Nokia SU-7 User Manual [hr]

Korisnièki priruènik za Nokia okvir za slike SU-7

9311069

1. izdanje

IZJAVA O USKLAÐENOSTI Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod SU-7 usklaðen s odredbama direktive: 1999/5/EC. Izjavu o usklaðenosti mo¾ete naæi na Internetu, na adresi http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Reproduciranje, prijenos, distribucija ili pohrana sadr¾aja ovog dokumenta ili nekog njegovog dijela, u bilo kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog odobrenja dru¹tva Nokia.

Nokia i Nokia Connecting People su za¹titni znaci ili registrirani za¹titni znaci Nokia Corporation. Ostali nazivi proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti za¹titni znaci ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.

Nokia primjenjuje strategiju neprekidnog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo izmjene i pobolj¹anja bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave.

Nokia neæe, ni pod kojim okolnostima, biti odgovorna za bilo kakav gubitak podataka ili prihoda, niti za bilo kakvu posebnu, sluèajnu, posljediènu ili neizravnu ¹tetu, bez obzira na to kako je prouzroèena.

Sadr¾aj ovog dokumenta daju se u stanju "kako jest". Osim u sluèajevima propisanim odgovarajuæim zakonom ne daju se nikakva jamstva, izrièita ili podrazumijevana, ukljuèujuæi, ali ne ogranièavajuæi se na podrazumijevana jamstva u pogledu prikladnosti za prodaju i prikladnosti za odreðenu namjenu, a koja bi se odnosila na toènost, pouzdanost ili sadr¾aj ovog dokumenta. Nokia pridr¾ava pravo izmjena ovog dokumenta ili na njegovo povlaèenje u bilo koje doba, bez prethodne najave.

Dostupnost odreðenih proizvoda mo¾e se razlikovati od regije do regije. Molimo provjerite to kod Vama najbli¾eg prodavaèa Nokia-e.

Sadr¾aj

ZA VA©U SIGURNOST.......................................................................................... 4

Uvod ...................................................................................................................... 6

Napajanje:..................................................................................................................................................... 6

Tehnièki podaci............................................................................................................................................ 7

Oblik zapisa slike ........................................................................................................................................ 8

1. Pregled .............................................................................................................. 9

2. Uvod ............................................................................................................... 13

Postavljanje Nokia okvira za slike........................................................................................................ 13

Ukljuèivanje i iskljuèivanje ureðaja ..................................................................................................... 14

Utipkavanje PIN koda .............................................................................................................................. 15

Konfiguriranje MMS postavki ............................................................................................................... 15

OTA poruka.............................................................................................................................................. 16

SMS poruke............................................................................................................................................. 17

3. Uporaba Nokia okvira za slike..................................................................... 19

Pregledavanje slika................................................................................................................................... 19

Ureðivanje slika......................................................................................................................................... 20

Ukljuèivanje i iskljuèivanje èuvara zaslona ....................................................................................... 21

Mijenjanje jaèine osvjetljenja zaslona................................................................................................ 21

Slanje slike iz Nokia okvira za slike..................................................................................................... 22

Primanje slika pomoæu Nokia okvira za slike.................................................................................... 22

Primanje slika pomoæu Nokia okvira za slike preko MMS-a........................................................ 24

Èuvanje i odr¾avanje......................................................................................... 26

VA®NE SIGURNOSNE INFORMACIJE .............................................................. 28

ZA VA©U SIGURNOST

Proèitajte ove jednostavne upute. Kr¹enje pravila mo¾e biti opasno ili protuzakonito. Vi¹e pojedinosti naæi æete u ovom korisnièkom priruèniku.

Ne ukljuèujte Nokia okvir za slike tamo gdje je uporaba be¾iènih telefona zabranjena ni onda kada mo¾e prouzroèiti smetnje ili opasnost.

SMETNJE

Svi ureðaji podlo¾ni su utjecaju smetnji koje mogu umanjiti njihove radne karakteristike.

ISKLJUÈITE U BOLNICI

Pridr¾avajte se svih propisa ili pravila. Ne ukljuèujte Nokia okvir za slike u pokretnu mre¾u u blizini medicinske opreme.

ISKLJUÈITE NA BENZINSKOJ CRPKI

Ne ukljuèujte Nokia okvir za slike u pokretnu mre¾u na benzinskoj crpki. Ne koristite ga ni u blizini zapaljivih tvari i kemikalija.

ISKLJUÈITE NA PODRUÈJU MINIRANJA

Ne ukljuèujte Nokia okvir za slike u pokretnu mre¾u na podruèju miniranja. Pazite na ogranièenja i dr¾ite se svih danih uputa i va¾eæih propisa.

KORISTITE PA®LJIVO

Koristite ga samo u uobièajenom polo¾aju. Bez potrebe ne dirajte antenu.

OVLA©TENI SERVIS

Ugradnju i popravak opreme za Nokia okvir za slike smije obaviti samo ovla¹tena osoba.

POVEZIVANJE S DRUGIM UREÐAJIMA

Pri povezivanju s bilo kojim drugim ureðajem, u priruèniku dotiènog proizvoda prouèite sve va¾ne upute. Ne povezujte meðusobno neuskladive proizvode.

PRIÈUVNE KOPIJE

Ne zaboravite napraviti prièuvne kopije svih va¾nih podataka

VODOOTPORNOST

Va¹ Nokia okvir za slike nije vodootporan. Pazite da ne doðe u doticaj s tekuæinom.

VA®NO:

Punjaèe koristite samo u suhim uvjetima. Nikad ne punite ureðaj kada su punjaè ili njegovi dijelovi vla¾ni ili mokri. Ako je ureðaj bio izlo¾en slanoj vodi, odmah ga obri¹ite krpom navla¾enom u slatkoj vodi kako biste izbjegli njegovo korodiranje. Nakon toga ureðaj temeljito posu¹ite brisanjem.

Ne usmjeravajte IC (infracrvene) zrake prema oèima i pazite da ne izazovete smetnje na drugim IC ureðajima. Ovaj ureðaj spada u grupu laserskih proizvoda klase 1.

■ Usluge mre¾e

Nokia okvir za slike opisan u ovom priruèniku odobren je za uporabu u mre¾i EGSM 900 i GSM1800.

Brojne pogodnosti opisane u ovom priruèniku nazivaju se uslugama mre¾e Radi se o posebnim uslugama koje dogovarate s davateljima usluga be¾iène mre¾e. Prije poèetka kori¹tenja takvih usluga, morate se na njih pretplatiti kod svog davatelja usluga i od njega zatra¾iti upute o njihovu kori¹tenju.

Napomena: U nekim se mre¾ama mo¾e dogoditi da omoguæuju rad sa svim znakovima, odnosno uslugama specifiènim za pojedini jezik.

Uvod

Nokia okvir za slike SU-7 je dodatna oprema koja vam omoguæuje gledanje digitalnih slika snimljenih ili primljenih pomoæu Nokia telefona s omoguæenom infracrvenom vezom ili pomoæu nekih drugih kompatibilnih ureðaja. Nokia okvir za slike se na ostale ureðaje spaja pomoæu infracrvenog (IR) prikljuèka. Ako umetnete SIM karticu u Nokia okvir za slike, nove slike mo¾ete primati i kao MMS poruke.

Nokia okvir za slike mo¾ete staviti na stol i gledati slike ili jednu po jednu ili kao dijaprojekciju. Nokia okvir za slike sadr¾ava tri unaprijed uèitane slike i prikladan je i za dodavanje novih slika iz kompatibilnog ureðaja i za brisanje starih slika.

Prije uporabe Nokia okvira za slike pa¾ljivo proèitajte ovaj korisnièki priruènik.

■ Napajanje:

Uvijek provjerite broj modela punjaèa prije nego ¹to ga poènete koristiti s ovim ureðajem. Nokia okvir za slike koristi se s punjaèem ACW-5A.

Upozorenje! Koristite samo one punjaèe koji su za ovaj odreðeni dodatni pribor odobreni od proizvoðaèa dodatnog pribora. Kori¹tenjem drugih modela mo¾ete izgubiti atest odnosno jamstvo za dodatni pribor, a osim toga to mo¾e biti i opasno.

Za moguænost nabavke odobrenih punjaèa, obratite se ovla¹tenom prodavaèu.

Pri iskljuèivanju dodatnog pribora iz izvora napajanja, primite i povucite utikaè, a ne kabel.

■ Tehnièki podaci

• Masa: 570 g

• Zaslon: 5.1" LCD zaslon, u boji s pozadinskim osvjetljenjem, razluèivo¹æu 320 x 240, moguæno¹æu prikaza 4096 boja i STN tehnologijom. Razluèivost slike na ovim materijalima mo¾e izgledati drugaèije.

• Radna temperatura: 0

• Kompatibilnost: Nokia okvir za slike SU-4 je kompatibilan s telefonima i drugim ureðajima koji podr¾avaju slanje slika putem infracrvene veze (IrDA). Ako slanje slika nije moguæe aktivirati s telefona (opcija Slanje putem IrDa), Nokia okvir za slike mo¾e izvuæi slike s kompatibilnih Nokia telefona prilikom aktivacije infracrvene veze tog telefona. Nokia okvir za slike mo¾e primati slike putem MMS-a s veæine telefona s omoguæenim MMS-om.

• IrDA standardi: IrOBEX 1.3 primanje/slanje, IrTranP primanje

• Podr¾ani formati slika: JPEG i GIF (ne animirani GIF)

• Podr¾ana velièina slika: najvi¹e 1024 * 768, do 200 kB. Zahvaljujuæi razlièitim tehnikama obrade slika, èak do 1 MB.

C do 40 o C

■ Oblik zapisa slike

Nokia okvir za slike pretvara sve primljene slike u JPEG oblik zapisa s razluèivo¹æu od 320 x 240 piksela. Ako se razluèivost primljene slike razlikuje od ove razluèivosti, Nokia okvir za slike æe sliku prilagoditi tako da optimalno stane na zaslon.

Kad po¹aljete slike s Nokia okvira za slike, one se ¹alju u JPEG obliku zapisa, buduæi da Nokia okvir za slike ne pohranjuje slike u izvornim oblicima zapisa u kojima su primljene. Stoga nemojte zaboraviti napraviti prièuvne kopije izvornih slika.

1. Pregled

Nokia okvir za slike sastoji se od sljedeæih dijelova:

1. Zaslon

2. Infracrveni prikljuèak (IR)

3. Kontrolne tipke

4. Stolno postolje

5. Utiènica za punjaè

6. Stra¾nji pokrov

+ 21 hidden pages