Nokia SU-5 User Manual [de]

Benutzerhandbuch für den Nokia Foto-Betrachter SU-5

9356197

Ausgabe 1

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt SU-5 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC des Rats der Europäischen Union entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People und Pop-Port sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.

Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.

Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen NokiaVertragspartner in Ihrer Nähe.

Inhalt

SICHERHEITSHINWEISE......................................................................................... 4

Einführung.............................................................................................................5

Technische Daten......................................................................................................................................... 6

1. Übersicht ............................................................................................................9

2. Erste Inbetriebnahme des Nokia Foto-Betrachters .......................................13

Ein- und Ausschalten des Geräts ..........................................................................................................16

3. Verwenden des Nokia Foto-Betrachters ........................................................17

Speicher und Bildformate des Nokia Foto-Betrachters..................................................................17

Vor der Inbetriebnahme des Nokia Foto-Betrachters .....................................................................18

Speicher auswählen..................................................................................................................................19

Bilder anzeigen...........................................................................................................................................20

Bilder drehen...............................................................................................................................................21

Bilder speichern .........................................................................................................................................21

Bilder löschen .............................................................................................................................................22

Pflege und Wartung............................................................................................23

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser Regeln kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere detaillierte Informationen finden Sie in diesem Handbuch.

QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST

Nur qualifiziertes Kundendienstpersonal darf den Nokia Foto-Betrachter reparieren.

ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE

Wenn Sie den Foto-Betrachter an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Sie ausschließlich kompatible Produkte an.

WASSERDICHTIGKEIT

Ihr Nokia Foto-Betrachter ist nicht wasserdicht. Bewahren Sie ihn trocken auf.

WICHTIG:

Richten Sie den IR-Strahl (Infrarotstrahl) nicht auf die Augen einer anderen Person und verhindern Sie, dass der IR-Strahl Störungen bei anderen IR-Geräten verursacht. Die Fernbedienung ist ein Laser-Produkt der Klasse 1.

NETZTEILE UND BATTERIEN

Prüfen Sie, welche Modellnummer ein Netzteil hat, bevor Sie dieses zusammen mit Ihrem Nokia Foto-Betrachter verwenden. Der Nokia Foto-Betrachter ist auf die Spannungsversorgung durch folgende Netzteile ausgelegt: ACP-8, ACP-9 und ACP-12 sowie AAA-Standardbatterien oder -akkus.

Warnung! Verwenden Sie nur Batterien/Akkus und Netzteile, die vom Hersteller für den Einsatz mit diesem Zubehör zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die für das Zubehör geltende Zulassung und Garantie erlöschen und kann gefährliche Folgen haben.

WICHTIG:

Ladegeräte dürfen nur in trockenem Zustand verwendet werden. Das Gerät darf nicht an die Stromversorgung angeschlossen werden, wenn das Gerät bzw. das Ladegerät oder deren Komponenten feucht oder nass sind.

Benutzen Sie keine schadhaften Ladegeräte oder Akkus. Schließen Sie die Akkus nicht kurz. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer! Akkus müssen wiederverwertet oder ordnungsgemäß entsorgt werden. Sie dürfen

nicht über den Hausmüll entsorgt werden.

Einführung

Mit dem Nokia Foto-Betrachter SU-5 können Sie ein einzelnes Bild oder mehrere Bilder auf dem Fernsehbildschirm oder über einen kompatiblen Videoprojektor anzeigen. Mit dem Nokia Foto-Betrachter können in kompatiblen Mobiltelefonen oder auf einer optionalen MMC-Karte gespeicherte Bilder angezeigt werden.

Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie den Nokia FotoBetrachter in Betrieb nehmen. Ausführliche Informationen über die Telefonfunktionen entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch Ihres Telefons. Wichtige Sicherheits- und Wartungshinweise finden Sie im Benutzerhandbuch

Ihres Telefons. Lesen Sie auch die Anleitungen im Handbuch zum Fernsehgerät für das Anschließen externer Geräte.

■ Technische Daten

• Gewicht mit Batterien: 220 g

• Abmessungen des Hauptgeräts:

• Länge: 95 mm

• Breite: 94 mm

• Dicke: 48 mm

• Abmessungen der Fernbedienung:

• Länge: 95 mm

• Breite: 33 mm

• Dicke: 11 mm

• Betriebszeiten:

• Hauptgerät mit AAA-Batterien: bis zu 2 Stunden (Dieser Wert ist geschätzt und gilt für die im Lieferumfang enthaltenen Batterien. Die Betriebszeit bei anderen Batterien hängt von der Qualität der Batterien ab.)

• Fernbedienung mit Knopfzelle: bis zu 50 Wochen (bei 3-maliger Nutzung pro Woche, 250 Klicks pro Tag)

• Betriebstemperatur: -5

C bis +55 oC

• Kompatibilität mit Fernsehgeräten: Der Nokia Foto-Betrachter ist mit den TVStandards PAL und NTSC kompatibel. Sie können den Nokia Foto-Betrachter auch über den AV-Anschluss an einen kompatiblen Videoprojektor anschließen.

Für SECAM-Fernsehgeräte ist ein spezieller Adapter erforderlich, der nicht im Lieferumfang enthalten ist. Der SECAM-Adapter ist im Elektrofachhandel erhältlich.

• Kompatibilität mit Telefonen: Der Nokia Foto-Betrachter ist mit nahezu allen

MMS-fähigen Nokia Mobiltelefonen mit Pop-Port

-Anschluss kompatibel. Die MMC-Karte gewährleistet die Kompatibilität des Nokia Foto-Betrachters mit Mobiltelefonen mit MMC-Karte (z. B. Nokia 9210i).

• Stromversorgung: 4 AAA-Batterien oder Nokia Netzteile ACP-8, ACP-9 oder ACP-12.

Bei angeschlossenem Netzteil werden die Batterien oder Akkus des Nokia Foto-Betrachters nicht genutzt bzw. aufgeladen.

Wenn Sie Batterien oder Akkus als Stromquelle nutzen, schaltet der Nokia Foto-Betrachter automatisch in den Ruhemodus, sobald 10 Minuten lang keine Bedientasten gedrückt werden. Wenn die Batterien oder Akkus nahezu verbraucht bzw. erschöpft sind, erscheint ein entsprechendes Symbol auf dem Fernsehbildschirm und der Nokia Foto-Betrachter schaltet sich nach 3 Minuten aus. Der Ruhemodus wird durch Drücken einer beliebigen Taste am Hauptgerät oder auf der Fernbedienung deaktiviert.

+ 16 hidden pages