Nokia SU-8W User Manual [sv]
Nokia trådlöst tangentbord (SU-8W)
Användarhandbok
KONFORMITETSDEKLARATION
Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten SU-8W uppfyller villkoren i följande
EU-direktiv: 1999/5/EG. Det finns en kopia av konformitetsdeklarationen på
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
© 2004-2006 Nokia. Alla rättigheter förbehållna.
Reproduktion, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta dokument i vilken som helst form, utan föregående
skriftlig tillåtelse från Nokia, är förbjuden.
Nokia och Nokia Connecting är varukännetecken eller registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och
företagsnamn som det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta
dokument utan föregående meddelande.
UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL NOKIA VARA ANSVARIG FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER INKOMST ELLER SÄRSKILD, TILLFÄLLIG,
FÖLJDSKADA, ELLER INDIREKT SKADA, OAVSETT ORSAKEN TILL FÖRLUSTEN ELLER SKADAN.
INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT GÄLLER AKTUELLA FÖRHÅLLANDEN. FÖR UTOM VAD SOM STADGAS I TILLÄMPLIG TVINGANDE LAGSTIFTNING,
GES INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL,
GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS ALLMÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, VAD GÄLLER
RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT. NOKIA FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA DETTA DOKUMENT
ELLER ÅTERKALLA DET UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE.
Tillgång till särskilda produkter kan variera efter region. Vänligen kontrollera detta med din närmaste Nokia-återförsäljare.
I vissa länder kan det finnas begränsningar för användning av Bluetooth-enheter. Kontakta lokala myndigheter för mer information.
Denna enhet kan innehålla artiklar, teknik eller programvara som faller under exportlagar och regleringar från USA eller andra länder.
Avvikelser i strid med lagen är förbjudet.
9233612 / Utgåva 2
Innehåll
1. Inledning ........................................................................................................................................... 4
Bluetooth-teknik för trådlös kommunikation ................................................................................................................................ 4
2. Komma igång.................................................................................................................................... 5
Översikt ..................................................................................................................................................................................................... 5
Installation och användning av batterierna ................................................................................................................................... 7
Öppna tangentbordet............................................................................................................................................................................ 7
Slå på och stänga av tangentbordet................................................................................................................................................. 7
Installera programmet .......................................................................................................................................................................... 8
Koppla ihop tangentbordet med en kompatibel telefon............................................................................................................. 8
Felsökning.............................................................................................................................................................................................. 10
3. Använda tangentbordet ................................................................................................................. 11
Placera telefonen i vaggan............................................................................................................................................................... 11
Skriva text ............................................................................................................................................................................................. 12
Använda tangentbordet med flera ihopkopplade telefoner.................................................................................................... 13
Återställa tangentbordet................................................................................................................................................................... 13
4. Information om batteri .................................................................................................................. 14
Använda batterierna........................................................................................................................................................................... 14
Skötsel och underhåll......................................................................................................................... 15
3© 2004-2006 Nokia. All rights reserved.
1. Inledning
Med det vikbara Nokia Trådlöst tangentbord kan du skriva din text bekvämt. Du kan använda det fullständiga
QWERTY-tangentbordet med en Bluetooth-anslutning och få ut det mesta av meddelandeprogrammen i den
kompatibla Nokia-telefonen. Skriv textmeddelanden och e-post eller redigera kalendernoteringar. Kombinera
produktivitet med stil.
Tangentbordet levereras med två AAA-batterier. För att kunna använda tangentbordet med en kompatibel
telefon behöver du programmet Trådlöst tangentbord. Om programmet inte är installerat på din telefon kan
du ladda ned det från www.nokia.com/support eller från Nokias lokala webbplats.
Läs den här användarhandboken noggrant innan du börjar använda tangentbordet. Läs också telefonens
användarhandbok, där det finns viktig säkerhets- och underhållsinformation. Enheten kan innehålla smådelar.
Förvara dem utom räckhåll för småbarn.
■ Bluetooth-teknik för trådlös kommunikation
Det trådlösa tangentbordet är speciellt utformat för kompatibla Nokia-telefoner med Series 60-användargränssnitt och med stöd för trådlös Bluetooth-teknik. Tangentbordet stöder profilen Human Interface Device
profile 1.0. (En profil är en uppsättning Bluetooth-kommandon som används i telefonen för att styra
tangentbordet.)
Det måste inte vara fri sikt mellan telefonen och tangentbordet när Bluetooth används, men båda enheterna
ska vara inom tio meter från varandra. Anslutningen kan störas av hinder som väggar eller andra elektroniska
enheter.
Det trådlösa tangentbordet är anpassat till och uppfyller kraven i specifikationen Bluetooth Specification 1.1.
Vi kan inte garantera att tangentbordet fungerar tillsammans med andra Bluetooth-aktiverade produkter
eftersom det avgörs av produkternas kompatibilitet. Kontakta försäljaren angående frågor om tangentbordets
kompatibilitet med andra Bluetooth-aktiverade produkter.
4© 2004-2006 Nokia. All rights reserved.
2. Komma igång
På vissa platser kan det finnas begränsningar för användandet av Bluetooth-tekniken. Kontrollera hos de lokala
myndigheterna eller operatören.
■ Översikt
Tangentbordet består av följande delar, se Figur 1:
Öppningsknappen (1) öppnar tangentbordet.
Infällbar vagga (2)
Lucka till batterifacket (3)
Indikatorlampor (4). Den gröna indikatorn lyser när du kan skriva de tecken som visas i grönt på
tangenterna. Den blå indikatorn visar status för Bluetooth-anslutningen. Indikatorn blinkar rött när
strömmen i batteriet börjar ta slut och grönt när tangentbordet är på.
5© 2004-2006 Nokia. All rights reserved.
Loading...