/59.94/60
1080p 1920 x 1080p
(rescaled)
56.25 / 67.5 50 / 59.94/60

VESA COMPATIBLE: VESA 100x100

Page 52

TROUBLE SHOOTING

PROBLEM SOLUTION
TV will not turn on
  • Make sure the power cord is plugged in.
  • The batteries in the remote control may be exhausted; replace the batteries.
No picture , no sound
  • Check the cable between TV and antenna / external AV device.
  • Press the power button on the remote.
  • Press the SOURCE button the remote, then press the "▲ / ▼ " button repeatedly to select the TV source.
Poor picture, sound OK
  • Check the cable between TV and antenna/ external AV device.
  • Try another channel, the station may have broadcast difficulties.
  • Adjust the brightness/contrast in the Video menu. Check that the unit is set to PAL

EN

Before consulting service personnel, check the following chart for possible solutions.

Page 53

24" HD TV LED

DE BENUTZERHANDBUCH

Page 54

Page 55
CONTENS
• Einleitung
• Warnhinweise4
• Sicherheitshinweise
• Überblick über das Gerät
• Fernbedienung
OSD-Grundeinstellung10
• DTV-Funktionen 20
• PVR-Betrieb 21
USB-Funktionen 22
• Technische daten 25
• Störungsbehebung 26

Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für diesen LED-TV entschieden haben. Er kann als Farbfernseher oder PC-Monitor verwendet werden. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme, um alle Vorzüge des Geräts genießen zu können. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.

AUFSTELLORT

1- Stellen Sie den Fernseher nicht in direkter Sonneneinstrahlung auf. Vollkommene Dunkelheit und Reflektionen auf dem Bildschirm können zur Überbeanspruchung der Augen führen. Für komfortables Fernsehen wird indirekte Beleuchtung empfohlen.

2- Lassen Sie zwischen dem Fernseher und der rückseitigen Wand ausreichend Platz zur Belüftung.

3- Vermeiden Sie einen besonders warmen Standort, um Schäden am Gehäuse und einem vorzeitigen Ausfall von Komponenten vorzubeugen.

4- Dieses Fernsehgerät kann an AC 100-240V ~ 50 / 60Hz angeschlossen werden.

5- Stellen Sie den Fernseher nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen (Heizung, Lüftungskanäle, direkte Sonneneinstrahlung) auf und bauen Sie ihn nicht ein. Blockieren Sie während des Betriebs nicht die Lüftungsöffnungen des Fernsehers.

6- Die Anzeige leuchtet nach dem Ausschalten des Geräts ca. 30 Sekunden lang weiter. Warten Sie, bis die Anzeige erlischt, bevor Sie den Fernseher wieder einschalten.

Page 56

Warnhinweise

Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann.

Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen hin.

Dieses Gerät ist ein Elektrisches Gerät der Klasse II und ist doppelt isoliert. Es ist so konzipiert, dass es keinen Masseanchluss benötigt.

Page 57

Sicherheitshinweise

/ Vorsicht

Hochspannung im Gerät. Gehäuse nicht öffnen. Wenden Sie sich mit. Reparaturen stets an einen autorisierten Kundendienst.

Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (wie Vasen) auf dem Gerät ab.

Führen Sie keine Fremdkörper in das Gerät ein. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Gerät.

Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Stellen Sie den Fernseher nicht auf anderen Geräten ab, die Wärme abgeben (Videorekorder, Verstärker usw.). Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen, um elektronische Komponenten nicht vorzeigitg altern zu lassen. Knicken Sie das Netzkabel nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab.

Page 58

Sicherheitshinweise

4 Vorsicht

Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und lehnen Sie sich nicht dagegen. Achten Sie besonders auf Kinder.

Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen oder Tisch. Der Fernseher kann herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen.

Rei längerem Nichtgebrauch ziehen Sie hitte den Netzstecker ab.

Der in diesem Produkt verwendete LED-Bildschirm besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich. Dieses Produkt darf nicht fallen gelassen oder angestoßen werden. Wenn der LED-Bildschirm bricht, achten Sie darauf, dass Sie sich nicht durch zerbrochenes Glas verletzen.

Page 59

Überblick über das Gerät

Tastenbelegung

TV Terminal Connections

  • 1. EARPHONE-Ausgangsanschluss.
  • 2. VGA-Eingang
  • 3. SCART-Eingangsanschluss
  • 4. PC AUDIO Eingang
  • 5. LNB IN
  • 6. RF antenna.
  • 7. COAXLAL out terminal.
  • 8. HDMI-Eingang
  • 9. USB-Port
  • 10. Mini-AV&AUDIO- Eingangsanschluss.
  • 11. MINI YPbPr-Eingan
  • 12. CI-Slot.
Optionale Einstellungen siehe unten: Verbinden Sie den USB mit der USB-

Buchse am Gerät. HINWEIS

NOTE:

• Es sind nur 500 mA MAX des DC-Stromausgangs, wenn Sie mit der USB-Buchse verbunden sind

• Um sicherzustellen, dass die Mobile HD gut funktioniert, sollten Sie ein anderes Netzteil für die Mobile HD verwenden. Und benutzen Sie nicht gleichzeitig die USB-Buchse.

Es unterstützt Mobile HD, indem es sich mit einem USB-Anschluss verbindet (muss mehr als 2 GB groß sein). Die Partitionen der Mobile HD können nicht mehr als 4 Partitionen sein. Die maximale Partition beträgt 2 TB. Es unterstützt FAT/FAT32-Dokumente. Das maximale FAT-Dekument beträgt 4 CB und das maximale FAT32. Dokument 3 TB.

Dokument beträgt 4 GB und das maximale FAT32-Dokument 2 TB.

Page 60

Fernbedienung

Crücken Sie diese Taste, um das Fernsehgerät ein- oder
Crücken Sie diese Taste, um den Ton stumm zu schalten
oder wiederherzustellen.
NICAM/A2: Im TV-Modus Stereomodus aufrufen.
ASPECT: Drücken Sie diese Taste, um das Bildformat
einzustellen.
PMODE: Bildmodus wanien.
SMODE: Tonmodus wählen.
0-9 : Direkte Kanalwahl mit den Zifferntasten
0-9/: Schalten Sie die Programmnummer um.
CD: Umschalten zwischen aktuellem und vorherigem Kanal.
DISPLAY: TV-Informationen anzeigen.
FREEZE: Standbild halten.
Starte die Aufnahme .
AUTO: Stellen Sie das Bild im PC-Modus automatisch ein.
RED, GREEN, YELLOW, BLUE: Farbtasten zum Aufruten
entsprechend markierter Funktionen in den Menus.
SLIEP: Sieeptimer aufrufen und einstellen.
ENTER : Gewählte Einstellung bestätigen
NOTE: Drücken Sie diese Taste, um die "Programmliste" in der
TV-Quelle anzuzeigen.
MENU: Hauptmenü aufrufen.
EXIT: Bildschirmmenüverlassen.
CH ▼/CH▲: Kanalwahl aufwärts/abwärts.
VOL ▼/VOL▲: Lautstärke einstellen.
SUBTITLE: Untertitel aufrufen/ausblenden.
(Wird nur für Modelle mit DTV-Funktion verwendet)
T.SHIFT: Drücken Sie die Taste, um das aktuelle DTV-
Programm anzuhalten und den Aufnahmehintergrund zu
HOLD: Einfrieren einer mehrseitigen Passage auf einem
Estrich im Videotext-Modus (nur für europäische Regionen)
►II Medienwiedergabe starten oder unterbrechen (nur
Modelle Mit MEDIA).
Page 61

Fernbedienung

REVEAL: Verborgene Informationen im Videotext einblenden / ausblenden.

✓: Schneller Rücklauf, (nur Modelle mit MEDIA).

SIZE: Obere oder untere Hälfte oder ganze Seite Videotext anzeigen.

Schneller Vorlauf. (nur Modelle mit MEDIA).

INDEX: Indexseite aufrufen.

  • Stoppen Sie die Wiedergabe der Medien. (Wird nur für Modelle mit MEDIA-Funktion verwendet)
  • III: Sprung zum vorherigen Kapitel. (nur Modelle mit MEDIA).

S.PAGE: Unterseite im Videotext aufrufen.

► Sprung zum nächsten Kapitel. (nur Modelle mit MEDIA). TEXT: Videotext aufrufen.

FAV: Umschalten zwischen Kunden-Set "Favoritenliste". AUDIO: Drücken Sie diese Taste, um das DTV-Audio

auszuwählen. (Wird nur für Modelle mit DTV-Funktion verwendet)

DTV: Drücken Sie diese Taste, um in den DTV-Modus (Digital TV) zu wechseln.

EPG: Enter electronic program guide.(Used for models

TV/RADIO: Umschalten zwischen TV und RADIO (nur bei Modellen mit DTV-Funktion)

Page 62
Installation Guide (Installationsanleitung)

Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten und sich keine Programme im TV-Speicher befinden, wird das Menü Installation Guide auf dem Bildschirm angezeigt.

  • I- Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼/ ◀ / ▶" um die Sprache auszuwählen.
  • 2- Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼/ ◀/ ▶" um das gewünschte Land auszuwählen.
  • 3- Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼/◀/ ▶" um den Ausgangsmodusauszuwählen.
  • 4- Drücken Sie die Eingabetaste, um das Auswahlmenü DVB-C / DVB-T / Satellit aufzurufen.
  • 5- Drücken Sie die Eingabetaste, um die Suche zu starten.

Hinweis: Die Suche nach einer Plattform wird lange dauern, bitte haben Sie etwas Geduld!

Channel

Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Drücken Sie die Tasten

1. Auto Tuning

Wählen Sie mit den Tasten "▲/▼"die Option Auto Tuning aus und drücken Sie die Eingabetaste. Drücken Sie die Tasten "▲/▼" um das Land auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "▲/▼" um Tune Type und Digital Type auszuwählen.

Page 63

Drücken Sie die Taste "ENTER", um den Scanvorgang zu starten. Drücken Sie die Taste "MENU" zum Überspringen oder die Taste "EXIT" zum Stoppen.

Hinweis: Die Suche nach einer Plattform wird lange dauern. Bitte haben Sie etwas Geduld!!

2. ATV Manual Tuning

Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "ATV Manual Tuning" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "▶", um ATV Manual Tuning zu aktivieren. Drücken Sie die Taste "MENU", um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Drücken Sie die Taste "EXIT", um das Menü zu verlassen.

Page 64
3. DTV Manual Tuning

Drücken Sie die Taste "▲ /▼", um "DTV Manual Tuning" auszuwählen, und drücken Sie zum Starten die ENTER-Taste.

Drücken Sie die Taste "MENU" um zum vorherigen Menü zurückzukehren

Drücken Sie die Taste "EXIT", um das Menü zu verlassen.

4. Programme Edit

Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Program Edit" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Eingabe zu bestätigen.

Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um das Programm auszuwählen, und drücken Sie einmal die Taste "RED", um das Programm zu löschen.

Wählen Sie mit den Tasten "A / V" den Kanal aus den Sie überspringen möchten und drücken Sie die Taste "BLUE", um ihn zu überspringen. Drücken Sie erneut die Taste "BLAU", um die Einstellung abzubrechen.

C- MOVE

Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um den Kanal auszuwählen, und drücken Sie die Taste "GELB", um sich zu bewegen. Drücken Sie dann die Tasten "▲/▼", um den Kanal auszuwählen, mit dem Sie sich bewegen möchten. Drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste "GELB".

Hier können Sie auch mit der FAV-Taste eine FAV-Liste erstellen.
Page 65

5. Schedule List

Drücken Sie die "▲ / ▼" Taste um "Schedule List" auszuwählen und drücken Sie die ENTER-Taste um das Untermenü aufzurufen

6 Signal information (only use in DTV)

Drücken Sie die "▲/▼"-Taste, um "Signal information" auszuwählen, und drücken Sie die Enter-Taste "MENU", um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Drücken Sie die EXIT-Taste, um das Menü zu verlassen.

7 Cl Information

Drücken Sie die Tasten "▲ /▼", um "Cl Info" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "Enter", um die CI-Karteninformationen zu überprüfen.

CI Information
Viacce ess Module
Consultations
Authorizations
Module information
Select the item
8. Logical Channel Number

8. Logical Channel Number Wählen Sie mit den Tasten "▲ /▼" die Option "Logische Kanalnummer" und drücken Sie die Taste "ENTER" zum Fin-/Ausschalten

Page 66

Die Kanalliste in Satellite Source.

Auto Tuning

Wählen Sie mit A / V die Ontion Auto Tuning aus, und drücken Sie zum Aufrufen die Taste Enter /

Dish Setur

Drücken Sie die Taste ▲/▼, um Dish Setup auszuwählen. Drücken Sie zum Aufrufen die Fingabetaste /▶.

Drücken Sie die Menütaste, um das Hauptmenü aufzurufen. Markieren Sie mit den Navigationstasten "Kanal" und drücken Sie die Eingabetaste, um den Kanal zu öffnen. Markieren

Sie dann "Dish Setup" und drücken Sie die Eingabetaste, um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die LINKS / RECHTS-Navigationstaste, um die linke, mittlere oder rechte Spalte zu markieren.

Drücken Sie die EXIT-Taste, um zurückzukehren.

DE

Page 67
PICTURE

Sie können den Bildtyp auswählen, der Ihrer Ansicht am besten entspricht. Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Tasten " ◀/ ▶" um das "PICTURE"-Menü auszuwählen. Drücken Sie die Tasten "▲/ ▼", um "Picture Mode" auszuwählen. und drücken Sie die Taste "ENTER", um auszuwählen.

$ л Θ â ۲
Pictur
Contra
Bright
Colour
e Mode
ast
ness
r
Standard
50
50
50
PICTURE Tint
Sharp
Colou
ness 50
50
Normal
Noise
HDMI I
Reduction
Mode
Middle
Auto
1, t Move MONU F teturn ENTER Sele ct EXIT Exit

  • 1. Drücken Sie die Taste "▲ /▼", um "Bildmodus" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "◀ /▶", um den Modus auszuwählen.
  • 2. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Contrast" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀ / ▶", um das Menü für die Kontrasteinstellung aufzurufen.
  • Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Helligkeit" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "◀/▶", um das Menü für die Helligkeitseinstellung aufzurufen.

4. Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼", um "Color" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀ / ▶ ", um das Menü für die Farbeinstellung aufzurufen und die Farbe anzupassen.

5. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼", um "Sharpness" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀ /▶ ", um das Menü für die Schärfeinstellung aufzurufen.

6. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um "Tint" zu wählen, und drücken Sie die Taste "Tint", um das Menü "Tint Adjustment" aufzurufen.

Hinweis: Der Punkt "hue" wird nur im NTSC-Modus verwendet.

7. Wählen Sie mit der Taste "▲/▼" die Option "Color Temp" aus und drücken Sie die Taste " ◀/▶ ", um den Modus auszuwählen: Normal. Cold. Warm.

8. Wählen Sie mit den Tasten "▲/▼" die Option "Noise Reduction" und wählen Sie mit den Tasten "◀/▶" die Option "Noise Reduction" aus.

9. Wählen Sie mit der Taste "▲ /▼" die Option "HDMI Mode" aus und drücken Sie die Tasten " ◀ /▶ " zum auswählen.

SOUND

Sie können die Art des Klangs wählen, die am besten zu Ihrem Gehör passt. Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Tasten "◀/▶", um das Menü "SOUND" aufzurufen.

Page 68

  • Wählen Sie mit den Tasten "▲ / ▼" den "Sound Mode" aus und drücken Sie die Tasten " ◀ / ▶ ", um den Modus auszuwählen.
  • 2. Wählen Sie mit den Tasten "▲/▼" den Menüpunkt "Treble" und drücken Sie die Tasten "◀/▶" um die Einstellung vorzunehmen.
  • Wählen Sie mit den Tasten "▲ /▼" die Option "Bass" aus und drücken Sie die Tasten " ◀ /▶ ", um die Einstellung vorzunehmen.
  • Drücken Sie die Taste "▲/ ▼", um "Balance" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.
  • 5. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Auto Volume Level" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Lautstärke einzustellen.
  • 6. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "SPDIF Mode" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.
  • 7. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "AD Switch" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.
TIME

Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Dann drücken Sie die Tasten " ◀ / ▶ ", um das Menü "Time" zu wählen.

Drücken Sie die Taste "▲/▼", um "Uhr" auszuwählen, und drücken Sie "ENTER", um die Ortszeit einzustellen

Page 69

2. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Time Zone" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie die Tasten "▲/▼/◀/▶", um die Zeitzone auszuwählen.

3. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼", um "Sleep Timer" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie zum Einstellen die Tasten "▲ / ▼".

4. Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼", um "Auto Standby" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um in das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie zum Einstellen die Tasten "▲ / ▼".

5. Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼", um "OSD Timer" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie zum Einstellen die Tasten "▲ / ▼".

LOCK

Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Taste, um das Menü "Lock System" zu wählen. Das Standardpasswort ist "0000". Hinweis: Das Administrator-Passwort lautet "8899".

1. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ". um "System Lock" auszuwählen und drücken Sie dann die Tasten

  • " ◀/▶ ", um "On" oder "Off" zu wählen.
  • 2. Drücken Sie die Tasten ▲ / ▼ ", um "Set Password" auszuwählen und Ihr neues Passwort einzustellen.
  • Drücken Sie die Tasten ▲ / ▼, um 'Channel Locks' auszuwählen, und drücken Sie die Taste "GRFEN" um den zu sperrenden Kanal/Kanäle auszuwählen
  • 4. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um "Parental Guidance" auszuwählen, und drücken Sie die Taste " ◀/▶" zum einstellen.
  • Chrücken Sie die Tasten "▲ / ▼ " um "Key Lock" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste, um "On" oder "Off" zu wählen, die Tastatur ist ungültig, wenn Sie Lock Keypad auf "On" einstellen.
  • 6. Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼", um "Hotel Mode" zu wählen, und drücken Sie die Taste "▶", um in das einzustellende Untermenü zu gelangen.

Page 70
SETUP

Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Tasten "◀/▶", um das Menü "SETUP" zu wählen.

Ф л ø ۵
SETUP 4 Languar
TT Lan
Audio L
Subtitle
Hearing
Aspect
Blue So
Auto Ch
First Tir
Reset
Softwai
Environ
HDMI Ch
ge
guage
Languages
Languages
Impaired
Ratio
reen
hannel Update
ment
sc
e
n
58)
English
West
English
English
Off
Auto
Off
Off
4Ĵ+ Move MINU Return ENTER Select ŧ EXIS Exit

1. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Sprache" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "◀/▶", um die gewünschte OSD-Sprache auszuwählen.

2. Drücken Sie die Tasten /▼", um "TT Language" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "◀/▶", um die gewünschte TT-Sprache auszuwählen.

3. Drücken Sie die Tasten "▲ / ▼", um "Audio Language" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "▶", um das Menü zur Einstellung der Audio-Sprache aufzurufen, um die gewünschte Audio-Sprache auszuwählen.

4. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um " Subtitle Language " auszuwählen, und drücken Sie die Taste " ▶ ", um das Menü zur Einstellung der Untertitelsprache aufzurufen, um die gewünschte

Untertitelsprache auszuwähler

Hinweis: Diese Funktion wird nur für die DTV-Quelle verwendet.

5. Drücken Sie die Tasten ▲ /▼", um "Hearing Impaired" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀/ ▶", um "On" oder "Off" zu wählen.

6. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Aspect Ratio" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀/ ▶ ", um das Seitenverhältnis auszuwählen: Auto,4:3,16:9, Zoom1, Zoom2.

7. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Blue Screen" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten " ◀/▶ ", um "On" oder "Off" auszuwählen.

8. Drücken Sie die Tasten " ▲/▼", um " First Time Installation " auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Eingabe zu bestätigen.

9. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Reset" auszuwählen, und drücken Sie dann

"ENTER", um einen Dialog zu starten. Drücken Sie die Taste " « " um "Ja" auszuwählen und alle Einstellungen auf die Standardeinstellung zurückzusetzen.

10. Drücken Sie die Tasten "▲/▼", um "Software Update" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Software über USB zu aktualisieren.

Drücken Sie die Tasten "▲/ ▼/ ◀/ ▶", um "Environment": Home Mode, Shop Mode auszuwählen. Drücken Sie die Tasten "▲/ ▼", um "HDMI CEC" auszuwählen.

Hinweis: Es wird nur für den Service verwendet.

Page 71
SCREEN

Drücken Sie die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Tasten " ◀/ ► ", um das Menü "BILDSCHIRM" zu wählen. (Nur im PC-Modus verfügbar)

1. Drücken Sie die Tasten " ▲/ ▼", um "Auto Adjust" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.

Drücken Sie die Tasten "▲ /▼", um "H-Offset" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "◀/▶", um die Einstellung vorzunehmen.

3. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um "V-Offset" auszuwählen, und drücken Sie die Tasten "◀/ ▶", um die Einstellung vorzunehmen.

4. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼", um "Size" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.

5. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um "Size" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.

6. Drücken Sie die Tasten "▲ /▼ ", um "Position Reset" auszuwählen, und drücken Sie die Taste "ENTER", um die Einstellung vorzunehmen.

Page 72

DTV-Funktionen

Favoritenliste Siehe Programmbearbeitung.

Wenn die Quelle als DTV ausgewählt ist, kann der Benutzer durch Drücken der Taste "FAV" in die Favoritenliste gelangen:

Sie können die Tasten " /

Favourite List
1 YLE TV1 עות 🤎
2 YLE TV2
3 YLE FST אני 😜
4 YLE24
5 YLE Teema DTV
2 YLEQ Redo
3 YLEN KLASSINEN Radio
4 YLE FSR+ Patro .
Page Up/Down
1/1
BIB Select
Program Information

Wenn die Quelle als DTV ausgewählt ist, können Sie die Taste "Display" drücken, um die Kanalinformationen anzuzeigen. Das Programminformationsfenster wird wie folgt dargestellt:

1 ABC HDTV 00:10 Wed. No v 15 2006
001 11-00,15 We Are From - France EducationLin anna Asian
720p MPEG Dolby D DTV HD
English Subtitle Teletext
Looks at what it is like to liv e in other European countr ies. Each episode is presented by childre n from each country, and
covers every aspect of daily life from food to earthque akes.
Audio

Wenn die Quelle als DTV ausgewählt ist, kann der Benutzer das Setup-Menü aufrufen, um das Menü "Audio Language" aufzurufen. Das Fenster " Audio Language " wird angezeigt, und drücken Sie die Tasten "▲/▼", um das Menü " Audio Language " auszuwählen.

Audio Lang Audio Languages
English Italiano Čeština
ৰ Français Español Dansk 🕨
Deutsch Português Ελληνικά
ENTER Se lect MENU Back
Page 73

DTV-Funktionen

Subtitle

Wenn die Ouelle als DTV ausgewählt ist, kann der Benutzer in das einzustellende Menü wechseln.

Hinweis: Die Bilder in Bezug auf die Funktion dienen nur als Referenz.

PVR-RETRIER

Drücken Sie in der DTV-Ouelle die Taste "MENU", um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die Taste ◀/▶ .um das Menü "Setup" auszuwählen.

1. Drücken Sie die Taste "▲ /▼", um "PVR File System" auszuwählen, und drücken Sie zum Aufrufen die Taste "ENTER"

2. Drücken Sie die Taste "▲ /▼ " um "Check PVR File System" (PVR-Dateisystem prüfen) auszuwählen, und drücken Sie zum Aufrufen die Taste "ENTER" (EINGABE).

1. The U disk will be formatted when in format, please

Press "•" button for the first time to start recording for the second time, the sign of recorder will be slimmed

Page 74

USB-Funktionen

Drücken Sie die Taste "SOURCE", um zur Quelle "MEDIA" zu wechseln.

Photo

1. Drücken Sie die Tasten "◀/▶", geben Sie die Option "FOTO" ein und drücken Sie die Taste "ENTER" zur Bestätigung.

20 bestatigung. 2. Drücken Sie die Tasten "◀/ ▶", um das Laufwerk auszuwählen, das Sie sich ansehen möchten, und drücken Sie dann die Eingabetaste, um die Eingabe zu bestätigen.

3. Drücken Sie die Taste "EXIT", um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Page 75

USB-Funktionen

Music
1.00
- -
Play
10_(64K_ )m4a
64 - - - 00: 00:00 / 00:02:51
Pause FB FF FF Prev. Next Stop RepeatALL ЩХ
мите ►

  • Drücken Sie die Tasten "◀/▶", um MUSIC im Hauptmenü auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste "ENTER", um die Eingabe zu bestätigen.
  • 2. Drücken Sie die Tasten "◀/ ▶", um das Laufwerk auszuwählen, das Sie sich ansehen möchten, und drücken Sie dann die Eingabetaste, um die Eingabe zu bestätigen.
  • 3. Drücken Sie die Taste "Exit", um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
Movie

  • Drücken Sie die Tasten "◀/▶", um "MOVIE" im Hauptmenü auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste "ENTER", um die Eingabe zu bestätigen.
  • 2. Drücken Sie die Tasten " 4 / b ", um das Laufwerk auszuwählen, das Sie sich ansehen
  • möchten, und drücken Sie dann die Eingabetaste, um die Eingabe zu bestätigen.
  • 3. Drücken Sie die Taste "Exit", um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
Page 76

USB-Funktionen

Text
TEXT
C:1
Return
DVD.txt
DVDÉY ½.5.%" (MTK ***.]E* 1% Xpě !Xp/XaÑ*É d*0. AĂQĨ+MTK. BINSBIN **E! *0* JÁCE - EúÓ DNO. 04* JÁCE - EúÓ DNO. 04* DÁC - BÚ É ¿ÚµA CD- R/CD-RW¿ 1/1
Size: 1 KBytes
DVD.txt
🔵 Delete unt Exit

  • Drücken Sie die Tasten "◀/▶", um "TEXT" im Hauptmenü auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste "ENTER", um die Eingabe zu bestätigen. Drücken Sie die Tasten "◀/▶", um das Laufwerk auszuwählen, das Sie sich ansehen möchten,
  • und drücken Sie dann die Eingabetaste, um die Eingabe zu bestätigen.
  • Drücken Sie die Taste "Exit", um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
Page 77

TECHNISCHE DATEN

RGB-EINGANG
Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz)
VGA 640 x 480 31.5 60
SVGA 800 x 600 37.9 60
XGA 1024 x 768 48.4 60
WXGA 1366 x 768 47.7 60
HDMI-EINGANG
Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz)
480i 720 x480i 15.73 59.94/60
576i 720 x576i 15.63 50
480p 720 x 480p 31.47 59.94/60
576p 720 x 576p 31.26 50
720p 1280 x 720p 37.50 / 44.96 50/59.94/60
1080i 1920 x 1080i 28.13 / 33.75 50/59.94/60
1080p 1920 x 1080p
(rescaled)
56.25 / 67.5 50/59.94/60

KOMPONENTENVIDEO (YPbPr) EINGANG

Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz)
480i 720 x480i 15.73 59.94/60
576i 720 x576i 15.63 50
480p 720 x 480p 31.47 59.94/60
576p 720 x 576p 31.26 50
720p 1280 x 720p 37.50 / 44.96 50/59.94/60
1080i 1920 x 1080i 28.13 / 33.75 50/59.94/60
1080p 1920 x 1080p
(rescaled)
56.25 / 67.5 50/59.94/60

Änderungen bleiben aufgrund ständiger Verbesserungen vorbehalten.

Page 78

Störungsbehebung

PROBLEM LÖSUNGSVORSCHLAG
Fernseher lässt sich nicht
einschalten
  • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel angeschlossen ist.
  • Die Batterien der Fernbedienung sind erschöpft; Batterien
    austauschen.
Kein Bild, kein Ton
  • •Überprüfen Sie das Kabel zwischen Fernseher und Antenne/
    externem AV-Gerät.
  • •Drücken Sie die Einschalttaste auf der Fernbedienung.
  • •Drücken Sie SOURCE auf der Fernbedienung, dann drücken Sie ▲
  • /▼ zur Auswahl der Signalquelle.
Schlechtes Bild, aber Ton
  • Überprüfen Sie das Kabel zwischen Fernseher und Antenne/
    externem AV-Gerät.
  • Versuchen Sie einen anderen Sender.
  • Stellen Sie Helligkeit/Kontrast ein. Vergewissern Sie sich, dass
    das Gerät auf PAL eingestellt ist.

Bevor Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenden, finden Sie zunächst eine Lösung anhand der nachstehenden Tabelle.

DE

Page 79

Page 80

ODL 24642H-DB

20160315v1

Loading...