Nokia SU-5 User Manual [sk]

Pou¾ívateåská príruèka k prehliadaèu obrázkov Nokia SU-5

9311073

1. vydanie

VYHLÁSENIE O SÚLADE My, spoloènos» NOKIA CORPORATION, na vlastnú zodpovednos» vyhlasujeme, ¾e výrobok SU-5 vyhovuje ustanoveniam nasledujúcej smernice Rady EÚ: 1999/5/EC. Kópiu Deklarácie o súlade - Declaration of Conformity - nájdete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People a Pop-Port sú ochrannými znaèkami alebo registrovanými ochrannými znaèkami spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými známkami alebo obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.

Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho rozvoja. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo meni» a zdokonaåova» ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomto dokumente bez predchádzajúceho upozornenia. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo kedykoåvek tento dokument upravi» alebo ho stiahnu» z obehu bez predchádzajúceho upozornenia.

Spoloènos» Nokia nie je za ¾iadnych okolností zodpovedná za stratu údajov alebo príjmov za akokoåvek spôsobené osobitné, náhodné, následné alebo nepriame ¹kody.

Dostupnos» produktov sa mô¾e v závislosti od regiónu lí¹i». Informujte sa u najbli¾¹ieho predajcu spoloènosti Nokia.

Obsah

PRE VA©U BEZPEÈNOS«.......................................................................................4

Úvod .......................................................................................................................5

Technické údaje............................................................................................................................................5

1. Prehåad...............................................................................................................8

2. Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov Nokia .................................................. 12

Zapnutie a vypnutie..................................................................................................................................15

3. Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov Nokia ...................................................... 15

Pamä» a formáty obrázkov prehliadaèa obrázkov Nokia................................................................15

Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè obrázkov Nokia ..................................................................16

Výber pamäte..............................................................................................................................................17

Prezeranie obrázkov..................................................................................................................................18

Otáèanie obrázkov.....................................................................................................................................19

Ulo¾enie snímky.........................................................................................................................................19

Vymazanie obrázka...................................................................................................................................20

Starostlivos» a údr¾ba ....................................................................................... 21

PRE VA©U BEZPEÈNOS«

Preèítajte si tieto jednoduché pokyny. P oru¹enie týchto pravidiel mô¾e by» nebezpeèné alebo protizákonné. V tejto príruèke nájdete ïal¹ie podrobné informácie.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Prehliadaè obrázkov Nokia smú opravova» iba kvalifikovaní pracovníci.

PRIPOJENIE K INÝM ZARIADENIAM

Pri pripájaní k akémukoåvek inému zariadeniu si v jeho návode na pou¾itie preèítajte podrobné bezpeènostné pokyny. Neprepájajte nekompatibilné výrobky.

ODOLNOS« VOÈI VODE

Prehliadaè obrázkov Nokia nie je odolný voèi vode. Uchovávajte ho v suchu.

DÔLE®ITÉ:

Infraèervený lúè nikdy nikomu nesmerujte do oèí a neru¹te ním iné zariadenia na infraèervený prenos. Diaåkové ovládanie je laserovým produktom triedy 1.

Nabíjaèky a batérie

Skontrolujte si èíslo modelu ka¾dej nabíjaèky, kým ju pou¾ijete s týmto prístrojom. Prehliadaè obrázkov Nokia sa mô¾e pou¾íva» s nasledujúcimi typmi nabíjaèiek: ACP-8, ACP-9 a ACP-12. Pou¾ívajte ¹tandardné batérie AAA.

Výstraha:

konkrétny doplnok. Pri pou¾ití akýchkoåvek iných typov mô¾u strati» platnos» v¹etky povolenia a záruky vz»ahujúce sa na doplnok a vystavujete sa nebezpeèenstvu.

Pou¾ívajte výluène batérie a nabíjaèky schválené výrobcom pre tento

DÔLE®ITÉ:

Nabíjaèky pou¾ívajte iba v suchých podmienkach. Zariadenie nikdy nepripájajte k zdroju napájania, ak sú zariadenie, nabíjaèka alebo ich súèasti vlhké alebo mokré.

Nikdy nepou¾ívajte po¹kodenú nabíjaèku alebo batériu. Batérie neskratujte. Nevhadzujte pou¾ité batérie do ohòa! Pou¾ité batérie likvidujte podåa miestnych predpisov (napr. recyklácia).

Neodhadzujte ich do komunálneho odpadu.

Úvod

Prehliadaè obrázkov SU-5 od spoloènosti Nokia umo¾òuje zobrazi» obrázok alebo skupinu obrázkov na televíznej obrazovke alebo kompatibilnom videoprojektore. Prehliadaè obrázkov Nokia zobrazuje obrázky ulo¾ené v kompatibilnom telefóne alebo na voliteånej karte MMC.

Skôr ako zaènete prehliadaè obrázkov Nokia pou¾íva», pozorne si preèítajte túto pou¾ívateåskú príruèku. Podrobnej¹ie informácie o funkciách telefónu nájdete v pou¾ívateåskej príruèke k telefónu. V príruèke k telefónu nájdete dôle¾ité bezpeènostné a pou¾ívateåské informácie. Okrem toho si preèítajte pou¾ívateåskú príruèku k TV prístroju, v ktorej nájdete pokyny na pripájanie externých zariadení.

■ Technické údaje

• Hmotnos» s batériami: 220 g

• Rozmery hlavnej jednotky:

•Dµ¾ka: 95 mm

• ©írka: 94 mm

•Hrúbka: 48 mm

• Rozmery diaåkového ovládania:

•Dµ¾ka: 95 mm

• ©írka: 33 mm

•Hrúbka: 11 mm

• Prevádzkový èas:

• Hlavná jednotka s AAA batériami: a¾ 2 hodiny (pribli¾ný èas pri pou¾ití batérií z predajného balenia. Prevádzkový èas pri pou¾ití iných batérií závisí od kvality batérií.)

• Diaåkové ovládanie s gombíkovou batériou: a¾ 50 tý¾dòov (pri predpokladanom pou¾ívaní trikrát za tý¾deò, 250 kliknutí za deò)

• Prevádzková teplota: -5

C a¾ 55 oC

• Kompatibilita so zariadeniami na prezeranie obrázkov: Prehliadaè obrázkov Nokia je kompatibilný s normami PAL a NTSC. Prehliadaè obrázkov Nokia mô¾ete pripoji» ku kompatibilnému videoprojektoru pomocou AV konektora.

Zariadenia SECAM TV vy¾adujú ¹peciálny adaptér, ktorý nie je súèas»ou predajného balenia. Adaptéry SECAM sú k dispozícii v predajniach s elektrickým vybavením.

• Kompatibilita s telefónmi: Prehliadaè obrázkov Nokia je kompatibilný s väè¹inou telefónov Nokia s funkciou MMS a konektorom Pop-Port

. Ak pou¾ívate kartu MMC, prehliadaè obrázkov je kompatibilný s telefónmi pou¾ívajúcimi kartu MMC (napríklad Nokia 9210).

• Napájanie: 4 batérie AAA alebo nabíjaèky Nokia ACP-8, ACP-9 alebo ACP-12. Ak je prehliadaè obrázkov Nokia pripojený k nabíjaèke, batérie sa nepou¾ívajú

ani nenabíjajú. Ak sa ako zdroj napájania pou¾ívajú batérie a 10 minút neboli stlaèené ¾iadne

ovládacie tlaèidlá, prehliadaè obrázkov Nokia automaticky aktivuje re¾im neèinnosti. Ak sú slabé batérie, na TV obrazovke sa zobrazí ikona slabej batérie a prehliadaè obrázkov Nokia sa po troch minútach vypne. Stlaèením tlaèidla na hlavnej jednotke alebo diaåkovom ovládaní mô¾ete prehliadaè obrázkov Nokia opä» aktivova».

• Pripojenie: pevný konektor RCA pre TV prístroj, pevný konektor Pop-portTM pre telefóny, èítaè kariet MMC pre karty MMC a infraèervené pripojenie pre diaåkové ovládanie.

• Podporovaný formát obrázkov: JPEG a GIF (nie animovaný GIF).

• Podporovaná veåkos» obrázkov: maximálne 1600 * 1200 pixlov.

• Veåkos» vnútornej vyrovnávacej pamäte: 4,5 MB (do zapnutého prehliadaèa obrázkov Nokia mo¾no ulo¾i» a¾ 150 obrázkov, ka¾dý s veåkos»ou 30 kB. Maximálny poèet obrázkov závisí od veåkosti jednotlivých obrázkov. Po vypnutí zariadenia sa v¹etky obrázky z vyrovnávacej pamäte stratia. Nezabudnite si vytvori» zálo¾né kópie v¹etkých dôle¾itých dát.)

+ 14 hidden pages