Odys WinBox X620001 User manual [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

NOTICE

Version 05/16

Mini-PC (HTPC) Odys WinBox X620001

Code : 001391879

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques

usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les

retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur.

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les différents menus et paramètres de l'appareil.

Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

2 23

24. Caractéristiques

1. Consignes de sécurité

Configurations

CPU : processeur quad-core 2,16 GHz Intel Atom Z3736F DDR : 2 Go DDRIII RAM Système d’exploitation : Microsoft Windows 10 Mémoire interne : disque dur flash 32 Go Carte mémoire : carte MicroSD avec max. 64 Go

Caractéristiques d’équipement

Sortie : prise casque 3,5 mm, haut-parleur intégré, microphone

intégré

Format de livre numérique : PDF Audio : MP3 (MPEG1/2/2.5 Audio Layer 1/2/3) WAV MS-ADPCM Format vidéo : AVI (Xvid, Divx 4/5/6 à l’exception de GMC&QPEL, Divx

pour licence, codec audio : MP3, AC3) MKV (H.264, MPEG4, XVID) MOV (MPEG4, H.264, codec audio : MP3) 3GP/MP4 (H.264/H.263/MPEG4/XVID)

Format photo : JPEG, BMP, GIF (statique), PNG

Paramètres techniques

Débit binaire audio : MP3 : 8~320 Kbits/s,

OGG : 16~320 Kbits/s, WAV : 8~48 kHz

Résolution vidéo : AVI (max. 2160p) ; MP4 (max. 2160p) ;

MKV (max. 2160p) ; MOV (max. 1280x720)

Débit binaire video : max. 6 Kbits/s (MPEG4, XVID) ;

max. 2,5 Kbits/s (H.264, Real video 8/9/10) ; max. 2 Kbits/s (Sorenson H.263).

Résolution photo : JPEG (Baseline) (max. 8000 x 8000), GIF (statique)

(max. 1000 x 1000) Connexion réseau : Wi-Fi (802.11 b/g/n), LAN (RJ45) Ecran : écran tactile IPS 7 pouces (capacitif), 1280 x800 pixels Rapport signal/bruit : > 65 dB Réponse en fréquence : 20 Hz-20 kHz Alimentation : bloc d’alimentation : entrée secteur 100-240 V~ 50/60 Hz,

sortie DC 12 V/2,4 A

Paramètres physiques

Température de stockage : -20 °C à +65 °C Température de fonctionnement : 0 °C à +50 °C Humidité de l’air en fonctionnement : 20 % à 90 % (40 °C) Humidité de l’air pour le stockage : 20 % à 93 % (40 °C)

Ne laissez pas tomber l’appareil et ne le cognez pas fortement.

N’exposez pas l’appareil à une chaleur ou une fraîcheur extrême, la poussière ou l’humidité. N’exposez pas l’appareil directement aux rayons du soleil.

Protégez l’appareil des champs magnétiques puissants.

Protégez l’appareil contre l’eau et l’humidité. Si de l’eau ou des liquides s’infiltrent dans l’appareil,

éteignez-le immédiatement et nettoyez-le.

Ne nettoyez pas l’appareil avec des produits chimiques pour le protéger contre la corrosion. Utilisez uniquement un chiffon sec.

Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages ou la perte de données résultant d’un dysfonctionnement, d’une utilisation inappropriée ou d’une modification apportée à l’appareil.

Si vous ouvrez, réparez ou modifiez l’appareil, vous perdez le droit à la garantie.

Si vous n’utilisez pas l’appareil durant une longue période, rechargez-le une fois par mois.

Ne débranchez pas l’appareil durant le formatage ou le transfert de données. Cela peut entraîner

des dommages et la perte des données.

Utilisez et installez des données exclusivement avec les accessoires fournis et conformément aux instructions du fabricant.

Respectez les consignes relatives aux dangers liés aux courants électriques et les informations de sécurité au- dessous de l’appareil avant de le mettre en marche ou d’installer des données.

Afin d’éviter un incendie ou une électrocution, n’exposez pas l’appareil à la pluie ou l’humidité. Protégez l’appareil contre les projections d’eau et les gouttes d’eau. Ne posez pas d’objets contenant de l’eau (par ex. des vases) sur l’appareil.

Le bloc d’alimentation est un appareil de classe II à double isolation. Une mise à la terre n’est pas

nécessaire.

Symboles :

- L’éclair dans le triangle équilatéral indique une haute tension dangereuse dans l’appareil qui peut provoquer un choc électrique.

- Afin d’éviter un choc électrique, n’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. L’appareil ne contient pas de pièces réparables par l’utilisateur. Les réparations et la maintenance ne doivent être

effectuées que par un personnel qualifié.

- Le point d’exclamation dans le triangle équilatéral indique des consignes d’utilisation et de

maintenance importantes.

Ne laissez pas l’appareil dans un espace clos tel qu’une bibliothèque. La ventilation ne doit pas être entravée par des journaux, rideaux, nappes, etc.

Ne posez pas de bougies allumées sur l’appareil.

L’appareil est conçu pour une utilisation dans un climat tempéré.

Ne débranchez pas le câble USB entre l’appareil et le PC durant le transfert de données ou le formatage. Autrement, vous risquez de perdre des informations ou de rencontrer des

dysfonctionnements.

22 3

2. Protection auditive

Sélectionnez un niveau de volume sonore modéré : l’utilisation d’écouteurs à un volume sonore

trop élevé peut endommager votre ouïe. Ce produit peut restituer des sons dans une plage de

décibels pouvant causer des dommages auditifs en moins d’une minute sur une personne saine. La plage de décibels la plus élevée est prévue pour les personnes souffrant déjà d’une déficience auditive. Le volume sonore peut être trompeur. Le volume sonore perçu comme confortable augmente avec le temps. Par conséquent, il peut arriver qu’un volume sonore perçu comme « normal » après une longue durée d’écoute soit en réalité trop fort et nocif pour votre ouïe. Afin d’éviter cet effet, réglez le volume sonore à un niveau sûr avant que votre ouïe ne s’y habitue et ne

modifiez pas ce réglage.

Pour trouver un niveau de volume sonore sûr : placez le régulateur de volume sur un niveau de volume sonore faible. Augmentez progressivement le volume sonore jusqu’à ce que le son soit clairement audible. Ecoutez uniquement pour une durée raisonnable : en cas d’utilisation très intense, un niveau de volume sonore « sûr » peut également causer des dommages auditifs. Par conséquent, utilisez votre appareil de façon raisonnable en prenant des pauses à des intervalles appropriés. Si vous utilisez des écouteurs, respectez les directives suivantes : écoutez uniquement à un niveau de volume sonore raisonnable et pour une durée raisonnable. N’augmentez pas le volume si vous vous êtes habitué à un niveau de volume sonore. Augmentez le volume uniquement de manière à ce que les bruits ambiants soient encore perceptibles. Dans des situations potentiellement dangereuses, soyez très prudent ou cessez temporairement d’utiliser l’appareil. N’utilisez pas les écouteurs lorsque vous conduisez un véhicule motorisé, un vélo ou un skateboad. Cela peut s’avérer dangereux pour le trafic routier et est interdit dans de nombreux pays.

3. Utilisation conforme à l’usage prévu

23. Dépannage

Problèmes avec l’écran tactile

- Assurez-vous que le programme offre une prise en charge complète pour l’écran tactile. -

- N’appuyez pas trop fortement sur l’écran. Cela peut entraîner des dysfonctionnements.

Aucun son dans les écouteurs

Assurez-vous que le volume sonore réglé n’est pas trop faible et que les écouteurs et le connecteur sont en bon état. Assurez-vous que les écouteurs sont propres. Les fichiers MP3 endommagés causent différentes perturbations ou ne peuvent pas être lus. Assurez-vous que les fichiers ne sont pas endommagés. Essayez d’autres écouteurs.

Les caractères ne s’affichent pas correctement

Assurez-vous que la langue est correctement réglée.

Aucune connexion Wi-Fi

- Assurez-vous que le Wi-Fi est activé et qu’un réseau sans fil se trouve à portée.

- Saisissez le bon mot de passe. Attention aux caractères spéciaux et aux majuscules. Les

caractères doivent être saisis en conséquence.

Résoudre les problèmes de connexion Wi-Fi

1. Ouvrez les paramètres Wi-Fi

2. Sélectionnez et désactivez le Wi-Fi.

3. Cochez « afficher le mot de passe » et saisissez le mot de passe.

4. Prenez en considération les messages d’état sous le nom de réseau :

L’appareil est conçu pour la lecture de musique et de films dans des formats courants, l’affichage de photos et l’accès à Internet avec la fonction Wi-Fi intégrée. Il s’agit de l’unique usage prévu

pour cet appareil.

Veuillez prendre en compte toutes les informations figurant dans ce mode d’emploi, en particulier les

consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut causer des

dommages ou des blessures. De plus, vous perdez le droit à la garantie. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’une utilisation non forme à l’usage prévu.

4. Nettoyage de l’appareil

Nettoyez l’appareil et le chargeur avec un chiffon doux. N’utilisez pas de produits chimiques ou de solvants.

5. Equipement

Connectivité Wi-Fi : cet appareil utilise la toute dernière technologie Wi-Fi pour se connecter à

Internet.

Ecran tactile : l’écran répond au toucher. Applications tierces : avec le système d’exploitation Windows intégré, vous pourrez installer de

nombreuses applications tierces sur l’appareil.

Capteur G intégré : tournez simplement l’appareil pour l’utiliser en mode portrait ou paysage. Divertissement : profitez de votre musique, de vos films, photos et livres numériques avec la

tablette mobile.

4 21

Problème Messages d’état (sous

Impossible

de trouver le réseau

Pas d’Internet - Connexion en cours

le nom de réseau dans

les paramètres Wi-Fi)

Impossible de trouver le

réseau

- Non connecté

- Authentification

- Non connecté

- Authentification

- Récupération d’adresse IP

- Non connecté

Causes probables Solution

- SSID non visible

- Wi-Fi trop faible

- Filtre MAC actif - Désactiver le filtre dans

- Mot de passe incorrect

ou mal écrit

- Configuration de routeur défectueuse

- Wi-Fi trop faible

- Serveur DHCP désactivé

- Rendre le SSID visible

dans la configuration de routeur

- Réduire la distance par

rapport au routeur

- Changer de canal ou mettre à jour le firmware

la configuration de routeur

- Vérifier le mot de

passe et le ressaisir

- Supprimer la liste des appareils connectés sur le routeur

- Réduire la distance par

rapport au router

- Activer DHCP dans

la configuration de routeur

+ 8 hidden pages