Nubia Z11 User Manual
nubia Z11(NX531J)
Краткое руководство
пользователя
Оглавление
Правовая информация............................................2
Внешний вид.............................................................. 5
Уст ан ов ка SIM карт и карты памяти
microSDHC™..............................................................6
Зарядка аккумулятора.............................................8
Управлени е устройством......................................10
Декларация соответствия RoHS.........................13
Правила и условия хранения, перевозки,
реализации и утилизации.....................................14
Правила и условия безопасной эксплуатации 15
Радиоча стотно е излучение(RF)..........................17
Характеристики и параметры..............................19
Аккумуляторная батарея......................................20
Зарядное устро йство.............................................21
Комплект поставки.................................................22
Информация о мерах, которые следует
предпринять при обнаружении неисправности
технического средства..........................................23
1
Правовая информация
Copyright © 2016 Корпорация ZTE, Nubia
Technology Co., Ltd.
Все права защищены.
Ни одна из частей настоящей публикации не
может быть извлечена, воспроизведена,
переведена или использована в какой-либо
форме, электронной или механической,
включая фотокопирование, без
предварительного письменного разрешения
Корпорации ZTE.Корпорация ZTE сохраняют за
собой право внесения изменений в это
руководство, относи тельно опечаток или
доработок технических характе ристик, без
предварительного уведомления.
Содержание этого руководства, а также
изображения и снимки, использованные в этом
руководстве, могут отличаться от реального
устройства или программного обеспечения.
Примечание
Рекомендуем воспользоваться
самообслуживанием вашего смартфона.
Пожалуйста, посетите официальный сайт ZTE
( www.myzte.ru ) для получения дополнительной
информации по своей модели. Информация на
сайте имеет приоритет.
Ограничение ответственности
При установке приложений из сторонних
источников, ваш телефон может
перезагрузиться или приложение не сможет
нормально функциониро вать. Это не ошибка и
это может быть связано с несовместимостью
приложения с вашим телефоном. Ус та но вк а
сторонней или неофициальной операционной
2
системы может вызвать угрозу и риск
безопасности. Корпорация ZTE и Nubia
Technology Co., Ltd не несет никакой
ответственности за неполадки и повреждения,
вызванные несанкционированными
изменениями программного обеспечения.
Содержание этого руководства, а также
изображения и снимки, использованные в этом
руководстве, могут отличаться от реального
устройства или программного обеспечения.
Назначение уст рой ств а
Абонентская радиостанция (смартфон) nubia
Z11 (NX531J) предназначена для
приема/передачи данных, приема/передачи
голосо вых сообщений, приема/передачи
коротких сообщений, приема/передачи данных
по сетям Wi-Fi и/или Bluetooth, доступа в сеть
Интернет, предустановлена операционная
система Android.
Торговые марки
Названия и логотипы ZTE являются
зарегистрированными товарными знаками
Корпорации ZTE. Названия и логотипы Nubia
являются зарегистрированными товарными
знаками Nubia Technology Co., Ltd.Google и
Android являются товарными знаками
корпорации Google, Inc.
Товарный знак и логотип Bluetooth®
принадлежат корпорации SIG, Inc. Любое
использование данного товарного знака
Корпорацией ZTE лицензировано.
Логотип является зарегистрированным
товарным знаком компании SD-3C, LLC.
3
Dolby, Dolby Audio, Dolby Atmos и символ
double-D зарегистрированные товарн ые знаки
компании Dolby Laboratories. Произведено под
лицензией Dolby Laboratories.
Версия №: 1.0 Дата изготовления указана на
упаковке
Изготовитель: Корпорация ЗТИ,
518057, КНР, г. Шэньчжэн, район
Наньшань, Кейджи роад саут,
Хай-тэк Индастриал Парк.
Импортер: ООО "Корпорация
ЗТИ-Связьтехнологии", 115432,
РФ, г. Москва, пр-т Андропова, д.
18, к. 5, этаж 20.
4
Д
к
/
Д
ц
Внешний вид
Камера
Разъем для
nano-SIM /
microSDHC™
Сенсорный
экран
Кнопка «Меню»
Кнопка «Домой»
ИК - датчик
Вспышка
Камера
Кнопки
громкости
Кнопка питания
Динамик
Динамик
атчи
приближения
освещенности
NFC антенна
Кнопка «Назад»
Микрофон
шумоподавления
Разъем для
наушников
атчик
распознавания
отпечатко в
паль
Микрофон
Разъем USB Type-C
ев
5
Устан овка SIM карт и карты
памяти microSDHC™
ВНИМАНИЕ!
Чтобы избежать повреждения телефона,
не используйте другие типы SIM карт и
не используйте нестандартные nano-SIM
карты, вырезанные из обычных SIM карт.
Вы можете получить стандартную
nano-SIM карту в офисах продаж вашего
поставщика услуг связи.
Отключите питание телефона перед
установкой SIM-карт или карты памяти.
Установка SIM карт
1. Вставьте приспособление для
извлечения в специальное отверстие
слота
, нажмите на кнопку и
извлеките лоток.
2. Расположите SIM карты в лотке и
установите его в телефон.
Примечание:
Nano SIM-карта (4FF) это уменьшенная
версия SIM-карты. Размеры nano
SIM-карты 12,3×8,8 мм. Функционал nano
6
SIM-карт не отличается от функционала
полноразмерных SIM-карт.
Примечание:
Оба слота SIM карт поддерживают
работу в сетях 4G, однако
одновременная работа двух SIM карт в
сети 4G не поддерживается. Если одна
из SIM карт настроена для работы в
сетях 4G/3G, то работа второй SIM карты
возможна только в режиме 2G (GSM).
Вы можете изменить настройки режима
работы SIM карты вручную в
настройках
телефона.
Установка карты памяти
1. Вставьте приспособление для
извлечения в специальное
отверстие слота, нажмите на кнопку
и извлеките лоток.
2. Расположите карту памяти в лотке
и установите его в телефон.
ВНИМАНИЕ!
Слот SIM-карты 2 также служит как слот
для карты памяти. Однако, нельзя
одновременно установить SIM-карту и
карту памяти в слот 2.
7
Зарядка аккумулятора
Перед началом использования телефона,
его необходимо зарядить. При первом
включении заряда батареи должно
хватить для включения телефона,
регистрации в сети и совершения
нескольких вызовов.
ВНИМАНИЕ!
Используйте только одобренные
корпорацией ZTE зарядные устройства и
кабели. Использование не одобренных
аксессуаров может повредить ваш
телефон и привести к взрыву батареи.
Предупреждение:
Не пытайтесь заменить встроенную
батарею самостоятельно. Процедуру
замены батареи осуществляет
корпорация ZTE или уполномоченный
ZTE поставщик услуг.
1. Подключите зарядное устройство к
разъему USB Type-C для зарядки.
2. Подключите зарядное устройство к
электрической розетке.
8
Loading...