NVIDIA 8600 GT User Manual [fr]
Configuration
Connexion des affichages
Usage
Dépannage
Caractéristiques
Conformité aux normes
Guide de l'utilisateur NVIDIA GeForce
8600 GT
NVIDIA® GeForce® des unités de traitement de graphiques de 8 séries (GPUs)
redéfinissent l'expérience de jeu de PC. Avec une architecture unifiée
révolutionnaire et un appui total pour Microsoft® DirectX® 10 jeux, GeForce 8
séries GPUs fournissent l'exécution sans précédent, les environnements
extraordinairement détaillés, et les effets de jeu de film-qualité. Un autre
dispositif principal inclut NVIDIA PureVideo™ Technologie HD2, qui fournit la
qualité non surpassée d'image de Blu-ray et de film de HD DVD. NVIDIA
GeForce des processeurs de graphiques de 8 séries sont également essentiels
pour accélérer meilleur Microsoft Windows Vista™ expérience.
Configuration: Guide de l'utilisateur
REMARQUE:
le pilote d’affichage NVIDIA doit être installé par un utilisateur
doté de droits d’administrateur. Pour des informations sur les
droits d’administrateur, consultez votre administrateur système
ou la documentation de Microsoft Windows.
NVIDIA GeForce 8600 GT
Installation du pilote d ’affichage Windows pour NVIDIA
Étapes à suivre si Windows ne reconnaît pas la carte graphique basée sur
NVIDIA GeForce 8600 GT
Modification des paramètres du pilote d’affichage
Installation du pilote d ’affichage Windows pour NVIDIA
Extraction du pilote depuis le
1.
Étapes à suivre si Windows ne reconnaît pas la carte graphique
basée sur NVIDIA GeForce 8600 GT
Pour Windows XP
1. Ces pilotes doivent être installés par un utilisateur doté de droits d’administrateur
Windows. Pour des informations sur les droits d’administrateur, consultez votre
administrateur de système ou la documentation de Microsoft Windows.
2. Démarrez Windows.
3. Depuis la Barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer > Paramètres>
Panneau de configuration.
4. Cliquez deux fois sur l’icône Ajout/Suppression de matériel.
5. Cliquez sur Suivant.
6. Si l’option Ajouter/Dépanner un périphérique n’est pas sélectionnée,
sélectionnez-la puis cliquez sur Suivant.
7. Cliquez sur l’option Carte vidéo (compatible VGA), mettez-la en surbrillance
puis cliquez sur Suivant. Le message « Aucun pilote n’est installé pour ce
périphérique. (Code 28) » s’affiche.
8. Cliquez sur Terminer. La fenêtre de l’Assistant Mise à jour du pilote de
périphérique s’affiche.
9. Cliquez sur Suivant.
10. Sélectionnez l'option Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique
(recommandé) et cliquez sur Suivant.
11. Sous Emplacements de recherche optionnels, sélectionnez Emplacement
REMARQUE:
l’élément Cartes graphiques sur la liste indique si le pilote
NVIDIA fonctionne correctement. Si ce n’est pas le cas, un
point d’exclamation jaune apparaît en regard du pilote
concerné. (S’il fonctionne correctement, le nom du
processeur graphique de bureau NVIDIA est affiché.)
spécifique uniquement et cliquez sur Suivant.
12. Tapez C:\DELL\DRIVERS\xxxxx dans l'espace fourni et cliquez sur OK.
13. Une fois les pilotes détectés par Windows, cliquez sur Suivant. Les fichiers sont
copiés.
14. Cliquez sur Terminer.
15. Redémarrez l'ordinateur.
Pour Windows Vista
1. Démarrez Windows.
2. Depuis la Barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer puis cliquez sur
Panneau de configuration.
3. Depuis l’Affichage classique, cliquez deux fois sur Gestionnaire des
périphériques pour afficher la fenêtre Gestionnaire des périphériques.
4. Cliquez avec le bouton droit sur la carte graphique puis cliquez sur Actualiser le
logiciel de pilote.
5. Dans la boîte de dialogue Actualiser le logiciel de pilote, cliquze sur Rechercher
le logiciel de pilote sur mon ordinateur.
6. Dans la boîte Rechercher le logiciel de pilote à cet emplacement, tapez
C:\DELL\DRIVERS\xxxxx puis cliquez sur Suivant.
7. Une fois les pilotes détectés par Windows, cliquez sur Suivant. Les fichiers sont
copiés.
8. Cliquez sur Terminer.
9. Redémarrez l'ordinateur.
Modification des paramètres du pilote d’affichage
Pour Windows XP
1. Depuis la Barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer > Paramètres>
Panneau de configuration.
2. Cliquez deux fois sur l'icône Affichage pour afficher la page Propriétés de
Affichage.
3. Cliquez sur l'onglet Paramètres, puis sélectionnez la résolution et la palette de
couleurs voulues. Pour connaître les résolutions compatibles, consultez la
section Modes d’affichage compatibles.
4. Cliquez sur OK puis sur Oui pour enregistrer les paramètres.
Pour Windows Vista
Connecteur DVI-I
Broch
e
Fonction
Broch
e
Fonction
1
Données TMDS 2
13
Données +
TMDS 3
2
Données +
TMDS 2
14
Alimentatio
n +5 V DC
1. Depuis la Barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer puis cliquez sur
Panneau de configuration.
2. Cliquez sur Page d’accueil du panneau de configuration dans la barre de
l’explorateur puis recherchez le groupe Apparence et personnalisation et
cliquez sur Régler la résolution de l’écran.
3. Sélectionnez la Couleur et la Résolution sur les listes respectives.
4. Cliquez sur OK. Une boîte de dialogue s’affiche vous demandant si vous voulez
conserver les modifications apportées.
5. Cliquez sur Oui pour conserver ces paramètres.
L’installation (ou la réinstallation) du pilote d’affichage NVIDIA Windows est
terminée.
Connexion des affichages: Guide de
l'utilisateur NVIDIA GeForce 8600 GT
Affectation des broches du connecteur d’affichage DVI-I
Affectation des broches du connecteur Sortie-TVHD à 7 broches
DVI-I Connecteur et affectation des broches
La carte graphique basée sur le processeur graphique NVIDIA GeForce 8600 GT
installée dans votre ordinateur est équipée de deux connecteurs DVI-I à liaison
double. L’affectation des broches du connecteur DVI-I est présentée dans le
tableau ci-dessous.
1. Reliez le câble d’affichage DVI-I au connecteur DVI-I.
2. Pour obtenir de plus amples informations sur l’installation, reportez-vous à la
documentation de votre affichage.
3
Blindage
données
TMDS 2/4
15
Terre
(renvoi pour
+5)
4
Données TMDS 4
16
Détection
de
connexion
sous
tension
5
Données +
TMDS 4
17
Données TMDS 0
6
Horloge
DDC
18
Données +
TMDS 0
7
Données
DDC
19
Blindage
données
TMDS 0/5
8
Synchro
verticale
analogique
20
Données TMDS 5
9
Données TMDS 1
21
Données +
TMDS 5
10
Données +
TMDS 1
22
Blindage
horloge
TMDS
11
Blindage
données
TMDS 1/3
23
Horloge +
TMDS
12
Données TMDS 3
24
Horloge TMDS
C1
Rouge
analogique
C4
Synchro
horizontale
analogique
C2
Vert
analogique
C5
Terre
analogique
C3
Bleu
analogiqu
e
(renvoi
RVB)
Affectation des broches du connecteur Sortie-TVHD à 7 broches
Connecteur Sortie-TVHD à 7 broches
Broche
Fonction
1
Entrée Chroma
2
Entrée Luma/Composite
3
Terre
4
Données I2C
5
Terre
6
Entrée Luma/Composite
7
Horloge I2C
La carte graphique basée sur le processeur graphique NVIDIA GeForce 8600 GT
installée dans votre ordinateur est équipée d’un connecteur Sortie-TVHD à 7
broches comme illustré ci-dessous. Le connecteur possède tous les signaux Svidéo mais pas de signaux de saisie vidéo et prend en charge la sortie de
composant par le biais d’un adaptateur. Le tableau ci-dessous présente les
broches du connecteur.
Usage: Guide de l'utilisateur NVIDIA
GeForce 8600 GT
La solution graphique basée sur NVIDIA GeForce 8600 GT livrée avec votre
ordinateur a été installée et configurée en usine pour des performances
optimales ; aucun réglage additionnel ne devrait être nécessaire. Si vous devez
modifier les paramètres d'affichage, reportez-vous aux instructions de ces
REMARQUES:
la plupart des applications nécessitent la sélection d'une palette
supérieure à 256 couleurs sous la page Paramètres de
Propriétés d'affichage Windows Vista. Si vous devez modifier les
paramètres des couleurs, suivez les instructions dans
Modification des paramètres de couleurs et d’affichage cidessous.
Pour pouvoir sélectionner une résolution et une fréquence de
rafraîchissement spécifiques, celles-ci doivent être compatibles
avec la carte graphique et le périphérique d’affichage (moniteur).
Suivez ensuite les instructions des sections Modification des
paramètres de couleurs et d’affichage et Modification de la
fréquence de rafraîchissement pour modifier les paramètres de
résolution et de fréquence de rafraîchissement si nécessaire.
sections.
Modification des modes d’affichage
Utilisation de l'interface NVIDIA Control Panel
Modification des modes d’affichage
Modification des paramètres de couleurs et d’affichage
Windows Vista
1. Depuis la Barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer puis cliquez sur
Panneau de configuration.
2. Cliquez sur Page d’accueil du panneau de configuration dans la barre de
l’explorateur puis recherchez le groupe Apparence et personnalisation et
cliquez sur Régler la résolution de l’écran.
3. Sélectionnez la Couleur et la Résolution sur les listes respectives.
4. Cliquez sur OK. Une boîte de dialogue s’affiche vous demandant si vous voulez
conserver les modifications apportées.
5. Cliquez sur Oui pour conserver ces paramètres.
Windows XP
1. Cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration.
2. Cliquez deux fois sur l'icône Affichage pour ouvrir la fenêtre Propriétés de
Affichage.
3. Cliquez sur l’onglet Paramètres pour ouvrir la page Paramètres.
4. Sélectionnez la qualité couleur et la résolution sur les listes respectives.
5. Cliquez sur Appliquer puis sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés
de Affichage.
Loading...