Nokia SU-8W User Manual [id]

Buku Petunjuk
Nokia Wireless Keyboard
(SU-8W)

Edisi 2

PERNYATAAN KESESUAIAN

Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bertanggung jawab penuh
bahwa produk SU-8W telah memenuhi ketentuan-ketentuan Pedoman
Badan Pengawasan berikut ini: 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian
dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2007 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan
sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin
tertulis dari Nokia.

Nokia dan Nokia Connecting People adalah merek dagang terdaftar dari
Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di
sini mungkin merupakan merek dagang atau nama dagang dari masing­masing pemilik.

Bluetooth adalah merek dagang dari Bluetooth SIG, Inc.

Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkesinambungan.
Nokia berhak mengubah dan menyempurnakan produk yang diuraikan
dalam buku petunjuk ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

2

DALAM SITUASI APAPUN, NOKIA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS
HILANGNYA DATA ATAU HILANGNYA PENDAPATAN ATAU KERUSAKAN
KHUSUS, RINGAN, BERAT ATAU TIDAK LANGSUNG APAPUN PENYEBABNYA.

DOKUMEN INI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA”. KECUALI JIKA
DIHARUSKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, MAKA TIDAK ADA JAMINAN
APAPUN, BAIK YANG TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, NAMUN
TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN YANG
DAPAT DIPERJUALBELIKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU,
YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN AKURASI, KEANDALAN, ATAU ISI
DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAH ATAU MENARIK DOKUMEN INI
SETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.

Ketersediaan produk tertentu di setiap wilayah mungkin akan berbeda.
Harap hubungi penyalur Nokia terdekat di tempat Anda.

Di beberapa negara, mungkin terdapat peraturan yang membatasi
penggunaan perangkat Bluetooth. Tanyakan hal tersebut kepada pihak yang
berwenang di tempat Anda.

Perubahan atau modifikasi yang tidak diizinkan pada perangkat ini dapat
membatalkan hak pengguna untuk menggunakan perangkat ini.

Perangkat ini mungkin memiliki komoditas, teknologi, atau perangkat lunak
yang diatur oleh hukum dan peraturan ekspor dari AS dan negara lain.
Dilarang mengubah perangkat yang bertentangan dengan hukum.

Edisi 2

3

Daftar Isi

Daftar Isi

1. Pendahuluan ............................................................. 6

Teknologi nirkabel Bluetooth .............................................................. 7

2. Persiapan ................................................................... 9

Tinjauan sekilas ....................................................................................... 9

Memasang dan menggunakan baterai.......................................... 13

Membuka keyboard............................................................................. 14

Mengaktifkan dan menonaktifkan keyboard ............................... 15

Menginstal aplikasi ............................................................................. 16

Memasangkan keyboard dengan ponsel yang kompatibel ...... 16

Mengatasi masalah............................................................................. 21

3. Menggunakan keyboard......................................... 22

Meletakkan ponsel pada dudukannya ........................................... 22

Mengetik teks ....................................................................................... 24

Menggunakan keyboard dengan beberapa ponsel

pasangan yang kompatibel ............................................................... 27

Mengatur ulang keyboard................................................................. 29

4

Daftar Isi

4. Informasi baterai .................................................... 30

Menggunakan baterai ........................................................................ 30

Pemeliharaan dan perawatan .................................... 33

5

Pendahuluan

1. Pendahuluan

Nokia Wireless Keyboard yang dapat dilipat ini digunakan
untuk mengetik dengan nyaman. Gunakan keyboard
QWERTY lengkap ini dengan sambungan Bluetooth untuk
mengoptimalkan penggunaan aplikasi pengiriman pesan
pada ponsel Anda yang kompatibel. Anda dapat membuat
pesan teks dan email, atau mengedit catatan kalender;
menggabungkan produktivitas dengan gaya.

Keyboard ini dilengkapi dua baterai AAA. Untuk
menggunakan keyboard dengan ponsel yang kompatibel,
Anda memerlukan aplikasi Wireless Keyboard. Jika aplikasi
tersebut belum terinstal pada ponsel, Anda dapat men­download dari www.nokia.com/support atau situs Web
Nokia lokal.

Baca buku petunjuk ini dengan seksama sebelum
menggunakan keyboard. Baca juga buku petunjuk ponsel
Anda yang berisi informasi penting tentang keselamatan

6

Pendahuluan

dan pemeliharaan. Perangkat Anda mungkin berisi
komponen kecil. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

■ Teknologi nirkabel Bluetooth

Keyboard nirkabel dirancang khusus untuk ponsel Nokia
yang kompatibel dengan antarmuka pengguna Seri 60
yang mendukung teknologi nirkabel Bluetooth. Keyboard
ini mendukung profil Human Interface Device 1.0. (Profil
adalah kumpulan perintah Bluetooth yang digunakan
ponsel untuk mengontrol keyboard.)

Sambungan Bluetooth tidak mengharuskan keyboard dan
ponsel yang kompatibel sejajar satu sama lain, namun
jarak antara kedua perangkat tersebut tidak boleh lebih
dari 10 meter. Sambungan tersebut dapat terganggu oleh
penghalang, seperti dinding atau perangkat elektronik
lainnya.

Keyboard ini memenuhi persyaratan Bluetooth
Specification 1.1 dan menggunakan spesifikasi tersebut.

7

Pendahuluan

Namun, kami tidak menjamin bahwa keyboard ini dapat
digunakan dengan semua produk yang dapat difungsikan
dengan Bluetooth, karena tergantung pada kompatibilitas
perangkat tersebut. Untuk mengetahui kompatibilitas
antara keyboard dan produk lain yang dapat difungsikan
dengan Bluetooth, hubungi agen Anda.

8

Persiapan

2. Persiapan

Di beberapa wilayah, mungkin terdapat peraturan yang
membatasi penggunaan teknologi Bluetooth. Tanyakan
kepada pihak yang berwenang atau penyedia layanan
Anda.

■ Tinjauan sekilas

Keyboard terdiri dari komponen berikut, sebagaimana
ditunjukkan pada Gambar 1.

Gambar 1

9

Persiapan

Tombol pelepas (1) untuk membuka keyboard.

Dudukan yang dapat ditarik (2)

Penutup ruang baterai (3)

Lampu indikator (4). Indikator hijau akan menyala

bila Anda dapat mengetik karakter yang tercantum dalam
warna hijau pada tombol. Indikator biru menunjukkan
status sambungan Bluetooth. Indikator akan berkedip
merah bila daya baterai hampir habis dan akan berwarna
hijau bila keyboard diaktifkan.

Tombol daya (5) untuk mengaktifkan atau menonaktifkan
keyboard.

Tombol Fn (6). Lihat Mengetik teks pada halaman 26.

Tombol Shift (7). Lihat Mengetik teks pada halaman 26.

Tombol Caps lock (8) untuk berganti antara huruf besar

dan huruf kecil.

Tombol Tab/Esc (9). Lihat petunjuk untuk aplikasi editor
teks Anda.

10

Persiapan

Tombol backspace (10) untuk menghapus karakter yang

terdapat di sebelah kiri kursor.

Tombol enter (11) untuk menambahkan baris baru (bila
menulis teks) atau memilih fungsi pada sebagian menu.

Tombol Del (12) untuk menghapus karakter yang terdapat
di sebelah kanan kursor.

Tombol Ctrl dan Alt (13). Lihat petunjuk untuk aplikasi
editor teks Anda. Untuk membuka menu profil ponsel yang
kompatibel, tekan tombol Del sambil menekan terus
tombol Ctrl dan Alt.

Tombol Alt Gr (14) untuk membuka daftar karakter
khusus.

Bilah spasi (15) untuk menyisipkan spasi.

Tombol pilih (16) memiliki fungsi yang sama seperti

tombol pilih pada ponsel Anda yang kompatibel.

Tombol tanda panah (17) memiliki fungsi yang sama
seperti tombol gulir pada ponsel Anda yang kompatibel.

11