How it Works
Nokia
Loading...
T10
User guide
36 pgs332.77 Kb0
User guide
36 pgs334.13 Kb0
User guide
35 pgs328.28 Kb0
User guide [af]
36 pgs330.94 Kb0
User guide [ar]
39 pgs397.51 Kb0
User guide [bg]
36 pgs345.76 Kb0
User guide [bs]
36 pgs332.47 Kb0
User guide [cs]
36 pgs337.8 Kb0
User guide [da]
36 pgs333.72 Kb0
User guide [de]
37 pgs340.07 Kb0
User guide [el]
38 pgs357.41 Kb0
User guide [es]
37 pgs337.52 Kb0
User guide [et]
35 pgs329.93 Kb0
User guide [fa]
38 pgs342.67 Kb0
User guide [fi]
36 pgs331.82 Kb0
User guide [fr]
37 pgs342.33 Kb0
User guide [he]
34 pgs357.71 Kb0
User guide [hi]
36 pgs346.88 Kb0
User guide [hr]
35 pgs331.39 Kb0
User guide [hu]
36 pgs340.74 Kb0
User guide [id]
36 pgs329.46 Kb0
User guide [it]
37 pgs336.2 Kb0
User guide [km]
35 pgs375.86 Kb0
User guide [ko]
35 pgs385.98 Kb0
User guide [lt]
36 pgs337.38 Kb0
User guide [lv]
36 pgs335.04 Kb0
User guide [mk]
36 pgs340.63 Kb0
User guide [ms]
36 pgs328.97 Kb0
User guide [nl]
37 pgs336.21 Kb0
User guide [no]
36 pgs331.06 Kb0
User guide [pl]
36 pgs339.59 Kb0
User guide [pt]
36 pgs335.78 Kb0
User guide [pt]
36 pgs337.05 Kb0
User guide [ro]
36 pgs336.77 Kb0
User guide [ru]
37 pgs353.31 Kb0
User guide [si]
37 pgs360.9 Kb0
User guide [sk]
36 pgs339.71 Kb0
User guide [sl]
35 pgs331.23 Kb0
User guide [sq]
35 pgs331.9 Kb0
User guide [sr]
36 pgs344.66 Kb0
User guide [sv]
35 pgs330.7 Kb0
User guide [sw]
36 pgs330.16 Kb0
User guide [th]
33 pgs343.24 Kb0
User guide [tr]
36 pgs336.25 Kb0
User guide [uk]
37 pgs351.1 Kb0
User guide [vi]
35 pgs344.66 Kb0
User guide [zh]
33 pgs532.29 Kb0
User guide [zh]
31 pgs589.04 Kb0
Table of contents
Loading...

Nokia T10 User guide [it]

Nokia T10
Manuale d’uso
Versione 2023-03-20 it-IT
Nokia T10 Manuale d'uso
Sommario
1 Informazioni su questo manuale d’uso 4
2 Introduzione 5
Tasti e componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Inserire la scheda SIM e la scheda di memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Caricare il tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Accendere e configurare il tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloccare o sbloccare il tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilizzare il touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Funzioni di base 12
4 Proteggere il tablet 15
5 Fotocamera 16
6 Internet e connessioni 18
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 2
Nokia T10 Manuale d'uso
7 Organizzare la giornata 21
8 Maps 23
9 App, aggiornamenti e backup 24
10 Informazioni sul prodotto e la sicurezza 26
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 3
Nokia T10 Manuale d'uso
1 Informazioni su questo manuale d’uso
Importante: per informazioni importanti sull’utilizzo sicuro del dispositivo e della batteria,
leggere ”Informazioni sul prodotto e la sicurezza” prima di procedere con l’uso. Per informazioni su come iniziare a utilizzare il nuovo dispositivo, leggere il manuale d’uso.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 4
Nokia T10 Manuale d'uso
2 Introduzione

TASTI E COMPONENTI

Il tablet
Questo manuale d’uso si applica ai seguenti modelli: TA-1457, TA-1462, TA-1472, TA-1503, TA-1512.
1. Connettore USB
2. Microfono
3. Altoparlante
4. Fotocamera anteriore
5. Sensore di luce
6. Tasti del volume
7. Flash
Alcuni degli accessori menzionati in questo manuale d’uso, come caricabatterie, auricolare o cavo dati, potrebbero essere venduti separatamente.
8. Fotocamera
9. Tasto di accensione e spegnimento/tasto di blocco
10. Connettore auricolare
11. Altoparlante
12. Slot per scheda SIM e scheda di memoria (TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512), slot per scheda di memoria (TA-1472)
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 5
Nokia T10 Manuale d'uso
Componenti e connettori, magnetismo
Non collegarsi a prodotti che generano segnali in uscita, in quanto ciò potrebbe danneggiare il dispositivo. Non collegare il connettore audio ad alcuna fonte di alimentazione. Se si collega un dispositivo esterno o un auricolare, diverso da quello approvato per questo dispositivo, al connettore audio, prestare particolare attenzione ai livelli del volume.
Alcune parti del dispositivo sono magnetiche. I materiali metallici potrebbero essere attratti dal dispositivo. Non lasciare carte di credito o altri supporti di memorizzazione magnetici vicino al dispositivo per lunghi periodi di tempo, poiché le schede potrebbero danneggiarsi.

INSERIRE LA SCHEDA SIM E LA SCHEDA DI MEMORIA

Inserire le schede TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512
1. Aprire l’alloggiamento della scheda SIM: infilare la puntina per l’apertura nel foro dell’alloggiamento ed estrarre l’alloggiamento.
2. Inserire la scheda nano-SIM nello slot dell’alloggiamento con l’area dei contatti rivolta verso il basso.
3. Se si dispone di una scheda di memoria, inserirla nel relativo slot.
4. Far rientrare l’alloggiamento.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 6
Nokia T10 Manuale d'uso
Inserire la scheda di memoria TA-1472
1. Aprire l’alloggiamento della scheda di memoria: infilare la puntina per l’apertura nel foro dell’alloggiamento ed estrarre l’alloggiamento.
2. Inserire la scheda di memoria nel relativo slot nell’alloggiamento.
3. Far rientrare l’alloggiamento.
Importante: non rimuovere la scheda di memoria quando è in uso, perché in tal modo potrebbero danneggiarsi il dispositivo e la scheda, nonché i dati memorizzati su di essa.
Suggerimento: utilizzare una scheda di memoria microSD veloce, fino a 512 GB di un noto produttore.

CARICARE IL TABLET

Caricare la batteria
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 7
Nokia T10 Manuale d'uso
1. Collegare un caricabatterie compatibile a una presa a muro.
2. Collegare il cavo al tablet.
Il tablet supporta il cavo USB-C. Il tablet può essere caricato anche da un computer tramite un cavo USB, ma l’operazione potrebbe durare più a lungo.
Se la batteria è completamente scarica, potrebbe passare qualche minuto prima che venga visualizzato l’indicatore di carica.

ACCENDERE E CONFIGURARE IL TABLET

Accendere il tablet
1. Per accendere il tablet, tenere premuto il tasto di accensione e spegnimento finché il tablet non si avvia.
2. Seguire le istruzioni visualizzate.

BLOCCARE O SBLOCCARE IL TABLET

Bloccare i tasti e lo schermo
Premere il tasto di accensione e spegnimento per bloccare i tasti e lo schermo.
Sbloccare i tasti e lo schermo
Premere il tasto di accensione e spegnimento e scorrere rapidamente verso l’alto sullo schermo Se richiesto, fornire credenziali aggiuntive.

UTILIZZARE IL TOUCHSCREEN

Importante: evitare di graffiare il touchscreen. Non usare mai una penna o una matita vera e
propria né altri oggetti appuntiti sul touchscreen.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 8
Nokia T10 Manuale d'uso
Tenere premuto per trascinare un elemento
Posizionare il dito sull’elemento per un paio di secondi e far scorrere il dito sullo schermo.
Scorrere rapidamente
Posizionare il dito sullo schermo e farlo scorrere nella direzione desiderata.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 9
Nokia T10 Manuale d'uso
Scorrere un elenco lungo o un menu
Far scorrere il dito sullo schermo velocemente, trascinandolo verso l’alto o il basso e sollevarlo. Per interrompere lo scorrimento, toccare lo schermo.
Ingrandire o ridurre la percentuale di zoom
Posizionare due dita su un elemento, ad esempio una mappa, una foto o una pagina Web, e allontanare o avvicinare le dita.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 10
Nokia T10 Manuale d'uso
Bloccare l’orientamento dello schermo
Lo schermo ruota automaticamente quando il tablet viene girato di 90°.
Per bloccare lo schermo in modalità verticale, scorrere rapidamente dall’alto dello schermo verso il basso, quindi toccare Rotazione automatica > Off .
Navigare con i gesti
Per attivare l’utilizzo della navigazione gestuale, toccare Impostazioni > Sistema > Gesti >
Navigazione del sistema > Navigazione gestuale .
• Per vedere tutte le app, scorrere rapidamente verso l’alto sullo schermo.
• Per andare alla schermata Home, scorrere rapidamente dal basso dello schermo verso l’alto. Le app in uso rimangono aperte in background.
• Per vedere quali app sono aperte, scorrere dal basso dello schermo verso l’alto senza rilasciare il dito fino a quando non vengono visualizzate le app, quindi rilasciare il dito.
Navigare con i tasti
Per attivare i tasti di navigazione, toccare Impostazioni > Sistema > Gesti >
Navigazione del sistema > Navigazione a 3 pulsanti .
• Per vedere tutte le app, scorrere verso l’alto il tasto Home .
• Per passare a un’altra app aperta, toccare l’app.
• Per chiudere tutte le app aperte, toccare
CANCELLA TUTTO .
• Per tornare alla schermata precedente, scorrere dal bordo destro o sinistro dello schermo. Il tablet memorizza tutte le app e tutti i siti Web visitati dopo l’ultimo blocco dello schermo.
• Per passare a un’altra app aperta, scorrere verso destra e toccare l’app.
• Per visualizzare la schermata Home, toccare il tasto Home. Le app in uso rimangono aperte in background.
• Per vedere quali app sono aperte, toccare .
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 11
• Per chiudere tutte le app aperte, toccare CANCELLA TUTTO .
• Per tornare alla schermata precedente,
toccare . Il tablet memorizza tutte le app e tutti i siti Web visitati dopo l’ultimo blocco dello schermo.
Nokia T10 Manuale d'uso
3 Funzioni di base

CONTROLLARE IL VOLUME

Regolare il volume
Per cambiare il volume del tablet, premere i tasti del volume.
Non collegarsi a prodotti che generano segnali in uscita, in quanto ciò potrebbe danneggiare il dispositivo. Non collegare il connettore audio ad alcuna fonte di alimentazione. Se si collega un dispositivo esterno o un auricolare, diverso da quello approvato per questo dispositivo, al connettore audio, prestare particolare attenzione ai livelli del volume.
Regolare il volume di file multimediali e app
1. Premere un tasto del volume per visualizzare la barra del livello del volume.
2. Toccare .
3. Trascinare il cursore sulle barre del livello del volume a sinistra o a destra.
4. Toccare CHIUDI .
Impostare il tablet sulla modalità silenziosa
1. Premere un tasto del volume.
2. Toccare > .

CORREZIONE TESTO AUTOMATICA

Utilizzare le parole suggerite dalla tastiera
Man mano che si scrive, il tablet suggerisce parole consentendo di immettere il testo più velocemente e con maggiore precisione. I suggerimenti delle parole potrebbero non essere disponibili in tutte le lingue.
Quando si inizia a scrivere una parola, il tablet suggerisce le possibili corrispondenze. Quando sulla barra dei suggerimenti viene visualizzata la parola desiderata, selezionarla. Per visualizzare altri suggerimenti, tenere premuto il suggerimento.
Suggerimento: se la parola suggerita è in grassetto, il tablet la utilizza automaticamente per sostituire la parola digitata. Se la parola è errata, tenerla premuta per vedere qualche altro suggerimento. Per evitare che durante la digitazione vengano visualizzati suggerimenti, disattivare le correzioni del testo. Toccare Impostazioni > Sistema > Lingue e immissione >
Tastiera virtuale . Selezionare la tastiera utilizzata abitualmente. Toccare Correzione testo e
disattivare i metodi di correzione del testo che non si desidera utilizzare.
© 2023 HMD Global Oy. Tutti i diritti riservati. 12
Loading...
+ 25 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use