NORTH AMERICAN DRÄGER Drager Narkomed M Mobile User manual

RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
Operator’s Instruction
Manual
Part Number: 4115139-001
Date: 30 January 2004
© 2004 Draeger Medical, Inc.
Narkomed Mobile
Anesthesia System
W ARNING: For a full understanding of the performance characteristics of this anesthesia
machine, the user should carefully read this manual before operating.
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
Contents
Section 1. Safety Summary
Operator's Responsibility for Patient Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Limitation of Liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Restriction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Trademark Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Disclaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Recommendations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Purpose of This Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Symbol Definition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Warnings and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Section 2. General Description
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Gas Delivery System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Anesthetic Vaporizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Absorber System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
Scavenger System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Anesthesia Ventilator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-20
Power Supply System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22
System Interface Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-24
Remote Display and Support Arm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-24
Monitoring System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-25
Alarm System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
Section 3. Specifications
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Gas Delivery System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Absorber System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Oxygen Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Breathing Pressure Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
Respiratory Volume Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
Serial Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Section 4. Daily and Preuse Checkout Procedures
Daily Checkout Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Preuse Checkout Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
Section 5. Operating the Anesthesia Machine
Gas Delivery System Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
Anesthetic Vaporizer Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
Absorber System Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
Scavenger Interface Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-11
Anesthesia Ventilator Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
Part Number: 4115139-001
Rev: FNarkomed Mobile Operator’s Manual
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
Section 6. Using the Monitoring System
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Power-On Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Monitor Screen and Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4
Using the Alarm Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
Oxygen Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-12
Respiratory Volume Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18
Breathing Pressure Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-23
Section 7. Routine Maintenance and Cleaning
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Routine Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Removing Parts for Cleaning and Disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9
Disassembling Parts for Cleaning and Disinfection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-14
General Guidelines for Cleaning and Disinfection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-16
Reassembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-24
Section 8. Troubleshooting
Absorber System Problem Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
Ventilator Problem Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4
Oxygen Monitoring Problem Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-5
Respiratory Volume Monitoring Problem Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
Breathing Pressure Monitoring Problem Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
Appendix: Spare and Replacement Parts
ii
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Safety Summary
Table of Contents
Operator's Responsibilit y for Patient Safety .... .. .. ............... 1-2
Limitation of Lia b i l ity ........................................... ............... 1-3
Restricti on .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ..... .. .... ..... .. ..... .... .. .... 1-3
Copyright ........................................................................... 1-3
Trademark Notices .......................................................... ... 1-3
Disclaimer .. ................. .................... .................... ............... 1-4
Recommendations ............................................................. 1-4
Purpose of This Manual ..................................................... 1-4
Symbol Definition .. ............... ............................. ................. 1 -5
Warnings and Ca u tio n s .............. ............................. .......... 1-5
Warnings ....... ...... ..... ...... ....... .... ....... ...... ..... ....... ...... .... 1-6
Moving the Unit ........................... ................................. 1-6
Cautions .............................. ............................ ............. 1-8
Vaporizer Storage ........................................................ 1-9
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s ManualPart Number: 4115139-001
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Operator's Responsibility for Patient Safety
Draeger Medical anesthesia products are designed to provide the greatest degree of patient safety that is practically and technologically feasible. The design of the equipment, the accompanying literature, and the labeling on the equipment take into consideration that the purchase and use of the equipment are restricted to trained professionals, and that certain inherent characteristics of the equipment are known to the trained operator. Instructions, warnings, and caution statements are limited, therefore, to the specifics of the Draeger Medical design. This publication excludes references to hazards that are obvious to a medical professional, to the consequences of product misuse, and to potentially adverse effects in patients with abnormal conditions. Product modification or misuse can be dangerous. Draeger Medical disclaims all liability for the consequences of product alterations or modifications, as well as for the consequences that might result from the combination of Draeger Medical products with products supplied by other manufacturers if such a combination is not endorsed by Draeger Medical.
The operator of the anesthesia system must recognize that the means of monitoring and discovering hazardous conditions are specific to the composition of the system and the various components of the system. It is the operator, and not the various manufacturers or suppliers of components, who has control over the final composition and arrangement of the anesthesia system used in the operating room. Therefore, the responsibility for choosing the appropriate safety monitoring devices rests with the operator and user of the equipment.
Patient safety may be achieved through a variety of different means depending on the institutional procedures, the preference of the operator, and the application of the system. These means range from electronic surveillance of equipment performance and patient condition to simple, direct contact between operator and patient (direct observation of clinical signs). The responsibility for the selection of the best level of patient monitoring belongs solely to the equipment operator. To this extent, the manufacturer, Draeger Medical, disclaims responsibility for the adequacy of the monitoring package selected for use with the anesthesia system. However, Draeger Medical is available for consultation to discuss monitoring options for different applications.
1-2
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Limitation of Liability
Draeger Medical's liability, whether arising from or related to the manufacture and sale of the products, their installation, demonstration, sales representation, use, performance, or otherwise, including any liability based upon Draeger Medical's product warranty, is subject to and limited to the exclusive terms of Draeger Medical's limited warranty, whether based upon breach of warranty or any other cause of action whatsoever, regardless of any fault attributable to Draeger Medical and regardless of the form of action (including, without limitation, breach of warranty, negligence, strict liability, or otherwise).
Draeger Medical shall in no event be liable for any special, incidental, or consequential damages (including loss of profits) whether or not foreseeable and even if Draeger Medical has been advised of the possibility of such loss or damage. Draeger Medical disclaims any liability arising from a combination of its product with products from another manufacturer if the combination has not been endorsed by Draeger Medical. Buyer understands that the remedies noted in Draeger Medical's limited warranty are its sole and exclusive remedies.
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Furthermore, buyer acknowledges that the consideration for the products, equipment, and parts sold reflects the allocation of risk and the limitations of liability referenced herein.
Restriction
Federal law restricts this device to sale by, or on the order of, a physician.
Copyright
Copyright 2004 by Draeger Medical, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, or stored in a retrieval system in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, without written permission of Draeger Medical, Inc.
Trademark Notices
Datagrip, DrägerService, Narkomed, Narkomed GS, ORM, Quality Service For Life, Vigilance Audit, Vitalert, and Vitalink are registered trademarks of Draeger Medical, Inc. All other products or name brands are trademarks of their respective owners.
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s ManualPart Number: 4115139-001
1-3
1
Disclaimer
The content of this manual is furnished for informational use only and is subject to change without notice. Draeger Medical, Inc. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this manual.
Recommendations
In the interest of patient safety, Draeger Medical strongly advocates the use of an oxygen analyzer, pressure monitor, and either a volume monitor or an end-tidal CO
Because of the sophisticated nature of Draeger Medical anesthesia equipment and its critical importance in the operating room setting, it is highly recommended that only appropriately trained and experienced professionals be permitted to service and maintain this equipment. Contact an authorized representative of DrägerService for service of this equipment.
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
monitor in the breathing circuit at all times.
2
Draeger Medical also recommends that its anesthesia equipment be serviced at three-month intervals. Periodic Manufacturer's Service Agreements are available for equipment manufactured by Draeger Medical. For further information concerning these agreements, contact DrägerService at (800) 543-5047.
Purpose of This Manual
This manual provides operating instructions for the Narkomed Mobile Anesthesia System. It is intended for use by trained clinical professionals familiar with accepted medical procedures, practices, and terminology used in delivery of anesthesia and patient monitoring.
1-4
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Symbol Definition
The following symbols appear on the label on the back of the Narkomed Mobile unit.
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
CAUTION: Refer to accompanying documents before
operating equipment.
!
CAUTION: Risk of electric shock, do not remove cover.
Refer servicing to a qualified technical service representative.
Degree of protection against electric shock: Type B.
The following symbols appear on the shipping container of the Narkomed Mobile unit.
60ºC
-20ºC
Warnings and Cautions
This manual contains warning and caution statements about the Narkomed Mobile unit.
Warni n g statements provide important information that, if ignored, could lead directly to personal injury.
WARNI N G: This end up.
WARNI N G: Handle with care.
WARNI N G: Keep dry.
WARNI N G: Minimum and maximum storage
temperatures.
Caution statements provide important information that, if ignored, could lead directly to equipment damage and indirectly to personal injury.
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s ManualPart Number: 4115139-001
1-5
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Warnings The instruction manual provides important information about patient and
operator safety. Anyone involved with the setup, operation, or maintenance of the Narkomed Mobile anesthesia system must be thoroughly familiar with this instruction manual.
This anesthesia system will not respond automatically to certain changes in patient condition, operator error, or failure of components. The system is designed to be operated under the constant surveillance and control of a qualified operator. Constant surveillance is necessary to ensure patient safety.
Do not attach third-party components to the anesthesia machine, ventilator, or breathing system (except for certain approved exceptions). These devices may affect the safe operation of the anesthesia machine. Contact DrägerService at (800) 543-5047 for further information.
Moving the Unit
Prior to moving the Narkomed Mobile unit, the following functions must be performed:
1. Disconnect the power cord from the mains and store properly.
2. Disconnect all gas supply lines from the wall supply. Ensure that these supply lines are not in a position to interfere with the movement of the machine.
3. Make sure the Vaporizer has been placed in the “0” position. Remove and store the Vaporizer in the vaporizer holding area located on the base of the unit. For more detailed information on storing the Vaporizer refer to “Vaporizer Storage” on page 1-9. Move the monitor to its parked position.
4. Move the absorber system to its parked position.
5. Unlock the caster brakes located on the two front wheels of the unit.
Before moving the assembled anesthesia machine, remove all monitors from the top shelf of the machine, and use only the machine handles to push or pull the unit. The anesthesia machine should only be moved by people who are physically capable of handling the weight. Take special care that the machine does not tip when moving up or down ramps and across thresholds (i. e., door thresholds, elevator entrances etc.).
The Narkomed Mobile patient breathing system must not be used in conjunction with any additional components that establish a flow direction.
1-6
Hoses and bags attached to the 22 mm hose terminals of the inspiratory valve, expiratory valve, ventilator hose connect, and breathing bag mount must comply with current ANSI standards.
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
Figure 1-1. Narkomed Mobile Showing Handle Locations.
1
HANDLE (SIDE)
HANDLE (REAR)
ROTATE MONITOR
INTO PARKED POSITION
ROTATE ABSORBER,
ELEVATE SLIGHTLY,
AND INSERT INTO
BRACKET OPENING FOR
PARKED POSITION
Rev: F
OP00104
Narkomed Mobile Operator’s ManualPart Number: 4115139-001
1-7
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Oil and grease may combine explosively with oxygen or nitrous oxide. For this reason, oil and grease must never come in contact with pipelines, cylinders, cylinder valves, gauges, fittings, etc., that conduct oxygen or nitrous oxide within the machine. For further information regarding safety precautions in the use of medical gases, consult Compressed Gas Association pamphlet P-2 and appropriate sections of the National Fire Protection Association Standard 99.
In circle systems, the gas mixture in the patient circuit is not necessarily the same as that in the fresh gas flow. This is particularly true at low fresh gas flow rates when the patient rebreathes a significant amount of previously exhaled gases. It is important that the gas mixture in the patient circuit is monitored and that the fresh gas flow is adjusted to meet the requirements of the patient and to compensate for patient intake, any system leakage, or any gas drawn through sample lines and not returned.
Waste gas scavenging systems used with Draeger Medical absorber systems must have safety features to ensure that excessive subatmospheric pressure (lower than –0.5 cmH +10 cmH
O) are not possible at the connection point.
2
O) and excessive positive pressure (higher than
2
Because the vaporizer funnel filling system does not limit the type of agent poured into the vaporizer, using an agent monitoring device is recommended to verify the agent.
Do not inhale anesthetic vapors while filling or draining the vaporizer. Uncontrolled inhalation of anesthetic vapors is injurious to health.
Do not insert any additional components into, or modify, the anesthesia system after any checkout procedure is started. Doing so can invalidate the checkout results and could affect the patient's safety.
There is a possible explosion hazard if the Narkomed Mobile is used in the presence of flammable anesthetics.
Cautions Although the Narkomed Mobile is designed to minimize the effects of
ambient radio-frequency interference, machine functions may be adversely affected by the operation of electrosurgical equipment or shortwave or microwave diathermy equipment in the vicinity.
Communications with external equipment may be temporarily affected by electromagnetic interference due to the use of electrosurgical equipment.
Do not place sensitive electronic equipment on or adjacent to the display screen.
The vaporizer is specifically designed and calibrated for one particular anesthetic agent. Do not fill a vaporizer with any other anesthetic.
1-8
Do not place more than 35 pounds on top of the Narkomed Mobile unit.
Always operate the Narkomed Mobile on a level surface.
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
1
Vaporizer Storage
Two vaporizer holders are located on the lower rear frame rail as shown in the illustration.
Each holder will accommodate a single Dräger Vapor unit. For storing a Dräger Vapor unit with a flat bottom, a single foam cushion is used. For Dräger Vapor units that are not the flat bottom style (three exposed pads on the bottom of the unit) you will need to place an additional foam cushion in the holder. There are two additional foam cushions supplied with the machine and are located in the drawer.
Figure 1-2. Vaporizer Storage Locations
SU00045
Rev: F
ADDITIONAL
FOAM PAD
(IF NEEDED)
VAPORIZER
HOLDERS
Narkomed Mobile Operator’s ManualPart Number: 4115139-001
1-9
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
General Description
Table of Contents
Overview .... ........... ........... ......... ........... ........... ......... .......... 2-3
Gas Delivery S y stem . .. .. .......................................... .... 2-5
Piping, Hoses, and Fittings ..................... ................ ..... 2-5
Oxygen Supply Pressure Failure Protection Device .... 2-9
Flowmeters .................................................................. 2-9
Minimum Oxygen Flow .............................................. 2-10
Oxygen Flus h ............... ............................. ................. 2 -1 1
Oxygen Rati o C o n troller .. ... ............... ........................ 2-12
Fresh Gas Outlet (15 mm) ......................................... 2-12
Auxiliary Oxygen Flowmeter ...................................... 2-12
Anesthetic Vaporizer ........................................................ 2-14
Absorber Sy st e m ............................ ............................. .... 2 -15
Inspiratory and Expiratory V alves .............................. 2-16
Canister ..................................................................... 2-17
Dust Cup ................................. ............................. ...... 2-17
Fresh Gas Hose ........... ............... ............................. .. 2-1 7
Breathing System Pressure Gauge ........................... 2-17
Pressure Se ns ing Hose Asse mbly ........ ... ............... .. 2-1 7
Manual/Automatic Se l e ctor Valve ............. .. ............... 2-1 7
Adjustable Press u re Limiter (APL) Valve ................. .. 2-1 7
Respiratory Volume Monitor Sensor .......................... 2-17
Oxygen Sen so r ..................... ............................. ........ 2-18
Positive End-Expiratory Pressure (PEEP) Valve ........ 2-18
Scavenger System ........................................................... 2-19
Anesthesia Ventilator ....................................................... 2-20
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2
Table of Contents (continued)
Power Supply System .................................................... 2-22
System Power Switch ........................................... ...... ..... 2-22
Circuit Breakers ............................................................... 2-22
Backup Battery System .................................................... 2-23
System Interface Panel .................................................. 2-24
Remote Display and Support Arm ................................. 2-24
Monitoring System ......................................................... 2-25
Monitor Screen and Controls ........................................... 2-25
Alarm Sys tem .. ... ............... ............................. ............... 2-26
Alarm Display ................. ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ..... 2-26
Alarm Annunciation ........ ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ..... 2-27
Ventilation Alarms ............................................................ 2-27
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2-2
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Overview
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
The Narkomed Mobile is a compact, lightweight, continuous flow anesthesia system. All Narkomed Mobile machines are equipped with a monitoring system and pneumatic circuitry for delivering gases and anesthetic vapor for adult and pediatric patients.
Figure 2-1.
VENTILATOR CONTROLS
DISPLAY ASSEMBLY
BELLOWS
ULTRASONIC FLOW SENSOR
Narkomed Mobile Front View
OP00087
HANDLE
FLOWMETER
BANK
AUXILIARY
OXYGEN
FLOWMETER
PRESSURE
GAUGES
VAPORIZER
ABSORBER SYSTEM
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
SUPPORT
FRAME
2-3
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
The Narkomed Mobile consists of these major systems:
gas delivery
vaporizer
absorber
•scavenger
ventilator
power supply
system interface
monitoring/alarms.
Figure 2-2. Narkomed Mobile Back View
PIPELINE GAS INLET
CYLINDER YOKE
SYSTEM INTERFACE PANEL
2-4
Narkomed Mobile Operator’s Manual
OP00086
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Gas Delivery System
The pneumatic system can simultaneously deliver up to three gases and one anesthetic agent. Gas is supplied to the system through pipelines and cylinders. Pipeline connections for oxygen, air, and nitrous oxide are standard. Gas cylinder yokes for one oxygen and one nitrous oxide cylinder connection are provided. As a factory installed option, these gas cylinder connections can be configured for two oxygen cylinders. Pipeline connectors and the gas cylinder yokes are located on the back of the anesthesia machine.
Figure 2-3. Gas Delivery Connections
PIPELINE
GAS SUPPLY
CONNECTIONS
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
OP00085
Piping, Hoses, and Fittings
Color Coding
O2
AIR
N2O
CYLINDER YOKES
Each connection, valve, gauge, and flowmeter is labeled and color-coded for the appropriate gas, as shown in the table below.
GAS SYSTEM COLOR CODING
GAS MARKING COLOR
Air AIR Yellow
Nitrous Oxide N2O Blue
Oxygen O2 Green
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2-5
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Pipeline Gas Entry
Pipeline Pressure Gauges
Gas from the pipeline supply enters the system through hoses connected to indexed pipeline inlets. The indexed connector system reduces the risk of delivering the wrong gas to a patient by preventing incorrect connection of gas lines. The inlets have check valves that prevent backflow leakage into the atmosphere when supply hoses are not connected or backflow into the attached supply hoses when the cylinder is used. Each pipeline connection is equipped with a filter to prevent foreign material from entering the internal gas piping. Pipeline gases should be supplied at 50—55 psi.
Pipeline pressure gauges for oxygen, air, and nitrous oxide are standard. These gauges are labeled and color-coded for their respective gases on the flowmeter shield. The gauges are located directly below their corresponding flowmeters and flow control valves. Pressure is indicated in psi and kPa. The pressure gauge and flowmeter arrangements are shown in Figure 2-4 on page 2-7.
2-6
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
Figure 2-4. Flowmeter and Pressure Gauge Assembly
OP00211
2
AUXILIARY O2 FLOWMETER
PIPELINE PRESSURE GAUGE (N2O)
(N2O) CYLINDER PRESSURE GAUGE
PIPELINE PRESSURE GAUGE (AIR)
FLOW TUBE
(l/min)
FLOW
CONTROL
VALVE
FLOW
GUARD KNOB
N2O
AIR
O
2
PIPELINE
PRESSURE
GAUGE (O2)
(O2) CYLINDER
PRESSURE GAUGE
When the machine is connected to an active pipeline supply, each gauge should indicate 50—55 psi. A deviation from within this range indicates that the pipeline gas supply system is improperly adjusted and can adversely affect operation. A fluctuating pipeline supply pressure, for example, would cause a corresponding fluctuation of the gas flow delivered from that pipeline. An excessively low pipeline pressure can activate the O and N the open position).
Part Number: 4115139-001
O cylinders and deplete their contents (if the cylinder valve is left in
2
Caution: To ensure gas supplies are adequate, pipeline pressure
gauges should show steady pressures of 50—55 psi.
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2-7
2
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Cylinder Gas Entry
The Narkomed Mobile is equipped with a two cylinder hanger yoke assembly. The standard combination is one O cylinder. A factory installed option for the mounting of two O
2 cylinder and one N2O
2 cylinders is
available. If this option is installed, the appropriate color coding scheme and cylinder pin-index safety sytems will show this difference. To prevent a cylinder from being improperly connected, the yoke is labeled, color-coded, and keyed for oxygen and nitrous oxide cylinders using the pin-indexed safety system.
A filter in the yoke prevents foreign material from entering the internal gas piping. A check valve in the yoke prevents leakage into the atmosphere when a cylinder is not mounted on the yoke. If a cylinder is not mounted to the yoke, the attached yoke plug should be placed between the yoke bolt and the yoke's gas inlet.
When attaching a cylinder, make sure that only one washer is installed between the cylinder and the yoke gas inlet. Using multiple washers can compromise the pin-indexed safety system. Be sure to verify the integrity of both index pins when installing a new cylinder.
Warning: Make sure the cylinder yoke has two intact index pins each
time the cylinder is replaced. Use only one cylinder gasket. Using more than one gasket can cause cylinder gas leakage and compromise the pin-indexed safety system.
Cylinder Pressure Gauge
The cylinder attached to the hanger yoke must contain the proper gas at the recommended pressures outlined in the table below. Any cylinder that contains less than the recommended minimum shown in the table should be replaced with a new, full cylinder.
GAS
Oxygen 1900
Nitrous Oxide 745 600
* Indicated pressure is for an E-size cylinder at 70 °F (21 °C).
† Due to differences in manufacture’s specifications and topping off during refill of E-type cylinders, a full cylinder can be as high as 2015 psi.
PSI - FULL
*
PSI - MIN
1000
Within the cylinder gas circuit are the cylinder pressure gauges. These gauges are labeled and color-coded on the flowmeter housing. When a cylinder valve is opened, the associated pressure gauge indicates the gas pressure in that cylinder. Pressure is indicated in psi and kPa. The indicated pressure is proportional to the gas content of the cylinder.
2-8
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Oxygen Supply Pressure Failure Protection Device
The oxygen failure protection device (OFPD) is a pneumatically operated valve that protects the patient in the event of partial or complete loss of oxygen pressure. The valves are located in the internal supply lines for all gases except oxygen. The gas pressure in the oxygen supply line controls the valves. When the oxygen pressure is adequate, the valves remain open with an unrestricted gas flow. Oxygen pressure loss causes the valves to close proportionally to the loss of pressure. As a result, OFPD-controlled gases can be restricted or shut down in response to loss of oxygen pressure.
Gas flow reductions are indicated on the flowmeter. When the oxygen supply from the pipeline or cylinder pressure drops below about 37 psi:
an O2 SUPPLY LOW Caution message appears in the Alarm window on the monitor
an intermittent alarm sounds.
Note: If only one source of oxygen supply pressure (either the cylinder or
pipeline) fails and the other source maintains proper supply pressure in the oxygen supply lines, the OFPD and the alarm are not activated.
Flowmeters The individual flowmeters for each gas are located directly above their
corresponding flow control valves. The flowmeters indicate the delivered flow rate of each gas in the fresh gas mixture. The specific gas is labeled at bottom of the flowtube.
Each flowmeter has a float indicator. To determine the flow rate, read the flowmeter scale at the center of the float.
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2-9
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Figure 2-5. Flowmeter and Indicator Float
OP00213
Minimum Oxygen Flow
O
2
INDICATOR FLOAT
The oxygen dispensing system has a calibrated bypass flow of 150 ±50 mL/min (at 50 psi pipeline pressure) that delivers this flow of oxygen even if the oxygen flow control valve is fully closed.
2-10
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Flow Control Valves
Oxygen Flush
A valve located below each flowmeter tube is used to adjust the gas flow. Turning the valve knob counterclockwise increases flow. Turning the knob clockwise decreases flow. A zero-stop prevents damage to the flow control valve seats. If necessary, an authorized representative of Dräger Service can readjust the stop.
Each flow control knob is identified by its color code and chemical symbol. The oxygen flow control valve is also touch-coded with a deeply fluted knob. Each knob has a guard to prevent accidental adjustment to gas flow.
Caution: The oxygen flow cannot be completely shut off. Do not force
the oxygen flow control knob in an effort to shut off the minimum flow (150 ±50 mL/min). Forcing the knob can damage the valve seat.
A manually operated, self-closing oxygen flush valve is located on the front of the power supply area of the machine. A bezel is mounted around the push-button to prevent accidental engagement. When pressed, the valve delivers an unmetered oxygen flow of about 55 L/mi directly to the fresh gas common outlet. The SYSTEM POWER switch does not have to be on to use the oxygen flush.
Figure 2-6. O
Flush Button
2
OP00097
FRESH GAS OUTLET
FRESH GAS HOSE
RELEASE TO LOCK
PULL TO INSERT OR
REMOVE HOSE
O2 FLUSH CONTROL
FRESH GAS
LOCKING BAR
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2-11
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
Oxygen Ratio Controller
The Oxygen Ratio Controller (ORC) is a pneumatic oxygen/nitrous oxide interlock system that maintains a fresh gas oxygen concentration of 25 ±4%. The ORC allows independent control of the oxygen and nitrous oxide flows.
The ORC proportionally limits the nitrous oxide flow whenever the selected oxygen and nitrous oxide flow control valve settings would otherwise result in a hypoxic fresh gas mixture.
For example, if you open the nitrous oxide flow control valve excessively without making a corresponding increase in the oxygen flow control valve setting, the flow of nitrous oxide will not increase even though its flow control valve setting was greatly increased. Similarly, if you decrease the oxygen flow without also decreasing the nitrous oxide flow, the nitrous oxide flow will automatically drop in proportion to the oxygen flow.
Warning: In circle systems, the gas mixture in the patient circuit is not
necessarily the same as that in the fresh gas flow. This is particularly true at low fresh gas flow rates when the patient rebreathes a significant amount of previously exhaled gases. It is important that the gas mixture in the patient circuit is monitored and that the fresh gas flow is adjusted to meet the requirements of the patient and to compensate for patient intake, any system leakage, or any gas drawn through sample lines and not returned.
Fresh Gas Outlet (15 mm)
Auxiliary Oxygen Flowmeter
The fresh gas outlet (Figure 2-7 on page 2-13) delivers the fresh gas mixture (consisting of oxygen, nitrous oxide, and air) and vapors of a liquid anesthetic to the patient breathing system. The outlet is located on the front of the anesthesia machine.
The 15 mm cylindrical female fitting accepts a 15 mm male fitting on the absorber fresh gas hose. The male fitting slides into a retaining slot in the spring-loaded safety locking bar to prevent inadvertent disconnection of the fresh gas hose. The 15 mm male fitting on the fresh gas hose is unique to Draeger Medical design and should not be replaced by a hose from any other manufacturer.
For the delivery of a metered flow of pure oxygen (for example, delivery of oxygen through a nasal cannula), an auxiliary oxygen flowmeter is mounted on the left side of the flowmeter bank (Figure 2-6 on page 2-11). This flowmeter can be used when the machine is turned off.
2-12
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Figure 2-7. Fresh Gas Outlet
OP00097
FRESH GAS OUTLET
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
O2 FLUSH CONTROL
FRESH GAS
LOCKING BAR
FRESH GAS HOSE
RELEASE TO LOCK
PULL TO INSERT OR
REMOVE HOSE
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
2-13
2
Anesthetic Vaporizer
The Narkomed Mobile is equipped with a Dräger-Vapor 19.3 vaporizer. This vaporizer enriches fresh gas with precisely metered vapor of liquid anesthetic agent. The vapor is inserted into the fresh gas line. It is connected between the fresh gas metering unit and the fresh gas outlet.
Figure 2-8. Dräger-Vapor 19.3 Vaporizer
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
OP00329
INLET VALVE
FILLING
SPOUT
MAX FILL LINE
SIGHT GLASS
MIN FILL LINE
DRAIN VALVE
Warning: If the wrong anesthetic is used, the delivered concentration
can be higher or lower than the concentration set on the handwheel.
Warning: Be sure to fill the vaporizer in an upright position. Filling the
vaporizer in a tilted position can cause overfilling. Overfilling causes the anesthetic concentration rate to be higher or lower than the handwheel setting.
Caution: Handle the vaporizer with care. Do not drop, carry by the
handwheel, sealing plugs, or locking lever. Damage to the vaporizer will result.
Caution: Ensure that the Vapor 19.3 handle is in the locked position
prior to use.
2-14
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Absorber System
A single-canister system absorbs exhaled carbon dioxide in the rebreathing circuit of the anesthesia machine.
Figure 2-9. Absorber System
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
PRESSURE SENSOR ADAPTER
BREATHING SYSTEM PRESSURE GAUGE
ABSORBENT CANISTER
EXPIRATORY VALVE
PEEP VALVE
OP00079
OXYGEN SENSOR
INSPIRATORY
VALVE
FRESHGAS
HOSE
APL VALVE
MANUAL/AUTO
SELECTOR
VALVE
BREATHING
BAG FITTING
ABSORBER
MOUNTING STUD
The absorber system is equipped to accommodate sensors to monitor oxygen concentration, tidal volume, respiratory minute volume, pressure, and respiratory frequency. The PEEP valve regulates positive end-expiratory pressure in the patient breathing circuit.
The absorber system handles spontaneous, manually assisted, or automatic ventilation. The preferred mode of operation is selected with the manual/ automatic selector valve. The “AUTO” position of the valve enables automatic ventilation. The “BAG” position enables Manual/Spontaneous ventilation.
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Narkomed Mobile Operator’s Manual
ABSORBER
POLE
2-15
RETURN TO THIS MANUAL'S TABLE OF CONTENTS
RETURN TO CD-ROM TABLE OF CONTENTS
2
The absorber system includes:
an inspiratory valve and an expiratory valve
an absorber canister and dust cup
a breathing system pressure gauge
a pressure sensing hose assembly
fresh gas hose
manual/automatic (ventilation) selector valve
an adjustable pressure limiter (APL) valve
respiratory volume sensor
oxygen concentration sensor
a positive end-expiratory pressure (PEEP) valve.
Inspiratory and Expiratory Valves
The inspiratory and expiratory valves control the gas flow direction in the absorber system. The valves are unidirectional, meaning they permit gas flow in one direction only:
The inspiratory valve allows gas to flow toward the patient only, without backflow to the absorber.
The expiratory valve allows gas to flow to the absorber only, with no backflow to the patient.
The valves are
not interchangeable. They must be connected to the correct
mounts to ensure proper flow direction through the absorber system. Different size mounting threads on each valve prevent connecting a valve to the wrong vent.
Warning: Do not use the anesthesia machine if:
a pin in the valve domes or valve body is bent, damaged, or missing
the valve disks are missing or damaged
the valve seat is damaged.
The inspiratory valve dome is equipped with a pressure sensor adapter. This adapter contains a port for the pressure sensor hose assembly. The oxygen concentration sensor fits on top of the pressure sensor adapter. A cap is tethered to the absorber for plugging into the inspiratory valve dome when the oxygen sensor and pressure sensor hose assembly are not in place.
2-16
Narkomed Mobile Operator’s Manual
Part Number: 4115139-001
Rev: F
Loading...
+ 124 hidden pages