Nokia SU-7 User Manual [cz]

U¾ivatelská pøíruèka k zaøízení Nokia Image Frame SU-7

9311069

1. vydání

PROHLÁ©ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt SU-7 shoduje s ustanoveními následující smìrnice: 1999/5/EC. Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Reprodukce, pøenos, distribuce nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo libovolné jeho èásti v jakékoli formì je povoleno pouze po pøedchozím písemném svolení spoleèností Nokia.

Nokia a Nokia Connecting People jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníkù.

Nokia se øídí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádìt zmìny a vylep¹ení u v¹ech výrobkù popsaných v tomto dokumentu bez pøedchozího oznámení.

Spoleènost Nokia není za ¾ádných okolností zodpovìdná za jakoukoli ztrátu dat nebo pøíjmù ani za zvlá¹tní, náhodné, následné èi nepøímé ¹kody zpùsobené jakýmkoli zpùsobem.

Obsah tohoto dokumentu je dodáván "TAK JAK JE". Kromì zákonných po¾adavkù se ve vztahu k pøesnosti, spolehlivosti ani obsahu tohoto dokumentu neposkytují ¾ádné vyjádøené ani pøedpokládané záruky vèetnì, nikoli v¹ak pouze, pøedpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro daný úèel. Spoleènost Nokia si vyhrazuje právo kdykoli a bez pøedchozího upozornìní tento dokument revidovat nebo ukonèit jeho platnost.

Dostupnost urèitých produktù se mù¾e li¹it podle oblastí. Obra»te se na nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti Nokia.

Obsah

PRO VA©I BEZPEÈNOST....................................................................................... 4

Úvod ...................................................................................................................... 7

Zdroj napájení.............................................................................................................................................. 7

Technické údaje........................................................................................................................................... 8

Formát obrázkù ........................................................................................................................................... 9

1. Pøehled ........................................................................................................... 10

2. Zaèínáme........................................................................................................ 14

Instalace produktu Nokia Image Frame ............................................................................................. 14

Zapnutí a vypnutí napájení.................................................................................................................... 16

Zadávání kódu PIN. .................................................................................................................................. 16

Konfigurace nastavení MMS................................................................................................................. 17

Zpráva OTA.............................................................................................................................................. 17

Zprávy SMS............................................................................................................................................. 18

3. Pou¾ití produktu Nokia Image Frame ......................................................... 20

Prohlí¾ení obrázkù.................................................................................................................................... 20

Úprava obrázkù ......................................................................................................................................... 21

Zapnutí a vypnutí spoøièe displeje....................................................................................................... 22

Úprava jasu displeje................................................................................................................................. 22

Odesílání obrázku z produktu Nokia Image Frame ......................................................................... 23

Pøíjem obrázku do produktu Nokia Image Frame............................................................................ 23

Pøíjem obrázku do produktu Nokia Image Frame pøes MMS ....................................................... 26

Péèe a údr¾ba .................................................................................................... 28

DÙLE®ITÉ BEZPEÈNOSTNÍ INFORMACE ......................................................... 29

PRO VA©I BEZPEÈNOST

Seznamte se s tìmito jednoduchými pravidly. Jejich poru¹ování mù¾e být nejenom nebezpeèné, ale i protizákonné. Podrobnìj¹í bezpeènostní informace naleznete v této pøíruèce.

Nepøipojujte zaøízení Nokia Image Frame do mobilní sítì tam, kde je zakázáno pou¾ívání mobilních telefonù nebo kde by mohlo dojít ke vzniku ru¹ení èi jiného nebezpeèí.

INTERFERENCE

Pøi provozu zaøízení mù¾e docházet k interferencím, které mohou mít nepøíznivý vliv na jejich funkci.

VYPNÌTE VE ZDRAVOTNICKÝCH ZAØÍZENÍCH

Dodr¾ujte v¹echna pravidla a naøízení. Nepøipojujte zaøízení Nokia Image Frame do mobilní sítì v blízkosti lékaøských pøístrojù.

VYPNÌTE NA ÈERPACÍCH STANICÍCH

Nepøipojujte zaøízení Nokia Image Frame do mobilní sítì v blízkosti èerpacích stanic. Nepou¾ívejte ji v blízkosti pohonných hmot a jiných chemikálií.

VYPNÌTE V BLÍZKOSTI MÍST, KDE JE PROVÁDÌN ODSTØEL

Nepøipojujte zaøízení Nokia Image Frame do mobilní sítì v blízkosti míst, kde je provádìn odstøel. Dodr¾ujte pøíslu¹ná pravidla a naøízení.

POU®ÍVEJTE ROZUMNÌ

Pou¾ívejte zaøízení pouze v bì¾né poloze. Zbyteènì se nedotýkejte antény.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Zaøízení Nokia Image Frame mù¾e opravovat nebo instalovat pouze kvalifikovaný pracovník.

PØIPOJENÍ K JINÉMU ZAØÍZENÍ

Pøed pøipojením k jinému zaøízení si peèlivì pøeètìte bezpeènostní informace v u¾ivatelské pøíruèce tohoto zaøízení. Nepøipojujte nekompatibilní produkty.

ZÁLO®NÍ KOPIE

Nezapomeòte zálohovat v¹echna dùle¾itá data.

ODOLNOST PROTI VODÌ

Zaøízení Nokia Image Frame není odolné proti vodì. Udr¾ujte je v suchém prostøedí.

DÙLE®ITÉ:

Nabíjeèky pou¾ívejte pouze v suchém prostøedí. Zaøízení nikdy nenapájejte z nabíjeèky, pokud je zaøízení nebo nabíjeèka èi jejich souèásti vlhké nebo mokré. Pokud bylo zaøízení vystaveno slané vodì, ihned jej vytøete hadøíkem navlhèeným ve sladké vodì, aby se pøede¹lo korozi. Zaøízení potom utøete do sucha.

Nemiøte infraèervený (IR) paprsek osobám do oèí a dbejte, aby nedocházelo ke vzájemnému ru¹ení s jinými IR zaøízeními. Zaøízení je laserovým produktem tøídy 1.

■ Sí»ové slu¾by

Produkt Nokia Image Frame popsaný v této pøíruèce je schválen pro provoz v sítích EGSM 900 a GSM1800.

Øadu funkcí popisovaných v této pøíruèce oznaèujeme jako sí»ové slu¾by. Jedná se o speciální slu¾by, které zaji¹»ují poskytovatelé bezdrátových slu¾eb. Pøed vyu¾itím zmiòovaných sí»ových slu¾eb musíte tyto slu¾by objednat u poskytovatele slu¾eb a vy¾ádat si od nìj pokyny k jejich pou¾ívání.

Poznámka: Nìkteré sítì nepodporují v¹echny jazykovì závislé znaky nebo slu¾by.

Úvod

Nokia Image Frame SU-7 je doplòkový produkt, který umo¾òuje zobrazení digitálních fotografií poøízených nebo pøijatých na telefonech Nokia s rozhraním IrDA a jiných kompatibilních zaøízeních. Produkt Nokia Image Frame je mo¾né spojit se zaøízeními pomocí infraèerveného portu (IR). Pokud do produktu Nokia Image Frame vlo¾íte kartu SIM, mù¾ete pøijímat nové obrázky také jako zprávy MMS.

Produkt Nokia Image Frame mù¾ete umístit na stolek a zobrazovat buï jednotlivé obrázky, nebo postupnì jako prezentaci. Produkt Nokia Image Frame je dodáván se tøemi ulo¾enými obrázky a pomocí kompatibilního zaøízení lze pohodlnì pøidávat nové a odstraòovat staré obrázky.

Ne¾ zaènete pou¾ívat Nokia Image Frame, pøeètìte si pozornì tuto u¾ivatelskou pøíruèku.

■ Zdroj napájení

Pøed pou¾itím s tímto pøístrojem zkontrolujte èíslo modelu nabíjeèky pou¾ívané pro napájení. Produkt Nokia Image Frame smí být napájen pouze nabíjeèkou ACW-5A.

Upozornìní! Pou¾ívejte pouze nabíjeèky schválené výrobcem pro pou¾ití s pøíslu¹ným doplòkem. Pou¾ívání jiných typù mù¾e zpùsobit zru¹ení osvìdèení nebo záruk, vztahujících se na doplnìk a mù¾e být i nebezpeèné.

Informace o dostupnosti schválených nabíjeèek získáte u svého prodejce.

Jestli¾e odpojujete napájecí kabel od libovolného pøíslu¹enství, v¾dy uchopte a zatáhnìte za konektor, ne za kabel.

■ Technické údaje

• Hmotnost: 570 g

• Displej: 5,1palcový propou¹tìjící, podsvícený, STN barevný, LCD 320 x 240 pøi vodorovné orientaci, 4096 barev. Rozli¹ení obrázkù v tìchto materiálech se mù¾e jevit jinak.

• Provozní teplota: 0

• Kompatibilita: Produkt Nokia Image Frame SU-7 je kompatibilní s telefony a jinými zaøízeními, která podporují posílání obrázkù pøes infraèervené rozhraní (IrDA). Stojí za zmínku, ¾e i kdy¾ na telefonu nelze aktivovat odesílání obrázku (funkce Odeslat pøes IrDA), produkt Nokia Image Frame si mù¾e z kompatibilního telefonu Nokia obrázek vy¾ádat, kdy¾ je aktivováno infraèervené spojení na telefonu. Produkt Nokia Image Frame mù¾e také pøijímat obrázky pøes MMS od vìt¹iny telefonù s podporou této funkce.

• Standard IrDA: IrOBEX 1.3 pro pøíjem a odesílání, IrTranP pro pøijímání

• Podporované formáty obrázkù: JPEG a GIF (nikoli animovaný GIF)

• Podporované velikosti obrázkù: max. 1024 x 768, a¾ 200 kB. Kvùli rùzným technikám zpracování dokonce a¾ 1 MB.

a¾ 40oC

■ Formát obrázkù

Produkt Nokia Image Frame pøevádí v¹echny pøijaté obrázky do formátu JPEG v rozli¹ení 320 x 240. Pokud je rozli¹ení pøijatého obrázku jiné ne¾ toto rozli¹ení, produkt Nokia Image Frame upraví mìøítko tohoto obrázku, aby optimálnì zaplnil displej.

Kdy¾ odesíláte fotografie z produktu Nokia Image Frame, odesílají se ve formátu JPEG, proto¾e Nokia Image Frame neukládá pùvodní formát pøijatých obrázkù. Mìli byste proto pamatovat na zálohování pùvodních obrázkù.

1. Pøehled

Nokia Image Frame se skládá z následujících èástí:

1. Displej

2. Infraèervený (IR) port

3. Ovládací tlaèítka

4. Podpìra

5. Konektor nabíjeèky

6. Zadní kryt

+ 21 hidden pages

Nokia SU-7 User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual