Nokia SU-7 User Manual [lv]

Nokia attºlu ràmja SU-7 lietotàja rokasgràmata

9311074

1. izdevums

PAZIÑOJUMS PAR ATBILSTÏBU Mºs, sabiedrïba ar ierobe¾otu atbildïbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildïbu paziñojam, ka produkts SU-7 atbilst Eiropas Padomes direktïvas 1999/5/EC prasïbàm. Paziñojums par atbilstïbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

©ï dokumenta satura da¶ºja vai pilnïga pavairo¹ana, pàrvieto¹ana, izplatï¹ana vai uzglabà¹ana jebkurà veidà bez Nokia rakstiskas at¶aujas ir aizliegta.

Nokia un Nokia Connecting People ir Nokia Corporation preèu zïmes vai re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai tirdzniecïbas nosaukumi.

Nokia ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. Nokia patur tiesïbas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà aprakstïtajiem ra¾ojumiem.

Nekàdos apstàk¶os korporàcija Nokia neuzñemas atbildïbu par datu un ieñºmumu zaudºjumiem, kà arï par atrunàtiem, nejau¹iem, izrieto¹iem un netie¹iem jebkura veida kaitºjumiem.

©ï dokumenta saturs tiek pasniegts tàds, “kàds tas ir”. Izñemot spºkà eso¹ajos normatïvajos aktos noteiktos gadïjumus, netiek sniegtas nekàda veida garantijas, nedz izteiktas, nedz domàtas, ieskaitot, bet ne tikai domàtàs kvalitàtes un derïguma garantijas attiecïbà uz ¹ï dokumenta saturu, pareizïbu vai ticamïbu. Nokia patur tiesïbas jebkurà laikà bez iepriek¹ºja brïdinàjuma pàrstràdàt vai anulºt ¹o dokumentu.

Atsevi¹óu izstràdàjumu pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu, vºrsieties pie tuvàkà Nokia preèu izplatïtàja.

Saturs

JÞSU DRO©ÏBAI .....................................................................................................4

Ievads .....................................................................................................................6

Stràvas padeve ............................................................................................................................................ 6

Tehniskie dati............................................................................................................................................... 7

Attºlu formàts ............................................................................................................................................. 8

1. Pàrskats..............................................................................................................9

2. Darba sàk¹ana ................................................................................................ 13

Nokia attºlu ràmja sagatavo¹ana darbam ........................................................................................ 13

Ieslºg¹ana un izslºg¹ana ........................................................................................................................ 14

PIN koda ievadï¹ana................................................................................................................................. 15

MMS uzstàdïjumu konfigurº¹ana........................................................................................................ 16

ªtera (OTA) ziña..................................................................................................................................... 16

Ïsziñas....................................................................................................................................................... 17

3. Nokia attºlu ràmja lieto¹ana........................................................................ 19

Attºlu apskate ........................................................................................................................................... 19

Attºlu redi»º¹ana ..................................................................................................................................... 20

Ekrànsaudzºtàja ieslºg¹ana un izslºg¹ana ........................................................................................ 21

Displeja spilgtuma mainï¹ana ............................................................................................................... 21

Attºlu sþtï¹ana no Nokia attºlu ràmja............................................................................................... 22

Attºlu sañem¹ana, izmantojot Nokia attºlu ràmi ........................................................................... 22

Attºlu sañem¹ana multiziñu veidà, izmantojot Nokia attºlu ràmi ............................................ 24

Apkope un glabà¹ana ........................................................................................ 26

SVARÏGA DRO©ÏBAS INFORMÀCIJA................................................................. 28

JÞSU DRO©ÏBAI

Izlasiet ¹ïs vienkàr¹às pamàcïbas. Noteikumu pàrkàp¹ana var bþt bïstama vai pretlikumïga. Sïkàki paskaidrojumi sniegti tàlàk ¹ajà rokasgràmatà.

Nepievienojiet Nokia attºlu ràmi mobilo sakaru tïklam vietàs, kur mobilo tàlruñu lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

DARBÏBAS TRAUCªJUMI

Visu ierïèu darbïbà var rasties traucºjumi, kas ietekmº to darbïbas kvalitàti.

IZSLªDZIET IERÏCI, ATRODOTIES SLIMNÏCÀ

Ievºrojiet visus noteikumus un ierobe¾ojumus. Nepievienojiet Nokia attºlu ràmi mobilo sakaru tïklam medicïnas iekàrtu tuvumà.

IZSLªDZIET IERÏCI, UZPILDOT DEGVIELU

Nepievienojiet Nokia attºlu ràmi mobilo sakaru tïklam degvielas uzpildes stacijàs. Nelietojiet to degvielas vai óïmisku vielu tuvumà.

IZSLªDZIET IERÏCI SPRIDZINÀ©ANAS IEKÀRTU TUVUMÀ

Nepievienojiet Nokia attºlu ràmi mobilo sakaru tïklam spridzinà¹anas darbu tuvumà. Ievºrojiet ierobe¾ojumus un izpildiet visus noteikumus un prasïbas.

LIETOJIET IERÏCI SAUDZÏGI

Lietojiet to tikai normàlà pozïcijà. Bez vajadzïbas neaiztieciet antenu.

KVALIFICªTA APKOPE

Nokia attºlu ràmja uzstàdï¹ana un apkope jàveic tikai kvalificºtiem speciàlistiem.

PIESLªG©ANA CITÀM IERÏCªM

Pieslºdzot attºlu ràmi citàm ierïcºm, vispirms izlasiet lieto¹anas pamàcïbu, lai iegþtu informàciju par dro¹ïbu. Nesavienojiet nesaderïgus produktus.

DUBLªJUMKOPIJAS

Saglabàjiet visas svarïgàkàs informàcijas dublºjumkopijas.

ÞDENSIZTURÏBA

Nokia attºlu ràmis nav þdensizturïgs. Sargàjiet to no mitruma.

SVARÏGI

Làdºtàjus drïkst lietot tikai sausumà. Nekad nepievienojiet ierïcei stràvas padevi ar làdºtàju, ja ierïce vai làdºtàjs, vai to da¶as ir mitras vai slapjas. Ja ierïce ir nonàkusi saskarº ar sàlsþdeni, nekavºjoties noslaukiet to ar tïrà þdenï samitrinàtu dràniñu, lai izvairïtos no korozijas. Ierïce ir rþpïgi jànoslauka sausa.

Nevºrsiet IS (infrasarkano) staru acïs, kà arï ne¶aujiet tam radït traucºjumus citu infrasarkano staru ierïèu darbïbà. ©ï ierïce ir 1. klases làzerprodukts.

■ Tïkla pakalpojumi

©ajà lietotàja rokasgràmatà aprakstïtais Nokia attºlu ràmis ir paredzºts lieto¹anai EGSM 900 un GSM 1800 tïklà.

Vairàkas lietotàja rokasgràmatà minºtàs funkcijas ir t.s. tïkla pakalpojumi. Tie ir ïpa¹i pakalpojumi, par kuru lieto¹anu jàvienojas ar mobilo pakalpojumu sniedzºju. Lai ¹os tïkla pakalpojumus varºtu izmantot, tie jàabonº pie vietºjà pakalpojumu sniedzºja un jàsañem ¹o pakalpojumu lieto¹anas instrukcijas.

Piezïme. Iespºjams, ka da¾i tïkli nenodro¹ina visas valodai raksturïgàs rakstzïmes un/vai pakalpojumus.

Ievads

Produkts Nokia attºlu ràmis SU-7 ir papildinàjums, kas sniedz iespºju apskatït digitàlos fotoattºlus, kas uzñemti vai sañemti Nokia tàlrunï ar IrDA funkciju vai citàs saderïgàs ierïcºs. Nokia attºlu ràmi var savienot ar ierïcºm, izmantojot tà infrasarkano staru (IS) portu. Ja Nokia attºlu ràmï ievietojat SIM karti, varat sañemt arï jaunus attºlus kà MMS ziñas.

Nokia attºlu ràmi var novietot uz galda un apskatït attºlus pa vienam vai kà slaidràdi. Nokia attºlu ràmja komplektàcijà ietilpst trïs sàkotnºji ielàdºti attºli, bet jþs varat ºrti tajà ievietot jaunus attºlus no saderïgas ierïces, kà arï izdzºst vecos attºlus.

Pirms sàkat lietot Nokia attºlu ràmi, uzmanïgi izlasiet ¹o lietotàja rokasgràmatu.

■ Stràvas padeve

Pirms kàdu làdºtàju mº»inàt lietot ¹ïs ierïces stràvas padevei, pàrbaudiet tà mode¶a numuru. Nokia attºlu ràmis ir paredzºts lieto¹anai ar làdºtàju ACW-5A.

Brïdinàjums. Lietojiet tikai tàdus làdºtàjus, kurus ra¾otàjs ir apstiprinàjis lieto¹anai ar ¹o konkrºto papildinàjumu. Citu veidu akumulatoru vai làdºtàju izmanto¹ana anulº visas tiesïbas un garantijas, kuras tiek nodro¹inàtas ¹im papildinàjumam, kà arï tas var bþt bïstami.

Apstiprinàto làdºtàju pieejamïbu noskaidrojiet pie izplatïtàja.

Atvienojot papildinàjuma stràvas vadu, satveriet un velciet kontaktspraudni, nevis vadu.

■ Tehniskie dati

•Svars: 570g

• Platums (ne vairàk kà)/augstums (ne vairàk kà)/dzi¶ums (ne vairàk kà): 170 mm/129 mm/123 mm

• Displejs: 5,1" pàrraido¹s; aizmugurgaismojums; supervijums (STN); kràsu LCD 320x240; horizontàls; 4096 kràsas. Attºlu iz¹óirtspºja ¹ajos materiàlos var izskatïties citàda.

• Darbïbas temperatþra: 0

• Saderïba: Nokia attºlu ràmis SU-7 ir saderïgs ar tàlruñiem un citàm ierïcºm, kuras atbalsta attºlu sþtï¹anu pa infrasarkanajiem stariem (IrDA). Ievºrojiet — ja attºlu sþtï¹anu nevar aktivizºt no tàlruña (IrDA funkcija Send), Nokia attºlu ràmis var ielàdºt attºlus no saderïga Nokia tàlruña, kad ir aktivizºts tàlruña IS savienojums. Nokia attºlu ràmis var arï sañemt attºlus multiziñas veidà no tàlruña, kuram ir nodro¹inàta MMS iespºja.

• IrDA standarti: IrOBEX 1.3 sañemt/sþtït, IrTranP sañemt

• Atbalstïtais attºlu formàts: JPEG un GIF (ne animºtais GIF)

• Atbalstïtais attºlu lielums: ne vairàk kà 1024x768, lïdz 200 kB. Pat lïdz 1 MB — atkarïbà no attºla apstràdes pañºmiena.

C–40oC

■ Attºlu formàts

Nokia attºlu ràmis konvertº visus sañemtos attºlus JPEG formàtà ar 320x240 pikse¶u iz¹óirtspºju. Ja sañemtà attºla iz¹óirtspºja neatbilst ¹ai iz¹óirtspºjai, Nokia attºlu ràmis pielàgo attºla mºrogu, lai tas optimàli ietilptu displejà.

Sþtot attºlus no Nokia attºlu ràmja, tie tiek sþtïti JPEG formàtà, jo Nokia attºlu ràmis nesaglabà sañemto attºlu ori»inàlos formàtus. Tàdº¶ jàatceras izveidot ori»inàlo attºlu dublºjumkopijas.

1. Pàrskats

Nokia attºlu ràmi veido ¹àdas da¶as:

1. Displejs

2. Infrasarkano staru (IS) ports

3. Vadïbas taustiñi

4. Galda atbalsts

5. Làdºtàja savienotàjs

6. Aizmugures vàks

+ 21 hidden pages