Nortel Networks 200 User Manual

Nautica 200 Installation Guide

Part No. 117236-B Rev. 00 March 1998

4401 Great America Parkway 8 Federal Street Santa Clara, CA 95054 Billerica, MA 01821

configurations, technical data, and recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without express or implied warranty. Users must take full responsibility for their applications of any products specified in this document. The information in this document is proprietary to Bay Networks, Inc.

Trademarks

Bay Networks and Nautica are registered trademarks and BCC and the Bay Networks logo are trademarks of Bay Networks, Inc.

Microsoft, Windows, and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation.

All other trademarks and registered trademarks are the property of their resp ective owners.

Statement of Conditions

In the interest of improving internal design, operational function, and/or reliability, Bay Networks, Inc. reserves the right to make changes to the products described in this document without notice.

Bay Networks, Inc. does not assume an y liability that may occur due to the use or application of the pro duct(s) or circuit layo ut(s) described herein.

ii 117236-B Rev. 00

USA Requirements Only

Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice: Radio Frequency Notice

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

• This device may not cause har mful interference.

• This device must accept any interference received, including int erference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the inst ructions, may cause harmful int erference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equip ment in to a n outle t on a circu it dif fe rent from tha t to wh ich the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radi o/TV technician for help.

European Requirements Only

EN 55 022 Statement

This is to certify that the Bay Networks Nautica 200 is shielded against the generation of radio interference in accordance with the application of Council Directive 89/336/EEC, Article 4a. Conformity is declared by the application of EN 55 022 Class B (CISPR 22).

EC Declaration of Conformity

This product conforms (or these products conform) to the provisions of Council Directive 89/336/EEC and 73/23/EEC. The Declaration of Conformity is available on the Bay Networks World Wide Web site at www.baynetworks.com.

Power Supply

The “in-wall” power module supplied with the Nautica 200 must be used to ensure continued compliance with the applicable regulations. Should a replacement power module be required, this must be obtained from Bay Networks.

117236-B Rev. 00 iii

Port Specifications

The Nautica 200 has five ports, which are classified as follows:

9V DC SELV PSU supply LAN SELV 10BASE-T LAN Manager SELV RS-232 serial port ISDN TNV ISDN line interface Telephone SELV Analog interfaces to

telephony devices

Interconnection circuits shall be selected to provide continued conformance with the requirements of EN60950:1992/A3:1995 clause 2.3 for SEL V circuits and with the requirements of clause 6 for TNV circuits, aft er connections between equipments.

Japan/Nippon Requirements Only

Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement

This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.

iv 117236-B Rev. 00

Canada Requirements Only

Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations

This digital apparatus ( ) does not exceed th e Class B limits for ra dio-no ise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Comm un ic ations.

Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications

Cet appareil numérique ( ) respecte les limites de bruits radioélectriques visant les appareils numériques de classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications du Canada.

Canada CS-03 Rules and Regulations

Note: The Canadian Department of Communications label identifies certified equipment. The certification means that the equipment meets certain telecommun ications network protective, operational and safety requiremen ts. The Department does not guarant ee the equipment will operate to the user’s satisfaction.

Before installing this equipm ent, u sers sho ul d ensure tha t it is permi ssi ble to be conn ected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an ac ceptable method of connection. In some cases, the company’s inside wiring associated with a single line individual service may be extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord). The customer shoul d be aware that compliance with the above conditions may not prevent the degradation of service in some situations.

Repairs to certified equipment should be made by a representative designated by th e supplier. Any repairs or alterations made by the user to this equi pment, or equipment malfunctions, may give the telecommunica tions company cause to request the user to disconnect the equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.

Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate ele ctric inspection authority, or electrician, as appropriate.

Notice: For equipment using l oopstart lines, please note that the Ringe r Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices does not exceed 5.0. The REN is located on the “FCC Rules Part 68” label located on the bracket of the module, or on the back of the unit.

Canada CS-03 -- Règles et règlements

Note: L’étiquette du ministère des Communications du Canada indique que l’appareillage est certifié, c’est-à-dire qu’il respecte certaines exigences de sécurité et de fonctionnement visant les réseaux de télécommunications. Le ministère ne garantit pas que l’appareillage fonctionnera à la satisfaction de l’utilisateur.

117236-B Rev. 00 v

Avant d’installer l’appareillage, s’assurer qu’il peut être branché aux installations du service de télécommunications loca l. L’appareillage doit aussi être raccordé selon de s méthodes acceptées. Dans cert ains cas, le câblage interne du servi ce de télécommunications utilisé pour une ligne individuelle peut être allongé au moyen d’un connecteur certifié (prolongateur téléphonique). Le client doit toutefois prendre note qu’une telle installation n’assure pas un service parfait en tout temps.

Les réparations de l’appa re illag e ce rtifié devraient être confiées à un service désigné par le fournisseur. En cas de réparation ou de modification effectuées par l’utilisateur ou de mauvais fonctionnement de l’appareillage, le service de télécommunications peut demander le débranchement de l’appareillage.

Pour leur propre sécurité, les utilisateurs devraient s’assurer que les mises à la terre des lignes de distribution d’électricité, des lignes téléphoniques et de la tuyauterie métallique interne sont raccordées ensemb le. Cett e mesure d e sécurité e st pa rticulière ment importante en milieu rural.

Attention: Les utilisateurs ne doivent pas procéder à ces raccordements eux-m êmes mais doivent plutôt faire appel aux pouvoirs de réglementation en cause ou à un électricien, selon le cas.

Avis: Veuillez prendre note que pour tout appareillage supportant des lignes de type “loopstart,” vous pouvez utiliser le Ringer Equivalence Number (REN) attribué à chaque terminal pour déterminer le nombre maximal de terminaux qui peuvent être branchés à votre interface de téléphones. Le raccordement à l’interface pourra se composer de toute combinaison de terminaux, pour autant que la somme des RENs ne dépasse pas cinq. Le REN figure sur l’étiquette “FCC Rules Part 68” située sur le support du module ou à l’arrière de l’unité.

FCC Part 68 Compliance Statement

This equipment complies with Part 68 of FCC Rules. All direct connections to telephone network lines must be made using standard plugs and jacks compliant with FCC Part 68. Please note the following:

1. You are requ ired to request service from the telephone company before you connect the unit to a network. When you request service, you must provide the t e lephone company with the following data:

• When you request T1 Service, you must provid e the telephone company wi th

-- The Facility Interface Code Provide the telephone company with all the codes below:

- 04DU9-BN (1.544 MB, D4 framing format)

- 04DU9-DN (1.544 MB, D4 framing format with B8ZF coding)

- 04DU9-1KN (1.544 MB, ESF framing format)

- 04DU9-1SN (1.544 MB, ESF framing format with B8ZF coding)

- 04DU9-1ZN (1.544 MB, ANSI ESF and ZBTSI without line power) The telephone company will select the code it has available.

-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0Y

-- The required Universal Service Order Code (USOC) jack: RJ48C

vi 117236-B Rev. 00

• When you request ISDN “U” Interface Service, you must provide the telephone company with

-- The Facility Interface Code: 02IS5

-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0F

-- The required Universal Service Order Code (USOC) jack: RJ49C

• When you request ISDN “S/T” Interface Service, you must provide the telephone company with

-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0P

-- The make, model number, and FCC Registration num ber of the NT1 Note: ISDN S/T cannot be di rectly connected to the network.

• When you request Primary Rate ISDN Service, you must provide the telephone company with

-- The Facility Interface Code: 04DU9-1SN (1.544 MB, ESF framing format

with B8ZF coding)

-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0Y

-- The required Universal Service Order Code (USOC) jack: RJ48C

2. Your telephone company may make change s to its facilities, equipme nt, operations, or procedures that could affect the proper functioning of your equipment. The telephone company will notify you in advance of such changes to give you an opportunity to maintain uninterrupted telephone service.

3. If the unit causes harm to the teleph on e network, the telephone company may temporarily discontinue yo ur service. If possible, they will no tify yo u in advance, but if advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible and will be informed of your right to file a complaint with the FCC.

4. If you experience trouble with the unit, please contact the Bay Networks Technical Solutions Center in your area for service or repairs. Repairs should be performed only by service personnel authorized by Bay Networks, Inc.

United States 1-800-2LAN-WAN Valbonne, France 33-4-92-96- 6 9-68 Sydney, Australia 61-2-9927-8800 Tokyo, Japan 81-3-5402-0180

5. You are required to notify the telephone company when you disconnect the unit from the network.

117236-B Rev. 00 vii

+ 15 hidden pages