Nokia SU-5 User Manual [sk]

Download

Page 1

Pou¾ívateåská príruèka k prehliadaèu obrázkov Nokia SU-5

9311073

1. vydanie

Page 2

VYHLÁSENIE O SÚLADE My, spoloènos» NOKIA CORPORATION, na vlastnú zodpovednos» vyhlasujeme, ¾e výrobok SU-5 vyhovuje ustanoveniam nasledujúcej smernice Rady EÚ: 1999/5/EC. Kópiu Deklarácie o súlade - Declaration of Conformity - nájdete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People a Pop-Port sú ochrannými znaèkami alebo registrovanými ochrannými znaèkami spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými známkami alebo obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.

Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho rozvoja. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo meni» a zdokonaåova» ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomto dokumente bez predchádzajúceho upozornenia. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo kedykoåvek tento dokument upravi» alebo ho stiahnu» z obehu bez predchádzajúceho upozornenia.

Spoloènos» Nokia nie je za ¾iadnych okolností zodpovedná za stratu údajov alebo príjmov za akokoåvek spôsobené osobitné, náhodné, následné alebo nepriame ¹kody.

Dostupnos» produktov sa mô¾e v závislosti od regiónu lí¹i». Informujte sa u najbli¾¹ieho predajcu spoloènosti Nokia.

Page 3

Obsah

PRE VA©U BEZPEÈNOS«.......................................................................................4

Úvod .......................................................................................................................5

Technické údaje............................................................................................................................................5

1. Prehåad...............................................................................................................8

2. Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov Nokia .................................................. 12

Zapnutie a vypnutie..................................................................................................................................15

3. Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov Nokia ...................................................... 15

Pamä» a formáty obrázkov prehliadaèa obrázkov Nokia................................................................15

Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè obrázkov Nokia ..................................................................16

Výber pamäte..............................................................................................................................................17

Prezeranie obrázkov..................................................................................................................................18

Otáèanie obrázkov.....................................................................................................................................19

Ulo¾enie snímky.........................................................................................................................................19

Vymazanie obrázka...................................................................................................................................20

Starostlivos» a údr¾ba ....................................................................................... 21

Page 4

PRE VA©U BEZPEÈNOS«

Preèítajte si tieto jednoduché pokyny. P oru¹enie týchto pravidiel mô¾e by» nebezpeèné alebo protizákonné. V tejto príruèke nájdete ïal¹ie podrobné informácie.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Prehliadaè obrázkov Nokia smú opravova» iba kvalifikovaní pracovníci.

PRIPOJENIE K INÝM ZARIADENIAM

Pri pripájaní k akémukoåvek inému zariadeniu si v jeho návode na pou¾itie preèítajte podrobné bezpeènostné pokyny. Neprepájajte nekompatibilné výrobky.

ODOLNOS« VOÈI VODE

Prehliadaè obrázkov Nokia nie je odolný voèi vode. Uchovávajte ho v suchu.

DÔLE®ITÉ:

Infraèervený lúè nikdy nikomu nesmerujte do oèí a neru¹te ním iné zariadenia na infraèervený prenos. Diaåkové ovládanie je laserovým produktom triedy 1.

Nabíjaèky a batérie

Skontrolujte si èíslo modelu ka¾dej nabíjaèky, kým ju pou¾ijete s týmto prístrojom. Prehliadaè obrázkov Nokia sa mô¾e pou¾íva» s nasledujúcimi typmi nabíjaèiek: ACP-8, ACP-9 a ACP-12. Pou¾ívajte ¹tandardné batérie AAA.

Výstraha:

konkrétny doplnok. Pri pou¾ití akýchkoåvek iných typov mô¾u strati» platnos» v¹etky povolenia a záruky vz»ahujúce sa na doplnok a vystavujete sa nebezpeèenstvu.

Pou¾ívajte výluène batérie a nabíjaèky schválené výrobcom pre tento

Page 5

DÔLE®ITÉ:

Nabíjaèky pou¾ívajte iba v suchých podmienkach. Zariadenie nikdy nepripájajte k zdroju napájania, ak sú zariadenie, nabíjaèka alebo ich súèasti vlhké alebo mokré.

Nikdy nepou¾ívajte po¹kodenú nabíjaèku alebo batériu. Batérie neskratujte. Nevhadzujte pou¾ité batérie do ohòa! Pou¾ité batérie likvidujte podåa miestnych predpisov (napr. recyklácia).

Neodhadzujte ich do komunálneho odpadu.

Úvod

Prehliadaè obrázkov SU-5 od spoloènosti Nokia umo¾òuje zobrazi» obrázok alebo skupinu obrázkov na televíznej obrazovke alebo kompatibilnom videoprojektore. Prehliadaè obrázkov Nokia zobrazuje obrázky ulo¾ené v kompatibilnom telefóne alebo na voliteånej karte MMC.

Skôr ako zaènete prehliadaè obrázkov Nokia pou¾íva», pozorne si preèítajte túto pou¾ívateåskú príruèku. Podrobnej¹ie informácie o funkciách telefónu nájdete v pou¾ívateåskej príruèke k telefónu. V príruèke k telefónu nájdete dôle¾ité bezpeènostné a pou¾ívateåské informácie. Okrem toho si preèítajte pou¾ívateåskú príruèku k TV prístroju, v ktorej nájdete pokyny na pripájanie externých zariadení.

■ Technické údaje

• Hmotnos» s batériami: 220 g

Page 6

• Rozmery hlavnej jednotky:

•Dµ¾ka: 95 mm

• ©írka: 94 mm

•Hrúbka: 48 mm

• Rozmery diaåkového ovládania:

•Dµ¾ka: 95 mm

• ©írka: 33 mm

•Hrúbka: 11 mm

• Prevádzkový èas:

• Hlavná jednotka s AAA batériami: a¾ 2 hodiny (pribli¾ný èas pri pou¾ití batérií z predajného balenia. Prevádzkový èas pri pou¾ití iných batérií závisí od kvality batérií.)

• Diaåkové ovládanie s gombíkovou batériou: a¾ 50 tý¾dòov (pri predpokladanom pou¾ívaní trikrát za tý¾deò, 250 kliknutí za deò)

• Prevádzková teplota: -5

C a¾ 55 oC

• Kompatibilita so zariadeniami na prezeranie obrázkov: Prehliadaè obrázkov Nokia je kompatibilný s normami PAL a NTSC. Prehliadaè obrázkov Nokia mô¾ete pripoji» ku kompatibilnému videoprojektoru pomocou AV konektora.

Zariadenia SECAM TV vy¾adujú ¹peciálny adaptér, ktorý nie je súèas»ou predajného balenia. Adaptéry SECAM sú k dispozícii v predajniach s elektrickým vybavením.

Page 7

• Kompatibilita s telefónmi: Prehliadaè obrázkov Nokia je kompatibilný s väè¹inou telefónov Nokia s funkciou MMS a konektorom Pop-Port

. Ak pou¾ívate kartu MMC, prehliadaè obrázkov je kompatibilný s telefónmi pou¾ívajúcimi kartu MMC (napríklad Nokia 9210).

• Napájanie: 4 batérie AAA alebo nabíjaèky Nokia ACP-8, ACP-9 alebo ACP-12. Ak je prehliadaè obrázkov Nokia pripojený k nabíjaèke, batérie sa nepou¾ívajú

ani nenabíjajú. Ak sa ako zdroj napájania pou¾ívajú batérie a 10 minút neboli stlaèené ¾iadne

ovládacie tlaèidlá, prehliadaè obrázkov Nokia automaticky aktivuje re¾im neèinnosti. Ak sú slabé batérie, na TV obrazovke sa zobrazí ikona slabej batérie a prehliadaè obrázkov Nokia sa po troch minútach vypne. Stlaèením tlaèidla na hlavnej jednotke alebo diaåkovom ovládaní mô¾ete prehliadaè obrázkov Nokia opä» aktivova».

• Pripojenie: pevný konektor RCA pre TV prístroj, pevný konektor Pop-portTM pre telefóny, èítaè kariet MMC pre karty MMC a infraèervené pripojenie pre diaåkové ovládanie.

• Podporovaný formát obrázkov: JPEG a GIF (nie animovaný GIF).

• Podporovaná veåkos» obrázkov: maximálne 1600 * 1200 pixlov.

• Veåkos» vnútornej vyrovnávacej pamäte: 4,5 MB (do zapnutého prehliadaèa obrázkov Nokia mo¾no ulo¾i» a¾ 150 obrázkov, ka¾dý s veåkos»ou 30 kB. Maximálny poèet obrázkov závisí od veåkosti jednotlivých obrázkov. Po vypnutí zariadenia sa v¹etky obrázky z vyrovnávacej pamäte stratia. Nezabudnite si vytvori» zálo¾né kópie v¹etkých dôle¾itých dát.)

Page 8

1. Prehåad

Prehliadaè obrázkov Nokia pozostáva z nasledujúcich súèastí:

1. Hlavná jednotka

2. Diaåkové ovládanie

3. Vypínaè

4. Tlaèidlo Dopredu/Zmena pamäte

5. Tlaèidlo Vymaza»

6. Tlaèidlo Otoèi»/Prezentácia

7. Tlaèidlo Ulo¾i»

8. Kontrolka stavu napájania (èervená) Èervená kontrolka svieti, keï je prehliadaè obrázkov Nokia zapnutý. Kontrolka

bliká, keï prehliadaè obrázkov Nokia prená¹a obrázky z pripojeného telefónu.

9. Kontrolka nabíjaèky (zelená) Zelená kontrolka svieti, keï prehliadaè obrázkov Nokia pou¾íva ako zdroj

napájania nabíjaèku namiesto batérií.

10.Infraèervený port

Page 9

Diaåkové ovládanie pozostáva z nasledujúcich súèastí:

1. Infraèervený port

2. Tlaèidlo Otoèi»

3. Tlaèidlo Prezentácia

4. Tlaèidlo Dozadu

5. Tlaèidlo Dopredu

6. Tlaèidlo Ulo¾i»

7. Tlaèidlo Zmena pamäte

8. Tlaèidlo Vymaza»

Tlaèidlá sa dajú stláèa» dvomi spôsobmi.

• Stlaèenie - stlaèenie a rýchle uvoånenie tlaèidla.

• Podr¾anie - stlaèenie a podr¾anie tlaèidla aspoò na tri sekundy.

Indikátory na displeji

Vypínaè.

Prehliadaè obrázkov Nokia nemô¾e v telefóne nájs» predvolený prieèinok s obrázkami.

Predvolený prieèinok s obrázkami v telefóne je prázdny.

Page 10

Prebieha spracovávanie obrázka.

Je vybratá pamä» MMC.

Nie je vlo¾ená ¾iadna karta MMC.

Je vybratá pamä» telefónu.

Karta MMC je plná.

Karta MMC je nekompatibilná.

Prehliadaè obrázkov Nokia úspe¹ne ulo¾il obrázky na kartu MMC.

Ak neprebieha prezentácia, zobrazí sa pri krátkom stlaèení tlaèidla prezentácie.

Obrázky v prezentácii sa menia ka¾dé ¹tyri sekundy.

Obrázky v prezentácii sa menia ka¾dých osem sekúnd.

Page 11

Prezentácia je preru¹ená.

Slabý stav batérie.

Kritický stav batérie. Nabite batérie alebo pripojte prehliadaè obrázkov Nokia k nabíjaèke.

Nekompatibilná nabíjaèka.

Vymazanie potvrïte stlaèením tlaèidla na viac ako tri sekundy.

Obrázok bol vymazaný z prehliadaèa obrázkov Nokia alebo z karty MMC, v závislosti od vybratej pamäte.

Vyskytla sa chyba.

Hotovo.

Page 12

2. Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov

Nokia

1. Otvorte hlavnú jednotku stlaèením uvoåòovacieho tlaèidla (1).

Poznámka. Skôr ako jednotku otvoríte, zariadenie v¾dy vypnite a odpojte z nabíjaèky alebo iných prídavných zariadení.

2. Nadvihnite kryt hlavnej jednotky (2).

3. Odviòte kábel konektora RCA z krytu batérie (3). Posunutím v smere ¹ípky odstráòte kryt batérie.

Page 13

4. Vlo¾te batérie AAA (4) a kryt batérie znova zasuòte.

5. Skontrolujte, èi je prepínaè NTSC/PAL (5) v správnej polohe.

6. Kartu MMC (6) vlo¾te do otvoru kontaktmi smerom k hornej èasti hlavnej jednotky (smerom k tlaèidlám).

Kartu pevne zatlaète. Ak chcete kartu uvoåni», znova ju opatrne zatlaète.

7. Skontrolujte, èi je kábel RCA v príslu¹nej drá¾ke (7), a hlavnú jednotku zatvorte.

8. Podåa obrázka ni¾¹ie nain¹talujte batériu diaåkového ovládania.

Diaåkové ovládanie prehliadaèa obrázkov Nokia pou¾íva ako zdroj napájania gombíkovú batériu CR2032 dodávanú ako súèas» príslu¹enstva prehliadaèa. Ak je batéria diaåkového ovládania slabá, prehliadaè obrázkov Nokia mô¾ete ovláda» pomocou tlaèidiel hlavnej jednotky.

Page 14

9. Vedenie z nabíjaèky zapojte do konektora v zadnej èasti prehliadaèa obrázkov Nokia a nabíjaèku zapojte do elektrickej zásuvky.

10.Prehliadaè obrázkov Nokia zapnete stlaèením a podr¾aním tlaèidla na hlavnej jednotke.

11.Konektor RCA prehliadaèa Nokia pripojte k TV prístroju. Ak TV prístroj nemá konektor RCA, potrebujete adaptér RCA/SCART. Mô¾ete si

ho kúpi» v predajniach s elektrickým vybavením. Ak pou¾ívate ¹irokouhlý TV prístroj, obrazovka TV prístroja by mala by» nastavená na pomer 4/3.

12.Otvorte vstupný kanál RCA TV prístroja. Po otvorení správneho kanála sa na obrazovke TV prístroja zobrazí logo Nokia.

13.Odviòte konektor Pop-PortTM zo spodnej èasti hlavnej jednotky a zapojte ho do konektora Pop-Port

kompatibilného telefónu. Zapnite telefón.

Poèas prenosu obrázkov z telefónu je na TV obrazovke zobrazený panel priebehu. Ak je na obrazovke zobrazený panel priebehu, tlaèidlá na hlavnej jednotke i na diaåkovom ovládaní sú neaktívne. Ak sa panel priebehu nezobrazí, telefón vypnite a znova zapnite.

Poznámka. Po prenose obrázkov z telefónu do vnútornej pamäte prehliadaèa obrázkov Nokia mô¾ete telefón odpoji» od konektora Pop-Port

a pokraèova» v prezeraní obrázkov bez preru¹enia. Ak telefón znova zapojíte do konektora Pop-Port

, predchádzajúce obrázky prenesené do vnútornej pamäte budú

odstránené.

Page 15

■ Zapnutie a vypnutie

Prehliadaè obrázkov Nokia zapnete stlaèením a podr¾aním tlaèidla na hlavnej jednotke.

Prehliadaè vypnete stlaèením a podr¾aním tlaèidla . Zariadenie nemo¾no zapnú» ani vypnú» diaåkovým ovládaním.

3. Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov Nokia

■ Pamä» a formáty obrázkov prehliadaèa obrázkov Nokia

Prehliadaè obrázkov Nokia podporuje formáty obrázkov JPEG a GIF maximálnej veåkosti 1600 * 1200 pixelov. Prehliadaè obrázkov Nokia obrázky upravuje, aby sa èo najlep¹ie zobrazili na TV obrazovke.

Prehliadaè obrázkov Nokia umo¾òuje zobrazovanie obrázkov ulo¾ených na karte MMC alebo v pripojenom telefóne. Ak je vybratá pamä» telefónu, prehliadaè obrázkov Nokia prená¹a obrázky z prieèinka telefónu s názvom SU-5. Ak sa tento prieèinok nenájde, pou¾ije sa predvolený prieèinok s obrázkami. V závislosti od modelu telefónu a vybratého jazyka telefónu mô¾e by» názov tohto predvoleného prieèinka rôzny. Presný názov a miesto predvoleného prieèinka s obrázkami nájdete v pou¾ívateµskej príruèke k telefónu. Ak je vybratá pamä» MMC, prehliadaè obrázkov Nokia prená¹a obrázky z hlavného adresára, z prieèinka „Images" (Obrázky) a z adresára „DCF" karty MMC. Ak v prehliadaèi obrázkov Nokia ulo¾íte obrázky z telefónu na kartu MMC, obrázky sa ulo¾ia v prieèinku „Images" (Obrázky). Ak sa tento prieèinok nenájde, obrázky sa ulo¾ia v hlavnom adresári.

Page 16

Hoci prehliadaè Nokia pred zobrazením obrázky upravuje, na kartu MMC ich ukladá v pôvodnom formáte.

Ak chcete zobrazi» obrázky z telefónu, prehliadaè Nokia prenesie obrázky z telefónu a ulo¾í ich vo vnútornej vyrovnávacej pamäti. Ak vyrovnávacia pamä» nedoká¾e obsiahnu» v¹etky obrázky, prehliadaè Nokia obrázky vo vyrovnávacej pamäti automaticky recykluje. Zobrazi» teda mo¾no v¹etky obrázky z telefónu, aj keï v¹etky nemô¾u by» naraz ulo¾ené vo vyrovnávacej pamäti. Ak sa zru¹í pripojenie telefónu, obrázky ulo¾ené vo vyrovnávacej pamäti si mô¾ete aj naïalej prezera», kým sa telefón znova nepripojí alebo kým prehliadaè obrázkov Nokia nevypnete. Pri vypnutí prehliadaèa alebo pripojení telefónu sa v¹etky obrázky z vyrovnávacej pamäte vyma¾ú.

■ Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè obrázkov Nokia

Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè obrázkov Nokia, overte nasledujúce polo¾ky:

TV:

1. TV prístroj je zapnutý a je vybratý vstupný kanál RCA.

2. Ak pou¾ívate ¹irokouhlý TV prístroj, obrazovka TV prístroja by mala by» nastavená na pomer 4/3.

3. Kábel RCA prehliadaèa obrázkov Nokia je zapojený do konektora RCA na TV prístroji.

Telefón:

1. Telefón je zapnutý.

Page 17

2. Prehliadaè obrázkov Nokia je pripojený ku kompatibilnému telefónu pomocou konektora Pop-Port

V¾dy po pripojení telefónu k prehliadaèu obrázkov Nokia je poèas prenosu obrázkov z telefónu na TV obrazovke zobrazený panel priebehu. Ak je na obrazovke zobrazený panel priebehu, tlaèidlá na hlavnej jednotke i na diaåkovom ovládaní sú neaktívne.

Prehliadaè obrázkov Nokia:

1. Prehliadaè obrázkov Nokia je zapnutý a na TV obrazovke je zobrazené logo Nokia.

2. Ak pou¾ívate diaåkové ovládanie, zachovajte maximálnu vzdialenos» 7 metrov od hlavnej jednotky. Medzi IR portom hlavnej jednotky a diaåkového ovládania nesmú by» ¾iadne preká¾ky.

■ Výber pamäte

Vybratú pamä» oznaèuje ikona v åavej spodnej èasti TV obrazovky. Ak je vybratá pamä» telefónu ( ), mô¾ete zobrazova» obrázky z pripojeného telefónu. Ak je vybratá pamä» MMC ( ), mô¾ete zobrazova» obrázky z karty MMC vlo¾enej v prehliadaèi obrázkov Nokia.

Po zapnutí prehliadaèa sa podåa predvoleného nastavenia vyberie pamä» telefónu. Ak nie je pripojený ¾iadny telefón, prehliadaè Nokia sa pokúsi zapnú» pamä» MMC. Ak v prehliadaèi nie je vlo¾ená ¾iadna karta MMC a stále nie je pripojený ¾iadny telefón, zobrazí sa ikona .

Page 18

Ak chcete zmeni» pamä», na diaåkovom ovládaní stlaète tlaèidlo alebo na hlavnej jednotke podr¾te tlaèidlo .

■ Prezeranie obrázkov

Zobrazi» sa dá jeden obrázok naraz alebo skupina obrázkov v podobe prezentácie.

Prezeranie obrázkov po jednom:

1. Ak je spustená prezentácia, zastavte ju stlaèením tlaèidla na diaåkovom ovládaní alebo stlaèením a podr¾aním tlaèidla na hlavnej jednotke.

2. Krátkym stláèaním tlaèidla alebo na diaåkovom ovládaní prechádzajte obrázky a vyberte ten, ktorý chcete zobrazi». Ak podr¾íte tlaèidlo alebo , obrázky sa budú posúva» automaticky.

Ak pou¾ívate hlavnú jednotku, stlaèením tlaèidla sa mô¾ete posunú» dopredu. Poznámka. Ak tlaèidlo podr¾íte, obrázky sa neposúvajú. Namiesto toho sa zmení pamä».

Zobrazenie prezentácie:

1. Ak chcete spusti» prezentáciu, na diaåkovom ovládaní stlaète tlaèidlo alebo na hlavnej jednotke podr¾te tlaèidlo .

2. Obrázky v prezentácii sa menia ka¾dé ¹tyri alebo ka¾dých osem sekúnd. Ak chcete interval zmeni», na diaåkovom ovládaní podr¾te tlaèidlo . Interval nemo¾no zmeni» pomocou hlavnej jednotky.

3. Ak chcete zastavi» prezentáciu, na diaåkovom ovládaní stlaète tlaèidlo alebo na hlavnej jednotke podr¾te tlaèidlo .

Page 19

■ Otáèanie obrázkov

Obrázky zobrazované na TV obrazovke mô¾ete otáèa». A prebieha prezentácia, poèkajte, pokým sa nezobrazí obrázok, ktorý chcete otáèa». Ak prezentácia neprebieha, stlaèením tlaèidla alebo na diaåkovom ovládaní alebo stlaèením tlaèidla na hlavnej jednotke zobrazte po¾adovaný obrázok.

Ak chcete obrázok zobrazený na TV obrazovke otoèi» o 90o v smere hodinových ruèièiek, na diaåkovom ovládaní alebo hlavnej jednotke stlaète tlaèidlo .

■ Ulo¾enie snímky

Ak je vybratá pamä» telefónu, obrázky z telefónu mô¾ete ulo¾i» na kartu MMC vlo¾enú v prehliadaèi Nokia.

Ulo¾enie jednej snímky:

Ak prebieha prezentácia, poèkajte, pokým sa nezobrazí obrázok, ktorý chcete ulo¾i». Ak prezentácia neprebieha, stlaèením tlaèidla alebo na diaåkovom ovládaní alebo stlaèením tlaèidla na hlavnej jednotke zobrazte po¾adovaný obrázok.

Obrázok ulo¾íte stlaèením tlaèidla na diaåkovom ovládaní alebo na hlavnej jednotke.

Ulo¾enie celej prezentácie:

Ak chcete ulo¾i» v¹etky obrázky z prezentácie, na diaåkovom ovládaní alebo na hlavnej jednotke stlaète a podr¾te tlaèidlo . Prezentácia musí prebieha». Ak prezentácia neprebieha, ulo¾í sa iba zobrazený obrázok.

Page 20

Pred ulo¾ením obrázkov prehliadaè obrázkov Nokia overí, èi je na karte MMC dostatok miesta. Ak sa na kartu MMC nezmestí celá prezentácia, zobrazí sa ikona

a neulo¾í sa ¾iadny obrázok.

■ Vymazanie obrázka

Ak je vybratá pamä» telefónu, mô¾ete vymaza» obrázok z vnútornej vyrovnávacej pamäte prehliadaèa Nokia, ale nie z telefónu. Ak obrázok vyma¾ete z vyrovnávacej pamäte, u¾ sa nezobrazí.

Ak je vybratá pamä» MMC, obrázky mô¾ete odstraòova» priamo z karty MMC vlo¾enej v prehliadaèi Nokia.

Ak prebieha prezentácia, poèkajte, pokým sa nezobrazí obrázok, ktorý chcete vymaza». Ak prezentácia neprebieha, stlaèením tlaèidla alebo na diaåkovom ovládaní alebo stlaèením tlaèidla na hlavnej jednotke zobrazte po¾adovaný obrázok.

Na diaåkovom ovládaní alebo hlavnej jednotke stlaète a podr¾te tlaèidlo , kým sa nezobrazí ikona .

Page 21

Starostlivos» a údr¾ba

S prehliadaèom obrázkov Nokia zaobchádzajte opatrne. Nasledujúce odporúèania vám pomô¾u zabezpeèi» mnohoroèné pou¾ívanie tohto výrobku.

• V¹etky doplnky zariadenia uchovávajte mimo dosahu malých detí.

• Prehliadaè obrázkov Nokia pou¾ívajte iba vo vnútorných priestoroch.

• Nenechávajte prehliadaè Nokia pada» na zem, neudierajte a netraste ním. Hrubým zaobchádzaním mô¾ete po¹kodi» vnútorné dosky s elektronickými obvodmi.

• Na èistenie prehliadaèa Nokia nepou¾ívajte agresívne chemikálie, èistièe obsahujúce rozpú¹»adlá alebo silné detergenty.

Ak prehliadaè Nokia nefunguje správne, zverte ho najbli¾¹iemu kvalifikovanému servisnému stredisku.